04/04/2026
সংযুক্ত আরব আমিরাতে এ সাপ্তাহে প্রদত্ত জুমার খুতবার বাংলা তরজমা:
✅ শুক্রবার, ০৩ এপ্রিল ২০২৬
✅ বিষয়বস্তু: যদি তোমরা কিছু চাও, তবে আল্লাহর কাছেই চাও।
প্রথম খুতবা: ✅
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি সর্বশক্তিমান, সর্বব্যাপী, যিনি দাতা এবং কৃপাদাতা। তাঁর অনুগ্রহে, যারা আশা রাখে তারা তাঁর সাথে সংযুক্ত হয় এবং যারা ভরসা করে তারা তাঁর উপরই নির্ভর করে। আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি এক ও অদ্বিতীয়, তাঁর কোনো অংশীদার নেই এবং আমরা আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমাদের নেতা ও নবী মুহাম্মদ (সাঃ) আল্লাহর বান্দা এবং তাঁর রাসূল। হে আল্লাহ, তাঁর উপর, তাঁর পরিবারের উপর, তাঁর সাহাবীদের উপর এবং কিয়ামতের দিন পর্যন্ত যারা উত্তমরূপে তাঁদের অনুসরণ করে, তাদের সকলের উপর আপনার সালাত, সালাম ও বরকত বর্ষণ করুন।
হে আল্লাহর বান্দাগণ, আমি তোমাদেরকে নির্দেশ দিচ্ছি- এবং আমিও- আল্লাহর তাকওয়া। মহান আল্লাহ বলেন: إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا وَالَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ
নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদের সাথে আছেন, যারা তাঁর প্রতি তাকওয়া অবলম্বন করে এবং সৎকর্মে শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করে। (কুরআন ১৬:১২৮)
হে মুমিনগণ: একবার আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) নবী ﷺ- এর পিছনে সওয়ার ছিলেন।নবী (সাঃ) একজন স্নেহশীল প্রতিপালক ও প্রজ্ঞাময় শিক্ষকের দৃষ্টিতে তার দিকে ফিরলেন এবং অতঃপর তার অন্তরকে এমন কথা বললেন, যা বালকটিকে তার নিজের মূল্য এবং রাসূল (সাঃ) -এর তত্ত্বাবধানে তার স্থান উপলব্ধি করতে সাহায্য করল।. তিনি বললেন: يَا غُلَامُ
“হে যুবক...” তারপর তিনি আরও এই বলে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করলেন: إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ
আমি তোমাকে কিছু শব্দ শেখাবো।
যাতে তার মন প্রস্তুত থাকে এবং সে উপলব্ধি করতে পারে যে, যা আসছে তা মূল্যবান ও মনোযোগের যোগ্য। অতঃপর তিনি ব্যাপক অর্থবহ সংক্ষিপ্ত অভিব্যক্তিতে জ্ঞান প্রদান করলেন—এমন সব শব্দ যা অন্তরে দৃঢ় বিশ্বাস স্থাপন করে, আত্মাকে জগৎসমূহের প্রভুর সাথে সংযুক্ত করে এবং মানুষকে তার প্রভুর দিকে ফিরে আসার ক্ষেত্রে আন্তরিকতা ও তার সৃষ্টিকর্তার ব্যবস্থাপনার উপর পূর্ণ আস্থা শিক্ষা দেয়। তিনি ﷺ বলেছেন:
احْفَظِ اللَّهَ يَحْفَظْكَ، احْفَظِ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ
"আল্লাহকে স্মরণ করো, তিনি তোমাকে রক্ষা করবেন। আল্লাহকে স্মরণ করো, তাহলে তুমি তাকে তোমার সামনে পাবে" (আল-তিরমিযী)।
