Yuliya Dumanska, Lawyer

Yuliya Dumanska, Lawyer Immigration Law
Refugee Law
Запис на консультацію: https://calendly.com/dumanskalaw

Адвокат Юлія Думанська народилася в місті Буськ, Львівської області, вже у дорослому віці іммігрувала до Канади. Юлія є членом Канадської асоціації адвокатів (Canadian Bar Association) та асоціації адвокатів провінції Онтаріо (Ontario Bar Association). Вона закінчила університет Торонто зі ступенем бакалавра гуманітарних наук, і здобула ступінь доктора юридичних наук університету Queen's (Queen's

University Law School). Юлія отримала додатковий сертифікат в області міжнародного права від міжнародного навчального центру Бадера (Bader International Study Centre), в Англії. Під час навчання в університеті Юлія працювала в Queen's Law Clinic та Queen's Legal Aid, тож ще в студентські роки представляла інтереси клієнтів під керівництвом ментора.

Перед тим як відкрити власну юридичну компанію, Юлія пройшла практику - працювала в boutique юридичній фірмі в самому центрі Торонто.

У вільний час Юлія насолоджується подорожами, спортом, також вивчає мистецтво. Юлія володіє українською та іспанською. За більше ніж 10 років практики здійснила представництво клієнтів по імміграції та біженству на всіх рівнях, від IRCC до самого федерального суду.

🇨🇦 Возз’єднання сімей для українців: що відбувається зараз?Програма Family Reunification for Ukrainians with relatives i...
12/10/2025

🇨🇦 Возз’єднання сімей для українців: що відбувається зараз?

Програма Family Reunification for Ukrainians with relatives in Canada, яка дозволяла подаватися на PR через родинні зв’язки, закрилася у жовтні 2024 року. Лише невелика частина заявників уже отримала PR, і багато людей все ще очікують на рішення.

Останнім часом дехто почав отримувати листи з проханням підтвердити, що вони можуть фінансово забезпечити себе в Канаді. Це викликало хвилю паніки, але важливо пам’ятати факт, який чітко зазначено на сайті IRCC:

👉 Податися на програму було неможливо, якщо ви є нев’їзним до Канади з будь-яких причин, крім фінансових.

Тобто фінансова неспроможність не була підставою для відмови.
Тому якщо ви отримали такий лист — я б не надто хвилювалася 🙂. Це не сигнал про майбутню відмову.

Залишайтеся на зв’язку, слідкуйте за оновленнями та не піддавайтеся зайвій паніці. ❤️

#імміграціяКанада #канадаукраїнці #воззєднаннясімї #канадановини #імміграціядляукраїнців

🇨🇦 Новий шлях до PR для лікарів: Канада спрощує імміграцію в сфері охорони здоров’я Міністр імміграції, біженців і грома...
12/08/2025

🇨🇦 Новий шлях до PR для лікарів: Канада спрощує імміграцію в сфері охорони здоров’я

Міністр імміграції, біженців і громадянства Лена Метледж Діаб та секретарка Міністра охорони здоров’я Меггі Чі оголосили про нові заходи для спрощення шляху до PR для іноземних лікарів.

IRCC створює нову категорію Express Entry для міжнародних лікарів, які мають щонайменше 1 рік канадського досвіду роботи в відповідній професії, набутого за останні 3 роки.
Ці лікарі вже працюють у Канаді на тимчасових підставах, допомагаючи пацієнтам і підтримуючи систему охорони здоров’я. Тепер вони отримають чіткий шлях до PR, а Канада — можливість закрити критичні кадрові потреби.

Перші запрошення до подання заявок у новій категорії очікуються на початку 2026 року.

🔹 5 000 додаткових місць для номінацій провінціями

Уряд Канади виділить 5 000 федеральних місць понад щорічні квоти PNP — спеціально для ліцензованих лікарів із пропозиціями роботи.
Номіновані лікарі отримають прискорену обробку робочих дозволів за 14 днів, щоб вони могли працювати, очікуючи на PR.

