المترجم - The Translator

المترجم - The Translator -Official Spanish/Arabic interpreter in many embassies, conferences and events.

- مدير معهد كو-دوبلش لتعليم اللغة الإسبانية للعرب واللغة العربية للأجانب متحديثي اللغة الإسبانية.
- مترجم لغة إسبانية/ عربية سابق بسفارة المكسيك بمصر.
- مترجم فوري معتمد .
- مساعد سابق للملحق الثقافي والإقتصادي والعلاقات الدولية بسفارة المكسيك.
- مؤسس أول أبليكيشن عربي مصري لتعليم اللغة الإسبانية.
-رئيس مبادرة ترجمة الأفلام العربية وخاصة المصرية إلي اللغات المختلفة (Dublish).
- مترجم أفلام بسف

ارات (المكسيك -كولومبيا- بنما- الاكوادور)

- Traductor e intérprete de español / árabe en la Embajada de México en Egipto.
-Intérprete oficial.
- Anterior Asistente del Agregado de Relaciones Culturales, Económicas y de Cooperación Internacional.
- Director del Instituto Co-Dublish para la enseñanza de español a los árabes y de árabe a los hispanohablantes.
- Fundador de la primera aplicación árabe para la enseñanza del español.
- Responsable de la iniciativa para traducir las películas del dialecto egipcio a diferentes idiomas (Dublish).
- Traductor de películas en las embajadas ( México- Colombia- Panamá-Ecuador)

مبروك تأهل مصر لكأس العالم 2026 لرابع مرة⚽️⚽️♥️♥️ تاني مره في عصر البشمهندس أبو ريدة ♥️♥️
09/10/2025

مبروك تأهل مصر لكأس العالم 2026 لرابع مرة⚽️⚽️♥️♥️

تاني مره في عصر البشمهندس أبو ريدة ♥️♥️

حكام لقاء القمة 🔴⚪️🇪🇸🇪🇬
01/10/2025

حكام لقاء القمة 🔴⚪️🇪🇸🇪🇬

01/10/2025

الحمد لله كنت مرافق ومترجم لحكام ماتش القمة الإسبانيين وشوفت الفيديو بتاعي دا منتشر بس فيريرا في قمة الإحترام ♥️
#الأهلى #الزمالك

05/09/2025

‏

🔴🔴 🇪🇸🇪🇸فرصة عمل في شركة Konecta الإسبانية🇪🇸🇪🇸🔴🔴

شركة Konecta في التجمع الخامس بتعلن عن احتياجها لعدد كبير من الناس الي بتتكلم إسباني :

🔹 الشروط:
• مستوى لغة إسبانية B2 أو C1.
• خبرة سابقة في Back Office وExcel.

🔹 تفاصيل العمل:
• الوظيفة: Back Office & Tickets.
• أول 3 شهور: 4 أيام من الشركة.
• تأمين اجتماعي + تأمين طبي.
• الراتب: يحدد حسب الخبرة مع الـ HR (ومعروف إن Konecta بتقدم سلاري كويس).
• لو حد عنده خبرة RTM او Scheduling هيكون خبرة محتاجينها.

📩 املى الأبلكيشن الموجود في الكومنتس، وهنتواصل معاك فوراً لتحديد الانترفيو والبدء في أقرب وقت

رفع إنريكي الكأس، وعيناه إلى السماء. لم يحتفل بصخب. فقط همس:“من أجلك، زانا.”♥️♥️🙏
01/06/2025

رفع إنريكي الكأس، وعيناه إلى السماء. لم يحتفل بصخب. فقط همس:
“من أجلك، زانا.”
♥️♥️🙏

15/05/2025

#شغل #إسباني

مطلوب منسقة دورات تدريبية باللغة الإسبانية 🇪🇸للعمل فوراً في معهد لغة إسبانية بمستوى إسباني متوسط ولا يشترط الخبرة … الشغل بالدقي.

ابعت رسالة علي الصفحة.

20/04/2025

#شغل
#إسباني 🇪🇸🇪🇸
شركة إسبانية لتوصيل اكل زي طلبات كدا محتاجه اكبر عدد من الناس بتتكلم إسباني والاكونت عبارة عن شات ومكالمات

المكان: سكاي ووك، مدينة السادس من أكتوبر

المرتب : ٢٢,٠٠٠ جنيه مصري صافي + ١٨٠٠ جنيه مصري بدل مواصلات + بونص

ترينج مدفوع، شيفت متغير واجازات متغيره

بالاضافة:
◻️تأمين طبي واجتماعي
◻️شغل من المنزل بعد ٣ أشهر
◻️فرص ترقية بعد ٦ أشهر

ابعت السي في للاتش ار
عبدالرحمن
01012460028

خلال أحد الاجتماعات الدورية مع مدراء الأقسام، حدث موقف أثار مشاعري بشكل كبير.كان من البروتوكولات المعتادة وضع الهواتف ال...
13/03/2025

خلال أحد الاجتماعات الدورية مع مدراء الأقسام، حدث موقف أثار مشاعري بشكل كبير.

كان من البروتوكولات المعتادة وضع الهواتف المحمولة على خاصية "الصمت" خلال الاجتماع.

كان المدير المالي يجلس بجواري، وكان هاتفه يضيء مشيراً إلى تلقي مكالمة.

بشكل عفوي، قام المدير المالي بإيقاف تشغيله لتفادي الإزعاج وعرقلة سير الاجتماع.

تكررت هذه الحالة عدة مرات، حتى رأيت بالصدفة أن المتصل هو "والدته"، حيث ظهرت على الشاشة باسم "أمي الحنونة".

همست في أذنه وطلبت منه الخروج من القاعة لمعاودة الاتصال بها.

عاد بعد خمس دقائق، وعيناه مملوءتان بالدموع، إذ أخبرته والدته أن والده أصيب بجلطة وقد أغمي عليه، ولا تعرف كيف تتصرف.

باقي التفاصيل ليست مهمة، والحمد لله أن والده تم إنقاذه وينعم بالصحة والعافية.

ما يهمني هنا هو ضرورة عدم إهمالك لأي مكالمة عائلية، حتى وإن كنت في اجتماع مهم مع أي شخص.

ردك على مكالمة من والدك أو والدتك أهم بكثير من أي اجتماع، سواء كانت المكالمة عادية أم طارئة.

بالنسبة لي، يعكس هذا التصرف من أي موظف قدراً كبيراً من المسؤولية والأخلاق والتربية السليمة.

في يوم من الأيام، ستشعر بالحنين لهذا النوع من المكالمات وقد تندم على تجاهلك لها.

#منقول

Address

Cairo

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when المترجم - The Translator posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to المترجم - The Translator:

Shortcuts

Share