Twoja Polonia 24

Twoja Polonia 24 Bądź na bieżąco z tym, co ważne dla naszej społeczności. Zapraszamy na www.twojapolonia24. TwojaPolonia24 – portal dla Polaków w Niemczech, wspierający Polonię.

TwojaPolonia24.de - Twój codzienny przewodnik po życiu Polonii w Niemczech! 🇵🇱🇩🇪
Aktualności, porady prawne, wydarzenia kulturalne, oferty pracy i wiele więcej. Ułatwiamy codzienne życie info i usługami "od Polaka do Polaka". Aktualności: newsy z DE po polsku, wydarzenia polonijne. Poradniki: meldunek (Anmeldung), Kindergeld, podatki dla Polaków, prawo jazdy, ubezpieczenia, polski lekarz. Mapa fir

m: baza polskich biznesów w DE. Kategorie: budownictwo (remonty), motoryzacja (polski mechanik), prawo (polski adwokat), finanse, usługi (tłumaczenia), dom (polskie sklepy), zdrowie (polski lekarz Berlin). Plus: oferty pracy, wywiady. Darmowy, bez logowania. Promocja: reklamy, social media. Szukaj: "polskie firmy budowlane w Niemczech", "podatki w Niemczech dla Polaków". Dołącz do Polonii!

🚨 CHCIELI OBCIĄĆ RENTENPUNKTE O 30%. MINISTER CHCE ZATRZYMAĆ TĘ ZMIANĘTo ważna informacja dla osób, które w Niemczech op...
23/08/2026

🚨 CHCIELI OBCIĄĆ RENTENPUNKTE O 30%. MINISTER CHCE ZATRZYMAĆ TĘ ZMIANĘ

To ważna informacja dla osób, które w Niemczech opiekują się rodzicem, partnerem, dzieckiem albo inną bliską osobą.

Projekt reformy Pflegeversicherung przewidywał, że składki emerytalne opłacane za opiekunów zostaną obniżone do 70% obecnego poziomu.

Czyli w praktyce:

❌ około 30% mniej przyszłych praw emerytalnych za okres opieki

Teraz minister zdrowia zapowiada, że chce ten punkt z projektu usunąć i zachować pełne Rentenpunkte dla osób opiekujących się bliskimi.

💶 Skala jest ogromna.

Planowane cięcie miało przynieść Pflegeversicherung około 1,8 miliarda euro oszczędności już w 2027 roku.

Dla osoby, która przez kilka lat ogranicza pracę zawodową, żeby zajmować się bliskim, mogłoby to oznaczać realnie niższą emeryturę w przyszłości.

❗ WAŻNE

30-procentowe cięcie obecnie NIE obowiązuje.

Było elementem projektu reformy.

Nie można też jeszcze powiedzieć, że zostało definitywnie wycofane. Minister chce zatrzymać zmianę, ale ostateczna wersja ustawy nadal nie została uchwalona.

Obecne zasady naliczania Rentenpunkte za opiekę pozostają bez zmian.

Opiekujecie się bliską osobą w Niemczech i macie naliczane Rentenpunkte?

👇 Wszystkie warunki, kwoty i szczegóły planowanej zmiany opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

🏠 8 M² ZA 345 EURO MIESIĘCZNIE. NIEMCY CHCĄ UKRÓCIĆ TEN BIZNESRynek wynajmu w Niemczech coraz częściej zaskakuje cenami....
23/08/2026

🏠 8 M² ZA 345 EURO MIESIĘCZNIE. NIEMCY CHCĄ UKRÓCIĆ TEN BIZNES

Rynek wynajmu w Niemczech coraz częściej zaskakuje cenami.

MDR Investigativ opisał w Lipsku pokój o powierzchni zaledwie 8 m² wynajmowany za:

💶 345 euro warm miesięcznie

Inny najemca płacił:

👉 515 euro warm za 17 m²

W kolejnym przypadku mieszkanie, za które wcześniej płacono 850 euro warm, po przebudowie i wynajęciu kilku pokoi przynosiło łącznie około:

😳 2560 euro warm miesięcznie

Problem jest większy niż pojedyncze przypadki.