Ці кроки — частина оновленої International Talent Attraction Strategy, яка має на меті зміцнити ключові галузі економіки та забезпечити стабільність імміграційної системи Канади.

#імміграціяКанада #канадалікарі #канада2025

Тут про work Permit для підприємців та переміщення ключових фахівців, менеджерів і співробітників, які мають важливе зна...
12/04/2025

Тут про work Permit для підприємців та переміщення ключових фахівців, менеджерів і співробітників, які мають важливе значення для розвитку бізнесу.

Загалом усі особи, які не є громадянами чи постійними резидентами Канади, повинні мати дозвіл на роботу, щоб працювати в Канаді. Дозвіл на роботу зазвичай надається лише тоді, коли немає кваліфікованого канадця, який може зайняти відповідну посаду. Проте існує багато винятків із цього загального правила. Нижче наведено деякі з найбільш часто використовуваних винятків.

a) Бізнес-відвідувачі

Особа може в’їхати до Канади як бізнес-відвідувач без необхідності отримувати дозвіл на роботу, якщо вона має намір здійснювати міжнародну комерційну діяльність у Канаді, не входячи безпосередньо до канадського ринку праці. Особа не вважається такою, що входить на канадський ринок праці, якщо:

основне джерело її винагороди за професійну діяльність знаходиться за межами Канади, і

основне місце ведення бізнесу та отримання прибутку роботодавця переважно знаходиться за межами Канади, та/або

надані послуги не конкурують безпосередньо з послугами канадських громадян або постійних резидентів.

Крім того, представник іноземного бізнесу може працювати в Канаді без дозволу на роботу, якщо мета його поїздки — участь у бізнес-зустрічах, закупівля канадських товарів або послуг, або надання чи отримання навчання у канадській материнській чи дочірній компанії його роботодавця. Хоча це не вичерпний перелік дозволених дій, він охоплює найбільш поширені винятки з вимоги мати дозвіл на роботу.

b) Звільнення від дозволу на роботу в рамках Global Skills Strategy

Загалом дозвіл на роботу необхідний, якщо іноземець в’їжджає до Канади з діловою метою, яка виходить за межі положень для бізнес-відвідувачів. Дві категорії працівників звільнені від необхідності отримувати дозвіл на роботу:

Висококваліфіковані працівники. Щоб відповідати вимогам цього звільнення, необхідно:

щоб робота належала до категорії TEER 0 або 1 у Національній класифікації професій (NOC); та

щоб робота виконувалася протягом:

до 15 послідовних днів один раз на шість місяців; або

до 30 послідовних днів один раз на 12 місяців.

Researchers. Робота має відповідати таким вимогам:

іноземець має виконувати роботу дослідника в державному канадському закладі, що надає ступені, або його афілійованому дослідному інституті, протягом до 120 послідовних днів; та

іноземець має відігравати значну роль або приносити цінність дослідницькому проєкту.

c) Дозволи на роботу

Існує кілька категорій, за якими можна отримати дозвіл на роботу:

1. Intra-Company Transferee

Це один із найшвидших і найзручніших способів для певних іноземних бізнес-фахівців працювати в Канаді. Право мають лише:

керівники та менеджери, або

працівники зі спеціальними знаннями щодо продуктів, послуг, процесів чи процедур роботодавця.

Такі особи повинні:

пропрацювати щонайменше один рік у філії, дочірній компанії чи материнській компанії за межами Канади;

прибути до Канади на тимчасовий період для роботи на керівній посаді або в ролі спеціаліста.

2. Significant Benefit

Звільнення можливе, якщо працевлаштування іноземця створить або збереже значні вигоди для Канади. Це може стосуватися осіб, які не відповідають вимогам внутрішньокорпоративного трансферу, але мають знання, що принесуть користь канадському бізнесу.

3. Work Permit через торговельні угоди

Міжнародні угоди Канади, такі як:

CUSMA (Канада–США–Мексика)

CPTPP

GATS

CETA (Канада–ЄС)

спрощують тимчасовий в’їзд певних категорій працівників:

трейдери та інвестори

професіонали й незалежні підрядники

внутрішньокорпоративні трансфери

Для цих категорій LMIA не потрібнo, а процедура в’їзду спрощена.

Якщо жоден із наведених вище винятків не застосовується, роботодавець повинен отримати Labour Market Impact Assessment (LMIA) від Service Canada.

Робочий дозвіл зазвичай дозволяє супроводжувати працівника його подружжю (включно з цивільним партнером) та дітям. Дітям дозволяється навчатися в школах. Подружжя в багатьох випадках може отримати власний дозвіл на роботу через Spousal Work Permit Program.

Якщо ви вже консультувалися і вам сказали, що обов’язково потрібно купити частку бізнесу в Канаді — це неправда. Купуйте бізнес лише тоді, якщо він вам дійсно цікавий.
Також неправда, що нерезиденти не можуть відкрити компанію в Канаді. Можуть.
Я пишу цей пост після кількох консультацій і того, що чую від потенційних бізнес-іммігрантів, яким інші фахівці дають такі поради.
(Я реєструю компанії навіть довше, ніж практикую імміграцію.)

Онтаріо пропонує повне оновлення OINPПровінційний уряд Онтаріо запропонував двоетапний підхід до впровадження масштабних...
12/03/2025

Онтаріо пропонує повне оновлення OINP

Провінційний уряд Онтаріо запропонував двоетапний підхід до впровадження масштабних змін у тому, як провінція відбиратиме кандидатів на номінацію для PR.

На першому етапі програма Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) об’єднає три свої поточні потоки “Employer: Job Offer” в один спільний потік.

На другому етапі OINP планує повністю скасувати всі інші існуючі потоки та запровадити три нові:

пріоритетний потік для працівників у сфері охорони здоров’я

entrepreneur stream

потік для кандидатів з винятковими талантами

Провінція також не уточнила, як саме оброблятимуться заявки, що вже перебувають у розгляді, під час запровадження другого етапу.

Етап 1: Новий Employer Job Offer Stream

Запропонований новий потік Employer Job Offer включатиме два окремі шляхи: один для професій у категоріях TEER 0–3 Національної класифікації зайнятості (NOC), а другий — для TEER 4–5.

TEER 0–3

Цей шлях буде спрямований на кваліфікованих працівників і надаватиме пріоритет кандидатам, які вже перебувають у Канаді й мають високі кваліфікації. Для відповідності вимогам заявники повинні відповідати критеріям у трьох основних областях: заробітна плата, досвід роботи та освіта.

Заробітна плата

Пропозиція роботи має відповідати медіанній заробітній платі для цієї професії в Онтаріо. Нещодавні випускники (останніх 2 років) з відповідних навчальних закладів Онтаріо можуть претендувати на підставі пропозиції роботи з нижчим рівнем заробітної плати.

Досвід роботи

Заявники повинні відповідати одному з таких критеріїв:

мінімум 6 місяців досвіду роботи в Онтаріо за NOC, вказаним у пропозиції роботи, у того самого роботодавця;

щонайменше 2 роки досвіду у відповідному NOC за останні 5 років;

наявність чинної ліцензії на регульовану професію та добрий статус у відповідному регуляторному органі.

Освіта

Потрібен післясередній освітній документ, якщо тільки кандидат не має 6 місяців досвіду роботи в Онтаріо у вказаній професії з поточним роботодавцем.

Employer Job Offer – TEER 4–5

Цей шлях підтримуватиме роботодавців, яким потрібні працівники у сферах, де зазвичай достатньо середньої освіти або навчання на робочому місці, але які стикаються з тривалими кадровими нестачами — зокрема у сфері обслуговування, виробництві, допоміжних професіях та на передовій лінії.

Основні елементи:

Всі професії TEER 4 і 5 є прийнятними; добір ґрунтуватиметься на нестачах робочої сили.

Можливість проведення цільових відборів залежно від потреб ринку праці.

Мінімальна мовна вимога (наприклад, певний рівень CLB).

