Hoàn In China

Hoàn In China Cử nhân ngành Ngôn ngữ Trung 🇻🇳
Thạc sỹ ngành Truyền thông 🇨🇳 Học viên được cung cấp đầy đủ tài liệu học tập và ghi hình trong mỗi buổi học.
(3)

Đến với Tiếng Trung Hoan Hỉ để học tiếng Trung trực tuyến với đội ngũ giảng viên tận tâm, giàu kinh nghiệm, trình độ cử nhân, thạc sỹ,...của các trường đại học nổi tiếng trong và ngoài nước. Các khóa học được xây dựng đa dạng:
📘 Khóa Sơ Cấp 1 – HSK2
📙 Khóa Sơ Cấp 2 – HSK3
📕 Khóa Trung Cấp – HSK4
📗 Khóa Cao Cấp – HSK5
📓 Khóa VIP 1-1; 1-2
Sĩ số lớp ÍT.

🇻🇳TRẢI NGHIỆM LÀM THẺ NGÂN HÀNG Ở TRUNG QUỐC 🇨🇳Theo đánh giá cá nhân những ngân hàng mình đã đi làm thẻTop 1. 中国工商银行 (IC...
21/07/2026

🇻🇳TRẢI NGHIỆM LÀM THẺ NGÂN HÀNG Ở TRUNG QUỐC 🇨🇳

Theo đánh giá cá nhân những ngân hàng mình đã đi làm thẻ

Top 1. 中国工商银行 (ICBC – Ngân hàng Công Thương Trung Quốc)

Ưu điểm:

* Mạng lưới chi nhánh và ATM lớn nhất Trung Quốc.
* Hầu như trường đại học nào cũng có chi nhánh gần.
* Liên kết tốt với Alipay, WeChat Pay.
* Phù hợp để nhận học bổng, lương.
* Big 4 các ngân hàng lớn nhất Trung Quốc.
* Thủ tục nhanh.

Nhược điểm:
Chưa thấy có nhược điểm nào🤭

Đánh giá: ⭐⭐⭐⭐⭐ (9.9/10)

Top 2. 招商银行 (China Merchants Bank – CMB)

Ưu điểm:

* Ứng dụng di động thuộc nhóm tốt nhất.
* Dịch vụ khách hàng hiện đại.
* Thủ tục nhanh.

Nhược điểm:
Chi nhánh ít hơn Big Four.

Đánh giá: ⭐⭐⭐⭐☆ (9.5/10)

Top 3. 中国银行 (Bank of China – BOC)

Ưu điểm:

* Rất thân thiện với người nước ngoài.
* Chuyển tiền quốc tế thuận tiện.
* Hỗ trợ nhiều ngoại tệ.
* Big 4 các ngân hàng lớn nhất của Trung Quốc.
* Độ uy tín cao.

Nhược điểm:

* Mình làm mất tầm 1 tuần mới lấy được. Hơi lâu nạ.
* Mình về Việt Nam xong bị bắt xác minh. Tuy nhiên xác minh chỉ hỗ trợ cho CMND TrUng Quốc Đại Lục. Giấy tờ Hong Kong, Ma Cao, Đài Loan.

Đánh giá: ⭐⭐⭐⭐ ☆ (8.0/10)

Top 4. 中国建设银行 (China Construction Bank – CCB)

Ưu điểm:

* Nhiều trường đại học sử dụng để phát học bổng.
* Big 4 các ngân hàng lớn nhất Trung Quốc

Nhược điểm:

Mình không làm được thẻ

Đánh giá: ⭐⭐⭐☆☆ (5.1/10)

Top 5: 中国农业银行 (Agricultural Bank of China – ABC)

Ưu điểm:

* Nhiều chi nhánh ở các thành phố nhỏ.
* Phí thấp.

Nhược điểm:
Mình không làm được thẻ, mặc dù chờ cả 1 tháng nhưng vẫn không làm được.

