Editorial Ultramarina Cartonera & Digital

Casa
España
Seville
Editorial Ultramarina Cartonera & Digital

Publicamos poesía y literatura independiente de ultramar. Edición Expandida. Publicamos la mejor poesía & literatura independiente de ultramar.

www.twitter.com/_ultramarina_

20/08/2026

📢 HOMENAJE ONLINE — Leoncio Bueno · 29 de agosto · En directo

106 años. Obrero, preso político, poeta. El 31 de julio murió Leoncio Bueno Barrantes. Su voz no se apaga: el 29 de agosto la encendemos juntos. Toda la info: https://plataformaplaca.com/leoncio-bueno-no-se-apaga-doce-voces-lo-honran-en-vivo-el-29-de-agosto-online/

🎤 Participan:
Mercedes Tinoco · Luciano Acleman · Leoncio Luque · Denis Castañeda · Julio Villar · Aurora Uyeky · Roxana Ghiglino · Liliana Velandia · Roger Santivañez · Lawrence Carrasco · Luis Alonso Cruz · Yvan Yauri

Modera: Rocío Hervias · Producción: Iván Vergara

🕐 Horarios:
🇪🇸 18:00 · 🇬🇧 17:00 · 🇵🇪 11:00 · 🇲🇽 10:00

📺 Facebook Live ·

📚 La dicha de los dinamiteros (1966–2014):
🇪🇸 tienda.tiendaultramarina.com · 🇺🇸 usa.tiendaultramarina.com · 🇲🇽 mexico.tiendaultramarina.com

✨ Plataforma PLACA · Editorial Ultramarina C&D

10/08/2026

📢 HOMENAJE ONLINE — Leoncio Bueno · 29 de agosto

El 31 de julio murió Leoncio Bueno Barrantes. 106 años. Poeta peruano. Obrero, sindicalista, preso político. Escribió desde las cárceles y desde un taller de baterías en Lima. Nunca pidió permiso al canon. El canon tampoco lo merecía.

El 29 de agosto lo honramos en directo desde todos lados.

🕐 Horarios:
🇪🇸 18:00 España · 🇬🇧 17:00 Londres
🇵🇪 11:00 Perú · 🇲🇽 10:00 México

📺 En directo:

Toda la información del evento, aquí - https://plataformaplaca.com/leoncio-bueno-no-se-apaga-homenaje-transatlantico-en-vivo-el-29-de-agosto-online/

📚 Su antología La dicha de los dinamiteros (1966–2014) disponible en:
🇪🇸 tienda.tiendaultramarina.com · 🇺🇸 usa.tiendaultramarina.com · 🇲🇽 mexico.tiendaultramarina.com

📲 https://whatsapp.com/channel/0029VaELzw46buMIQIPlCU1d
✨ Plataforma PLACA · Editorial Ultramarina C&D

03/08/2026

Despedimos al maestro Leoncio Bueno.

Hay poetas que escriben libros.
Y hay poetas que terminan escribiendo una manera de estar en el mundo.

Hemos recibido con profunda tristeza la noticia del fallecimiento de Leoncio Bueno, una de las grandes voces de la poesía peruana y latinoamericana.

En Editorial Ultramarina C&D tuvimos el privilegio de publicar, cuando el maestro aún estaba entre nosotros, La dicha de los dinamiteros, una antología que reúne casi medio siglo de una obra imprescindible. Haber podido hacerlo en vida es uno de esos gestos editoriales que hoy adquieren un significado aún más profundo.

No solo publicamos un libro.
Tuvimos la fortuna de acompañar un legado.

Gracias a esa edición, la poesía de Leoncio continuó viajando y encontrando nuevos lectores en ciudades como Nueva York, Madrid, Barcelona, París, Toulouse, Beijing, Shanghái, Santiago de Chile, Nueva York, Valparaíso y Lima. Ese viaje pertenece ya a la historia de su obra, pero también a la historia de nuestra editorial.

Quienes tuvimos la oportunidad de leerlo, escucharlo o compartir con él sabemos que su poesía nunca estuvo separada de su manera de vivir. Su compromiso con la palabra, con la justicia y con la dignidad humana hizo de Leoncio Bueno una referencia ética y literaria para varias generaciones de lectores y escritores.

Hoy despedimos al hombre.
Pero los poemas siguen aquí.