Щонайменше 9 місяців досвіду роботи у відповідному NOC з тим самим роботодавцем.

Додаткові гнучкі умови:

Можливий окремий шлях для будівельних професій за підтримки профспілки — без вимоги постійної повної зайнятості.

Можливість регіонального та секторального таргетингу для задоволення термінових потреб роботодавців.

Етап 2: Три нові потоки OINP

На другому етапі всі інші існуючі потоки будуть скасовані й замінені новими:

Priority Healthcare Stream

Цей потік стане окремим шляхом для фахівців охорони здоров’я, особливо тих, хто працює у регульованих медичних професіях.

Основні характеристики:

Пропозиція роботи не потрібна.

Заявники з чинною професійною реєстрацією зможуть подаватися без job offer.

Нещодавні випускники, які перебувають на фінальних етапах отримання ліцензії, також можуть бути допустимі.

Entrepreneur Stream

Онтаріо запроваджує оновлений підприємницький потік для новоприбулих, які інвестують у провінцію, створюють робочі місця та сприяють економічному розвитку регіонів.

Потік буде орієнтований на іноземних громадян, які:

створили та активно керують новим бізнесом в Онтаріо, або

придбали та активно керують існуючим бізнесом у провінції.

Exceptional Talent Stream

Цей потік спрямований на кандидатів, чий внесок може бути особливо цінним для провінції, але не вписується у традиційні критерії роботи чи job offer.

Перевага надаватиметься особам, які мають:

значні досягнення та визнання у своїй сфері — академічній, науковій, інноваційній, технологічній або творчій;

потенціал суттєво впливати на економічне, соціальне чи культурне життя Онтаріо.

Прикладами прийнятних досягнень можуть бути:

значущі наукові публікації чи дослідження,

національні або міжнародні премії,

інновації з широким визнанням,

помітні творчі роботи.

Цей потік оцінюватиме кандидатів за якісними критеріями внеску та потенційного впливу, а не виключно за бальною системою.
#КанадаІмміграція #Канада2025
#імміграція #канада #українцівканаді #імміграціявканаду

11/27/2025

Хочеш отримати PR через TR to PR pathway?
Тоді слухай уважно, бо саме документи вирішать, чи встигнеш податися — чи втратиш шанс.

❗У 2021 році TR to PR pathway закрився… В ТОЙ САМИЙ ДЕНЬ.
Тисячі людей не подалися, бо не мали готових документів — особливо мовних тестів та довідок про несудимість.

📌 У 2026–2027 роках Канада відкриє новий одноразовий шлях для 33 000 тимчасових резидентів. В цьому відео основні документи які потрібно мати.

#імміграція #канада #паспорт #українцівканаді #прканада #торонто #імміграція #калгарі

Скільки грошей вам реально потрібно показати при подачі на PNP у 2025 році?Більшість провінційних програм у категорії sk...
11/27/2025

Скільки грошей вам реально потрібно показати при подачі на PNP у 2025 році?
Більшість провінційних програм у категорії skilled worker вимагають підтвердження наявності settlement funds.
У провінційних потоках PNP суми можуть бути більш гнучкими ніж в Express Entry.
Settlement funds — це реальні доступні кошти, якими ви можете скористатися. Їх потрібно підтвердити офіційними банківськими виписками. Позичені гроші, кошти з кредитів, одноразові великі депозити перед подачею або кошти, якими ви фактично не володієте, не вважаються прийнятними.

Багато заявників помилково припускають, що якщо вони мають job offer або працюють в Канаді, то не зобов’язані доводити наявність заощаджень.

Щоб уникнути проблем, потрібно завчасно підготувати фінансову документацію й переконатися, що кошти є стабільними, доступними та мають підтверджене походження. Неправильно оформлені або сумнівні документи часто стають причиною відмови навіть у сильних кандидатів.