Đánh giá: ⭐⭐ ☆ ☆ ☆(4.9/10)

🇻🇳 HỌC BỔNG DU HỌC TRUNG QUỐC 🇨🇳 Ngoài học bổng nhận được khi apply vào trường, trong quá trình du học bạn vẫn có cơ hội...
19/07/2026

🇻🇳 HỌC BỔNG DU HỌC TRUNG QUỐC 🇨🇳

Ngoài học bổng nhận được khi apply vào trường, trong quá trình du học bạn vẫn có cơ hội nhận thêm nhiều loại học bổng khác nếu có thành tích học tập và hoạt động tốt.

Trong thời gian học Thạc sĩ tại Trung Quốc, ngoài khoản trợ cấp 3.000 tệ/tháng, mình đã may mắn nhận thêm 2 suất học bổng:

🏆 Học bổng Sinh viên Quốc tế Xuất sắc năm học 2023–2024 (知华传播奖): 5.000 tệ~ 19tr vnđ

🏆 Học bổng của Viện Truyền thông: 5.000 tệ~19tr vnđ

Để giành được những học bổng này, mình phải trải qua nhiều vòng xét tuyển:

* Vòng 1: Chuẩn bị và nộp hồ sơ để giáo viên phụ trách xét duyệt.
* Vòng 2: Viện tiến hành đánh giá và chọn những hồ sơ đủ điều kiện.
* Vòng 3: Tham gia phỏng vấn (vấn đáp).

Đối với Học bổng Sinh viên Quốc tế Xuất sắc, mình phải cạnh tranh với các sinh viên quốc tế của toàn trường.

Còn Học bổng của Viện Truyền thông, mình cạnh tranh với cả sinh viên Trung Quốc và sinh viên quốc tế trong viện, nên mức độ cạnh tranh cũng khá cao.

Mình tự nhận thấy, mình không phải là người có hồ sơ xuất sắc nhất, điểm trung bình các môn của mình cũng ở mức trung bình so với các bạn khác. Nên mình thấy ngoài điểm số, các thầy cô còn xét rất nhiều về các yếu tố khác.

📌 Một vài kinh nghiệm mình rút ra:

* Chuẩn bị hồ sơ thật chỉn chu, đầy đủ và làm nổi bật những thành tích của bản thân.
* Luyện phỏng vấn kỹ, đặc biệt là giới thiệu bản thân, thành tích học tập, nghiên cứu và kế hoạch trong tương lai.
* Tích cực tham gia các hoạt động, cuộc thi và chương trình của trường để có thêm điểm cộng trong hồ sơ.
* Ngoài ra, mình có làm kênh truyền thông nên cũng góp phần tăng cơ hội hơn.

Nhiều bạn nghĩ rằng chỉ cần săn được học bổng đầu vào là xong, nhưng thực tế trong quá trình học vẫn còn rất nhiều cơ hội để nhận thêm các khoản học bổng khác. Vì vậy, hãy cố gắng duy trì thành tích tốt và đừng ngại thử sức. Biết đâu bạn sẽ là người nhận được suất học bổng tiếp theo! ❤️

TẤT TẦN TẬT QUY TRÌNH LÀM VISA LAO ĐỘNG TRUNG QUỐC TỪ A–Z 🇨🇳Đây là quy trình mình đã tự trải qua khi chuyển từ visa du h...
17/07/2026

TẤT TẦN TẬT QUY TRÌNH LÀM VISA LAO ĐỘNG TRUNG QUỐC TỪ A–Z 🇨🇳

Đây là quy trình mình đã tự trải qua khi chuyển từ visa du học sang visa lao động tại Trung Quốc. Hy vọng sẽ giúp các bạn đỡ bỡ ngỡ hơn.

BƯỚC 1. TÌM CÔNG TY TUYỂN DỤNG
Trước tiên, bạn cần tìm được một công ty có đủ điều kiện tuyển dụng lao động nước ngoài và sẵn sàng bảo lãnh visa lao động cho bạn.
💡 Khi phỏng vấn, nhớ hỏi trước:
Công ty có thể làm visa lao động (Work Visa/工作签证) cho người nước ngoài không?
Không phải công ty nào ở Trung Quốc cũng có quyền tuyển dụng lao động nước ngoài.

