Yuliya Dumanska, Lawyer

10/25/2025

Багато українців зараз шукають фахівця, який має реальний досвід у refugee-кейсах. Найпростіший спосіб це перевірити — через CanLII.
CanLII (www.canlii.org) — це офіційна база рішень судів і трибуналів Канади.
Там можна знайти рішення:
⚖️ Імміграційної ради (IRB): Refugee Protection Division
& Refugee Appeal Division
⚖️ Федерального суду
⚖️ Інших адміністративних інстанцій.
CanLII публікує лише деякі рішення Refugee Protection Division (RPD) — зазвичай ті, що мають переконливе значення.
👀 Імена заявників приховані,
але ви можете побачити, хто представляв клієнта на слуханні.

Якщо представник має досвід у справах біженства, то його ім’я повинно бути хоча б в декількох кейсах IRB або федерального суду. Єдине виключення - це коли представник лише почав набувати досвід в цій галузі, і ще не займався апеляціями. (Варіант - що всі його кейси були схвалені - не варіант, статистично це неможливо.)

На CanLII є значно більше рішень Refugee Appeal Division (RAD).

Звертайте увагу на рік справи — це допоможе зрозуміти, скільки років юрист працює у сфері refugee.

Як перевірити досвід юриста:

1️⃣Зайдіть на www.canlii.org - Оберіть Canada (Federal)
2️⃣ Введіть у пошук ім’я юриста
3️⃣ Додайте слово “refugee”
4️⃣ Перегляньте результати — якщо бачите рішення з цим іменем, юрист має практичний досвід у refugee-кейсах.

Шукайте також у розділі:
➡️ Immigration and Refugee Board of Canada - там публікують найактуальніші справи.

Обирайте представника не за рекламою, а за досвідом.

Досвід у справах біженців — це уміння захищати інтереси клієнта під час слухання IRB.

10/21/2025

Хто може представляти вас на слуханні у справі біженця в Канаді

Не кожен імміграційний консультант або юрист має право та підготовку для участі у слуханнях Refugee Protection Division (IRB) або Refugee Appeal Division of IRB.

⚖️ Тільки ліцензовані фахівці можуть представляти клієнтів у таких справах:

1. Адвокати (Lawyers), які мають право практикувати в в будь-якій канадській провінції.

2. Імміграційні консультанти, які пройшли IRB Specialization Program, що включає:
📘 5-етапну освітню програму (Education Pathway)
🧩 Спеціалізаційний іспит (Specialization Exam).

👩‍💼 Але найважливіше — не сертифікат, а досвід.
Справи біженців — це складна адвокаційна робота: потрібно готувати свідчення, представляти клієнта на слуханні, аналізувати рішення IRB та реагувати на складні питання члена трибуналу. І саме основне - це задавати питання клієнту щоб прояснити складні моменти або виправити ситуацію якщо клієнт не повністю відповів на запитання члена трибуналу та submissions в кінці слухання (це вже експромтом і без попереднього досвіду тут буде важко).

Тому перед тим як обрати представника, варто перевірити:
чи має він реальний досвід участі у refugee hearings.

💬 У наступному пості ми покажемо, як це перевірити через CanLII — офіційну базу судових рішень Канади.

10/12/2025

https://interfax.com.ua/news/general/1109223.html

10/10/2025

Оновлення щодо строків обробки заяв за програмою PNP у 2025 році

У 2025 році спостерігається суттєва різниця в строках розгляду заяв залежно від типу потоку Provincial Nominee Program (PNP).

🔹 Enhanced PNP — це ті, що узгоджені з системою Express Entry.
Термін обробки заяв наразі становить приблизно 6 місяців, і у 2025 році весь обсяг таких заяв (16,300) планується опрацювати повністю.

🔹 Базові PNP потоки (Base PNP) — це потоки, які не пов’язані з Express Entry.
Вони мають значно довші терміни очікування: у 2025 році середній час розгляду становить від 19 до 24 місяців. З усіх 87,700 заяв, поданих за цими потоками, цього року буде розглянуто лише 35% (приблизно 30,695).

📊 Динаміка строків обробки за останній рік:

PNP (Express Entry): стабільно близько 6–7 місяців

PNP (Base): зросло до 24 місяців на початку 2025 року, з незначним покращенням до 19 місяців у другому кварталі

💡 Якщо ви маєте номінацію провінції, узгоджену з Express Entry, ваш процес отримання постійного проживання може бути значно швидшим у 2025 році.

09/10/2025

📢 Увага! Важливі зміни щодо оформлення паспорта через ДП «Документ»

Багато українців у Канаді планують поїхати до європейських країн, де працюють центри ДП «Документ», щоб оформити новий паспорт.

Але з 23 серпня 2025 року вступили у дію нові правила:
👉 Для чоловіків оформлення паспорта тепер можливе лише за умови перебування на військовому обліку.

🔑 Це означає, що без підтвердження військового обліку подати документи буде неможливо.

📩 Якщо ви плануєте подорож до Європи для оформлення паспорта, враховуйте ці зміни та готуйте необхідні документи заздалегідь.

