La Minga de Alas

27/09/2021

PRONUNCIAMIENTO URGENTE:
BASTA DE REPRESIÓN
SOLIDARIDAD CON LA LOF QUEMQUEMTREW, CUESTA DEL TERNERO
(Rio Negro)
Una vez más, la respuesta del Estado ante un conflicto territorial con el pueblo
mapuche es la represión.
La lof quemquemtrew realizó la recuperación de territorio ancestral que ocupa
Rolando Rocco, un personaje que se fue quedando con espacios territoriales a
partir de la tala rasa del bosque, y la implantación de pinos. Gracias a esa
mafiosa maniobra es que él se atribuye la propiedad de esta zona territorial,
zona mapuche por excelencia.
El fiscal Francisco Arrien de El Bolsón se hizo presente el día martes 21 y
mantuvo un intercambio con la lof, y a pedido de la misma se comprometió a
esperar la realización de un trawun de comunidades, a partir del cual se
comunicaría la decisión adoptada en conjunto el lunes 27.
También se le solicitó a Arrien el cese del hostigamiento por parte de la policía
que merodeaba al territorio, y la garantía de que no se acose ni impida el
acceso de los integrantes de las distintas lof que se acercarían al trawun. Pese
al compromiso del fiscal Arrien, la fiscal en Jefe de Bariloche Betiana Cendón
(conocida por su sesgo antimapuche y su labor carente de toda perspectiva de
derecho indígena) con el juez Ricardo Calcagno, libraron una orden de
identificación de personas que, una vez más, devino en desalojo. Así, el día
viernes 24 se desató una cacería violenta contra la comunidad, vulnerando y
violando sistemáticamente los derechos humanos. Más de 50 efectivos de la
policía pertenecientes a la COER (Cuerpos de Operaciones Especiales y
Rescate) fueron responsables de la balacera. Con este procedimiento,
aplicado en otras oportunidades contra el pueblo mapuche, se llevó a cabo un
DESALOJO FORZOSO de la lof, mecanismo explícitamente prohibido por
leyes y pactos internacionales cuando se trata de pueblos indígenas. Hubo
cuatro personas detenidas que fueron llevadas a Bariloche, retenidos en tres
comisarías diferentes, permaneciendo desaparecidos por horas, pese a la
búsqueda insistente de su paradero por parte de comunidades y vecines.
Los detenidos fueron liberados a última hora de ayer, pero se les abrieron
causas judiciales, otra estrategia repetida de hostigamiento que aún mantiene
procesos abiertos contra personas del pueblo mapuche desde 2017.
Hoy nuevamente las fuerzas policiales están desplegando una cacería en el
territorio.El silencio de los medios masivos, o los discursos estigmatizantes que
justifican la represión en defensa de los explotadores de la tierra, depredadores
del bosque y usurpadores del agua, son cómplices y responsables por la vida
de la lof quemquemtrew, guardiana de la vida en el territorio.
Este es el mismo procedimiento utilizado en Villa Mascardi contra la lof Lafken
Winkul Mapu donde asesinaron por la espalda a Rafael Nahuel, donde la
estigmatización y el desprecio hacia el pueblo mapuche, y la impunidad
manifiesta en la identificación de los responsables entre el grupo Albatros
interviniente, sigue vigente en los hechos sucedidos con posterioridad. Y en
este sentido no podemos dejar de preguntarnos respecto del vínculo de este
proceder de la justicia con la iniciativa antimapuche desplegada por el Proyecto
Propiedad Privada, que se presentó públicamente a fines del año pasado, y
que tuvo su correlato en la realización del Consenso Bariloche en agosto de
este año. Claramente este despliegue represivo, que desconoce en absoluto
los derechos de los pueblos originarios, está avalado y propiciado por la
gobernadora de Rio Negro, Arabela Carreras. Las recientes declaraciones del
ministro de seguridad de Chubut, Federico Massoni, respecto a la creación de
un asentamiento policial en la comarca para frenar las “usurpaciones”
territoriales, describe un escenario más que preocupante para la comunidad de
la comarca.
El consejo escolar del Ministerio de Educación de Río Negro decidió la
suspensión de clases en la escuela 211 "maria lucinda quintupiray", nos
preguntamos: ¿porqué las fuerzas represivas están utilizando el predio de la
escuela como parte de sus operaciones?
Son las mismas prácticas represivas que desaparecieron y asesinaron a
Santiago Maldonado.
Es urgente repudiar la represión al lof quemquemtrew y a todo el pueblo
mapuche.
EXIGIMOS QUE RETIREN LAS FUERZAS REPRESIVAS DEL TERRITORIO
DE CUESTA DEL TERNERO
NI BALAS NI CAUSAS JUDICIALES
EL ESTADO DE RIO NEGRO PROTEGE EL SAQUEO
EL PUEBLO MAPUCHE DEFIENDE EL AGUA QUE TODES NECESITAMOS
PARA VIVIR
PAREN DE VIOLAR A LA TIERRA Y ATROPELLAR DERECHOS
Convocamos a toda la gente consciente, organizaciones de DDHH,
movimientos populares, a sumarse a este grito colectivo.

