Швейцария для всех forall.swiss

29/07/2025

В связи с официальным визитом в Швейцарию в рамках международных мероприятий спикера совета федерации Валентины Матвиенко, подсанкционной коллеги и единомышленницы владимира путина, которого Гаагский трибунал обвиняет в геноциде украинцев, вчера в Женеве прошла протестная акция. Вместе с Матвиенко на Женевское озеро через Италию прилетели еще два подсанкционщика: Петр Толстой и Леонид Слуцкий. Пикет «Военным преступникам не место в Европе» организовали активисты из сообщества «Россия Будущего - Швейцария».

24/07/2025

Чтобы рассказать об этом, я сначала прочла о выставке и посмотрела фотографии, которые для СМИ. Потом сходила в музей, почитала о коронованных особах, которые в XIX и XX веках побывали с разной оказией в Швейцарии. Мой текст построен так, чтобы в нем были логические и смысловые связи, убеждающие читателя, что жизнь каждого полна радостей и горестей, и даже короли могут не всё.

Независимо от социального статуса, судьба человека управляется любовью к жизни и страхом смерти. И провидением, конечно. «Швейцария для всех» рассказывает о людях и выставке «Королевские визиты – от Сиси до королевы Елизаветы», которая открыта в Национальном музее в Цюрихе до середины ноября. В свою очередь, наша редакция в отпуске до середины августа.

Независимо от социального статуса, судьба человека управляется любовью к жизни и страхом смерти. И провидением, конечно. «Швейцария для всех» рассказывает о ...

23/07/2025

: Меня часто спрашивают: как я пишу свои статьи? Происходит это по-разному. Обычно подготовка материала занимает несколько дней, бывает, что и несколько месяцев. Например, с драматургом Александром Гельманом, которому в этом году исполнится 92 года, мы долго переписывалась, выверили текст по телефону. Интервью опубликовали в первых числах декабря 2023 года Радио Свобода и «Швейцария для всех». Приведу фрагмент, он стоит того:

— Секрет долголетия всегда волнует людей. Как достойно жизнь прожить?

Выскажу в заключение нашего разговора одно соображение общего характера. Есть две жизнеобразующие оси: перспективы и опасности. Есть перспектива прожить сто лет, но есть и опасность в любой завтрашний день погибнуть. Собственно жизнь заключается в том, чтобы, избегая опасности, реализовать перспективы. Этим мы занимаемся каждый день с утра до вечера: избегая опасности, реализуем, стараемся реализовать перспективы. Дальше надо осознать свои или коллектива, или общества, или человечества перспективы и опасности. И соответственно вырабатывать программы поведения.

О чем надо помнить — чтобы наши программы были существенны, гуманны. Надо помнить, что у людей неизбежно складываются в течение жизни ложные уверенности. О себе, о других, о возникающих ситуациях в семье, в обществе. И надо всю жизнь учиться распознавать ложные уверенности. Это сложная работа, но ею надо овладеть. От ее успешности или неуспешности зависит будущее всех и каждого в отдельности.

Пару дней назад стало известно, что распорядители ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, которая проходит в Москве с 30 ноября по 3 декабря, запре ...

18/07/2025

- Русский язык воспринимается в Украине как язык оккупантов. Вместе с тем, я понимаю попытки «хороших русских» очистить свой язык от политических наслоений, создать литературу на языке людей, которые выступают против преступной политики Кремля. Если слависты (не только русисты!) действительно протестуют против войны в Украине, геноцида и лингвоцида, которые совершают российские преступники, то почему бы им не поддержать украинцев и не учредить такую премию для писателей и поэтов, которые пишут на украинском? Произведения всех, которых я назвала выше, достойны премий. Помогли бы с переводами на другие языки талантливым украинским авторам. Это была бы антивоенная деятельность, реально антипутинская премия; тогда можно было бы говорить о последовательности, смелости и силе их протеста.