Короткий огляд вимог окремих провінцій:

• Манітоба: мінімум 10 000 доларів плюс 2 000 доларів на кожного члена сім’ї, який супроводжує.
• Більшість інших провінцій орієнтуються на вимоги Express Entry щодо settlement funds.
• Онтаріо: у non-Express Entry потоках, що базуються на job offer, вимога до settlement funds відсутня, оскільки основою є працевлаштування.

Найпоширеніші помилки, які шкодять PNP-заявкам, пов’язаним із settlement funds:

- Раптові великі депозити перед подачею.

- Позичені гроші, показані як власні.
Кошти, взяті у друзів чи родичів, навіть якщо вони тимчасові, вважаються неправдивою інформацією. Такі ситуації можуть призвести до відмови та заборони на подачу до Канади терміном на 5 років.

- Використання кредитів, овердрафтів або ліній кредиту як частини коштів.

- Документи, старші ніж 2–3 місяці.
Банківські довідки мають бути актуальними.

- Сумніви щодо доступності коштів у спільних рахунках.
Якщо рахунок належить кільком особам, офіцер має бути впевнений, що ви реально можете користуватися цими грошима.

- Фінансові документи з різних дат, які показують різні суми.

- Відсутність доказів походження коштів.
Для успішної PNP-заяви важливо не тільки мати кошти, а й подати їх правильно: стабільні залишки за останні шість місяців, чіткі виписки, довідки з банку й повне пояснення походження грошей. Правильне оформлення фінансових документів зменшує ризики відмови й значно підвищує шанси на успішну імміграцію.
#КанадаІмміграція #Канада2025
#імміграція #канада #українцівканаді

Державне підприємство «Документ» повідомляє про старт тестового режиму роботи нового відокремленого підрозділу у місті Т...
11/22/2025

Державне підприємство «Документ» повідомляє про старт тестового режиму роботи нового відокремленого підрозділу у місті Торонто, провінція Онтаріо.

Відкриття філії стало можливим завдяки підтримці Міністерства Внутрішній справ, Державної міграційної служби України, та за сприяння генерального консульства України в Торонто. Наша спільна мета – забезпечити максимально комфортне та доступне оформлення необхідних паспортних документів для громадян України, які перебувають у Канаді.

Для надання послуг ми розташували мобільні програмно-технічні комплекси (спеціально облаштовані білі мікроавтобуси з символікою «Паспортний Сервіс») за адресою: 97 Six Point Rd, Etobicoke, ON M8Z 2X3.

УВАГА: прийом громадян відбувається лише за попереднім записом.

Звертаємо увагу, що на початковому етапі роботи (у тестовому режимі) оформлення анкет-заяв відбуватиметься тільки за попереднім записом до електронної черги, який можна здійснити на офіційному вебсайті ДП «Документ».

ВАЖЛИВО: способи оплати.

На теперішній час оплата за сервісні послуги підриємства здійснюється шляхом пред’явлення Money Order на суму вартості сервісної послуги підприємства.

Перелік послуг, доступних у м. Торонто:

оформлення та обмін паспорта громадянина України у формі ID-картки;
оформлення та обмін паспорта громадянина України для виїзду за кордон (у тому числі замість втраченого чи викраденого);
обмін паспорта-книжечки зразка 1994 року на сучасну ID-картку (за бажанням або у разі непридатності документа).
Графік роботи:

Понеділок – субота, з 08:00 до 16:00 (за місцевим часом).

Актуальну інформацію про послуги та роботу філії, реквізити для оформлення Money Order, а також можливість здійснити запис можна перевірити на офіційному вебсайті ДП «Документ».

Крім того, ви можете отримати безкоштовну консультацію щодо процедури оформлення документів на офіційних сторінках центру обслуговування громадян у соціальних мережах:

https://www.facebook.com/toronto.passport.service/
https://toronto.pasport.org.ua/
https://www.instagram.com/toronto.passport.service

#українцізакордоном #українцівканаді #калгарі #торонто #імміграція #куает

В Канаді ходить дуже багато неправдивої інформації про процедуру подачі на біженство.Нещодавно я консультувала сім’ю, як...
11/21/2025

В Канаді ходить дуже багато неправдивої інформації про процедуру подачі на біженство.
Нещодавно я консультувала сім’ю, яка зробила refugee claim понад рік тому — і досі вважала, що їхні CUAET-візи та провінційна медична страховка дійсні.
Це небезпечно.