https://drive.google.com/file/d/1NpHuEiToIukROQBM6-l8VzXJpBQCyt_k/view?usp=sharing

10/05/2021

Comunicación con el corte en Ruta nacional 40, Las Golondrinas, Lago Puelo. Lunes 10/5, 17:30 hs al aire de FM Alas. Vecina cuenta la decisión de abrir el paso a los camiones varados y volver a cerrar.




htps://archive.org/details/17.30-horas-ultimas-novedades-desde-el-corte

Comunicación con el corte en Ruta nacional 40 al aire de FM Alas. Vecina cuenta la decision de abrir el paso a los camiones varados y volver a cerrar.

10/05/2021

http://radiofogon.blogspot.com/2021/05/posible-desalojo-en-la-ruta-40-llegamos.html

En estas horas del mediodía permanecen en asamblea los vecinos y vecinas que cortan la Ruta 40 a la altura de la Parcela 26 en contra de los...

24/12/2020

Este texto es parte de la cobertura colaborativa realizada por FM Alas, nómadas comunicación feminista, La manija, Radio La Negra, Prensa del Pueblo ANPP, radio Fogón, Revista Cítrica y Antimafia 2000.

Pasaron casi 4 años desde aquel 10 de enero de 2017 en la Pu Lof Resistencia Cushamen, en Chubut. El mismo escenario de la desaparición forzada de Santiago Maldonado el 1 de agosto, había comenzado el año con violencia. Aquel día y el siguiente, hubo un operativo policial con al menos 10 personas detenidas que fueron golpeadas, amenazadas, torturadas y desaparecidas por algunas horas, cuando entre traslados y actuaciones judiciales no se sabía de su paradero.
Cinco de ellas llegaron a juicio oral federal, imputadas por interrupción de la vía pública y tenencia de material explosivo, en una causa plagada de irregularidades y falsos testimonios donde quedó al descubierto el gran entramado político, policial y judicial que sostiene el Estado para seguir hostigando a las comunidades mapuche tehuelche. No es casual que todo el proceso haya comenzado en tiempos de Patricia Bullrich al frente del Ministerio de Seguridad.
Casi cuatro años después, el juicio federal impulsado por el juez Enrique Guanziroli de Comodoro Rivadavia, se llevó adelante con lxs cinco imputadxs siguiendo las tres jornadas de audiencias en el Centro Cultural Eduardo Galeano del El Bolsón.
Ivana Huenelaf, Elisa Ose Ñancunao, Gustavo Jaime, Javier Huenchupan y Jorge Buchile, a pesar de estar ubicadxs en el lugar de acusadxs, fueron las verdaderas víctimas en aquellos días violentos. Lo que quedó demostrado en los tres días de juicio oral y público (a partir del desfile de testimonios propiciado por el Ministerio Público Fiscal) es que lxs imputadxs tenían razón en su denuncia pública desde los hechos sucedidos en enero de 2017: fueron emboscadxs por personal de la compañía Tierras del Sud Argentina SA (la empresa de Luciano Benetton que ocupa el territorio ancestral de la Pu Lof) y por miembros de la Policía de Chubut, quienes les dispararon con balas de plomo, lxs detuvieron, golpearon y torturaron.
Previamente habían ido a juicio provincial siete de lxs diez, imputadxs por resistencia a la autoridad, abigeato, daños, corte de ruta y uso de explosivos. De la mitad de esos cargos fueron absueltxs durante 2018 y 2019 por "ausencia de delito" y "falta de pruebas". Sin embargo, debieron enfrentar un juicio federal.
El resultado se conoció en la jornada de hoy: el Ministerio Público Fiscal a cargo de Teodoro Nürberg y Mariano Ignacio Sánchez retiró sus imputaciones y el juez Enrique Guanziroli dictó las absoluciones de las cinco personas. A su vez, se ordenó avanzar en la investigación por falso testimonio de los policías que prestan servicio en Chubut, Cristian Amed y José Leonardo Fernandez, y el ayudante de mayordomo de la estancia de Benetton, Gonzalo Graña.
Fue un triunfo de la lucha del pueblo mapuche-tehuelche pero el proceso también deja el sabor amargo de que las verdaderas víctimas (hay una causa abierta en la Justicia Federal por las detenciones, los golpes y las torturas que, a diferencia de la otra, no avanza) tuvieron que pasar por el recuerdo de aquellos días violentos.
Ivana Huenelaf, una de las imputadas, le habló al Juez sobre las secuelas de este episodio que sirvió de antesala para la desaparición forzada de Santiago Maldonado: “Este juicio es una de las secuelas. Estos cuatro años de audiencias, de tener que explicar mil veces lo mismo, de remover hasta el último detalle de las mentiras que se han dicho en boca de los agentes estatales de la injusticia”.