Какая судьба приводит людей из Украины в Швейцарию? Что они ищут и находят здесь? Что говорят люди, столкнувшиеся с российской агрессией, о русском языке? Какие меры принимает Украина для защиты украинского языка? Профессор филологии Алла Бойко ответила на вопросы «Швейцарии для всех» и рассказала о своей новой книге «Жизнь по швейцарскому времени» (Життя за швейцарським часом).

https://forall.swiss/zhittja-za-shvejcarskim-chasom-alla-bojko-o-vojne-jazyke-i-nadezhde/

Какая судьба приводит людей из Украины в Швейцарию? Что они ищут и находят здесь? Что говорят люди, столкнувшиеся с российской агрессией, о русском языке? К ...

18/07/2025

Добрые страницы выходного дня. Читайте фрагмент книги Аллы Бойко "Жизнь по швейцарскому времени", сравнивайте со своим опытом, если вы живете в Швейцарии или другой стране. "Иногда я проводила «языковые эксперименты». В очаровательном городке Аскона, где доминировал итальянский, решила спросить полицейского, как пройти к музею. Два гордых немолодых потомка венецианских дожей осматривали улицы с видом хозяев жизни. На просьбу на английском объяснить дорогу, они молчали минуту-другую, оглянулись, и вдруг буквально за шкирку схватили проходившего мимо молодого афроамериканца. Что-то эмоционально ему объяснили — и он стал переводить мой вопрос им, а потом их любезные ответы с улыбками и энергичными жестами — мне. «Толмач» постоял ещё несколько минут, затем вежливо спросил, есть ли у сеньоров полицейских к нему ещё какие-то просьбы; получив отрицательный ответ, почти бегом покинул такое, очевидно, небезопасное для него место".

https://forall.swiss/alla-bojko-chetyre-v-odnom-pljus-dialekty/

«Швейцария для всех» публикует фрагмент книги Аллы Бойко «Жизнь по швейцарскому времени» в переводе с украинского на русский. Читати українською: Алла Бойко ...

16/07/2025

Действительно ли культура вне политики? Ведущая международной новостной программы «Вот Так» Ника Нестеренко спросила об этом галериста и арт-менеджера Марата Гельмана. «Швейцария для» всех приводит расшифровку ответа и видео на канале YouTube, основные зрители которого из России, Украины, Казахстана, Беларуси.

«Но сейчас, мне кажется, такая позиция в принципе — безнравственная. Именно потому, что война — это тоже уже не политика. Война — вопросы жизни и смерти».

«И если мы перейдём к этой модальности справедливой — то есть мы хотим достичь справедливости, или мы хотим быть более эффективными — то тогда мы придём к мысли, что для нас действительно важно сохранить какие-то коммуникации с обществом в России».

«Что касается последствий, скажу, что Трамп совершил какое-то мировоззренческое преступление, наверное, тем, что он легитимизировал Путина».

Действительно ли культура вне политики? Ведущая международной новостной программы «Вот Так» Ника Нестеренко спросила об этом галериста и арт-менеджера Марат ...

14/07/2025

В начале российского вторжения в Украину «Швейцария для всех» опубликовала статью преподавательницы русского языка из Саксонии Барбель Мундра о том, что демократия нуждается в защите от путинской лжи. На днях мы снова получили письмо из городка вблизи Шпрее, где по дорогам три с лишним года назад в поисках защиты от российской агрессии двигалась широкая река украинских беженцев. Прибавилось ли с тех пор безопасности? Слово – Маттиасу Мундра.

https://forall.swiss/ot-sajgona-do-sum-nevyuchennye-uroki-rossii/

Барбель и я недавно посмотрели документальный сериал «Поворотный момент — война во Вьетнаме» (Turning Point: The Vietnam War). Режиссер Брайан Кнаппенбергер (Brian Knappenberger) исследует драматические последствия войны во Вьетнаме: от инцидентов в Тонкинском заливе летом 1964-го до падения Сайгона весной 1975-го, и как это повлияло на участников вооруженного международного конфликта. При просмотре у нас постоянно возникали параллели с нынешней войной России против Украины.

В начале российского вторжения в Украину «Швейцария для всех» опубликовала статью преподавательницы русского языка из Саксонии Барбель Мундра о том, что дем ...