হে আল্লাহর বান্দাগণ, নবী ﷺ- এর বাণীসমূহ নিয়ে চিন্তা-ভাবনা করুন।: “আল্লাহকে স্মরণ কর, তিনি তোমাকে রক্ষা করবেন”-অর্থাৎ, আল্লাহ তোমাকে যা আদেশ করেছেন তার উপর আমল করুন এবং তিনি যা নিষেধ করেছেন তা থেকে আপনার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গকে হেফাজত করুন।
আল্লাহ বলেন: إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا
নিশ্চয়ই শ্রবণশক্তি, দৃষ্টিশক্তি ও অন্তর—এসবের প্রত্যেকটিকেই প্রশ্ন করা হবে। (কুরআন ১৭:৩৬)
যে ব্যক্তি এদেরকে অবৈধ কাজ থেকে বিরত রাখে এবং অন্যায় থেকে রক্ষা করে, আল্লাহ তার ভুলত্রুটি ক্ষমা করে দেবেন। সুতরাং তোমরা তোমাদের ব্যক্তিগত ও প্রকাশ্য অবস্থায়, সকল সময়ে ও পরিস্থিতিতে আল্লাহকে স্মরণ কর—তিনি তোমাদেরকে তোমাদের নিজেদের মধ্যে, তোমাদের পরিবারের মধ্যে এবং তোমাদের সম্পদের মধ্যে রক্ষা করবেন। নিশ্চয়ই তিনিই: خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
“তিনিই সর্বোত্তম রক্ষাকারী এবং দয়াকারীদের মধ্যে তিনিই সর্বাধিক দয়ালু” (কুরআন ১২:৬৪)।
অনুরূপভাবে: “আল্লাহকে স্মরণ কর, তাহলে তাঁকে তোমাদের সামনেই পাবে”—এর অর্থ হলো, তিনি তাঁর হেদায়েত দ্বারা তোমাকে সাহায্য করবেন, তাঁর কোমলতা দ্বারা তোমাকে পরিবেষ্টন করবেন এবং তাঁর ঐশ্বরিক সামর্থ্য দ্বারা তোমাকে সহায়তা করবেন। কারণ তিনি বলেন: وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ
“আর নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনদের সাথে আছেন” (কুরআন ৮:১৯)।
আল্লাহর বান্দাগণ : এক গভীর নবুয়তি নির্দেশনায়, ব্যাপক ভাষায়, আল্লাহর রাসূল ﷺবলেছেন: إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ
যদি তোমরা কিছু চাও, তবে আল্লাহর কাছেই চাও (আল-তিরমিযী)।
অর্থাৎ, শুধু তাঁর কাছেই প্রার্থনা করো এবং তাঁকে ছাড়া অন্য কাউকে ডেকো না। নিশ্চয়ই প্রার্থনাই ইবাদত এবং আল্লাহ আদেশ করেছেন যে, তিনি ছাড়া আর কারো ইবাদত করা যাবে না। তিনি বলেন:
أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ
"কেননা তোমার পালনকর্তা আদেশ করেছেন যে, তুমি তাকে ছাড়া অন্য কারো ইবাদত করো না" (কুরআন ১৭:২৩)।
সুতরাং তুমি ধর্মের প্রতি মনোনিবেশ করো, তোমার রবের জন্য সরল হও, প্রার্থনায় একনিষ্ঠ হও এবং তোমার সৃষ্টিকর্তার উপর ভরসা রাখো, যেমন তিনি বলেন:
وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ * وَلَا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَعَفًا (কুরআন ১০:১০৫-১০৬)।
হ্যাঁ—যে ব্যক্তি উপাসনাকে তার সঠিক স্থান ছাড়া অন্য কোথাও স্থাপন করে, সে নিজের উপরই জুলুম করে। আল্লাহ ছাড়া আর কাকে খোঁজা যায়? তিনি ছাড়া আর কার কাছে চাওয়া যায়, যখন তাঁর ভান্ডার পরিপূর্ণ এবং তাঁর দান অফুরন্ত? একজন সৎকর্মশীল ব্যক্তি বললেন: “হে আমার প্রতিপালক, আমি তার প্রতি বিস্মিত, যে আপনাকে চেনে—সে আপনি ছাড়া আর কার উপর ভরসা করতে পারে? এবং আমি তার প্রতিও বিস্মিত, যে আপনাকে চেনে—সে আপনি ছাড়া আর কার কাছে সাহায্য চাইতে পারে?”
