04/08/2026
مالا تعرفه عن ممارسة اللغة الألمانية "اخطاء شائعة في ممارسة اللغة الألمانية
انت لسه عايش في زمن الفن الجميل ان ممارسة اللغة هي إنك تلاقي حد يمارس معاك،
يمارس اللغة يا حبيبي ركز معايا شوية😂🤦♀️
يعني تلاقي حد تتكلم من الأخر وهو يصحح لك أخطائك؟
تعالي نشوف السيناريوهات التحليلية لممارسة اللغة الألمانية:
1️⃣إنك تمارس اللغة مع صاحبك أو زميلك وتفضل تتنطط من جروب ل جروب عشان تلاقي حد فاضي يصحح لك أخطائك
❌الواقع التحليلي= انت وصاحبك هتتكلموا غلط وتعكوا الدنيا وفي الغالب هتكره نفسك واللغة والعيشة والل عايشينها وتبقي أيامك بترولي ومش هتكمل
2️⃣خلاص يبقي تحضر كورس وتلاقي الإنستراكتور الل دارس اللغة صح هو هيصحح لك اللغة وبكدا تبقي بتمارس صح 👀
الواقع التحليلي:
❌يا إما ده إعلان عشان تخلينا نشترك معاكي في كورساتك وندفع فلوث😒🤛
❌يا أما ممكن يكون صح ✅فعلاً خصوصا لو درست مع انستراكتور فاهمة وشاطرة زيي كفغاو فاطمه حسن وبكدا قلب إعلان بكد😂🤷♀️
❌وفي كل الأحوال أحب أقولك برضو إن محاضر اللغة هو طرف تاني أو ناقل للغة ف مهما كان شاطر زيي كدا برضو هو بالنسبة للمتحدث الأصلي هو Nummer Zwei أو رقم 2 عشان هو متولدش في البلد دي ولكن هو درس ونقل وعلي قدر اجتهاده بتكون شطارته وبتقل نسب الأخطاء😉💚
🎯طيب ايه هي الممارسة الصحيحه للغة وإن شاءلله بدون أخطاء سواء كان في كورس معايا أو مع غيري أو حتي لوحدك من غير كورسات خالص🤔▶️
هي انك لو عايز تقول "أنا من مصر ومش أوروبي وخلقي خلاص مبقاش فيه يا حبي أنا عايزك لمايكون فيها رجالة تطلبني👀
هتقولها كدا بالألماني =
✅Ich bin aus Ägypten und kein Europäer, und meine Geduld ist echt am Ende, Schatz. Sag mir einfach Bescheid, wenn echte Männer gefragt sind.😂👀
او كمان تقدر تقولها كدا😉
✅✅Ich komme aus Ägypten, bin kein Europäer und hab' echt keinen Nerv mehr dafür, Schatz. Ruf mich an, wenn echte Männer gebraucht werden
الترجمتين كويسين واستفدت كلمات جديدة وطريقة التعبير اتعودت عليها يعني تعمل ايه؟؟
يعني شوف الجملة الل باللغة العربية الل انت بتسمعها أو بتقولها في حياتك اليوميه أو بتعدي عليك في يومك، شوف هترجمها إزاي وتقولها إزاي بالألماني ولكن بشوية شروط😁
1️⃣متكوتش ترجمه حرفية تترجم كلمه قصاد كلمه❌
2️⃣ترجم بأسلوب المتحدث الألماني مش العربي (يعني لو واحد ألماني سمعك يفهمك مش لسه هيستغرب أو يشوف او يحس انك بتجيب كلمه من الشرق علي كلمه من الغرب ❌
وصلت لك الفكرة؟
وهنا بتيجي طريقة التعبير عن جملة واحدة ليه بتختلف وليه بنقدر نعبر عنها بأكتر من طريقة وده الل هنتكلم فيه إن شاءلله المرة الجاية وسر تقسيم المستويات
A1
A2
B1
B2
C1
C2
ف متنساش تشترك وتنضم لأسرة فغاو فاطمه حسن وتعلم اللغة الألمانية من الصفر حتي الإحتراف وإلي لقاء أخر إن شاءلله💜🙏
شوف المدونه وباقي النصايح والمعلومات عن اللغة الألمانية من هنا وقولي رأيك:
https://ffagermanfrfatmahassan.blogspot.com/2026/08/blog-post.html
قناة تعليمية لدراسة اللغة الألمانية والتحضير لإمتحانات معهد جوتة الألماني من الصفر إلي الاحتراف مع
فغاو/👈فاطمة حسن👉
https://t.me/ffagermanfrfatmahassan100100
https://youtube.com/
ولو من الزقازيق انضم لصفحتنا الأساسية لطلاب محافظة الشرقية بالزقازيق:
كورس ألماني في الزقازيق مع فغاو فاطمه حسن FFA German