14/07/2025

Vor 3 Jahren, zum Beginn des Ukraine Krieges hatte meine Frau einen Artikel über die Gedanken zum Krieg geschrieben und Du hast den Artikel auf Euer Seite veröffentlicht. Nach etwa 3 Jahren habe ich mal meine Gedanken aufgeschrieben und bin natürlich den Artikel mit meiner Frau durchgegangen. Ich hänge mal meine Gedanken an, vielleicht können wir wieder eine gemeinsame Veröffentlichung machen.

https://forall.swiss/von-saigon-bis-sumy-russlands-nicht-gelernte-lektionen/

Bärbel und ich haben uns kürzlich die Netflix-Dokumentation WENDEPUNKT – DER VIETNAMKRIG angeschaut. Währenddessen kamen uns immer wieder Assoziationen zum gegenwärtigen Krieg in der Ukraine. Inzwischen ist Donald Trump schon über 100 Tage im Amt, und eigentlich wollte er den Krieg einen Tag nach Amtsantritt beendet haben. An dieses Märchen hatten wir aber vor vorherein nie geglaubt. Ein Präsident, der die doppelte Landfläche der Vereinigten Staaten für sein eigenes Land hinzugewinnen will, ist ein schlechtes Vorbild. Als Egomane fehlt ihm das Verständnis für andere Menschen und Länder. Hinzu kommt seine strategisch kaum sinnvolle Herangehensweise.

Vor 3 Jahren, zum Beginn des Ukraine Krieges hatte meine Frau einen Artikel über die Gedanken zum Krieg geschrieben und Du hast den Artikel auf Euer Seite v ...

12/07/2025

Дорогие друзья, добрая суббота!

Вчера в 17 часов Facebook заблокировал аккаунт Marina Okhrimovskaya после публикации поста о показе в Европарламенте документального фильма медиапроекта Activatica «Узники: Система» с обвинением в «нарушении кибербезопасности» социальной сети. Будет ли снят запрет после апелляции, пока неясно. Если у вас есть опыт решения подобных ситуаций, просьба поделиться.

Связаться с Marina Okhrimovskaya можно

[email protected]

или через сайт https://forall.swiss/

Спасибо заранее и хорошего дня!

11/07/2025

Евгения Чирикова:

«Насильственные исчезновения людей на оккупированных Россией украинских территориях имеют системный характер. Многочисленные свидетельства вышедших на свободу узников и родственников пропавших позволили правозащитникам и активистам проявить схему преступной системы, созданной для устрашения людей, которые могут быть несогласны с политикой оккупационной власти»

«Насильственное исчезновение людей, избиения, пытки, отсутствие связи с родными и адвокатами, годы, проведённые в подвалах и тюрьмах без суда и следствия, или показательные процессы по сфабрикованным обвинениям в «терроризме» и «шпионаже» — характерный признак преступной власти, — говорит Евгения Чирикова, — начиная от советских массовых репрессий, внесудебных казней, преступлений против прав и свобод человека в Чечне, где люди исчезают бесследно со времен Чеченских войн, до войны России против Украины, которая идет с 2014 года, и уже четвертый год эта преступная война чудовищно жестокая и кровопролитная»

В новой кинокартине проекта Activatica «Узники: Система террора» выжившие и освободившиеся из российских застенок рассказывают о пережитом, правозащитники, в свою очередь, говорят о шансах гражданских украинских узников обрести свободу. Сколько мирных украинских граждан неправомерно удерживаются в полутора сотне тюрем по всей России на оккупированных украинских территориях? Цифры колеблются от 7000 до 30 000, возможно больше. Так как гражданские украинские заключенные находятся вне законодательных соглашений и норм защиты здоровья и жизни военнопленных, перед произволом российской власти они абсолютно бесправны.

В Европарламенте показали фильм медиапроекта Activatica «Узники: Система террора»

Европарламент принял резолюцию, осуждающую военные преступления России в Украине. Европейский суд по правам человека признал ответственность России за катас ...

