Words and Culture

Words and Culture Words and Culture brings listeners along to communities where culture thrives and language is being revived.

🎙️New Episode every Monday!

08/19/2025

The fifth episode of the Michif series just dropped! Artist, advocate, and language learner Christi Belcourt joins host Shelagh Rogers to talk name reclamation, Métis scrip, and her own language teachers, including Métis matriarch Maria Campbell.

Listen to the full episode on Spotify, Apple Podcasts, our website, or at participating radio stations listed on our website.

08/15/2025

Word of the week!

Ni-maamaa-awa — a Michif phrase for “This is my mother”

A beautiful reminder that every language carries love and respect for the women who raise and guide us. đź’–

The full episode is now out on Spotify, Apple Podcasts, or on our website.

08/12/2025

The fourth episode of the Michif series just dropped! The host Shelagh Rogers continues her journey of connecting back to the community with her conversation with Tracey Fehr and her project of honouring Métis women and their ancestors.

Listen to the full episode on Spotify, Apple Podcasts, our website, or at participating radio stations listed on our website.

08/08/2025

Words of the Week!

Boon Swer — Good night
Boon Matayn — Good morning
Bonn Apray Mijii — Good afternoon

These phrases come from the Michif language. Which one will you try today?

Listen to the full episode now on , , our website, or at participating radio stations listed on our website. 🎧✨

08/07/2025

The third episode of the Michif series just dropped! The host Shelagh Rogers is joined by the Métis singer-songwriter Amanda Rheaume who shares the stories of her latest album The Truth We Hold. It chronicles Métis history both past and present. Amanda and host Shelagh practice their Michif.

Listen to the full episode on Spotify, Apple Podcasts, our website, or at participating radio stations listed on our website.

08/01/2025

The second episode of the Michif series just dropped! The host Shelagh Rogers is joined by Governor-General award winning Métis writer Katherena Vermette who shares from her new book of poetry, and her thoughts on her ancestors and the future generation.

Listen to the full episode on , , our website, or at participating radio stations listed on our website. 🎧✨

07/25/2025

Word of the Week!

Ki-shankinitin - in Michif, this beautiful word means “I love you”

Share it with someone special. Language carries love and this one speaks from heart. ❤️

07/24/2025

In case you missed it on Monday…

The first episode of the Michif series just dropped! Join the host Shelagh Rogers as she welcomes you to the culture of Michif. Listen to the legendary broadcaster Shelagh share her journey of Métis connection while talking with Michif speakers and learners. The special guest is Heather Souter and in this episode, Heather explains how Michif was born and how the language is kept alive.

Listen to the rest of the episode on Spotify, Apple Podcasts, our website, or at participating radio stations listed on our website. 🎧✨

Meet our host Shelagh Rogers of the Michif series!Shelagh Rogers is a veteran broadcast-journalist, and most recently, s...
07/22/2025

Meet our host Shelagh Rogers of the Michif series!

Shelagh Rogers is a veteran broadcast-journalist, and most recently, she was the host and co-creator of CBC Radio’s The Next Chapter. Shelagh is the co-editor of the 3 volume “Speaking My Truth” series about residential school, healing and reconciliation published by the Aboriginal Healing Foundation.

In 2011, she was inducted as an Honorary Witness for the Truth and Reconciliation Commission, a life-changing honour; she has since devoted her focus to amplifying Indigenous voices, Indigenous narratives and the truth of Canada’s history.

She has been recognized with honorary doctorates from eight universities, and she served as Chancellor of the University of Victoria from 2015 to 2021. She is now the 16th Chancellor of Queen’s University, succeeding her cousin, the Honourable Murray Sinclair.

Shelagh Rogers is a member of the Métis Nation of Greater Victoria, with family roots in Red River, Manitoba. Her great-grandmother Edith was the first Métis woman and the first woman to be elected to the Manitoba Legislature. To meet her Métis family and to walk in the land of her
ancestors, Shelagh now lives in Winnipeg.

This season, join Shelagh on a journey into the Words and Culture of the Michif series by listening to the first episode on Spotify, Apple Podcasts, our website, or at participating radio stations listed on our website. 🎧✨

07/20/2025

Words of the week!

Wela’lin — a Mi’kmaq word for saying thank you to one person.

Welalio — a Mi’kmaq word for saying thank you to two or more people.

Wela’lioq — a Mi’kmaq word for saying thank you from us.

Now, you can use these words to share gratitude with friends, family, or your whole community.

07/14/2025

The last episode of the Mi’kmaq series drops today! Join host Pam Palmater as she wraps up her Mi’kmaq series with Lindsey Denny and Elisha Sapier as they discuss the use of TikTok to reach youth and other tech savvy peeps in their bid to help revitalize the Mi’kmaq language. From bloopers to community involvement, they are taking on the world, one Mi’kmaq word a day.

Listen to the rest of the episode on Spotify, Apple Podcasts, our website, or at participating radio stations listed on our website. 🎧✨

07/11/2025

Word of the week!

Nm’tgnien — a Mi’kmaq word for “our homeland,” or “our territory.”

Address

130 Albert Street
Ottawa, ON
K1P5G4

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Words and Culture posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Words and Culture:

Share

Category