Edition Überland

  • Home
  • Edition Überland

Edition Überland Junger Leipziger Independent-Verlag

Wir laden herzlich ein zur szenischen   aus »Wir suchen ein Land. Roman einer Emigration« von Robert Grötzsch, neu herau...
21/10/2025

Wir laden herzlich ein zur szenischen aus »Wir suchen ein Land. Roman einer Emigration« von Robert Grötzsch, neu herausgegeben von Maik Baumgärtner und Andreas Wassermann.

Entstanden 1936 als unmittelbare Momentaufnahme antifaschistischer , schildert der Roman das Leben in einer Emigranten-Kommune in Böhmen, das Gefühl der und zugleich die unerschütterliche Hoffnung auf ein neues Land.
Robert Grötzsch zeichnet ein eindringliches Bild: Figuren wie Karl, Gusti, Moses, Justus und die Jungen Peter und Paul sind in einem baufälligen Haus – der sog. »Spinne« – in Böhmen zusammengekommen, um in unsicheren Zeiten ein neues Leben zu wagen. Nachtträume vom verlorenen Deutschland, die Albträume aus der Vergangenheit und die quälende Frage, ob man genug getan hat gegen die Naziherrschaft, bestimmen ihren Alltag – und doch bleibt die Hoffnung auf Sicherheit, Frieden und einen Neubeginn. Der Schauspieler Moritz Dürr lässt die dramatischen Schicksale dieser politischen Flüchtlinge lebendig werden.

war Klempner, Schriftsteller und Chefredakteur der Dresdner Volkszeitung. 1933 floh er nach Prag, um der nationalsozialistischen Verfolgung zu entkommen. Über mehrere Fluchtstationen kam er 1941 schließlich nach New York, wo er 1946 verstarb. Sein Roman unterscheidet sich von bekannter durch seine Eindringlichkeit und Direktheit. »Grötzsch schrieb hastig und konkret – , wie sie in der Weimarer Republik Furore machte und von den Nationalsozialisten gehasst wurde. Auch das macht den Roman modern, ja gegenwärtig. Und, aktueller denn je: Es ist ein antifaschistisches Bekenntnis aus der republikanischen Mitte der Gesellschaft« (Maik Baumgärtner & Andreas Wassermann).

Im Anschluss sind Sie herzlich eingeladen mit den Herausgebern Maik Baumgärtner und Andreas Wassermann ins Gespräch zu kommen. Die beiden geben Einblicke in den Entstehungs- und Entdeckungsprozess der Neuauflage, reflektieren die heutige Bedeutung des Romans und erläutern, warum Grötzschs Stimme wieder Gehör finden sollte.

Eintritt frei.

15/10/2025

Wir haben den Deutschen Verlagspreis 2025 gewonnen! Diese Auszeichnung bedeutet uns unglaublich viel – sie würdigt nicht nur unsere Bücher und unsere verlegerische Haltung, sondern auch all die Menschen, die diesen Verlag möglich machen. Danke an unsere Autor:innen, an unser kleines wunderbares Team, an unsere Leser:innen – und an alle, die uns im Hintergrund mit ihrer Arbeit, ihrem Rat, ihrer Unterstützung begleiten. Ohne euch wäre das nicht möglich. Unser Glückwunsch geht auch an die vielen großartigen Kolleg:innen, die ebenfalls mit dem Verlagspreis ausgezeichnet wurden – es ist schön, Teil dieser vielfältigen, engagierten Verlagslandschaft zu sein.