Las voces de las verdaderas víctimas
Las audiencias del juicio dejaron al descubierto el montaje de las fuerzas policiales y la complicidad de fiscales y jueces que han pasado por la causa. Pocas veces es posible escuchar a las verdaderas víctimas: no pudimos escuchar a Santiago, ni a Rafaél Nahuel. Cuando el Estado no mata, criminaliza y enjuicia.
Aquí se oyeron las voces de lxs imputadxs y también las contradicciones, olvidos y falsos testimonios de los testigos (la mayoría policías). Las personas que sufrieron la violencia estatal en enero de 2017, como dijo la jueza penal de Esquel Carina Estefanía en la sentencia donde se juzgó la misma causa y les absolvió por los mismos hechos: “salvaron su vida milagrosamente”. Ahora pudieron contar y escucharlas fue valioso para construir memoria social.
El Dr Edgardo Manosalva, abogado defensor, expresó en la previa al alegato final: “Sé positivamente que va a haber una reparación, una reparación de contextualizar, de poner las cosas en su lugar y, sobre todo, consistente en darles a ellos definitivamente el estatus de víctimas de tortura y sadismo institucional, que es el estatus que siempre debían haber tenido. Yo creo que sí hay muchísimos elementos para reabrir la causa que está archivada a partir de las denuncias (contra los policías que intervinieron) que los siete hicieron. Y los trataron mal a ellos que venían de ser víctimas, que debieron haber sido tratados con algodones… totalmente, no, los llevaron al calabozo con más olor a mi**da, olor a pata, olor a chivo que hubiera de toda la historia y a vómito… entonces eso les dio el Estado de premio. Tuvieron ellos que limpiar su propio calabozo para poder respirar, y yo lo viví porque tuve que entrar a entrevistarlos... infrazoológicas las condiciones. Entonces creemos que es hora también de esa reparación, que recién ahí va a permitir sanar”.
En un fragmento de su declaración, Elisa Ose Ñancunao manifestó: “(Después de la represión del 10/1/2017) Fue la primera vez que sentí esa emoción y esa impotencia. No pasaron muchos meses después cuando lo volví a sentir, cuando detuvieron al lonko de esa comunidad, y no pasaron muchos días cuando pasó la desaparición forzada seguida de muerte de Santiago Maldonado. Como si fuera poco, el 25 de noviembre de ese mismo año, en la comunidad Lafken Winkul Mapu, asesinaron por la espalda al lamien Rafael Nahuel Iem. Yo no sé qué resultado va a tener este juicio, lo que si sé es que si tengo que volver a acudir a ayudar a mis lamien, lo voy a volver a hacer las veces que sean necesarios. No va a haber ley huinca que me lo impida”.
Sobre la acusación contra su persona (por corte de ruta), dijo: “Había muchas personas que estábamos ahí, pero casualmente las personas que identificaron fuimos las mujeres mapuche, porque vestíamos nuestros atuendos y porque tenemos cara de mapuche, porque lo somos. Es la única razón por la cual se nos acusa a nosotros. Lo vivencio como una prueba ra***ta: la Policía que tomó los registros se dejó influenciar por cuestiones ra***tas”.