Ось найпоширеніші міфи, через які люди потрапляють у серйозні проблеми.
Перевіряйте, хто вас представляє у справі.
Ваш представник повинен бути:
✔️ ліцензованим (lawyer або RCIC)
✔️ досвідченим у refugee hearings
✔️ доступним на зв’язку до та під час слухання

Щороку я бачу ситуації, коли «представники» зникають перед слуханням, вигадують “раптом” серйозну хворобу або кажуть, що терміново виїхали з Канади.
Це залишає людину без захисту — прямо перед слуханням.

#КанадаІмміграція #Канада2025
#імміграція #канада #українцівканаді #імміграціявканаду #імміграція #прканада #біженство #біженствовканаду

Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) — це головна імміграційна програма Онтаріо, яка має кілька потоків для кандидат...
11/17/2025

Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) — це головна імміграційна програма Онтаріо, яка має кілька потоків для кандидатів з різним досвідом і планами: Express Entry, Skilled Trades, Human Capital, Employer Job Offer та інші.

У 2024 році найбільші квоти отримали саме потоки, пов’язані з Express Entry:
• Skilled Trades Stream
• Human Capital Priorities Stream

Але 14 листопада OINP зробив гучну заяву:
Express Entry Skilled Trades Stream офіційно призупинено через шахрайство.

Це означає:
✔ Потік, швидше за все, не відкриється найближчим часом
✔ Кандидатам радять переходити до інших потоків
✔ Ймовірно, квоти перенесуть у Employer Job Offer Streams, які стають ключовими для Онтаріо у 2025 році

Якщо плануєте імміграцію в Онтаріо — зараз саме час розглянути інші потоки, бо конкуренція зростатиме.

Головне — вибрати правильну стратегію, щоб не втратити свій шанс.

Підписуйтесь, щоб не пропустити важливі оновлення з OINP та Express Entry.

#КанадаІмміграція #Канада2025
#імміграція #канада #українцівканаді #імміграціявканаду #імміграція #прканада

Як провінційна номінація додає 600 балів і майже гарантує запрошення через Express Entry 🇨🇦Учора 714 кандидатів отримали...
11/11/2025

Як провінційна номінація додає 600 балів і майже гарантує запрошення через Express Entry 🇨🇦

Учора 714 кандидатів отримали запрошення за цією програмою, а найнижчий бал у системі Express Entry становив лише 138. Програма проста, але не всі зможуть зареєструватися в Express Entry, і сайт IRCC не розкриває, які саме професії були запрошені.
Але провінційна номінація через Express Entry — справді працює!

Провінції відбирають кандидатів із пулу Express Entry через свої Provincial Nominee Programs (PNP). Обирають конкретні професії щоб задовольнити економічні потреби та потреби ринку праці конкретної провінції.

Що вам потрібно:
• Створити профіль в Express Entry.
• Відповідайте вимогам хоча б однієї провінційної програми (досвід, освіта, мова)
• Після номінації додайте до профілю дані — отримуєте +600 балів.

Переваги програми

✅ +600 балів до CRS — майже гарантоване запрошення.
✅ Швидше, ніж звичайна провінційна програма.
✅ Можна отримати запрошення навіть із дуже низьким балом

https://vimeo.com/1074071902?fl=pl&fe=sh
07/29/2025

https://vimeo.com/1074071902?fl=pl&fe=sh

Професійний та досвідчений імміграційний юрист Юлія Думанська надає якісне юридичне представництво для всіх видів імміграційних послуг до Канади. EN: Professional…

Address

3250 Bloor Street West
Toronto, ON
M8X2X9

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm

Telephone

+16477243657

Website

https://www.google.com/maps?cid=18209614439743562471, https://dumanskalaw.com/links/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Yuliya Dumanska, Lawyer posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share