Ukrainian Time

06/17/2026

Oпитування Survey Sondage 📝

Українське національне обʼєднання Квебеку наразі проводить важливе громадське опитування, щоб краще зрозуміти потреби української та культурної спільноти Монреаля. Результати опитування допоможуть спрямувати розробку майбутнього громадського центру, створеного відповідно до пріоритетів і прагнень нашої зростаючої громади. Посилання на опитування:

The Ukrainian National Federation of Quebec is currently conducting an important community survey to better understand the needs of Montreal’s Ukrainian and cultural community. The findings will help guide the development of a future community centre designed around the priorities and aspirations of our growing community. Survey link:

La Fédération nationale ukrainienne du Québec mène actuellement un important sondage communautaire afin de mieux comprendre les besoins de la communauté ukrainienne et culturelle de Montréal. Les résultats permettront d’orienter le développement d’un futur centre communautaire conçu en fonction des priorités et des aspirations de notre communauté en pleine croissance. Lien vers le sondage :

https://sv.legeropinion.com/UkrainianCommunity

06/16/2026

Володимир Зеленський та Дональд Трамп під час розмови на саміті G7 сьогодні у Франції.

Volodymyr Zelenskyy and Donald Trump in discussion at the G7 Summit in France today.

Volodymyr Zelenskyy et Donald Trump en discussion aujourd’hui au Sommet du G7 en France.

Фото: / Photo: Peter Dickinson.

06/13/2026

• Репортаж із семінару «Простір знань версія два нуль», який провела Квебецька провінційна рада Конгресу українців Канади для громадських лідерів та активістів;
• Новини з України;
• Релігійнa рубрикa «Благовісник» Української Православної Церкви в Монреалі: інтерв’ю з ректором Відкритого Православного Університету Святої Софії Премудрості отцем Георгієм Коваленком — про його слова «українці та росіяни “вірять у різних Богів”», а також про моральні цінності та ставлення до військовополонених.

Слухайте програму за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=MSLVhjXT4gs

Ваші перегляди, вподобайки, дописи та поширення відео допомагають нам зростати та працювати незалежно. Дякуємо за підтримку та за допомогу!

6 :39 • Репортаж із семінару «Простір знань версія два нуль», який ...

06/12/2026

Календар подій української громади провінції Квебек
Montréal, Québec, Estrie, Saguenay

ЧЕРВЕНЬ 2026

SPHERE(S) WITH / AVEC L'UKRAINE
June 6-14 juin 2026
Programme, billets - Вечір перформансів в УНО-Квебеку

Весняний концерт хору Відлуння
Неділя, 14 червня 2026, 15.00
Centre de la jeunesse ukrainienne : 3260, rue Beaubien est, Montréal

Інвестиції в себе: фінансова грамотність, імідж та впевненість
Четвер, 18 червня 2026, 7:00 pm
Édifice Sun Life : 1155, rue Metcalfe (Montréal)
Організатор: I'mmigrant

Troupe Troyanda : Nadia Pishla | Histoire d'un amour fatal en spectacle
Jeudi 18 juin 2026, 19h30
Centre de la jeunesse ukrainienne : 3270, rue Beaubien est (Montréal)

Свято Івана Купала в Леві — St. Jean à l’ukrainienne
Samedi 27 juin 2026, 17h30
9475, boul. Guillaume-Couture, Lévis (maison patrimoniale)
Організатор:Association ukrainienne de Lévis & Jean-Pierre Côté

Подробиці - détails : https://ukrainiantime.com/events.html

06/08/2026

• Інтерв’ю з куратором Сашею Байдал та художником Миколою Карабіновичем, які розкажуть про майбутній проєкт SPHERES Mile End with Ukraine в Монреалі, що триватиме з 6 по 14 червня і досліджуватиме міграцію, ідентичність, мову та культурний обмін.
An interview with curator Sasha Baidal and artist Nikolay Karabinovych, who will discuss the upcoming project SPHERES Mile End with Ukraine in Montreal. Running from June 6 to June 14, the project will explore migration, identity, language, and cultural exchange;
• Новини з України;
• Релігійна рубрика Української Католицької Церкви в Монреалі: інтерв’ю з Богданною Гаврилюк про урочисте відзначення 75-ліття Ліґи українських католицьких жінок Канади, яке нещодавно відбулося в церкві Успення Божої Матері в Монреалі.