BƯỚC 2. CHUẨN BỊ HỒ SƠ
Thông thường sẽ cần những giấy tờ sau:

1. ĐƠN XIN CẤP GIẤY PHÉP LAO ĐỘNG CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI
Mẫu này do công ty điền trên hệ thống quản lý lao động nước ngoài, sau đó tải xuống, in ra để ký.

2. GIẤY CHỨNG MINH KINH NGHIỆM LÀM VIỆC
Xin tại các công ty bạn từng làm việc.
Nội dung nên có:
Tên công ty
Chức vụ
Thời gian làm việc
Mô tả công việc (nếu có)
Chữ ký và dấu mộc của công ty

3. BẰNG CẤP HỌC VẤN CAO NHẤT
Mình nộp gồm:
Bằng tốt nghiệp
Bằng học vị
Bảng điểm

4. PHIẾU LÝ LỊCH TƯ PHÁP (BẮT BUỘC HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ VÀ DỊCH THUẬT SANG TIẾNG TRUNG)
Đây là giấy tờ nên chuẩn bị sớm nhất.
Mình làm như sau:
Xin Phiếu lý lịch tư pháp trên VNeID.
Thời gian cấp: khoảng 12–15 ngày.
Sau đó mang đi hợp pháp hóa lãnh sự, mất khoảng 11–12 ngày.
⏰ Giấy này có hiệu lực 6 tháng, nên các bạn có thể chuẩn bị trước.

5. GIẤY KHÁM SỨC KHỎE
Mình khám tại Thượng Hải.
Lưu ý nên khám tại bệnh viện hạng III cấp A (三甲医院) để hồ sơ được chấp nhận.

6. HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG HOẶC GIẤY BỔ NHIỆM
Chỉ cần trang thể hiện các thông tin:
Thời gian làm việc tại Trung Quốc
Địa điểm làm việc
Nội dung công việc
Chức vụ
Mức lương
Chữ ký và dấu công ty

7. HỘ CHIẾU
Hộ chiếu còn hiệu lực.

8. VISA HOẶC GIẤY PHÉP CƯ TRÚ CÒN HIỆU LỰC
Nếu bạn đang ở Trung Quốc thì nộp visa hoặc giấy phép cư trú hiện tại.

9. BÁO CÁO LÝ DO TUYỂN DỤNG
Giấy này công ty sẽ chuẩn bị.
Nội dung chủ yếu là giải trình lý do vì sao công ty cần tuyển lao động nước ngoài thay vì lao động Trung Quốc.

10. CV
Nên trình bày đơn giản, rõ ràng.
👉 Mình từng dùng mẫu CV nhiều màu trên Canva thì bị trả hồ sơ. Sau đó đổi sang mẫu đen trắng, bố cục đơn giản thì được chấp nhận ngay.

11. ẢNH THẺ ĐƯỢC CHỤP TRONG VÒNG 6 THÁNG GẦN ĐÂY

12. GIẤY ĐĂNG KÝ TẠM TRÚ

13. CHỨNG CHỈ HSK

BƯỚC 3. CÔNG TY NỘP HỒ SƠ XIN GIẤY PHÉP LAO ĐỘNG
Sau khi nhận đủ hồ sơ của bạn, công ty sẽ nộp lên hệ thống để xin Giấy phép lao động cho người nước ngoài (外国人来华工作许可证).
Quy trình thường gồm:
Khai báo thông tin trên hệ thống.
Nộp hồ sơ điện tử.
Chờ cơ quan chức năng xét duyệt.
Được cấp Giấy phép lao động.
⏰ Hồ sơ của mình được duyệt chỉ sau 7 ngày làm việc.