সুতরাং, হে আল্লাহর বান্দা, তাঁর দিকে ফিরে এসো। তাঁর সামনে নিজেকে বিনয়ী করো। তোমার প্রার্থনার ফল পেতে তাড়াহুড়া করো না, কারণ বিলম্বের মধ্যেই প্রজ্ঞা রয়েছে। (নবী ﷺ )বলা হয়েছে:
مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَنْصُبُ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ يَسْأَلُهُ مَسْأَلَةً؛ إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا، إِمَّا عَجَّلَهَا لَهُ فِي الدُّنْيَا، وَإِمَّا ذَخَرَهَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مَا لَمْ يَعْجَرَةِ الْمَا لَمْ يَعْجَرَةِ الْمَا لَمْ يَعْجَرَةِ
“যে আল্লাহকে তাঁর মুখ ফিরিয়ে নেবেন না। “কোনো কিছুর জন্য অপেক্ষা না করে, তিনি তাকে তা দান করেন—হয় এই দুনিয়াতেই তাকে দান করেন, অথবা পরকালে তার জন্য সঞ্চয় করে রাখেন—যতক্ষণ না সে অধৈর্য হয়ে পড়ে” এই বলে: دَعَوْتُ وَدَعَوْتُ وَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي
“আমি বারবার প্রার্থনা করলাম, কিন্তু কোনো সাড়া পেলাম না” (আদাব আল-মুফরাদ)।
আপনার প্রভুর দরজায় একজন পরীক্ষা ও পরীক্ষা-নিরীক্ষার মতো দাঁড়াবেন না, বরং একজন নিশ্চিত এবং বড় আশায় ভরা। তিনি যা বিধান করেছেন তার মাধ্যমে তাঁর নৈকট্য অন্বেষণ করুন এবং তাঁর সবচেয়ে সুন্দর নামগুলির মাধ্যমে তাঁকে ডাকুন। আল্লাহ বলেন: وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ
আল্লাহরই রয়েছে সুন্দরতম নামসমূহ, সুতরাং তোমরা সেই নামগুলো দ্বারা তাঁকে ডাকো। (কুরআন ৭:১৮০)
এবং একমাত্র তাঁরই কাছে সাহায্য প্রার্থনা করুন, কোনো অংশীদার ছাড়া। আপনি কি নবী ﷺ- এর এই বাণী শোনেননি?:
وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ
“আর যদি তোমরা সাহায্য চাও, তবে আল্লাহর কাছে সাহায্য চাও” (আল-তিরমিযী)?