Слухайте програму за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=9Mq6geGUwXA&t=391s

Ваші перегляди, вподобайки, дописи та поширення відео допомагають нам зростати та працювати незалежно. Дякуємо за підтримку та за допомогу!

6:27 • Інтерв’ю з куратором Сашею Байдал та художником Миколою Кара...

05/30/2026

• Репортаж про День вишиванки в Монреалі та інших містах провінції Квебек;
• Репортаж про день відкритих дверей української школи імені Тараса Шевченка у Монреалі;
• Новини з України;
• Релігійнa рубрикa «Благовісник» Української Православної Церкви в Монреалі: розповідь викладача Київської Православної богословської академії о. Андрія Дудченка про велике свято П’ятидесятниці — День Святої Трійці.

Слухайте програму за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=M9LZuysM7cs

Ваші перегляди, вподобайки, дописи та поширення відео допомагають нам зростати та працювати незалежно. Дякуємо за підтримку та за допомогу!

7:05 • Репортаж про День вишиванки в Монреалі та інших містах прові...

05/29/2026

⚠️ Плануєте поїздку до церкви чи кудись іще цієї неділі? Зверніть увагу на перекриття доріг у зв’язку з проведенням велозаїзду Tour de l’Île. 🚴
⚠️ Planning a trip to church or elsewhere this Sunday? Beware of road closures due to the Tour de l’Île. 🚴
⚠️ Vous prévoyez vous déplacer ce dimanche, à l’église ou ailleurs? Prenez garde aux fermetures de routes en raison du Tour de l’Île. 🚴

05/23/2026

GO HABS GO!

Українська монреалька вболіває за нашу хокейну команду.

Ukrainian Montrealer cheers on our hockey team.

Une Montréalaise d’origine ukrainienne encourage notre équipe de hockey.

05/22/2026

• Репортаж про Ініціативу «Спадщина Голодомору» та міжнародний симпозіум в Канадському музеї історії у Gatineau (Québec).
Report on the “Holodomor Legacy Initiative Symposium” at the Canadian Museum of History in Gatineau (Québec);
• Новини з України;
• Релігійна рубрика Української Католицької Церкви в Монреалі — роздуми на тему: що означає бути Церквою? Свобода у Христі, вчинки тіла та плоди Духа.

Слухайте програму за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=mqFdSEmlerY

Ваші перегляди, вподобайки, дописи та поширення відео допомагають нам зростати та працювати незалежно. Дякуємо за підтримку та за допомогу!

5:28 • Репортаж про Ініціативу «Спадщина Голодомору» та міжнародний...

05/22/2026

SOLODÀ - Ah, comme la neige a neigé

Подружжя Христина і Дмитро Андронатій — дует «Solodà» — запрошують у ніжний музичний простір, де слова й мелодія переплітаються у відчутті тиші та світла. Їхнє виконання пісні «Ah, comme la neige a neigé» («О, як падав сніг») огортає слухача зимовою атмосферою — спокійною, трохи меланхолійною, але водночас глибоко зворушливою. Це історія про пам’ять, почуття й красу миттєвостей, що тихо осідають у серці, мов сніжинки.

Le duo « Solodà », formé par Khrystyna et Dmytro Andronatiï, vous invite dans un univers musical doux et lumineux. Leur interprétation de « Ah, comme la neige a neigé » crée une atmosphère hivernale paisible et émouvante, où souvenirs et émotions se déposent dans le cœur comme des flocons de neige.

Слухайте інтерв’ю «Українського часу» з музикантами Христиною і Дмитром Андронатій, які в Монреалі створили дует «Solodà» та, попри виклики еміграції, вже заявили про себе — як в українській громаді, так і в квебекському суспільстві (початок о 7:04): https://www.youtube.com/watch?v=LjR_clELpz0&t=1967s