Transbordador Audiovisual

09/09/2025

El rodaje de nuestra película fue posible gracias al auspicio de Volkswagen Bolivia https://www.facebook.com/VolkswagenBO y Hansa División Automotriz, gracias a Ricardo Aguirre Gerente de Marketing de VW Bolivia y de HANSA, por la confianza y el apoyo a la producción nacional.

Ph: Godam Yc

09/09/2025

Llaki es parte la Muestra Competitiva del Festival Internacional de Cine de Santa Cruz – FENAVID 2025, que se llevará a cabo del 6 al 12 de octubre en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

30/08/2025

Estrenada el 2023 y producida desde Transbordador Audiovisual, Llaki narra la experiencia del paciente y director Diego Revollo que, enfrentado a la sordera y parálisis facial repentina, busca respuestas en la comunidad Lunlaya, ayllu de la nación Kallawaya. A través de la mediación de la familia de curanderos Ortiz Ramos y la guía de los lugares sagrados, descubre que sanar es también comprender, y que la sanación puede surgir de la complementariedad entre la medicina tradicional y la moderna.

Este año Llaki recibió la Mención especial del jurado en el Festival Internacional de Cine de las Alturas, el Premio del público en la Semana del cone latinoamericano en Buenos Aires Argentina el 2024 y el premio Eduardo Avaroa en 2022 a mejor documental. Llaki se ha visto en más de 18 festivales de cine alrededor del mundo.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=FGGz10gAymQ&ab_channel=
TransbordadorAudiovisual.
Los esperamos en el Espacio Waliki en jueves de !!!

📆 𝗙𝗘𝗖𝗛𝗔 : 𝗝𝗨𝗘𝗩𝗘𝗦 4 𝗱𝗲 SEPTIEMBRE
🕖 𝗛𝗢𝗥𝗔𝗥𝗜𝗢: 𝗗𝗲𝘀𝗱𝗲 𝗹𝗮𝘀 20.30 𝗛𝗥𝗦.
🧭 𝗨𝗕𝗜𝗖𝗔𝗖𝗜Ó𝗡 𝗪𝗔𝗟𝗜𝗞𝗜 𝗘𝗟 𝗔𝗟𝗧𝗢:
https://maps.app.goo.gl/iSnoh3mF5EFQzcK36

26/08/2025

Les compartimos el video por encargo que hicimos para el Programa de Cultura y Ciudadania del Centro Cultural de España en La Paz JIWASA 2024 Centro Cultural de España en La Paz

En el marco del Programa de Cultura y Ciudadanía del Centro Cultural de España en La Paz, iniciamos en 2024 un nuevo proceso de aprendizaje y construcción co...

19/08/2025

Agradecemos a Los Tiempos Digital por la cobertura y a Edwin Fernández Rojas por la nota sobre Huáscar 🙌
A nuestra tripulación por todo el trabajo👩‍🚀🚀

¡Jallalla Huáscar!✨️

14/08/2025

👩🏾‍🚀 La tripulación de Transbordador celebra este nuevo destino en la travesía de , cortometraje dirigido por Miguel Nina producido por Diego Revollo.

Gracias al Festival Internacional de Cine de los Derechos Humanos de Sucre por abrirnos sus puertas y a toda la tripulación que impulsó esta nave más allá del olvido.
🚀 🎞️ 🎥

PROGRAMA

04/08/2025

👩🏽‍🚀🔥 Bitácora Huáscar #12 — Palabra del fuego.

Este fuego no se apaga, las bitácoras fueron creadas como ofrendas de este proceso.
Huáscar fue un latido, un guion, ahora es un cuerpo en movimiento. Gracias a nuestros guías, a la vida, pudimos viajar impulsados por el amor en el tiempo🙏
¡Jallalla equipo!

Beneficiaria del Fondo de Fomento al Cine y Arte Audiovisual Bolivianos - Hacia el Bicentenario de Bolivia.

HUÁSCAR
Una película de Transbordador
Audiovisual, dirigida por Miguel Nina y producida por Diego Revollo.

📷Godam Yc

02/08/2025

👩🏽‍🚀🌎 Bitácora Huáscar #11— Tierra sagrada

La tierra que sostiene nuestros pasos y las historias sembradas; el fuego enciende la energía del equipo, nos da calor y visión; el aire trae las voces antiguas, susurra memorias perdidas. El agua —el lago sagrado— nos purifica, nos espejea. Que nuestros achachilas nos cuiden y guien el rodaje con su sabiduría silenciosa.
Agradecer, porque el cine también puede ser un acto de reciprocidad.

Beneficiaria del Fondo de Fomento al Cine y Arte Audiovisual Bolivianos - Hacia el Bicentenario de Bolivia.

HUÁSCAR
Una película de Transbordador
Audiovisual, dirigida por Miguel Nina y producida por Diego Revollo.

📷Making of: Godam Yc

30/07/2025

👩🏽‍🚀🎙️ Bitácora Huáscar #10 — Voces que habitan

El viaje no siempre es hacia afuera. A veces se viaja hacia adentro, a ese mundo invisible donde habitan los sueños, los símbolos y las historias no contadas.
Huáscar no busca copiar el pasado, sino recrear un mundo que fue sentido, soñado, recordado de algo no vivido. Estamos haciendo real lo imaginado.

Beneficiaria del Fondo de Fomento al Cine y Arte Audiovisual Bolivianos - Hacia el Bicentenario de Bolivia.

HUÁSCAR
Una película de Transbordador
Audiovisual, dirigida por Miguel Nina y producida por Diego Revollo.

📷Making of: Godam Yc