W dużych niemieckich miastach liczba ofert umeblowanych mieszkań mocno wzrosła, a zwykłych mieszkań na długoterminowy wynajem jest coraz mniej.

Dlatego rząd chce zmienić przepisy.

Planowane zmiany mają między innymi:

👉 zmusić właściciela do osobnego wykazania dodatku za meble

👉 ułatwić sprawdzenie, czy nie jest obchodzona Mietpreisbremse

👉 ograniczyć wykorzystywanie krótkich umów tylko po to, żeby omijać ochronę najemców

👉 wprowadzić jasniejsze zasady naliczania Möblierungszuschlag

❗ WAŻNE

Nowe przepisy jeszcze nie obowiązują. Projekt nadal przechodzi proces legislacyjny.

A Wy ile obecnie płacicie za mieszkanie albo pokój w Niemczech?

Napiszcie miasto, metraż i cenę 👇

👇 Szczegóły i planowane zmiany opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

🚨 KONTROLE NA GRANICY Z NIEMCAMI AŻ DO 2027 ROKUNiemcy oficjalnie zgłosiły kolejne przedłużenie kontroli na swoich grani...
23/08/2026

🚨 KONTROLE NA GRANICY Z NIEMCAMI AŻ DO 2027 ROKU

Niemcy oficjalnie zgłosiły kolejne przedłużenie kontroli na swoich granicach lądowych.

Obecny okres obowiązuje do 15 września 2026 roku.

Jeżeli kolejny etap wejdzie zgodnie z planem, kontrole mają potrwać jeszcze przez następne sześć miesięcy, czyli aż do połowy marca 2027 roku.

Dotyczy to również granicy z Polską.

🇵🇱 Co to oznacza dla Polaków?

Granica NIE jest zamknięta.

Nadal można normalnie podróżować między Polską i Niemcami, ale trzeba liczyć się z:

👉 kontrolą dokumentów

👉 zatrzymaniem samochodu lub busa przez Bundespolizei

👉 możliwymi korkami i opóźnieniami

👉 większymi utrudnieniami w weekendy i przy dużym ruchu

Warto mieć przy sobie ważny dowód osobisty albo paszport.

Co ciekawe, Polska również prowadzi obecnie własne kontrole na granicy z Niemcami, więc w praktyce można zostać sprawdzonym po obu stronach.

Niemiecki rząd tłumaczy dalsze kontrole przede wszystkim presją migracyjną i koniecznością ograniczania nielegalnych wjazdów.

Z kolei Komisja Europejska już wcześniej podkreślała, że kontrole wewnątrz strefy Schengen powinny być rozwiązaniem wyjątkowym i tymczasowym.

Co o tym sądzicie?

Kontrole powinny zostać utrzymane czy po tylu latach czas wrócić do normalnego Schengen?

👇 Wszystkie terminy i zasady opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

🚨 97 PRZYPADKÓW ŚMIERTELNYCH PO BŁĘDACH MEDYCZNYCH W NIEMCZECHNajnowsze dane Medizinischer Dienst pokazują skalę problem...
22/08/2026

🚨 97 PRZYPADKÓW ŚMIERTELNYCH PO BŁĘDACH MEDYCZNYCH W NIEMCZECH

Najnowsze dane Medizinischer Dienst pokazują skalę problemu, o którym wielu pacjentów dowiaduje się dopiero wtedy, gdy sami zaczynają podejrzewać, że podczas leczenia coś poszło nie tak.

W 2025 roku sprawdzono 11 735 podejrzeń błędów medycznych.

Wyniki:

👉 3503 razy potwierdzono błąd

👉 w 3098 przypadkach wystąpił błąd i szkoda dla pacjenta

👉 w 2700 przypadkach potwierdzono, że błąd był przyczyną szkody

❗ W 97 przypadkach błąd doprowadził do śmierci pacjenta albo istotnie się do niej przyczynił.

Do tego odnotowano 150 tak zwanych Never Events, czyli poważnych zdarzeń, którym przy prawidłowych procedurach bezpieczeństwa powinno dać się zapobiec.

Mowa między innymi o pomyleniu pacjenta, niewłaściwej stronie operacji, poważnych błędach przy lekach czy pozostawieniu materiału operacyjnego w ciele pacjenta.