এটা অন্যথায় কিভাবে হতে পারে, যখন আমাদের নামাযের প্রতিটি রাকাতে আমরা বলি: إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
“আমরা একমাত্র তোমারই ইবাদত করি এবং একমাত্র তোমার কাছেই সাহায্য চাই” (কুরআন 1:5)।
হে প্রভু, আপনিই আল্লাহ—আমার পূর্ণতা ও আমার জীবিকা; আমি বিনীতভাবে ও পূর্ণ আস্থায় আপনার উপরই নির্ভর করি। “হে মুমিনগণ, তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো, রাসূলের আনুগত্য করো এবং তোমাদের মধ্যে যারা কর্তৃত্বের অধিকারী তাদেরও আনুগত্য করো” (কুরআন ৪:৫৯)। আমি আমার এই কথাগুলো বলছি এবং আমার ও আপনাদের জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি—সুতরাং আপনারাও তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন।
দ্বিতীয় খুতবা: ✅
সমস্ত প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর জন্য এবং তাঁর উপর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক, যাঁর পরে আর কোনো নবী নেই। হে মুমিনগণ, এই মহিমান্বিত হাদিসে নবী ﷺতিনি আমাদের শিখিয়েছেন সন্তানদের সঙ্গে আচরণে নম্রতা ও প্রজ্ঞার অর্থ, এবং ছোটদের সঙ্গে কথা বলার সূক্ষ্ম মাধুর্য, যেন আমরা তাদের হৃদয়কে নিশ্চয়তা দিয়ে পুষ্ট করতে পারি এবং তাদের আত্মায় জগৎসমূহের প্রভুর প্রতি আস্থা গড়ে তুলতে পারি।
নবী ﷺতিনি বালকটির কাছে তার প্রভুর সাথে মানুষের সম্পর্কের বাস্তবতা স্পষ্ট করে দিলেন, তাকে একমাত্র তাঁর উপরই নির্ভর করার নির্দেশ দিলেন এবং তারপর সেই নির্ভরতার রহস্য ও তার ফল তার কাছে উন্মোচন করলেন। এভাবেই তিনি ﷺ বললেনইবনে আব্বাসকে তাঁর পরামর্শে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন: وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوِ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَعُكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَنَّ بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَكَ، وَلَوِ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَضُرُّوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ عَلَيْكَ
জেনে রাখো, যদি সমগ্র উম্মাহ তোমার কোনো উপকারের জন্য একত্রিত হয়, তবে তারা তোমার এমন কোনো উপকারই করতে পারবে না যা আল্লাহ তোমার জন্য পূর্বনির্ধারিত করে রেখেছেন; এবং যদি তারা তোমার কোনো ক্ষতি করার জন্য একত্রিত হয়, তবে তারা তোমার এমন কোনো ক্ষতিই করতে পারবে না যা আল্লাহ তোমার বিরুদ্ধে পূর্বনির্ধারিত করে রেখেছেন।
আল্লাহর প্রতি এটাই নিশ্চিত বিশ্বাস। তিনি ছাড়া কারো কোনো উপকার বা অনিষ্ট নেই এবং তিনি ছাড়া কারো কোনো দান বা বিরত থাকার ক্ষমতাও নেই। যদি সমস্ত সৃষ্টি একত্রিত হয়েও আল্লাহর বিধানে নির্ধারিত নয় এমন কোনো কিছু দিয়ে তোমার উপকার করতে চাইত, তবে তারা কখনোই তা করতে পারত না; এবং যদি তারা আল্লাহর বিধানে নির্ধারিত নয় এমন কোনো কিছু দিয়ে তোমার ক্ষতি করতে চাইত, তবে তারাও কখনোই তা করতে পারত না। মহান আল্লাহর বাণীর প্রতি চিন্তা করুন: وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِنْ يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلِيْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلِيْكَ بِخَيْرٍ