10/07/2025

Россия атакует Украину с воздуха тысячами дронов, авиабомбами, ракетами. Защитники Украины отражают эти нападения. Небо Украины нуждается в более надежной обороне, поражение российского агрессора возможно. «Швейцария для всех» приводит цифры недавних российских воздушных атак и предлагает прочесть русский перевод эссе профессора Университета Торонто Тимоти Снайдера, которое он опубликовал вчера в своем блоге, обращаясь к американцам. Смысл текста выходит за границы США.

https://forall.swiss/timoti-snajder-gost-hozjain-prizrak/

4 июля. Россия атаковала Украину с воздуха 550 начиненными взрывчаткой средствами нападения. Российские воздушные цели отражают войска украинской Противовоздушной обороны. Основной целью удара российской армии стал Киев. Повреждены многоэтажные жилые дома, транспортная инфраструктура, учебные и медицинские учреждения, возникли пожары. Пострадали более 20 человек, среди них 10-летняя девочка, трое погибших.

5 июля. Россия атаковала Украину 322 беспилотниками. Российские воздушные цели отражает украинская ПВО. В Донецкой области российскими ударами дронов ранены 2 человека, поврежден многоэтажный жилой дом. При ударе по Харькову Россия применила «шахеды» с осколочными элементами и задержкой взрыва. В Чугуеве ранены три человека, в том числе ребенок. В Херсонской области в результате обстрела убит мужчина.

6 июля. Россия атаковала Украину 157 беспилотниками. Российские воздушные цели отражает украинская ПВО. В Кременчуге повреждено здание райцентра социальной поддержки и жилой дом, пожары, есть пострадавшие. В Харьковской области атакован гражданский автомобиль, погиб 8-летний мальчик, его 4-летний брат тяжело ранен, пострадали 36-летняя мать и 40-летний отец. Четверо погибших в Константиновке.

7 июля. Россия атаковала Украину 101 дроном. Российские воздушные цели отражает украинская ПВО. Никополь и пригороды обстреляли почти 30 раз. Начались пожары, повреждены жилые дома и другие постройки. Один человек погиб, 82 ранены или в состоянии острого шока после удара армии РФ по трем районам Харькова. В Константиновке спасатели достали из-под завалов многоэтажки тело женщины. Тяжело раненная 34-летняя женщина умерла в больнице. Двое погибших в Сумской области, один погибший в Одессе.

«Всего за прошедшую неделю было около 1270 дронов, 39 ракет и почти тысяча корректируемых авиационных бомб» — называет в понедельник количество российских воздушных атаках официальный телеграм-канал президента Украины Владимира Зеленского.

8 июля. Россия атаковала Украину 54 беспилотниками и 4 управляемыми ракетами С-300/400. Российские воздушные цели отражает украинская ПВО. Российские беспилотники атакуют в Украине автомобили. В Херсонской области погиб 66-летний водитель. Ранены 51-летняя женщина и мужчина 50 лет. Еще восемь человек пострадали из-за других атак. В поселке Алексеево-Дружковка Краматорского района погибли мужчина и женщина, сообщает Госслужба Украины по чрезвычайным ситуациям.

9 июля. Россия атакует Украину с неба. Российские воздушные цели отражает украинская ПВО. На подконтрольной Украине территории Донецкой области погибли трое мирных граждан, 11 ранены. В селе Правдино российский дрон атаковал во дворе жилого дома годовалого ребенка и 64-летнюю женщину, сообщают местные власти. Ребенок погиб на месте. Женщина ранена. В Родинском дроны ударили по двум легковым автомобилям: погибли пять человек. Россия сбросила управляемые авиабомбы на Константиновку. Повреждены не менее 20 жилых домов. Три человека погибли, один тяжело ранен.

10 июля. Россия почти десять часов атаковала Украину 397 дронами и 18 ракетами, в том числе баллистическими. Российские воздушные цели отражает украинская ПВО. Сбиты или «локационно потеряны» 370 беспилотников и 14 ракет. Баллистические ракеты на подлете сбить очень сложно. Повреждены многоэтажные дома, возникли пожары. В Киеве известно о 16 раненых и двух погибших. В Херсонской области — 4 раненых. РФ заявляет, что ночью била «высокоточным оружием» по «предприятиям военно-промышленного комплекса Украины в Киеве» и «инфраструктуре военного аэродрома». Небо Украины нуждается в более надежной защите.

Россия атакует Украину с воздуха тысячами дронов, авиабомбами, ракетами. Защитники Украины отражают эти нападения. Небо Украины нуждается в более надежной о ...