También se refirió a la persecución que sufren: “Entiendo que ésta no va a ser la última circunstancia que vamos a atravesar, porque desde hace varios años se ha potenciado la persecución hacia mi pueblo, hacia todos los que luchamos y visibilizamos nuestros reclamos, hacia todos los que intentamos darles una vida mejor a nuestros pichikeche (niñxs) y a nuestros viejos. Espero que la Justicia revea cuando lea un expediente, antes de elevarlo a juicio, que no estén interpeladas y viciadas esas pruebas por el racismo”.
A través de la computadora portátil utilizada por lxs imputadxs en el juicio, Ivana Huenelaf sumó su palabra: “Señor juez, que se den la posibilidad de vernos, de porqué recuperamos los territorios. Que la Justicia no siga siendo tan ingrata con los pueblos y sobre todo con las mujeres y con los niños. ¿Sabe, señor juez, cuál es el gran problema de todo esto? Es esto: queremos territorio para vivir, para desarrollarnos, queremos vivir con nuestra cosmovisión ancestral. Nosotros no necesitamos el capitalismo para desarrollarnos, necesitamos el territorio, el agua, el aire, eso necesitamos. Eso es lo que luchamos las mujeres y siempre venimos siendo judicializados y perseguidas. Los terratenientes nos sacan los territorios, los que tienen plata. Mi abuelo se quedó en la estancia trabajando de cocinero para Benetton para no irse del territorio… si ustedes como Justicia no ven esto… Que se den la posibilidad de escucharnos, empezar a ver la justicia con perspectiva de pueblos originarios, saber que en los territorios no se puede entrar a los balazos porque tenemos lugares sagrados, antiguos, antes que la Justicia, como no decir que esta Justicia es patriarcal, ra***ta. Hace más de una docena de audiencias que vengo y todavía se me sigue juzgando. ¿Cuántos policías mu***os? ¿Cuántos baleados? Nosotros tenemos un pueblo que nos han matado en un genocidio que aun hoy no se reconoce. Nos faltan lágrimas para llorar tanto dolor cuando hay allanamientos, cuando nos matan a nuestro lamien por la espalda, cuando desaparecen a nuestras lamien”.
Ivana también dejó claro su deseo: “Habrá un momento en que la justicia huinca, su justicia, va a vernos y escucharnos. Es momento, estamos pidiendo cambios y no solo los pueblos originarios... ¡la naturaleza está pidiendo cambios!”.

23/12/2020

ABSOLUCIÓN TOTAL
El fiscal federal interviniente, luego de analizar las pruebas y testimonos de este juicio, decidió abstenerse de acusar a las personas imputadas. De esta manera quedó demostrado, una vez más, que se trató siempre de una causa armada para criminalizar al pueblo mapuche y pueblo solidario.

Luego de los alegatos de la fiscalía fue el turno de la defensa, a cargo del Dr. Edgardo Manosalva, quién remarcó el carácter ra***ta, discriminador y persecutorio del Estado y señaló la actuación de las fuerzas de seguridad, que torturaron gravemente a las personas durante aquellos días.

Finalmente el juez Guanziroli, a cargo del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Comodoro Rivadavia, decidió la absolución de todos los cargos de todas las personas.

De esta manera, finalizó el juicio federal por hechos que no cometieron...
..y los afafan inundaron la sala.

Cobertura colaborativa por FM Alas, nómadas comunicación feminista, La manija, Radio La Negra, Prensa del Pueblo ANPP, Américo Fogón, Revista Cítrica y Antimafia 2000.

23/12/2020

FEWLA // AHORA

Lectura del fallo del tribunal. Escucha la cobertura colaborativa en vivo.

23/12/2020

FEWLA // AHORA - EL BOLSON

Otra vez juicio. "No existe un solo elemento concreto que los vincule con la acusación. No existen pruebas sobre la tenencia de bombas molotov" (del alegato del ministerio publico fiscal - MPF).
Se cae la acusación federal contra les defensorxs del territorio en ambas causas.

22/12/2020

FEWLA // AHORA - EL BOLSON

Otra vez juicio. En instantes continúa la audiencia en la segunda jornada del juicio a pu peñi ka pu lamngen defensorxs del territorio. Se espera en minutos la palabra de algunes imputades y el alegato final de la defensa.
Seguí la transmisión en vivo por fmalas.org.ar o en la app de la Red Enfoques.

Cobertura colaborativa por FM Alas Nomadas comunicacion feminista La manija Radio la negra Radio Fogon Revista Citrica Antimafia 2000

22/12/2020

FEWLA // AHORA - EL BOLSÓN

Otra vez juicio. Compartimos la palabra de Gonzalo Seguí, testigo de la defensa, después de su declaración en la segunda jornada del juicio contra defensorxs del territorio.

Cobertura colaborativa por FM Alas nómadas comunicación feminista La manija Radio La negra Prensa del Pueblo ANPP Américo Fogón Revista Cítrica Antimafia 2000

Otra vez juicio. Compartimos la palabra de Gonzalo Seguí, testigo de la defensa, después de su declaración en la segunda jornada del juicio contra...

22/12/2020

FEWLA // AHORA

Otra vez juicio. En la segunda jornada del juicio contra defensorxs del territorio continúan las declaraciones de testigues de la defensa y fiscalía.

