20/06/2025
đ§đŠ āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻāĻžāώāĻžā§:
āĻā§āĻžāϤā§āϞā§āϞāĻžāĻš āĻā§āĻŽā§āύāĻŋ āĻāĻŋāϞā§āύ āύāĻŦā§ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϏāĻž.)-āĻāϰ ā§Šā§ŽāϤāĻŽ āĻŦāĻāĻļāϧāϰāĨ¤ āϤāĻžāĻāϰ āĻĒā§āϰā§āĻŖ āύāĻžāĻŽ āĻāĻŋāϞ āϰā§āĻšā§āϞā§āϞāĻžāĻš āĻŽā§āϏā§āϤāĻžāĻĢāĻžāĻāĻŋ āĻŽā§āϏāĻžāĻāĻŋ āĻāϞ-āĻā§āĻŽā§āύāĻŋāĨ¤ âāĻŽā§āϏāĻžāĻāĻŋâ āĻĒāĻĻāĻŦāĻŋāϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻŦā§āĻāĻž āϝāĻžā§ āϝā§, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻŽ āĻŽā§āϏāĻž āĻāϞ-āĻāĻžāĻāĻŋāĻŽ (āĻ.)-āĻāϰ āĻŦāĻāĻļāϧāϰ āĻāĻŋāϞā§āύ, āϝāĻŋāύāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻŽ āĻšā§āϏāĻžāĻāύ (āϰāĻžāĻ)-āĻāϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āύāĻŦā§āĻāĻŋāϰ āĻĻā§āĻšāĻŋāϤā§āϰ āĻāĻŽāĻžāĻŽ āĻā§āύā§āϞ āĻāĻŦā§āĻĻā§āύ (āĻ.) āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻāĻļāĻžāύā§āĻā§āϰāĻŽā§ āϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻāĻŋāϤāĨ¤
āϤāĻžāĻāϰ āĻāĻžāϞ⧠āĻĒāĻžāĻā§āĻŋ āĻāĻŋāϞ āύāĻŦā§ā§āϤ-āϏāĻŽā§āĻĒā§āĻā§āϤ āϏāĻžā§ā§āϝā§āĻĻ āĻŦāĻāĻļā§āϰ āĻĒā§āϰāϤā§āĻ, āϝāĻž āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ āϏāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻŽāϰā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻŦāĻšāύ āĻāϰā§āĨ¤
āĻāĻ āĻŦāĻāĻļā§ā§ āĻĒāϰāĻŋāĻā§ āĻļā§āϧ⧠āĻāϰāĻžāύ⧠āύā§, āϏāĻŽāĻā§āϰ āĻļāĻŋā§āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§ āĻā§āϰāĻšāĻŖāϝā§āĻā§āϝ āĻāĻŦāĻ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋāĻ āĻāĻŋāĻā§ āϏā§āύā§āύāĻŋ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻāϰāĻž āĻ āĻŦāĻŋāώā§ā§ āύāĻŋāϰāĻĒā§āĻā§āώ āĻĨāĻžāĻā§āύ, āϤāĻŦā§āĻ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻšā§āϤ āĻ āĻļā§āϰāĻĻā§āϧā§ā§ āĻŦāĻāĻļāĻĒāϰāĻŋāĻā§āĨ¤
---
đēđ¸ In English:
Ayatollah Ruhollah Khomeini was a 38th-generation descendant of Prophet Muhammad (peace be upon him). His full name was Ruhollah Mostafavi Musavi al-Khomeini. The surname âMusaviâ signifies his lineage from Imam Musa al-Kazim, a direct descendant of Imam Hussain (RA) through Imam Zayn al-Abidin (AS)âthe great-grandson of the Prophet.
His black turban represented his status as a Sayyid, a descendant of the Prophet, which carries significant honor in the Muslim world.
This genealogical claim is widely accepted and respected across Shia communities and the Islamic Republic of Iran, even though some Sunni scholars remain neutral on the subject. Nonetheless, it stands as a recognized part of his identity.