08/29/2025

Хочете отримати PR в Канаді? Програми Skilled Worker Stream в Атлантичних провінціях (Нью-Брансвік, Нова Шотландія, Ньюфаундленд і Лабрадор, Острів Принца Едварда) відкривають шлях до PR для тих, хто має роботу в регіоні.
🔑 Основні вимоги:
✅ Пропозиція роботи від роботодавця в Атлантичних провінціях.
✅ Мінімальний рівень мови – CLB 4 (англійська або французька).
✅ Максимальний вік для подачі – 59 років.
📍 New Brunswick – потрібно жити в провінції мінімум 6 місяців перед подачею та мати досвід роботи у роботодавця.
📍 Nova Scotia – обов’язково мінімум 6 місяців досвіду роботи у роботодавця, який підтримує заявку.
📍 Newfoundland & Labrador – досвід роботи в провінції не обов’язковий, головне – намір оселитися там.
📍 Prince Edward Island (PEI) – вимоги залежать від роботодавця та сфери зайнятості, але ключове – підтримка від затвердженого роботодавця.
💡 У кожної провінції – свої нюанси. Правильна стратегія допоможе уникнути відмови та наблизить вас до PR.
📩 Напишіть нам – допоможемо оцінити ваші шанси та підготувати сильну заявку!

08/28/2025

✨ Програма New Brunswick Skilled Worker Stream ✨

Хочете отримати PR у Канаді через роботу?

📌 Ви можете податися, якщо:
✅ Працюєте повний робочий день (не сезонна робота) у роботодавця з Нью-Брансвіку, який готовий підтримати вашу заявку;
✅ Маєте мінімум 6 місяців досвіду роботи у цього роботодавця;
✅ Жили в Нью-Брансвіку останні 6 місяців перед поданням заявки;
✅ Маєте знання мови на рівні CLB 4 і вище.

Це реальний шлях до отримання провінційної номінації та постійного проживання в Канаді! 🇨🇦

📩 Напишіть нам, щоб перевірити вашу відповідність вимогам програми. Не всі професії підходять...

08/15/2025

Страх мобілізації сам по собі зазвичай не є достатньою підставою для успішної заяви на статус біженця в Канаді. Хоча Канада визнає право на відмову від військової служби з переконань (conscientious objector), одного лише страху покарання за ухилення від призову недостатньо.

Щоб отримати статус біженця, заявник має довести "обґрунтований страх переслідування" на підставі конкретних критеріїв: раса, релігія, національність, належність до певної соціальної групи або політичні переконання. Цей страх має бути щирим, підтвердженим доказами і пов’язаним із ризиком серйозної шкоди, а не лише загальним страхом кримінального переслідування.

✦ Відмова з переконань

Канада визнає право на відмову від служби з релігійних, моральних чи гуманітарних переконань. Але сам факт того, що людина є противником служби, не є достатнім. Потрібно довести, що служба вимагала б від неї участі в діях, які порушують міжнародне право, або що за відмову її переслідуватимуть.

✦ Альтернативи службі

Якщо у країні існують альтернативи військовій службі, наприклад, статус особи, що відмовилася від служби з переконань, готовність заявника скористатися цими можливостями може бути фактором у визначенні того, чи є його страх обґрунтованим.

✦ Захист держави

Канадська система виходить з того, що держава здатна захищати своїх громадян. Тому заявник повинен показати, що його держава не може або не хоче його захистити від переслідування, або що саме держава є джерелом цього переслідування.

07/29/2025

https://vimeo.com/1074071902?fl=pl&fe=sh

Професійний та досвідчений імміграційний юрист Юлія Думанська надає якісне юридичне представництво для всіх видів імміграційних послуг до Канади. EN: Professional…

07/27/2025

🇨🇦 Маєте job offer в Атлантичній Канаді? Ви можете подати на PR!

🌊 Провінції: Нью-Брансвік, Нова Шотландія, Ньюфаундленд і Лабрадор, Острів Принца Едварда

🛤️ Основні програми постійного проживання:
🔹 Atlantic Immigration Program (AIP)
✅ Для кандидатів, які мають пропозицію роботи від зареєстрованого роботодавця
✅ Необхідний досвід роботи, знання мови та достатні фінанси
✅ Роботодавець має бути затверджений в рамках програми

🔹 Провінційні номінаційні програми (PNP)
Кожна з чотирьох провінцій має стріми для тих, хто:
✔️ Має дійсну пропозицію роботи
✔️ Працює у сфері, яка входить до списку пріоритетних професій
✔️ Має намір жити і працювати в конкретній провінції

📌 Якщо ви вже працюєте або маєте пропозицію роботи в Атлантичній Канаді — це ваш шанс подати на PR!

📲 Напишіть у direct для оцінки ваших шансів та юридичної підтримки

06/13/2025

📢 УВАГА! Можливі серйозні зміни у подачі на біженство в Канаді 🇨🇦❗

Парламент Канади розглядає Bill C-2, який може унеможливити подачу заяви на біженство для багатьох українців, що прибули понад рік тому.

🔍 Якщо закон буде прийнятий:
➡️ Особи, які прибули після 24 червня 2020 року і подають заяву через рік після в’їзду, не зможуть претендувати на статус біженця.
➡️ Також буде заборонено подавати на біженство тим, хто перетнув кордон з США поза офіційними пунктами пропуску.

⚠️ У результаті, ймовірно, ще більше українців будуть змушені звертатися до гуманітарної програми для постійного проживання - PR.

📌 Крім того, законопроєкт:
— дає уряду право скасовувати або призупиняти розгляд імміграційних заяв,
— дозволяє обмежувати чи скасовувати візи та документи,
— збільшує повноваження прикордонних та імміграційних служб.

🔗 Стежте за оновленнями. Законопроєкт ще не став законом, але ситуація може змінитися дуже швидко.

#УкраїнціВКанаді #ІмміграціяКанада #БіженствоКанада #ІмміграційнийАдвокат

06/08/2025

🇨🇦 OINP: Нові запрошення попри скорочення квоти!
Онтаріо видає 3,719 запрошень на номінацію на постійне проживання навіть після того, як річну квоту скоротили на 50%.