El Desvelo Ediciones

25/06/2026

Nuestros libros a la venta en la librería Gandhi de México.

24/06/2026

"La primera repercusión del paso dado por propia iniciativa de Mussolini (invasión de Grecia) fue —según aserción que me hizo Hi**er directamente— desprenderse Franco de toda ligazón con el Eje. No quería unirse abiertamente a tan veleidoso compañero en una política común".
Guderian sobre Franco, en 'Recuerdos de un soldado'.

24/06/2026

Nuestro libros en Casa del Libro de Santander.
Casa del libro

24/06/2026

Queremos dar las gracias a todos los que este martes se acercaron al Centro Cultural Dr. Madrazo para asistir a la charla que sobre Avicena impartió uno de los traductores del 'Poema de la medicina', Najaty Suliman Jabary. Gracias también al personal del centro por su amabilidad y profesionalidad.

24/06/2026

El próximo 14 de julio presentaremos en Santander el inédito de Maimónides 'Tratado sobre el coito'. Con Darío Fernández Ruiz, traductor y prologuista de la obra, en la Librería Gil, a partir de las siete de la tarde.

LIBRERÍA GIL
https://www.santandercreativa.com/eventos/23530

24/06/2026

23/06/2026

▶️Martes 23 junio◀️
Conferencia “Poesía y ciencia en la obra de Avicena”, por Najaty Suliman Jabary
Horario: 19:00h
Lugar: Centro Cultural Doctor Madrazo
Organiza: Centro Cultural Doctor Madrazo
Precio: Entrada libre hasta completar aforo.

23/06/2026

Este martes, a las 19:00 h, Najaty Suliman Jabary impartirá en el centro cultural Dr. Madrazo la conferencia «Poesía y ciencia en la obra de Avicena», a propósito de la publicación del «Poema de la Medicina», traducido del árabe por el propio Jabary y la escritora y traductora Pilar Salamanca.

«Poema de la Medicina» es un tratado versificado que el médico persa Avicena compuso en el siglo XI para que sus estudiantes memorizaran los principios de la medicina medieval. La estructura del poema responde a una lógica que anticipa la medicina moderna. Divide el saber en teoría (elementos, temperamentos, humores, órganos) y práctica (cirugía, farmacología, dieta y régimen).

Esta traducción restaura un clásico olvidado en la tradición hispanohablante. La introducción exhaustiva contextualiza las fuentes grecorromanas que sustentan la obra, y las notas al pie permiten anclar cada concepto en su entorno medieval, desde los fundamentos del galenismo hasta los métodos diagnósticos que los médicos islámicos practicaban en sus hospitales-escuelas.

Avicena (980-1037), conocido como «Príncipe de los Maestros», fue el médico, filósofo y polímata persa más influyente de la Edad Media islámica. Nacido en Afsina, en la provincia de Jorasán, realizó una formación que abarcaba el Corán, gramática, jurisprudencia, física y filosofía. A los diecisiete años alcanzó renombre en la corte del sultán Nūḥ III de Bujara.

Su «Canon de la Medicina» escrito en prosa, estableció el canon médico que dominó la enseñanza europea y musulmana durante más de cinco siglos. El «Poema de la Medicina» condensa esa vastedad en verso: una síntesis de Hipócrates, Galeno y Aristóteles filtrada con la precisión de un intelecto que dominaba griego, árabe y sánscrito. Su influencia se extendió ininterrumpidamente desde su época hasta bien entrada la modernidad. Murió en Ḥamadān en 1037, donde aún se venera su tumba.

23/06/2026

Conferencia "Poesía y ciencia en la obra de Avicena", por Najaty Suliman Jabary, esta tarde en el Centro Cultural Dr. Madrazo, de Santander.
https://www.santandercreativa.com/eventos/conferencia-poesia-y-ciencia-en-la-obra-de-avicena-por-najaty-suliman-jabary

22/06/2026

"Por lo que yo pude ver, nadie era íntimo suyo. A nadie confiaba sus interioridades. Así como no había encontrado ningún amigo, también le fue negada la capacidad para amar profundamente a una mujer. Permaneció soltero. No tuvo hijos. Todo lo que da una consagración a la vida terrena, la amistad de los hombres honrados, el limpio amor a una mujer, el cariño a los propios hijos, todo esto le era y siguió siéndole eternamente extraño. Caminó solo por el mundo, preocupado con sus gigantescos planes".

Guderian sobre Hi**er en 'Recuerdos de un soldado'
**er