21/12/2020

Otra vez juicio. Resumen de esta primer jornada de audiencia.
Abogado defensor Edgardo Manosalva 21/12/2020
Llevamos la primer mitad de la primer jornada del juicio. Como resultado venimos muy tranquilos. Vimos que esta encarrilada la causa en el sentido de ratificar y reforzar la posición jurídica que ya traían los 5 imputades, desde antes de ingresar a este ámbito de audiencia y el debate oral en si. Tranquilos y a la vez alertas porque sabemos todas las fuerzas que hay , esto es una causa, como vinimos anunciando de entrada, que no tiene nada de jurídico, no es legal esto sino meramente política. Y que siempre estuvo motorizada e impulsada por el ministerio de seguridad de la nación ( manejado en ese entonces por patricia bullrich, pablo noceti, Gerardo cané y toda la primera línea del ministerio), que presionaba, como admitió el fiscal de la comarca andina Oscar Oro, que recibían ellos mismos esa presión de manera directa. Le pasó a Otranto, le pasó a Lleral en la causa de desaparicion forzada y en el habeas corpus, de Santiago Maldonado. Claramente allí sucumbieron a las presiones del ministerio de seguridad. Nosotros todo el tiempo advirtiendo esto, tanto al juez como al fiscal, que no tenían herramientas. Sobre todo en la causa por presunta tenencia de material explosivo que es la que ya había quedado plasmado con total certeza judicial, que está firme, como cosa juzgada. Tenemos esa tranquilidad, porque también sabemos los andariveles con los que se van a manejar los testimonios de los policías que quedan, que también quedó demostrado que mintieron de manera alevosa en el juicio provincial. Alli quedó en evidencia ese falso testimonio de muchísimos ellos, salvo uno que nombré, el perito de criminalística, que ya dijo que las botellas que a él le tocó fotografiar, no tenían olor a nafta, ni líquido acelerante.. y también algo que denuncian los imputados también, es que nunca se respetó la cadena de custodia. Nunca. Por lo tanto llevó eso a que la fiscal avila en su momento propiciara la nulidad de esta causa. La persona que tenía que dar fe, que aparece firmando el acta, admite en juicio que nunca estuvo presente ni cuando se encuentran las supuestas botellas, ni cuando son retiradas y mucho menos cuando la fotografiaron. Y lo mismo el resto de los testigos. Dos subalternos de Fernández, que ya sabemos como son las fuerzas de seguridad donde el verticalismo y la autoridad tallan fuertemente, sabemos que fueron empujados a "hacerle la gauchada al jefe". Y respecto a Graña (mayordomo de Benetton) que sí, por vocación antimapuche se presta a cualquier chanchada, también se demostró que mintió totalmente en juicio y cuando declaró en fiscalía federal y en el juzgado de Otranto. Hoy vuelve a declarar, porque fue llamado para esta nueva causa por parte del ministerio público fiscal actuante.
Los testigos de hoy de fiscalia, los empleados policiales, no los conocíamos judicialmente. No sabíamos qué podían llegar a declarar. Claramente, no pudieron identificar a ninguno de los imputados por el presunto corte de ruta. En este caso, los testigos apoyaron la hipótesis de la defensa a favor de los imputades.
Respecto a la causa que denuncia a la policía y fiscal actuante
No hubo avance de parte del ministerio público fiscal. Recordemosle a la gente que por los hechos del 10 de enero, en el momento de la declaración, el dia 12, se desdobla la causa y queda por un lado, la presunta comisión de atentado a la autoridad, lesiones y resistencia en la justicia provincial. Pero el mismo juez del control de detencion, frente a la contundencia y elocuencia de los 7 testimonios, ordenó directamente que se abriera un legajo de investigación en el mismo ministerio público fiscal de esquel, para investigar las conductas denunciadas por ellos que son ni mas ni menos que lesiones gravísimas, tentativa de homicidio, tortura, vejámenes y apremios ilegales perpetrados por la horda policial que actuóó. Muchos de los cuales van a estar sembrados en la audiencia de este juicio.
Entendemos nosotros, porque reivindicamos el carácter de víctimas de les imputades, reconocemos que a esas víctimas no se les dio la reparación necesaria de parte del ministerio público fiscal porque directamente paralizaron la causa, y la desestimaron.
Una de las expectativas que tenemos es que esta sentencia contribuya a poner las cosas en su lugar . Contextualizar. Si hay algo de lo cual carece el sistema judicial argentino es de abordaje con perspectiva de pueblos originarios. Cero.
Sentimos, Con toda la humildad, que desde acá, periodistas, imputades, el equipo legal que acompaña la defensa, estamos haciendo docencia para quienes a más de 800 km de distancia de los domicilio reales de las verdaderas víctimas, no entienden cómo son las cosas, desde el punto de vista geopolítico, social. Pretendieron juzgar, y esto es muy evidente también, desde una raíz u óptica meramente técnico penal.
En la justicia provincial, a través de la sentencia de cámara, quedó claramente probado que esto forma parte de algo más grande y trascendente que es la pelea entre una sociedad anónima, Compañía de Tierras del Sud Argentino s.a y una comunidad perteneciente a un pueblo originario ancestral. Por lo tanto el protocolo que los agentes del estado debían aplicar, es totalmente contrario a lo que hicieron. El diálogo, tener comunicación… por el contrario como dice la jueza Estefania, que llevó el primer voto de esta cámara, les imputades “salvaron su vida milagrosamente”.

Cobertura colaborativa de FM alas, nomadas comunicación feminista, la manija, radio la negra, revista cítrica, tribunal ético feminista feministas de abya yala, radio fogon, antimafia2000. los medios hegemónicos omitieron esta información, serviles al poder económico..