BƯỚC 4. XIN GIẤY PHÉP CƯ TRÚ LÀM VIỆC (RESIDENCE PERMIT)
Sau khi đã được cấp Giấy phép lao động, bạn cần đến Cục Quản lý Xuất nhập cảnh (出入境管理局) để xin Giấy phép cư trú diện làm việc (工作类居留许可).

HỒ SƠ GỒM:
Đơn xin cấp Giấy phép cư trú cho người nước ngoài (外国人居留许可申请表) (đến nơi sẽ có mẫu để điền)
申请函 (Thư đề nghị)- Cái này mình để mẫu ở dưới
Hộ chiếu
Giấy phép lao động (外国人来华工作许可证)
Giấy phép kinh doanh của công ty (bản sao do HR cung cấp)
Thẻ bảo hiểm xã hội (社保卡)

BƯỚC 5. NHẬN GIẤY PHÉP CƯ TRÚ
Sau khi nộp hồ sơ, bạn sẽ nhận được giấy hẹn.
⏰ Thời gian cấp thường khoảng 7 ngày làm việc.
Khi nhận được Giấy phép cư trú diện làm việc, bạn đã hoàn tất thủ tục và có thể làm việc hợp pháp tại Trung Quốc.

MỘT VÀI LƯU Ý
✅ Chuẩn bị Phiếu lý lịch tư pháp và hợp pháp hóa lãnh sự càng sớm càng tốt vì đây là giấy tờ mất nhiều thời gian nhất.
✅ Không phải tỉnh/thành phố nào ở Trung Quốc cũng yêu cầu hồ sơ giống nhau. Một số nơi có thể yêu cầu bổ sung giấy tờ.
✅ Thời gian xử lý hồ sơ của mỗi địa phương cũng có thể khác nhau.

📌 Đây là quy trình mình thực hiện tại Thượng Hải, nên các bạn hãy tham khảo thêm quy định của địa phương nơi mình làm việc nhé.

15/07/2026

Nhật ký làm việc ở Trung Quốc 🇻🇳🇨🇳

🇨🇳 Kinh nghiệm tìm việc ở Trung Quốc – Góc nhìn của một du học sinh 🇻🇳Sau khi tốt nghiệp ở Trung Quốc, mình nhận được rấ...
15/07/2026

🇨🇳 Kinh nghiệm tìm việc ở Trung Quốc – Góc nhìn của một du học sinh 🇻🇳

Sau khi tốt nghiệp ở Trung Quốc, mình nhận được rất nhiều câu hỏi:

“Ở lại Trung Quốc làm việc có dễ không?”
“Người nước ngoài có cạnh tranh được với người bản địa không?”

Sau quá trình tự tìm việc và tìm hiểu thị trường, đây là một số điều mình thấy khá thực tế:

1. Cơ hội có, nhưng không dành cho tất cả mọi người.

Trung Quốc có nền kinh tế rất lớn, doanh nghiệp nhiều, nhưng số lượng sinh viên tốt nghiệp mỗi năm cũng lên đến hàng triệu người. Vì vậy, cạnh tranh rất cao, kể cả với người Trung Quốc. Hiện tại, tỷ lệ thất nghiệp ở Trung Quốc đang rất cao. Mấy năm gần đây, rất nhiều công ty cắt giảm nhân lực, cắt giảm lương rất nhiều. Như mình có quen 1 người bạn Trung Quốc bị giảm lương từ 2 vạn xuống còn 1,5 vạn.

Là người nước ngoài, bạn chỉ có lợi thế nếu sở hữu điều mà doanh nghiệp cần, chẳng hạn như:

* Thành thạo tiếng Trung, nếu có thêm tiếng anh thì càng tốt.
* Hiểu thị trường Việt Nam hoặc Đông Nam Á.
* Có kinh nghiệm trong thương mại quốc tế, xuất nhập khẩu, marketing quốc tế, giáo dục hoặc biên phiên dịch.

