06/01/2026
✈️ Abu Dhabi vs. Dubai – welche Stadt gewinnt mit Kids? 👨👩👧👦✨
Beide gehören zu den sichersten Städten der Welt.
Beide klingen nach 1001 Nacht – aber sie fühlen sich komplett unterschiedlich an… 👀
🌴 ABU DHABI — ruhig, entspannt, family first
✔️ weniger Trubel, mehr Platz
✔️ Strände, Mangroven, Natur
✔️ top für kleinere Kids (Yas Island, Saadiyat Island, Louvre)
➖ abends ruhiger
➖ ohne Auto schwierig (aber autonome Taxis u Busse!)
🌆 DUBAI — WOW-Effekt & Action
✔️ Attraktionen nonstop
✔️ kurze Wege, super organisiert
✔️ perfekt für Teenies & Action
➖ teurer & schnell überreizend
➖ mehr Verkehr, mehr Hektik
⸻
💎 LUXUS — wenn’s besonders sein darf
✨ Abu Dhabi: St. Regis Saadiyat • Emirates Palace • Park Hyatt → ruhig, privat, viel Platz am Strand
✨ Dubai: Atlantis The Royal • Jumeirah Al Qasr • Address Beach → spektakulär & ikonische Erlebnisse
👉 Tipp: In Abu Dhabi bekommst du oft mehr Luxus fürs Geld – in Dubai zahlst du für den „Wow-Effekt“.
⸻
👨👩👧👦 FAMILY — was Kids wirklich lieben
🎢 Abu Dhabi: Ferrari World, Yas Waterworld, Warner Bros World, Mangroven-Kayak
🎡 Dubai: Aquaventure, Dubai Mall + Aquarium, Miracle Garden, Desert Safari, Sky Views
👉 Plane 1 Chill-Tag zwischen den Highlights – sonst sind die Kids (und ihr 😅) am Limit.
⸻
💸 BUDGET — so spart ihr clever
✔️ Reise außerhalb der Hauptsaison (Mai–Juni + Anfang Sept - letzte 2 Wo der bayr. Ferien)
✔️ Apartments statt Hotelzimmer
✔️ Öffentliche Strände + kostenlose Playgrounds
✔️ Tickets online vorab buchen (Bundles!)
✔️ Mittag statt Abend essen – oft günstiger
⸻
💡 Mein Fazit:
👉 Kleinere Kids? Eher Abu Dhabi.
👉 Action & City-Vibes? Dubai.
👉 Zeit? Kombiniert beides – 2 Welten in einem Urlaub. ✨
✈️ Abu Dhabi vs. Dubai – Family Travel Costs & Highlights 👨👩👧👦💸
🌴 ABU DHABI — ruhiger, günstiger & familienfreundlich
🏨 Hotels pro Nacht:
• Budget: ca. 180–350 AED (~45–85 €)
• Mittelklasse: 400–600 AED (~90–135 €)
• Luxus: ab 1.200 AED+ (~270 €+) 👑
🍽️ Essen: ca. 120–200 AED/Person/Tag (~27–45 €)
🎢 Familien-Attraktionen:
• Ferrari World: ca. 310 AED Erwachsener / 266 AED Kind (~75/64 €) für 1 Tag ✨ 
• 2-Park Ticket (Ferrari + 1 anderer): ~475 AED (~115 €) ✨ 
• Louvre Abu Dhabi: ~63 AED (~17 €) pro Erwachsener ✨ 
💡 Tipp: Viele Hotels auf Yas Island bieten Kombi-Tickets gratis oder vergünstigt, wenn ihr dort übernachtet 👶 
🌆 DUBAI — actionreicher, größer & teurer
🏨 Hotels pro Nacht:
• Budget: ca. 200–400 AED (~45–90 €)
• Mittelklasse: 500–800 AED (~115–185 €)
• Luxus/Ikonisch: 2.000–4.000+ AED (~460–920 €+)
🍽️ Essen: ca. 150–250 AED/Person/Tag (~35–58 €)
🎡 Family-Attractions:
• IMG Worlds: ca. 300 AED+ (~70 €)
• KidZania: ca. 95 AED/Kind + 65 AED Eltern (~23/15 €) 
• Aquaventure / Wild Wadi: ähnlich hoch wie Abu Dhabi-Parks
⸻
💎 Budget-Vergleich (pro Tag, pro Person)
👉 Abu Dhabi: ~490–1.530 AED (~115–350 €)
👉 Dubai: ~600–1.950 AED (~140–445 €)
➡️ Abu Dhabi ist ca. 15-20 % günstiger insgesamt 💰 
⸻
💡 Quick Family Tips
✨ Abu Dhabi = mehr Natur & Ruhe, Top für jüngere Kids & entspannte Tage 🌴
✨ Dubai = Mega-Attraction-Pur, perfekt für ältere Kinder & Action-Liebhaber 🌆
✨ Ferrari World & Yas Parks sind preislich ähnlich – aber in Abu Dhabi erhaltet ihr oft mehr Freizeit im Hotel + Kombi-Optionen 👨👩👧👦 
⸻
📍 Fazit:
👉 Budget-Friendly Familienurlaub? Abu Dhabi gewinnt oft.
👉 Non-Stop Adventures & Highlights? Dubai liefert mehr Auswahl — aber kostet auch mehr.
Wohin würdet ihr eher reisen — Team Abu Dhabi oder Team Dubai? ⬇️