---
đŽđˇ Ø¨Ų Ø˛Ø¨Ø§Ų ŲØ§ØąØŗÛ (Persian / Farsi):
ØĸÛØĒâØ§ŲŲŲ ØąŲØâØ§ŲŲŲ ØŽŲ
ÛŲÛ Ø§Ø˛ ŲŲØ§Ø¯Ú¯Ø§Ų ŲØŗŲ ØŗÛâŲŲØ´ØĒŲ
ŲžÛØ§Ų
Ø¨Øą Ø§ØŗŲØ§Ų
(Øĩ) Ø¨ŲØ¯.
ŲØ§Ų
ڊاŲ
Ų Ø§Ų ÂĢØąŲØâاŲŲŲ Ų
ØĩØˇŲŲÛ Ų
ŲØŗŲÛ ØŽŲ
ÛŲÛÂģ Ø¨Ųد. ŲŲØ¨ ÂĢŲ
ŲØŗŲÛÂģ ŲØ´Ø§Ų Ų
ÛâØ¯ŲØ¯ ÚŠŲ Ø§Ų Ø§Ø˛ ŲØŗŲ اŲ
اŲ
Ų
ŲØŗÛ ڊاظŲ
(Øš)Ø ŲžØŗØą اŲ
اŲ
ØŦØšŲØą ØĩØ§Ø¯Ų (Øš) Ų Ø§Ø˛ ŲØŗŲ Ų
ØŗØĒŲÛŲ
اŲ
اŲ
ØØŗÛŲ (Øš) Ų Ø§Ų
اŲ
Ø˛ÛŲâØ§ŲØšØ§Ø¨Ø¯ÛŲ (Øš) Ø¨ŲØ¯Ų Ø§ØŗØĒ.
ØšŲ
اŲ
ŲâÛ ØŗÛØ§Ų Ø§Ų ŲØ´Ø§ŲŲâØ§Û Ø§Ø˛ ØŗÛØ§Ø¯ØĒ Ų Ø§ŲØĒØŗØ§Ø¨ Ø¨Ų ØŽØ§ŲØ¯Ø§Ų ŲžÛØ§Ų
Ø¨Øą (Øĩ) Ø¨ŲØ¯ ÚŠŲ Ø¯Øą ØŦاŲ
ØšŲâÛ Ø§ØŗŲØ§Ų
Û Ø§ØØĒØąØ§Ų
ŲÛÚŲâØ§Û Ø¯Ø§ØąØ¯.
اÛŲ ŲØŗØ¨ØĒ ŲØŗØ¨âØ´ŲØ§ØŗÛ Ø¯Øą ØŦŲ
ŲŲØąÛ Ø§ØŗŲØ§Ų
Û Ø§ÛØąØ§Ų Ų Ų
ÛØ§Ų ØšŲŲ
Ø§Û Ø´ÛØšŲ ŲžØ°ÛØąŲØĒŲâØ´Ø¯Ų Ų Ų
بਝ Ø§ØØĒØąØ§Ų
Ø§ØŗØĒØ ŲØąÚŲØ¯ Ø¨ØąØŽÛ ØšŲŲ
Ø§Û Ø§ŲŲ ØŗŲØĒ Ø¯ØąØ¨Ø§ØąŲâÛ ØĸŲ Ø§Ø¸ŲØ§Øą ŲØ¸Øą ؎اØĩÛ ŲŲ
ÛâÚŠŲŲØ¯. با اÛŲ ØØ§ŲØ Ø§ÛŲ Ø´ŲØ§ØŗŲاŲ
ŲâÛ ØŽØ§ŲŲØ§Ø¯Ú¯Û Ø¨ØŽØ´Û Ų
ŲŲ
Ø§Ø˛ ŲŲÛØĒ ØĒØ§ØąÛØŽÛ Ø§Ų ØąØ§ ØĒØ´ÚŠÛŲ Ų
ÛâØ¯ŲØ¯.