19/06/2025
🪶 NUEVO ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN / 🆕 RESEARCH PAPER (English below).
-Fuerte declive de paseriformes anillados en medio siglo en Punta Entinas-Sabinar, España, un enclave estratégico para la migración del Paleártico Occidental.
-A steep decline in passerines ringed over half a century at Punta Entinas-Sabinar, Spain, a strategic Western Palearctic migration locality.
El sureste ibérico es un lugar estratégico para el paso de las aves entre África y Europa. El interés por evaluar la migración de paseriformes mediante el anillamiento científico en localidades ubicadas en esta área geográfica, como Punta Entinas-Sabinar (Almería, España), se remonta a la década de 1970. Con el fin de analizar las variaciones temporales a largo plazo de estas especies durante la migración, en el presente estudio se comparan cuatro campañas de anillamiento de paseriformes realizadas en Punta Entinas-Sabinar durante las primaveras y los otoños de 2022-2024 con estudios equivalentes realizados allí mediante la misma metodología por diferentes autores en 1972, 1973 y 1985. No se encontraron cambios temporales acusados en la identidad específica y la composición general de la comunidad de paseriformes durante la migración en el último medio siglo. En cambio, se observaron descensos estadísticamente significativos durante el mismo periodo para 16 de las 19 especies estudiadas, siendo los migrantes transaharianos de larga distancia los más afectados. Tales pérdidas supusieron la caída de alrededor del 70-90 % del número de paseriformes anillados en tales periodos. No se encontraron relaciones estadísticas entre las variaciones en abundancia calculadas para Punta Entinas-Sabinar y aquellas a escala europea, ya que el empobrecimiento en abundancia de aves observado a escala local fue usualmente mayor que el constatado a una escala espacial mayor. Se discuten varios factores globales y locales, como las perturbaciones humanas en otras regiones de Europa y África, los efectos del cambio climático y la transformación de la periferia de Punta Entinas-Sabinar por invernaderos, como posibles causas del empobrecimiento de las aves en el área de estudio a lo largo del tiempo. La falta de correlaciones entre los cambios temporales a escala local y europea pondría de relieve la importancia de los efectos deletéreos de los cambios locales en el uso del suelo, además de los globales, como impulsores sustanciales de la disminución en el número de efectivos de las especies. El presente estudio, uno de los pocos en los que se analiza medio siglo de cambios en las tasas de captura de paseriformes, respalda la necesidad del seguimiento sistemático a largo plazo de forma más intensiva para conocer las variaciones históricas de las poblaciones de estas aves.
Doi: https://doi.org/10.13157/arla.72.2.2025.ra4
✅ Puedes encontrar más artículos sobre ornitología y conservación en www.ardeola.org, donde si lo deseas puedes suscribirte a la revista.
------------------------------------------------------------
The southeast of the Iberian Peninsula constitutes a strategic flyway for birds between Africa and Europe. Interest in evaluating passerine migration by means of ringing at sites within this geographical area, such as Punta Entinas-Sabinar (Almería, Spain), dates back to the 1970s. The present study analyses the long-term variations in passerine bird catches during migration from four ringing campaigns in Punta Entinas-Sabinar in the spring and autumn. We compared data from 2022- 2024 with similar studies from 1972, 1973, and 1985, conducted using the same methodology. No noticeable temporal changes were found in the specific identity and overall composition of the passerine migrant captures over the last half century. Instead, statistically significant declines were observed over the same period in the numbers of 16 of the 19 target species studied, with long-distance trans-Saharan migrants being most affected. The losses involved 70-90% of ringed passerine numbers in 50 years. No statistical relationships were found between the variations calculated for Punta Entinas-Sabinar and those on a European scale, since the impoverishment in bird abundance observed on a local scale was usually higher than that found at a larger spatial scale. Several global and local factors, such as the human disturbance in other regions of Europe and Africa, the effects of climate change and the transformation of the periphery of Punta Entinas-Sabinar by greenhouses are discussed as possible causes of the decline in bird numbers in the study area over time. The lack of correlations between local- and European-scale temporal changes would highlight the importance of the deleterious effects of local changes in land use, apart from global ones, as substantial drivers of bird declines. The present study, one of the few to analyse half a century of changes in passerine ringing captures, supports the need for more intensive long-term systematic monitoring to ascertain the historical variations of the populations of these birds.
Doi: https://doi.org/10.13157/arla.72.2.2025.ra4
✅ You can find more articles on ornithology and conservation at ardeola.org, where you can subscribe to the journal if you wish.
📸 Mosquitero musical / Willow Warbler © Andreas Trepte-Wikicommns