I najważniejsze:

Oficjalne statystyki mogą pokazywać tylko część rzeczywistego problemu, ponieważ wiele przypadków nigdy nie zostaje zgłoszonych ani dokładnie zbadanych.

Jeżeli podejrzewasz błąd podczas leczenia w Niemczech, możesz zwrócić się do swojej Krankenkasse. Może ona bezpłatnie zlecić Medizinischer Dienst ocenę sprawy.

Masz również prawo do wglądu w swoją dokumentację medyczną.

Czy ktoś z Was miał kiedyś sytuację w niemieckim szpitalu lub u lekarza, po której podejrzewał błąd medyczny?

👇 Pełne dane oraz informacje o prawach pacjenta znajdziecie w artykule. Link w komentarzu.

💶 TYLKO 5% MŁODYCH WIERZY, ŻE NIEMIECKA EMERYTURA WYSTARCZY IM NA NORMALNE ŻYCIENajnowsze badanie Forsa pokazuje ogromny...
22/08/2026

💶 TYLKO 5% MŁODYCH WIERZY, ŻE NIEMIECKA EMERYTURA WYSTARCZY IM NA NORMALNE ŻYCIE

Najnowsze badanie Forsa pokazuje ogromny spadek zaufania młodych ludzi do niemieckiego systemu emerytalnego.

W badaniu wzięły udział 1003 osoby w wieku od 18 do 30 lat.

Wyniki dają do myślenia:

👉 tylko 49% zakłada, że w przyszłości w ogóle będzie otrzymywać ustawową emeryturę

👉 rok wcześniej było to jeszcze 56%

👉 zaledwie 5% uważa, że gesetzliche Rente wystarczy im do utrzymania obecnego poziomu życia

👉 aż 79% obawia się problemów finansowych na starość

Młodzi coraz częściej biorą więc sprawy w swoje ręce.

💰 53% badanych deklaruje, że już odkłada pieniądze na przyszłą emeryturę.

WAŻNE

Te dane nie oznaczają, że niemiecki system emerytalny znika albo że 95% młodych nie dostanie żadnej emerytury.

Badanie pokazuje przede wszystkim, jak niskie jest zaufanie do wysokości przyszłych świadczeń.

Niemcy przygotowują jednocześnie kolejne reformy systemu oraz rozwiązania mające zachęcić ludzi do dodatkowego oszczędzania na starość.

A Wy?

Wierzycie, że za 20, 30 czy 40 lat sama niemiecka emerytura wystarczy do normalnego życia?

👇 Wszystkie wyniki badania i planowane zmiany opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

💶 PRACUJESZ PRZEZ ZEITARBEIT W NIEMCZECH? OD 1 WRZEŚNIA MUSZĄ PŁACIĆ WIĘCEJOd 1 września 2026 roku rośnie minimalna staw...
22/08/2026

💶 PRACUJESZ PRZEZ ZEITARBEIT W NIEMCZECH? OD 1 WRZEŚNIA MUSZĄ PŁACIĆ WIĘCEJ

Od 1 września 2026 roku rośnie minimalna stawka dla pracowników Leiharbeit w Niemczech.

👉 obecnie: 14,96 € brutto za godzinę

👉 od 1 września: 15,33 € brutto za godzinę

I to nie koniec.

📅 Od 1 kwietnia 2027 roku minimalna stawka wzrośnie ponownie do 15,87 € brutto za godzinę.

Ważne jest też to, że 15,33 € to tylko dolna granica.

Jeżeli masz wyższą Entgeltgruppe, Branchenzuschlag albo przysługuje Ci Equal Pay, możesz mieć prawo do znacznie wyższej stawki.

Przykładowo od września:

👉 EG1: 15,33 €
👉 EG3: 17,11 €
👉 EG5: 20,27 €
👉 EG7: 26,20 €
👉 EG9: 29,42 € brutto za godzinę

Nowe stawki obowiązują w całych Niemczech i dotyczą również pracowników kierowanych do pracy przez zagraniczne agencje.

Dlatego przy pierwszej wypłacie za wrzesień warto dokładnie sprawdzić Lohnabrechnung.

