Polente Verlag

Startseite
österreich
Vienna
Polente Verlag

POLENTE – der Name ist Programm.

Der Polente Verlag konzentriert sich auf polnische Literatur und bringt Spannungsliteratur und tiefgründige Romane deutschsprachigen Leserinnen und Lesern näher.

12/08/2026

KATHARSIS - eines der besten Bücher im Perlentaucher Bücherbrief August 🤩

„Mehr als 600 Seiten vollgepackt mit polnischer Geschichte, Politik und Kriminalität? Unbedingt“, so das Fazit.

Besonders schön: Mit Maciej Siembieda - pisarz und Joanna Bator sind diesen Monat gleich zwei starke Stimmen der polnischen Gegenwartsliteratur vertreten.
Nach Krimibestenliste, FAZ und Deutschlandfunk Kultur und vielen weiteren begeisterten Besprechungen freuen wir uns sehr über diese Empfehlung.
Großer Dank an Perlentaucher!

08/08/2026

🔵DEU 🔴POL ⤵️
🔵Der Wiener Markus Schnabel erzählt, warum polnische Krimis so einzigartig sind, dass es sich lohnt, eigens dafür einen Verlag zu gründen!
👉Den Link zum Interview findet ihr im Kommentar.
🧐Und welche polnischen Krimiautoren und -autorinnen gehören zu euren Favoriten und warum?
🔴Wiedeńczyk Markus Schnabel opowiada o tym, dlaczego polskie kryminały są tak wyjątkowe, że warto założyć dla nich wydawnictwo!
👉Link do wywiadu znajdziecie w komentarzu.
🧐 A którzy z polskich pisarzy i pisarek kryminałów są Waszymi ulubionymi i dlaczego?

06/08/2026

Vor achtzehn Monaten begann mit "Der Magier" von Magdalena Parys die Geschichte von Polente.

Heute steht "Der Prinz", Magdalenas Fortsetzung, in der Übersetzung von Lothar Quinkenstein und Hans Gregor Njemz, auf der Kandidatenliste HOTLIST 2026, bestehend aus 30 Büchern, ausgewählt aus mehr als 200 Einreichungen. Dieser Moment bedeutet uns unglaublich viel!

Mit dem heutigen Tag beginnt auch die Publikumsabstimmung. Ihr, die ihr brennt für große Geschichten und sorgfältige Übersetzungen, könnt uns mit in die Auswahl der Top 10 bringen. Jede Stimme zählt. Also am besten Heute noch abstimmen.
Und wer mag, darf den Aufruf gerne weitertragen.

Vielen Dank an die Jury der Die Hotlist | Indie-Buchpreis Glückwünsche an alle nominierten Verlage Kolleg:innen und Autor:innen. Es ist schön, Teil dieser vielfältigen Auswahl zu sein.

Den Link zur Abstimmung findet ihr in unserer Bio.

04/08/2026

Vom 7. – 25. Oktober 2026 wird beim schon traditionellen Krimifest Kärnten wieder gemordet, ermittelt und geschmunzelt. 32 Top-AutorInnen, darunter Bernhard Aichner, Romy Fölck, Arno Strobel, Chris Warnat und Magdalena Parys.

Mehr Informationen zum Veranstaltungsort, dem wunderbaren Biozitrusgarten, und dem Krimifest hier: www.woerthersee.com/krimifest/

Der Auftritt von Magdalena Parys wird vom Polnisches Institut Wien unterstützt.

31/07/2026

Vielen Dank an Joachim Scholl und die Redaktion von Deutschlandfunk Kultur - Lesart für die ausführliche Besprechung und das begeisterte Gespräch mit Magdalena Parys.

„Ihr Buch ist Action. Ein Thriller, es wird geschossen, es sind etliche Killing-Machines am Werk. Ich hab gedacht: Wenn das mal verfilmt wird, dann werden Chris Hemsworth oder Jason Statham sofort den Finger heben: ‚Ich will die Hauptrolle spielen.‘ […] Aber es wird auch dezidiert literarisch. Vor allem mit der Figurenzeichnung.“
Joachim Scholl, Deutschlandfunk Kultur – Lesart (31. Juli 2026)

Das ganze Interview zum Nachhören:
https://www.deutschlandfunkkultur.de/der-prinz-ein-krimi-aus-dem-rechtsextremistischen-milieu-100.html

30/07/2026

Thomas Przybilka, Begründer des BoKAS, des Bonner Krimi Archivs Sekundärliteratur, hat Magdalena Parys in der aktuellen Ausgabe seiner „Krimi-Tipp Primärliteratur“, KTP No. 227 Fragen gestellt. Zwei davon beantwortet sie hier. Vielen Dank für das Interview!

16/07/2026

🔵DEU 🔴PL⤵️
🔵Urlaub, Reisen, Bücher … und warum greifen wir so gerne zu Krimis?
Wir haben die deutsch-polnische Schriftstellerin Magdalena Parys dazu befragt.
Ihre Bücher erscheinen unter anderem auf dem deutschen Buchmarkt im Polente Verlag aus Wien.
🔴Wakacje, podróże, książki... a dlaczego tak chętnie sięgamy po kryminały?
Zapytaliśmy o to polsko-niemiecką pisarkę Magdalenę Parys. Jej książki ukazują się między innymi na niemieckim rynku wydawniczym nakładem wydawnictwa Polente Verlag z Wiednia.

11/07/2026

Leseempfehlung fürs Wochenende! Katrin Doerksen sieht in der KATHARSIS von Maciej Siembieda - pisarz als Stoff für eine Fernsehserie.
Un tatsächlich wird in Polen bereits an mehreren Verfilmungen von Büchern des Autors gearbeitet.
Habt ihr schon in den Roman reingelesen? Schickt uns gerne Eure Meinung in den Kommentaren.

ِ

06/07/2026

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung empfiehlt Maciej Siembieda - pisarz KATHARIS in der Übersetzung von Ewa Krauss und wünscht sich bereits die Fortsetzungen. Vielen Dank an Katrin Doerksen für diese wunderbare Besprechung.
Fotocredit Ewa Krauss

03/07/2026

Mit Rübezahl in den Sommer

Adresse

Rabensburger Straße 17/82
Vienna
1020

Webseite

http://www.polenteverlag.com/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Polente Verlag erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.