2. Tiếng Trung quan trọng hơn bằng cấp.

HSK chỉ là một chứng chỉ. Khi phỏng vấn, nhà tuyển dụng sẽ đánh giá khả năng giao tiếp và xử lý công việc bằng tiếng Trung.

Nếu bạn có HSK5 hoặc HSK6 nhưng giao tiếp chưa tốt, cơ hội vẫn sẽ hạn chế. Vì khi đi làm, các đồng nghiệp sẽ giao tiếp như bình thường với bạn, sẽ không vì bạn làm người nước ngoài nên sẽ được ưu tiên hơn.

3. Thực tập từ khi còn là sinh viên là một lợi thế rất lớn.

Nhiều công ty ưu tiên ứng viên đã từng thực tập vì họ không phải đào tạo lại từ đầu. Nếu có cơ hội, hãy đi thực tập ngay từ năm cuối. Mình ngay từ cuối năm nhất Thạc sỹ đã bắt đầu đi thực tập, và sau này khi phỏng vấn thì mình cũng có những kinh nghiệm làm việc với người Trung Quốc, và quen với môi trường cũng như văn hoá làm việc ở Trung Quốc, như vậy sẽ được ưu tiên hơn rất nhiều.

4. Mức lương phụ thuộc vào thành phố và ngành nghề.

Ví dụ, ở các thành phố như Thượng Hải, Bắc Kinh, Thâm Quyến, mức lương khởi điểm của người mới tốt nghiệp thường cao hơn các thành phố nhỏ. Tuy nhiên, chi phí sinh hoạt cũng cao hơn rất nhiều.

Đối với người nước ngoài, nếu có ngoại ngữ tốt và kỹ năng chuyên môn, mức lương thường sẽ cao hơn mặt bằng chung của sinh viên mới ra trường 1 chút.

5. Không phải công ty nào cũng có thể tuyển người nước ngoài.

Để tuyển lao động nước ngoài, doanh nghiệp phải đáp ứng các quy định về giấy phép lao động và visa. Vì vậy, có những công ty dù rất thích ứng viên nhưng vẫn không thể tuyển nếu chưa đủ điều kiện pháp lý. Vậy nên khi phỏng vấn, bạn nhất định phải hỏi công ty có thể làm visa lao động cho người nước ngoài không? Để tránh trường hợp khi mọi thứ đã chuẩn bị xong hết rồi mà lại không làm được visa.

6. Đừng chỉ nộp CV trên một website.

Ngoài các nền tảng tuyển dụng như Boss直聘, 智联招聘 hay 前程无忧, nhiều cơ hội còn đến từ LinkedIn, WeChat, hội chợ việc làm của trường và sự giới thiệu của thầy cô, bạn bè.

Theo mình, nếu muốn làm việc ở Trung Quốc, hãy chuẩn bị sớm ngay từ khi còn đi học:
✔️ Đầu tư nghiêm túc vào tiếng Trung.
✔️ Tích lũy kinh nghiệm thực tập.
✔️ Xây dựng CV đẹp và hồ sơ rõ ràng.
✔️ Mở rộng các mối quan hệ trong trường và doanh nghiệp.

Đó là những điều sẽ giúp bạn nổi bật hơn rất nhiều so với việc chỉ có một tấm bằng.

Nếu mọi người quan tâm, mình sẽ chia sẻ tiếp:
📌 Cách viết CV tiếng Trung.
📌 Kinh nghiệm phỏng vấn với doanh nghiệp Trung Quốc.
📌 Những website tìm việc hiệu quả.
📌 Mức lương thực tế theo từng ngành.
📌 Kinh nghiệm xin visa làm việc tại Trung Quốc.

13/07/2026

Nhật ký làm việc ở Trung Quốc 🇻🇳🇨🇳

10/05/2026

Một ngày làm việc ở Trung Quốc🇻🇳🇨🇳

16/04/2026

Một ngày làm việc ở Trung Quốc sẽ như thế nào? 🇻🇳🇨🇳

Address

Shanghai

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hoàn In China posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share