“যদি আল্লাহ তোমাদেরকে কোনো ক্ষতি দ্বারা স্পর্শ করেন, তবে তিনি ছাড়া তা দূর করার আর কেউ নেই; আর যদি তিনি তোমাদেরকে কোনো কল্যাণ দ্বারা স্পর্শ করেন, তবে তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।” (কুরআন ৬:১৭)
আর তাঁর বাণী, পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত: أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ وَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِنْ دُونِهِ চিন্তা করুন।
আল্লাহই কি তাঁর বান্দার জন্য যথেষ্ট নন? অথচ তারা তাঁকে বাদ দিয়ে তোমাদেরকে ভয় দেখায়। (কুরআন ৩৯:৩৬)
আল্লাহর বিধান তাঁর ইচ্ছানুযায়ীই বাস্তবায়িত হয়। তাঁর ইচ্ছাকে পরিবর্তন করার কেউ নেই, তাঁর আদেশকে প্রতিহত করার কেউ নেই এবং তাঁর বিচারকে উল্টে দেওয়ার কেউ নেই। ইবনে আব্বাসকে (রাদিয়াল্লাহু আনহু) দেওয়া উপদেশের উপসংহারে নবী ﷺবলেছেন: رُفِعَتِ الْأَقْلامُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ
কলমগুলো তুলে নেওয়া হয়েছে এবং পৃষ্ঠাগুলো শুকিয়ে গেছে।
অতএব, মহিমা সেই সত্তার যার হাতে সমগ্র বিষয়: وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ
আর সমগ্র বিষয়টি তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তন করে, সুতরাং তোমরা তাঁরই ইবাদত করো এবং তাঁর উপরই ভরসা রাখো। (কুরআন ১১:১২৩)
সৃষ্টি তাঁরই সৃষ্টি, এবং শাসন তাঁরই শাসন। যে ব্যক্তি আল্লাহর মধ্যে দৃষ্টির প্রশান্তি খুঁজে পায়, এবং তার প্রভুর প্রতি যার দৃঢ় বিশ্বাস প্রোথিত হয়, তার অন্তর শান্ত হয়, তার বক্ষ প্রসারিত হয়, তার ভয়সমূহ হালকা হয়ে যায়, তার সামনে বাধাসমূহ কোমল হয়ে যায়, এবং তার দৃষ্টিতে প্রতিবন্ধকতাসমূহ সংকুচিত হয়ে আসে। এই, এবং আল্লাহ আমাদের নেতা ও নবী মুহাম্মদ (সাঃ), তাঁর পরিবার, তাঁর সাহাবীগণ এবং তাঁর অনুসারীদের উপর সালাত, শান্তি ও বরকত বর্ষণ করুন; এবং আল্লাহ আবু বকর (রাঃ), উমর (রাঃ), উসমান (রাঃ), আলী (রাঃ) এবং সকল সম্মানিত সাহাবীদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন। হে আল্লাহ, আমাদেরকে আপনার মাধ্যমে মুমিন, আপনার প্রতি একনিষ্ঠ উপাসক, আপনার উদারতার উপর আস্থাশীল, আপনার সাহায্যের ব্যাপারে নিশ্চিত এবং আমাদের পিতামাতার প্রতি কর্তব্যপরায়ণ করে দিন, এবং তাদের প্রতি দয়া করুন, কারণ তারা শৈশবে আমাদের লালন-পালন করেছেন, হে দয়াময়দের মধ্যে পরম দয়াময়।
