29/10/2025
⚖️ Paralegal – Family Law (Bilingual English/Spanish, Remote)
📍 Company: Legal Lotus (Miami, Florida – Boutique Family Law Firm)
💰 Salary: COP 4.000.000 – 5.000.000 / month
📄 Contract type: Civil contract – prestación de servicios
🕒 Schedule: Full-time, Monday to Friday
🏠 Modality: 100% Remote
📝 Job Description
Legal Lotus, a boutique family law firm based in Miami, Florida, led by a solo attorney, is looking for a bilingual Paralegal (English/Spanish) to support case management, client communication, and administrative operations remotely.
📋 Responsibilities
Draft, edit, and format legal documents following clear instructions.
Manage calendar of hearings, meetings, and deadlines.
Input and organize client information in Clio Grow/Manage.
Handle emails, calls, and meeting coordination.
Organize digital case files in Dropbox and assist with e-filing.
Communicate professionally with clients, court staff, and attorneys.
Support administrative and event coordination tasks.
✅ Requirements
Education: Technical or Technological degree in Legal, Administrative, or related fields (Law degree not required).
Experience: 1–3 years in administrative, legal assistance, or customer service roles.
Languages: English (B2 or higher) and native Spanish.
Tools: Clio, Trello, Canva, and Google Workspace (or willingness to learn).
Skills: Organization, attention to detail, excellent communication, and ability to follow instructions.
💰 Salary & Trial Period
Trial period (2–3 months): COP 3.000.000 / month (independent contractor).
After trial period: COP 4.000.000 – 5.000.000 / month (based on performance).
💼 Location: Bogotá, D.C. (Remote role – applicants across Colombia welcome)
♿ Inclusive hiring: Persons with disabilities are encouraged to apply.
¿Buscas empleo de paralegal en Bogotá, D.C., Bogotá, D.C.? Consulta los trabajos de las mejores empresas Colombia. ¡Ingresa tu hoja de vida y aplica ya!.