23/07/2025
🇺🇦❓ Збираєтеся повернутися в Україну?
🏡🚌 Якщо ви плануєте повертатися в Україну назовсім, вам потрібно спочатку врегулювати всі зобов’язання на території Чеської Республіки.
📌⚠ Про що необхідно подбати перед від'їздом:
◾ відмовитися від тимчасового захисту
◾ повідомити про скасування тимчасового захисту страхову компанію і припинити медичне страхування
◾ повідомити школу або дитячий садок, які відвідують ваші діти
◾ поінформувати лікарів, у яких ви зареєстровані
◾ закрити рахунки в чеських банках
◾ знятися з обліку у Центру зайнятості, якщо ви там зареєстровані
◾ врегулювати свої податкові зобов'язання
🔍 Більш детальну інформацію ви знайдете за посиланням: https://www.nasiukrajinci.cz/ua/odchod-z-CR
🇨🇿❓ Plánujete se vrátit na Ukrajinu?
🏡🚌 Pokud se chystáte vrátit na Ukrajinu natrvalo, je potřeba nejprve vyřešit všechny závazky na území Česka.
📌⚠ Co je potřeba před odjezdem zařídit:
◾ vzdát se dočasné ochrany
◾ informovat zdravotní pojišťovnu o zrušení dočasné ochrany a ukončit pojištění
◾ informovat školu nebo školku, kterou navštěvují vaše děti
◾ informovat lékaře, u kterých jste registrovaní
◾ zrušit účty v českých bankách
◾ odhlásit se z evidence Úřadu práce, pokud jste tam registrovaní
◾ vyrovnat své daňové závazky
🔍 Podrobnější informace najdete zde: https://www.nasiukrajinci.cz/cs/odchod-z-CR