হে আল্লাহ, আমাদের কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের ক্ষমা করুন; আমাদের মাফ করুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন; যতদিন আপনি আমাদের জীবিত রাখবেন, ততদিন আমাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি অক্ষুণ্ণ রাখুন; এবং আপনার সুরক্ষায় আমাদের, আমাদের মাতৃভূমিকে ও আমাদের পরিবারবর্গকে রক্ষা করুন এবং আপনার যত্নে আমাদের পরিবেষ্টন করুন। হে আল্লাহ, সকল কণ্ঠস্বরের শ্রোতা, প্রার্থনার উত্তরদাতা, হে আপনি, যাঁকে পৃথিবী বা আকাশের কোনো কিছুই ব্যর্থ করতে পারে না: আমিরাতকে সকল দিক থেকে রক্ষা করুন; এর নেতৃত্ব, এর জনগণ এবং এর ভূমিতে বসবাসকারীদের রক্ষা করুন; এর স্থলভাগ, এর সমুদ্র এবং এর আকাশকে রক্ষা করুন; একে আগ্রাসনকারীদের আক্রমণ, শত্রুদের অনিষ্ট ও বিদ্বেষকারীদের থেকে রক্ষা করুন এবং তাদের চক্রান্ত তাদের দিকেই ফিরিয়ে দিন, হে বিশ্বজগতের প্রভু।
হে আল্লাহ, স্থলে, সমুদ্রে ও আকাশে আমাদের মাতৃভূমির সাহসী সৈন্যদের রক্ষা করুন। তাদের লক্ষ্য নির্ভুল করুন, তাদের পদযুগলকে দৃঢ় করুন এবং তাদের অন্তরকে শক্তিশালী করুন। হে আল্লাহ, তারা তাদের সর্বোচ্চ প্রচেষ্টা করেছে এবং নিজেদের সামর্থ্যের শেষ সীমা পর্যন্ত নিজেদেরকে প্রসারিত করেছে, সুতরাং আপনি তাদেরকে প্রচুর পুরস্কার ও প্রতিদান দান করুন, তাদের মর্যাদা বৃদ্ধি করুন এবং আপনার ও তাদের শত্রুদের উপর তাদের বিজয় দান করুন। হে আল্লাহ, আপনি তাদের জন্য একজন রক্ষাকারী বন্ধু ও সাহায্যকারী, একজন সহায়ক ও সমর্থক হোন এবং প্রত্যেক দুষ্টের অনিষ্ট থেকে তাদেরকে রক্ষা করুন, যার চুলের মুঠি আপনার মুঠোয় রয়েছে। নিশ্চয়ই আপনিই সবকিছুর রক্ষাকর্তা।
হে আল্লাহ, রাষ্ট্রপ্রধান শায়খ মুহাম্মাদ বিন জায়িদকে আপনার সুরক্ষায় রক্ষা করুন; আপনার বিজয় দিয়ে তাঁকে সমর্থন করুন; তাঁর সকল কাজে তাঁর জন্য সঠিক পথনির্দেশ প্রস্তুত করুন; তাঁর জন্য সাহায্যকারী ও অবলম্বন, পথপ্রদর্শক এবং সাফল্যদাতা হোন। তাঁর অন্তর্দৃষ্টিকে আলোকিত করুন, তাঁর পথকে সাফল্য দান করুন, তাঁর কথা ও কাজকে সরল করুন, তাঁর জীবন ও কর্মে বরকত দিন এবং তাঁকে কল্যাণের চাবি, অকল্যাণের তালা ও সর্ববিষয়ে সফল করুন। হে আল্লাহ, তাঁকে, তাঁর প্রতিনিধিদের, তাঁর ভাইদের, আমিরাতের শাসকদের এবং তাঁর বিশ্বস্ত যুবরাজকে, আপনার প্রিয় ও সন্তোষজনক সকল বিষয়ে সাফল্য দান করুন।
হে আল্লাহ, শায়খ যায়িদ, শায়খ রশিদ এবং আমিরাতের সেই শাসকদের উপর রহম করুন যারা আপনার রহমতের দিকে চলে গেছেন। আপনার অনুগ্রহে তাঁদেরকে আপনার সুবিশাল জান্নাতে প্রবেশ করান এবং স্বদেশের শহীদদেরকে আপনার রহমত ও ক্ষমায় আবৃত করুন। হে আল্লাহ, মুসলিম পুরুষ ও নারীদের উপর রহম করুন, তাদের মধ্যে জীবিত ও মৃত সকলের উপর।
হে আল্লাহ, আপনার বর্ষিত বৃষ্টিকে রহমত ও বরকতের বৃষ্টিতে পরিণত করুন, যার দ্বারা আপনি অনুগ্রহ বৃদ্ধি করেন এবং প্রচুর কল্যাণ বয়ে আনেন। হে আল্লাহর বান্দারা, তোমরা মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহকে স্মরণ করো, তাহলে তিনি তোমাদের স্মরণ করবেন। তাঁর অনুগ্রহের জন্য তাঁর শুকরিয়া আদায় করো, তাহলে তিনি তোমাদের কল্যাণ বৃদ্ধি করবেন। আর সালাত প্রতিষ্ঠা করো।
(আমীন)
Ⓜ️♥️Ⓜ️❤️Ⓜ️♥️
☞ ☞ বিশেষ অনু'রোধ: শেয়ার করে সবাইকে পড়ার সুযোগ করে দিন। পূন্য কাজের অংশীদার হউন। ✌️✌️
#খুৎবা #আমিরাতেরখুৎবা #প্রবাসী #প্রবাসি #জুম্মামোবারক