Heute ist Antikriegstag und in Europa herrscht wieder Krieg. Wieder? Ja, wieder. So lange ist es nicht her: Vor rund 30 ...
01/09/2025

Heute ist Antikriegstag und in Europa herrscht wieder Krieg. Wieder? Ja, wieder. So lange ist es nicht her: Vor rund 30 Jahren endete der Bosnienkrieg, doch die Folgen und die Spuren, die dieser Krieg hinterließ, sind noch überall zu finden, auch bei den nachfolgenden Generationen. Im Roman »Deans Reise« wird dies auf eindrückliche Weise gezeigt: Zerstreute Familien, gebrochene Biografien, verwüstete Landstriche, verlorene Lebensjahre. Die Zerstörungen, die Grausamkeiten und die Schrecken des Krieges wirken auf viele Arten fort und entwürdigen letztendlich uns alle. Krieg bedeutet Verrat an der Zivilisation, Krieg bedeutet Barbarei. Davon zeugt die Literatur wie kein anderes Medium, davon zeugt auch »Deans Reise«.
»Wir gingen weiter auf einem schmalen Streifen Fußgängerweg entlang einer Straßenmauer, die mit einfarbigen Graffitis übersät war. Luka hob lachend seinen Zeigefinger. ›Wobei‹, sagte er, ›einige Leute hier haben angefangen, sich um Touristen und Ausflügler zu bemühen. Trekking, Mountainbiking und so Zeug. Denn die Gegend und die Wälder hier sind glücklicherweise überwiegend frei von Landminen.‹
›Na, immerhin‹, antwortete ich. ›Nur bei Unwettern wird mal die ein oder andere alte Granate an die Erdoberfläche gespült, so eine gelegentliche kleine Erinnerung der lieben Natur daran, dass sich die Menschen hier vor dreißig Jahren bekriegt haben. Nicht, dass wir die bräuchten.‹«
Boris Matić: »Deans Reise, S. 30
(erschienen bei edition überland)

Krieg heißt immer auch Flucht. Als heute, vor 86 Jahren, der Zweite Weltkrieg begann, Deutschland sein Nachbarland Polen...
01/09/2025

Krieg heißt immer auch Flucht. Als heute, vor 86 Jahren, der Zweite Weltkrieg begann, Deutschland sein Nachbarland Polen überfiel, waren auch Deutsche längst Flüchtlinge, viele Jahre schon. Geflohen vor der Nazidiktatur, außer Landes getrieben, weil sie nicht passten, ins „Dritte Reich“: Jüd*innen, Homosexuelle, Kommunist*innen, Sozialdemokrat*innen, Künstler*innen, Schrifteller*innern, Journalist*innen. Viele ihrer Geschichten sind vergessen. Die meisten blieben anonyme Flüchtlinge, manche sind als Stolpersteine in deutschen Städten sichtbar.

„Durch die Strassen strudelte der Mittagstrubel und sie sassen in dem kleinen Restaurant, in dem die Speisemarken der Flüchtlingshilfe galten. Schwaches Licht dusterte im Raume. An allen Tischen ringsum wurde deutsch gesprochen. Halblaut, flüsternd. Emigranten.“ („Wir suchen ein Land“)

Einer dieser vergessenen ist Robert Grötzsch, ein Sozialdemokrat aus Dresden, ein Journalist, ein Schriftsteller. Als Flüchtling in Prag hat er einen Roman geschrieben über die Flucht, über Flüchtlinge aus Nazi-Deutschland: „Wir suchen ein Land“, wurde vergessen wie sein Autor. Das wollen wir jetzt, 86 Jahre nach Beginn des Zweiten Weltkriegs, ändern. Das Buch wird neu herausgegeben von ANdreas Wassermann und Maik Baumgärtner und erschein Ende September bei der edition überland.

Ab sofort als Hardcover und als Paperback bei edition überland: Deans ReiseUnd was für eine Reise das ist!Der Debütroman...
14/04/2025

Ab sofort als Hardcover und als Paperback bei edition überland: Deans Reise

Und was für eine Reise das ist!
Der Debütroman von Boris Matić führt uns zunächst ganz wie eine Roadnovel nach Bosnien und Herzegowina und kehrt dann kompromisslos ins Innerste eines Menschen. Wir erkunden die Seelenlandschaft eines jungen Erwachsenen, der sich im Land seiner Geburt eigenartig fremd und verloren vorkommt. Mit Dean geraten wir in einen zutiefst aufwühlenden Mahlstrom der Eindrücke und Empfindungen: eine Reise wie ein bewusstseinsverändernder Trip.

Ein Roman sehr nah am Leben und zugleich aufs eindringlichste literarisch. Und dank Raffael Baders Kunstwerk "Deep Dark Sea" ein wunderschönes Buch.

Die Leseprobe gibt's hier:https://editionueberland.de/wp-content/uploads/2025/03/Leseprobe-Deans-Reise.pdf

Weitere Infos zum Autor und zum Buch findet ihr hier: https://editionueberland.de/shop/boris-matic-deans-reise/

Mehr Sekt, weniger Selters! Kauft 4 Bücher von Trottoir Noir und edition überland (egal welche, aber aus beiden Verlagen...
30/03/2025

Mehr Sekt, weniger Selters! Kauft 4 Bücher von Trottoir Noir und edition überland (egal welche, aber aus beiden Verlagen) und bekommt eine Flasche Sekt an unserem Buchmessestand Halle 5, G108 - damit wirs heut Abend nicht nach Hause schleppen müssen 😀

Boris Matić liest aus seinem druckfrischen Roman »Deans Reise« in der Buchhandlung Hugendubel
28/03/2025

Boris Matić liest aus seinem druckfrischen Roman »Deans Reise« in der Buchhandlung Hugendubel

Beobachtungen aus dem Superwahlsommer 2024Welche Rolle spielt der Begriff „Heimat“ in der sächsischen Politik?Die Autori...
28/03/2025

Beobachtungen aus dem Superwahlsommer 2024

Welche Rolle spielt der Begriff „Heimat“ in der sächsischen Politik?
Die Autorin Tina Pruschmann hat sich im Sommer 2024 auf eine Reise durch den Freistaat kurz vor den Landtagswahlen begeben und über diese Frage mit Menschen, die ihr begegnet sind, gesprochen. Ihre Reise war Teil des literarisch-soziologischen Projekts „Überlandschreiberinnen“ für das drei Autorinnen, ihre Erlebnisse in Brandenburg, Thüringen und Sachsen im Superwahljahr 2024 in Texten verarbeitet haben. Einer dieser Texte von Pruschmann ist im Jahrbuch des Else-Frenkel-Brunswik-Instituts „Demokratie in Sachsen“ (edition überland, März 2025) enthalten. Auf der Buchmesse unterhalten sich Tina Pruschmann und Dr. Judith C. Enders, die das Projekt Überlandschreiberinnen (waysacrossthecountry.de) koordiniert hat, darüber, wie Literatur und Wissenschaft sich ergänzen können, um gesellschaftliche Phänomene zu analysieren und begreifbar zu machen.

Moderiert wird die Veranstaltung von der Journalistin Doreen Jonas.

Forum Offene Gesellschaft, Halle 2, Stand B500

Eintritt: Ticket für die Buchmesse erforderlich.

Am morgigen Freitag findet wieder die Reihe "Sächsische Büchermenschen stellen sich vor" im Hugendubel statt, Petersstra...
27/03/2025

Am morgigen Freitag findet wieder die Reihe "Sächsische Büchermenschen stellen sich vor" im Hugendubel statt, Petersstraße 12-14 in Leipzig.

Unser Autor Boris Matić stellt 18 Uhr dort seinen Roman "Deans Reise" vor.

Address

Gerichtsweg 28

04103

Opening Hours

Monday 09:30 - 17:00
Tuesday 09:30 - 18:30
Wednesday 09:30 - 18:30
Thursday 09:30 - 18:30
Friday 09:30 - 18:30

Telephone

+4934125698710

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Edition Überland posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Edition Überland:

  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share