Kaugen Külän

07/08/2026

🎙️ Augustikuu episood on teie ees!

Augustikuine episood annab stardipaugu meie Kodavere keele sarjale.

Saatejuht Karmen luges teosest „Vainoköis“ kodaverekeelseid pajatusi – nii saate kuulda, kuidas Kodavere keel kõlab oma loomulikus, jutustavas rütmis ja kõnelemises.

Kodavere keele sarja raames kuulete järgnevatel kuudel veel idamurretest ja kodaverekeelsest luulest.

Augustikuu episood:

Spotify: https://open.spotify.com/episode/75yK7rNGIwsIwYyZbaZlyF?si=Z5DAfb-bSOy0w37o6x4lyQ

Youtube: https://youtu.be/lOuFVbWJV94

02/08/2026

KÄÄPA KOHVIKUTEPÄEV!

Täna on meie küpsetiste valik suur ja lai ning midagi meelepärast leiab igaüks!

Soolane:
🍞 Liissupiirakas
🍞 Õdrakarask
🧅 Sibulapiirak
🥕 Porknapiirak

Magus:
🥧 Õõnakuuk
🥮 Kaneelirullid

Lisaks veel üllatusi ja lastele tegevusi!

Suur aitäh Krongi talu, kes varustas meid kartulite ja porganditega! Nende kohta saate uurida ka meie käest ja iga ostu kõrvale saab haarata värsket kurki!

31/07/2026

KOOGILE!

Koduse õunakoogi hooaeg on avatud ja seda EI SAA ainult endale hoida!

Tule külla!


KODAVERE PÄRIMUSKESKUS

31/07/2026

VÄRSKE ÕUNAKUUK

29/07/2026

JUBA SEL PÜHAPÄEVAL!

Tõesti, ees ootab tegus nädalavahetus ja väga vahva pühapäev!
Tule koos pere, sõprade ja sugulastega, meil on midagi kõigile!

Kohvik nr 6

KARASKI KAMBER
Avatud kell 12-18
Asukoht: Kodavere pärimuskeskus, Pala küla, Peipsiääre vald

Karaski Kamber, noorte pärimuskohvik Kodavere Pärimuskeskuses Palal, osaleb Kääpa kohvikutepäeval esimest korda. Kohvik asub Kääpalt ca 11km Alatskivi poole. Kui minna nende juurde mööda kruusateed, jääb teile tee peale ette ka Anna Haava sünnikoht, kus saab mõnusa peatuse teha.

Karaski Kamber on noorte eestvedamisel sündinud pärimuskohvik, mis avas sel suvel uksed Kodavere Pärimuskeskuse hubases sisehoovis.

Meie südameasjaks on tuua lauale Kodavere kihelkonna maitsepärand. Valmistame pärimusroogasid kohalike retseptide järgi, kasutades võimalikult palju hooajalist ja kohalikku toorainet. Nii jutustab iga roog killukese meie kandi lugu.
Lisaks pärimusroogadele pakume ka armastatud kohvikuklassikat ehk värskeid küpsetisi ning kuumi ja külmi jooke.
Kodavere Pärimuskeskuse näitustega tutvumine on kõigile tasuta, nii et kohvikukülastuse saad ühendada põneva avastusretkega.

Tulge meile külla! Siin saab kõhu täis ja meele rõõmsaks!

22/07/2026

JUULIKUU SÕNA - LIISSUPIIRAK

Liissupiiraku tegemisest kõneleb Eevi Treial:
Ennevanass testi talvel ike liissupiirakad. Kui õli leevategu, siis kolm testi leevänä ja üks piirak. Piiraku jaoss läks taenass ivake vähäm. Vaja õli aenult põhi ja kuan. Piiraku jaoss võeti suur malm pann, sii vuaderdeti rükkileevä taignaga ja sinna põhjapiäle laduti kõrdamüüdä soalass küljeliha ja kartuliliissud. Neid kõrdu õli ike mitu ja kõege piälmine rida õlid kartulid. Siis piiseti pann tõesse leevädegä ühen ahaju. Küpsmine kest ike puultõiss kuni kaks tundi.
Leeväd panti piäle väljävõtmiss leeväastja kuane piäle, kasseti vähäke märjäss, et kuarik jääss pehmem ja mateti käterätku alla jahtuma, Piiraku pann tõsseti lavvapiäle, kuan võeti piält ärä, lõegati tükkess ja egäle süüjäle tõsseti leeva kõrvale kartulid ja liha, mes õligi õhtane süümine. Kõrvale rüübäti, kas piimä (kui õli) vai küümnetiid. Mul one miälen, et sii piälmine leevä kuas ei miildinud mulle mitte ruasu. Oadasin nõnnakavva kuni lõegati põhjatükk. Vat sii õli üvä rasvaga läbiimbunud ja krõbe. Puul piirakass panti ommokoss, sii õli isäle metsämineku jaoss kuasaleib.
Tänäpääväl tehässe veiksemid piirakid ja pöärätässe rulli. Egä piiraku väline nägu mekki muuda!

18/07/2026

Rallimelu otse meie juures!

Tule ka!

18/07/2026

Rallimelu käib täie hooga!

Kui oled täna Rally Estonia katsel või liigud nende vahel, siis tee üks maitsev peatus ka meie juures. Oleme praktiliselt raja kõrval - ideaalne koht, kus võtta tass kohvi, külm jook, kõht täis süüa ja lihtsalt jalga puhata enne järgmisele katsele suundumist.

17/07/2026

Mõtled, mida vabal hetkel teha?

Meil käis pisut aega tagasi külas Mika Keränen, kellega rääkisime mitmel erineval teemal...

⚽️ Mis vahe on lastel ja täiskasvanutel?
⚽️ Mõtted jalgpalli ümber
⚽️ Kriitika - kas hea või halb?
⚽️ Loomeprotsessi käigud
⚽️ Raamatute tegelased, asukohad ja tegevuskäigud - mis inspireerib?

Aitäh, Mika, et meiega vestlesid!

Kuula episoodi
Youtube: https://youtu.be/kZwKp03uSog?si=xOmHXBAXk8X0PrEc

Spotify: https://open.spotify.com/episode/4oAX09kaWLbBsfSlrhkjnh?si=__1HsFQKTqugmUBnMNXZ3Q&utm_source=copy-link