Pracujecie przez Zeitarbeit? Ile obecnie macie brutto za godzinę?

👇 Pełną tabelę stawek i zasady Equal Pay opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

🔥 TYLKO OKOŁO 49% GAZU W NIEMIECKICH MAGAZYNACH. PRZED ZIMĄ ZACZYNA SIĘ WYŚCIG Z CZASEMNiemieckie magazyny gazu są obecn...
22/08/2026

🔥 TYLKO OKOŁO 49% GAZU W NIEMIECKICH MAGAZYNACH. PRZED ZIMĄ ZACZYNA SIĘ WYŚCIG Z CZASEM

Niemieckie magazyny gazu są obecnie wypełnione tylko w około 49%.

To wyjątkowo niski poziom jak na tę porę roku.

Dla porównania rok temu zapasy były wyraźnie większe, a teraz do 1 listopada zostało już niewiele czasu.

📅 Dla większości magazynów celem jest osiągnięcie 80% napełnienia przed początkiem sezonu grzewczego.

Eksperci ostrzegają, że przy obecnym tempie może być to bardzo trudne.

Dlaczego gaz nie trafia do magazynów szybciej?

💶 wysokie ceny gazu na rynku

📈 słabsza opłacalność magazynowania

🌍 niepewna sytuacja na światowych rynkach energii

❗ Ważne

49% w magazynach NIE oznacza, że Niemcom zaraz zabraknie gazu.

Bundesnetzagentur nadal ocenia dostawy jako stabilne. Niemcy importują gaz m.in. z Norwegii oraz przez terminale LNG.

Problemem może być jednak to, co wydarzy się przy bardzo mroźnej zimie oraz jak długo utrzymają się wysokie ceny.

A to może mieć znaczenie także dla naszych rachunków za ogrzewanie.

Ogrzewacie mieszkanie lub dom gazem? Ile obecnie płacicie za kWh?

👇 Pełne dane, sytuację przed zimą i możliwe konsekwencje opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

👨‍⚕️ NOWE BADANIE DLA DZIECI W NIEMCZECH. KRANKENKASSE MA PŁACIĆ ZA U10To ważna zmiana dla rodziców dzieci w wieku 9–10 ...
21/08/2026

👨‍⚕️ NOWE BADANIE DLA DZIECI W NIEMCZECH. KRANKENKASSE MA PŁACIĆ ZA U10

To ważna zmiana dla rodziców dzieci w wieku 9–10 lat.

G-BA zdecydował o wprowadzeniu nowego badania profilaktycznego U10, które ma w przyszłości być finansowane przez ustawowe Krankenkassen.

Podczas badania lekarz ma sprawdzać nie tylko wzrost i wagę dziecka.

U10 ma obejmować również:

👉 rozwój fizyczny

👉 ryzyko nadwagi i otyłości

👉 aktywność ruchową

📱 korzystanie z telefonu, tabletu i komputera

🧠 zdrowie psychiczne i samopoczucie dziecka

👉 możliwe problemy z koncentracją lub zachowaniem

💉 aktualny status szczepień, w tym rozmowę o HPV

Nowa U10 ma wypełnić lukę pomiędzy wcześniejszymi badaniami dzieci a późniejszym J1.

❗ WAŻNE

Badanie nie rusza od razu.

Decyzję musi jeszcze przejść przez kolejne formalności, a następnie trzeba ustalić zasady rozliczania wizyt z lekarzami. Faktyczny start może więc nastąpić dopiero za kilka miesięcy.

Jest też małe zamieszanie z nazwą U10, ponieważ część Krankenkassen już wcześniej dobrowolnie finansowała dodatkowe badania U10 i U11 w innych grupach wiekowych.

Nowa U10 przyjęta przez G-BA ma dotyczyć dzieci w wieku 9–10 lat.

Macie dzieci w tym wieku? Korzystaliście już wcześniej z dodatkowej U10 albo U11?

👇 Wszystkie szczegóły, zakres badania i wyjaśnienie, kiedy nowe zasady faktycznie ruszą, znajdziecie w artykule. Link w komentarzu.

