BLLanguage

19/05/2026

回購客戶第二件起享 9 折優惠，優惠券使用期限至 6 月 30 日止。

19/05/2026

A 10% returning customer discount applies from the customer’s second job onwards.

14/04/2026

You know your road rules, and now’s your chance to prove it!

Who goes first?

1. Car B, Car A, then the person riding
2. The person riding, Car A, then Car B
3. The person riding, Car B, then Car A

Tune back in at 2pm for the answer ✔️

12/01/2026

NAATI 六種口譯員，一次搞懂！

在澳洲找口譯員前，先了解資格與用途很重要👇

1️⃣ CI – Certified Interpreter（認證口譯員）
澳洲最重要的口譯員資格，適用於正式場合、法律、醫療及政府事務

2️⃣ CPI – Certified Provisional Interpreter（臨時認證口譯員）
暫時資格，需要更多經驗，但可提供社區層級口譯服務

3️⃣ RPI – Recognised Practising Interpreter（認可執業口譯員）
專為新興語言，不適用於中文（普通話、廣東話）

4️⃣ Certified Advanced Interpreter（高階認證口譯員）
適用於高難度、專業或關鍵場合

5️⃣ Certified Specialist – Legal Interpreter（法律專業口譯員）
法院、律師、公證及正式法律用途

6️⃣ Certified Specialist – Medical Interpreter（醫療專業口譯員）
醫院、診所、健康諮詢及醫療文件

📌 找對口譯員 = 文件有效 + 專業可靠
📌 每種口譯員用途不同，務必對應正確資格
#法律口譯 #醫療口譯 #澳洲移民 #台灣人在澳洲 #專業口譯

18/12/2025

Only a few days before Christmas 2025 - this year has gone by fast. Wish everyone a Merry Christmas. BL Translation will continue to be reliable and accountable, providing fast, accurate, and quality-certified translations for all our customers in 2026.

17/12/2025

一點一度的耶誕節🎄NAATI 昆州的派對，每次都按時參加。可以喝個小醉，然後和同事們一起談天說地。

17/12/2025

口譯員的午餐 - 每次需要外出口譯，我都避免帶便當🍱。原因很簡單，便當會增加背包的重量，導致行動不便。其次，便當會干擾口譯的注意力，因為隨時都需要擔心，便當是否會在背包中爆炸💥造成難堪又尷尬的局面！

17/12/2025

🇹🇼台灣朋友⚠️注意：隨著 2025 聖誕節即將來臨，新南威爾斯州（NSW）將於 2026 年 2 月 1 日 起正式終止其「具經驗駕駛人認可」（Experienced Driver Recognition，簡稱 EDR）制度。
屆時，來自這些國家的駕照持有人，無論年齡，都必須通過道路交通規則筆試與實際路考，才能取得維州駕照。 #澳洲 #駕照 #新南威爾斯駕照 #維多利亞駕照 #昆士蘭駕照 #南澳駕照 #西澳駕照 #塔斯馬尼亞駕照 #北領地駕照 #澳洲首都領地駕照 #國際駕照 #翻譯認證 #官方翻譯 #移民文件 #駕照翻譯 #澳洲生活 #簽證文件 #多語翻譯 #澳洲開車

隨著 2025 聖誕節即將來臨，新南威爾斯州（NSW）將於 2026 年 2 月 1 日 起正式終止其「具經驗駕駛人認可」（Experienced Driver Recognition，簡稱 EDR）制度。屆時，來自這些國家的駕照持有人，無論年齡，都必須通過道路交通規則筆試....

17/12/2025

🇹🇼台灣朋友⚠️注意：昆士蘭於 2025 年 11 月 29 日終止其「具經驗駕駛人認可」（Experienced Driver Recognition，簡稱 EDR）制度。
來自這些國家的駕照持有人今後無論年齡，都必須通過道路交通規則筆試與實際路考，才能申請取得昆士蘭駕照。 #澳洲 #駕照 #新南威爾斯駕照 #維多利亞駕照 #昆士蘭駕照 #南澳駕照 #西澳駕照 #塔斯馬尼亞駕照 #北領地駕照 #澳洲首都領地駕照 #國際駕照 #翻譯認證 #官方翻譯 #移民文件 #駕照翻譯 #澳洲生活 #簽證文件 #多語翻譯 #澳洲開車

昆士蘭於 2025 年 11 月 29 日終止其「具經驗駕駛人認可」（Experienced Driver Recognition，簡稱 EDR）制度。來自這些國家的駕照持有人今後無論年齡，都必須通過道路交通規則筆試與實際路考，才能申請取得昆士蘭駕照。 持海外駕照.....

03/12/2025

Big Changes for QLD Licences: Austroads’ 2025–2026 Experienced Driver Recognition (EDR) Overhaul - If you are from
🇧🇬 Bulgaria
🇨🇿 Czech Republic
🇪🇪 Estonia
🇭🇺 Hungary
🇭🇰 Hong Kong (SAR of the PRC)
🇱🇻 Latvia
🇱🇹 Lithuania
🇵🇱 Poland
🇨🇾 Republic of Cyprus
🇰🇷 Republic of Korea (South Korea)
🇷🇸 Republic of Serbia
🇷🇴 Romania
🇸🇰 Slovakia
🇸🇮 Slovenia
🇿🇦 South Africa
🇹🇼 Taiwan
You may want to be prepared for the cessation of EDR in QLD.

QLD has ceased its experienced driver recognition (commonly known as EDR) category on 29 November 2025. Licence holders from these countries will be required to pass a road rules test and a practic…