30/08/2021
BREAKING! Forlaget Vild Maskine overtager Forlaget Torgard pr. 1. september.
Efter 13 år og et bagkatalog på godt 70 udgivelser er det efter den gl. redacteurs opfattelse ikke længere holdbart at køre videre som et én-mands fritidsforlag, da det gennem de seneste år har haltet med både tid og energi til at "røgte" udgivelserne. Derfor har den gl. redacteur ingået en aftale med ildsjælene og fuldtidsforlæggerne Mads Heinesen og Rebekka Gertz Andersson på Vild Maskine om at overtage hele gesjæften - dvs. både hele bagkataloget og igangværende projekter. Selv om forlaget Torgard forsvinder vil forlagets udgivelser altså stadig findes på markedet, fremover blot i Vild Maskines regi.
Nogle har spurgt den gl. redacteur, om det ikke er vemodigt. Han er ikke meget for at svare på den slags følelsesmæssige spørgsmål i offentligheden, men gået på klingen svarer han dog, at nej, det er det egentlig ikke, snarere en lettelse, en lettelse over at kunne stoppe, mens legen endnu er god, og over at han nu i stedet bl.a. får tid til at færdiggøre nogle halvfærdige oversættelser, som har ligget længe og ventet.
Selv om forlaget Torgard forsvinder, så forsvinder den gl. redacteur nemlig ikke men vil bl.a. leve en skyggetilværelse som sparringspartner, "spejder", oversætter m.m. for Vild Maskine.
Tak til alle forfatterne, illustratørerne, oversætterne, korrekturlæserne, grafikerne m.m. og til alle der har støttet og købt og læst og tak til Vild Maskine for uden tøven at takke ja til mit forslag om overtagelse af Torgard. Det har været 13 gode år, og ... hvad siger du? ... du må tale lidt højere ... Nå, den gl. redacteur ymter noget næsten uhørligt om, at han er sgu lidt stolt af det hele. (Var det en tåre, jeg så der? Nej, det var det nok ikke. Jeg må ha set over mig.)
"ind i landskabet den gl. redacteur han bukker og takker og går ud igen"
/Hugin