🚨 ATAK HAKERSKI W BERLINIE. PONAD 50 000 GOSPODARSTW CZEKA NA WOHNGELDSkutki cyberataku na berlińską administrację odczu...
21/08/2026

🚨 ATAK HAKERSKI W BERLINIE. PONAD 50 000 GOSPODARSTW CZEKA NA WOHNGELD

Skutki cyberataku na berlińską administrację odczuwają już zwykli mieszkańcy.

💶 Ponad 50 000 gospodarstw domowych ma obecnie problem z wypłatą Wohngeld.

Dwie duże administracje Senatu nadal są odłączone od berlińskiej sieci, a pełne przywrócenie systemów może potrwać jeszcze kilka dni.

Problemy dotyczą nie tylko Wohngeld.

Zakłócenia obejmują również m.in.:

👉 Bildung und Teilhabe
👉 część wniosków o Wohnberechtigungsschein
👉 niektóre sprawy mieszkaniowe
👉 część procedur urzędowych związanych z budowami i ruchem drogowym

❗ WAŻNE:

To nie oznacza, że ponad 50 000 gospodarstw straciło prawo do Wohngeld.

Problem dotyczy technicznej obsługi i wykonania wypłat po cyberataku.

Władze Berlina zapewniają, że pracują nad rozwiązaniem, a politycy domagają się uruchomienia awaryjnej procedury, jeśli normalny system nie zacznie działać wystarczająco szybko.

Na ten moment nie ma również potwierdzenia, że wyciekły wrażliwe dane osób pobierających Wohngeld. Analiza ataku nadal trwa.

Ktoś z Was czeka obecnie na Wohngeld w Berlinie? Macie już opóźnienie czy wypłata przyszła normalnie?

👇 Wszystkie szczegóły i aktualną sytuację opisujemy w artykule. Link w komentarzu.

🚗 UBEZPIECZENIE AUTA W NIEMCZECH WRESZCIE TANIEJE?Po kilku latach mocnych podwyżek pojawił się pierwszy sygnał, że trend...
21/08/2026

🚗 UBEZPIECZENIE AUTA W NIEMCZECH WRESZCIE TANIEJE?

Po kilku latach mocnych podwyżek pojawił się pierwszy sygnał, że trend może zaczynać się odwracać.

Najnowsza analiza Verivox pokazuje, że nowe oferty Kfz-Haftpflicht są obecnie średnio około 3% tańsze niż rok temu.

Ale sytuacja nie wygląda tak samo przy każdym rodzaju ubezpieczenia:

👉 Haftpflicht: około 3% taniej niż rok temu
👉 Teilkasko: praktycznie bez zmian, około +0,1%
👉 Vollkasko: nadal drożej, około +2,5%

Jest jednak jeden ważny haczyk.

❗ Mimo pierwszych spadków ceny ubezpieczeń samochodowych są nadal średnio aż o około 53% wyższe niż w 2022 roku.

I jeszcze ciekawsza rzecz:

💶 Najtańsze dostępne oferty mogą być nawet o ponad 30% tańsze od taryf ze średniego poziomu rynku.

Dlatego przed kolejnym przedłużeniem polisy naprawdę warto porównać ceny.

Jeżeli Wasza umowa kończy się 31 grudnia, standardowy termin wypowiedzenia często przypada na 30 listopada.

A jeśli ubezpieczyciel podnosi składkę bez odpowiedniego zwiększenia świadczeń, w określonych przypadkach może przysługiwać również Sonderkündigungsrecht.

🚘 Ile płaciliście za Kfz-Versicherung rok temu, a ile płacicie teraz? U Was też taniej czy znowu podwyżka?

👇 Pełne dane, różnice między Haftpflicht, Teilkasko i Vollkasko oraz zasady zmiany ubezpieczyciela znajdziecie w artykule. Link w komentarzu.

Adresse

Berlin
13583

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 17:00
Dienstag 09:00 - 17:00
Mittwoch 09:00 - 17:00
Donnerstag 09:00 - 17:00
Freitag 09:00 - 17:00
Samstag 09:00 - 17:00
Sonntag 09:00 - 17:00

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Twoja Polonia 24 erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Hervorgehoben

Teilen