La Segona Perifèria

La Segona Perifèria Editorial independent i en construcció · narrativa · no ficció · xispa i estil · 2022

10/06/2026

«És una bomba, és una meravella, així que aneu-lo a buscar a les llibreries». En Marc Cerrudo ( ) ha quedat fascinat amb «Encara hi són tots»

Aquí us deixem alguns fragments de la seva recomanació al programa de La Pila, de Catalunya Ràdio

No us el perdeu!

Un jove estudiant d’anatomia no pot apartar la mirada d’un cadàver. Una nena passa els dies en un autobús de dos pisos. ...
29/05/2026

Un jove estudiant d’anatomia no pot apartar la mirada d’un cadàver. Una nena passa els dies en un autobús de dos pisos. Apareixen rams de flors a les sales d’un museu. Una mare mor i deixa una taca de sang a la catifa: tot i que ningú no en parli, tots saben que ella encara és allà.

Ambientats al nord d’Irlanda, els relats d’Encara hi són tots parlen de mares i pares, fills i germans, desconeguts que perceben en la seva vida quotidiana la petja d’una violència passada. Són relats que, entrellaçant el que és íntim amb el que és polític, indaguen en el pes del silenci, en la pèrdua, en la memòria entesa com una ferida oberta.

Amb una prosa precisa i esmolada, d’una potència literària sorprenent, l’extraordinari debut de Liadan Ní Chuinn explora les seqüeles que deixen els conflictes en les vides dels qui ni tan sols els van viure. Són uns relats amarats de compassió que bateguen amb força, minuciosos en la seva atenció als detalls i èpics en el seu abast.

«Una de les coses més potents que he llegit
en els darrers anys».

Max Porter

«Mereix ser considerat entre els millors llibres que ha
donat la literatura irlandesa del segle XXI».

Irish Times

«Són poques les noves veus que aconsegueixen afrontar la veritat de les vides tal com fan aquests relats sobre Irlanda i la seva història recent. Ní Chuinn transforma i revitalitza el potencial del gènere del conte».

Ali Smith

«Si accepteu un consell, no us perdeu aquest llibre». No ho diem nosaltres, que sempre ho fem, sinó el més gran autor de...
13/05/2026

«Si accepteu un consell, no us perdeu aquest llibre». No ho diem nosaltres, que sempre ho fem, sinó el més gran autor de contes que ha donat la nostra llengua, Q**m Monzó ().

Pels qui encara no coneixeu l'Etgar Keret, vet aquí una petita biografia.

Etgar Keret (Tel-Aviv, 1967) és un dels escriptors més originals i populars de la nostra època. Fins ara, ha escrit set volums de relats traduïts a més de quaranta llengües, còmics, narracions infantils, guions televisius i ha dirigit una pel·lícula. Els seus relats han aparegut a The New York Times, The New Yorker, Le Monde, The Guardian, entre altres publicacions. L’any 2013 va aparèixer en català el volum de relats «De sobte truquen a la porta» (Proa). La Segona Perifèria va publicar el llibre de memòries «Set anys de plenitud» l’any 2022; el 2024, «Les edats de l’home», antologia dels seus millors relats de ficció de l’any 1992 fins l’any 2002, i ara, «El blues de la fi del món».

Dilluns, a totes les llibreries, «El blues de la fi del món» amb traducció directa de l'hebreu de .

Benvolguts amics i amigues, ens omple d'alegria anunciar-vos que «Cop de llum», de i traducció de Ferran Ràfols, ha est...
11/05/2026

Benvolguts amics i amigues, ens omple d'alegria anunciar-vos que «Cop de llum», de i traducció de Ferran Ràfols, ha estat nominada al XXVII Premi Llibreter, en la categoria d'altres narratives.

«Cop de llum» parla sobre vuit noies que es reuneixen a Reno (Nevada) per participar en el torneig de boxa femenina més important dels Estats Units: el Filles d'Amèrica. Però més enllà del torneig, aquesta novel·la explora l'estranya realitat de viure dins d'un cos femení, i aborda el procés de memòria col·lectiva que neix del fet de practicar un esport. La novel·la destrueix la ficció de la dualitat entre la victòria i la derrota, i es pregunta per què competeixen realment les seves protagonistes. Competeixen per ser vistes, boxegen per sentir-se tan a prop d'algú com per poder mirar en l'interior d'elles mateixes.

És un debut tan potent que va arribar a ser finalista del Premi Pulitzer. La seva força, la seva estructura, la manera revolucionària de parlar sobre la vida, el present, el passat i el futur de les noies que pugen al ring del Filles d'Amèrica, fan que l'experiència lectora sigui única.

Des de La Segona Perifèria volem agrair al jurat del premi aquesta nominació, i a tots els llibreters i llibreteres que han organitzat clubs de lectura a les seves llibreries per parlar de l'obra. No en són poques!

De tot cor, gràcies!

17/04/2026

«Pel carril del mig» és la mostra més reeixida del nacionalcunyadisme català i una peça única, fundacional i radical d’assaig políticviari.

Us deixem un petit tall de l’entrevista a l'Albert Pijuan que va tenir lloc al Món () a Rac1 en plena operació sortida de Setmana Santa.

Una tertúlia que confirma que el debat sobre la conducció centrada —catalana!— desperta passions de tota mena. Si la voleu escoltar de forma íntegra, la trobareu a la nostra pàgina web.

15/04/2026

«Amada» és sense cap mena de dubte La Novel·la sobre l’esclavisme a Estats Units.

Qui millor que la seva traductora, Esther Tallada, per explicar-nos l’argument d’aquest llibre dur i esfereïdor però a la vegada meravellós i excels en l’àmbit de literari.
Us deixem un petit tall de l'entrevista a l'Esther Tallada que va tenir lloc al Vostè primer () a Rac1.

Una novel·la que per fi podeu llegir en català i que recomanem fervorosament per a aquest Sant Jordi (i tots els que vindran!).

Dirección

Barcelona
Catalunya

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando La Segona Perifèria publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría