15/12/2025
🌼 نُطق همزة الوصل في أوّل الأفعال
📘 Prononciation de Hamzat Al-Wasl au début des verbes
---
🔹 القاعدة العامة
📌 Règle générale
ننظر إلى الحرف الثالث من الفعل
On regarde la voyelle de la 3ᵉ lettre du verbe
وبحسب حركته نُحرّك همزة الوصل
Selon cette voyelle, on prononce la hamza
---
1️⃣ فعل الأمر من الفعل الثلاثي
L’impératif du verbe trilittère (3 lettres)
✅ الحالة الأولى
إذا كان الحرف الثالث مضمومًا ( ُ )
Si la 3ᵉ lettre est avec Damma ( ُ )
👉 نَنطِق همزة الوصل مضمومة (أُ)
👉 On prononce la hamza avec OU (أُ)
📘 أمثلة | Exemples :
اُكْتُب → Ouktoub
اُدْخُل → Oudkhoul
اُخْرُج → Oukhrouj
---
✅ الحالة الثانية
إذا كان الحرف الثالث مفتوحًا ( َ ) أو مكسورًا ( ِ )
Si la 3ᵉ lettre est avec Fatha ( َ ) ou Kasra ( ِ )
👉 نَنطِق همزة الوصل مكسورة (إِ)
👉 On prononce la hamza avec I (إِ)
📘 أمثلة | Exemples :
اِجْلِس → Ijlis
اِفْتَح → Iftah
اِسْمَع → Isma‘
---
2️⃣ الأفعال الخماسية والسداسية
Les verbes à 5 et 6 lettres
🔹 في جميع الأفعال الخماسية والسداسية
🔹 Pour tous les verbes de 5 et 6 lettres
👉 نَنطِق همزة الوصل دائمًا مكسورة (إِ)
👉 La hamza est toujours prononcée avec I (إِ)
📘 أمثلة | Exemples :
اِجْتَمَعَ → Ijtama‘a
اِسْتَغْفَرَ → Istaghfara
اِسْتَخْرَجَ → Istakhraja
---
🧠 خلاصة سريعة
📌 Résumé simple
🔸 أمر الفعل الثلاثي
الحرف الثالث مضموم → أُ / OU
مفتوح أو مكسور → إِ / I
🔸 الفعل الخماسي والسداسي
دائمًا → إِ / I
Le partage du post est autorisé avec plaisir.
Merci de ne pas supprimer le lien de la chaîne ni modifier le contenu du post.
https://t.me/coranmadina
💐