Y mientras alguien abra un libro suyo y vuelva a escuchar esa voz, Leoncio seguirá encontrando nuevos caminos.

Desde Editorial Ultramarina C&D abrazamos con afecto a su familia, a sus amistades y a toda la comunidad literaria peruana.

Nos queda el honor de haber contribuido a mantener viva su obra.

Gracias, maestro.

Por tu poesía.
Por tu ejemplo.
Por tu confianza.

Buen viaje, Leoncio.

Salud y anarquía.

30/07/2026

¿Puede la poesía imaginar el futuro sin olvidar el presente?

Las yeguas cyberpunk reúne un conjunto de voces que cuestionan los límites del cuerpo, la tecnología, la identidad y el poder desde una mirada crítica, poética y profundamente contemporánea.

Esta antología no entiende el cyberpunk como un simple género estético. Lo convierte en una herramienta para hablar de migraciones, disidencias, vigilancia, memoria y resistencia. Sus autoras escriben desde distintos territorios y experiencias, construyendo un mapa plural donde el futuro también se escribe en femenino.

Editorial Ultramarina apuesta por libros que amplían el canon, crean puentes entre países y acercan al lector algunas de las voces más estimulantes de la poesía actual.

📖 Las yeguas cyberpunk es una invitación a leer el presente con los ojos puestos en el porvenir.

📚 Consigue este libro en nuestras tiendas:
🇪🇸 España: https://tiendaultramarina.com
🇺🇸 USA: https://usa.tiendaultramarina.com
🇲🇽 México: https://mexico.tiendaultramarina.com
🌎 Consulta el resto de tiendas internacionales desde nuestra web.

📲 Únete al Canal de WhatsApp de Plataforma PLACA
Noticias, nuevos libros, recitales, convocatorias y poesía de ambos lados del Atlántico. 👉 https://whatsapp.com/channel/0029VaELzw46buMIQIPlCU1d

💬 ¿Ya conocías este libro? ¿Qué poeta de nuestro catálogo te gustaría descubrir después?

📚 Si quieres apoyar la edición independiente y conocer antes que nadie nuestras novedades, síguenos en el canal de WhatsApp.

18/07/2026

📚 Libro Ultramarina del día. En el corazón de todo / In the Heart of It All. Edición bilingüe / Poetas: Mauricio Espinoza y Víctor Vimos

Hay lugares que solo pueden conocerse viajando.

Y hay otros que se descubren leyendo.

En el corazón de todo / In the Heart of It All reúne dos voces que dialogan desde la experiencia, el territorio y la poesía en una edición bilingüe que invita a cruzar fronteras sin abandonar la página.

Este libro nace de un proyecto internacional que acerca distintas formas de entender el paisaje, la memoria y la identidad, demostrando que la poesía puede tender puentes entre idiomas, países y lectores.

En Editorial Ultramarina creemos que cada edición bilingüe es una invitación a escuchar una obra desde dos perspectivas, ampliando la experiencia de lectura y celebrando el encuentro entre culturas.

Porque la poesía no entiende de fronteras.

Entiende de lectores.

📚 Consíguelo en nuestras tiendas oficiales:

🇪🇸 España
https://tiendaultramarina.com

🇺🇸 Estados Unidos
https://ultramarina-us.quares.es

🇲🇽 México
https://ultramarina-mx.quares.es

Descubre una edición que une dos idiomas, dos voces y una misma pasión por la poesía.

16/07/2026

¡LA INVASIÓN ULTRAMARINA EN CDMX! 🌊
📚Este jueves 30 de julio, olas ultramarinas inundan la Librería Rosario Castellanos.

Acompáñanos a un encuentro único con las voces y proyectos que están moviendo la brújula de Editorial Ultramarina en México. Nos espera una tarde de lecturas, poesía y conversaciones con un gran elenco de autorxs:

✨ Adriana Tafoya – Huevo moteado
✨ César Cortés Vega – Apostillas
✨ Cristina Guillermo – La Trama del mármol / Variaciones para una sola piedra
✨ Daniela Lomartti – Constelaciones imaginarias
✨ Javier Moro Hernández – El olvido del fuego
✨ Moisés Villaseñor – Editor de Al fondo sigue palpitando el mar
✨ Emmanuel Martínez – Profanías

📅 ¿Cuándo? Jueves 30 de julio
⏰ ¿A qué hora? 19:00 hrs.
📍 ¿Dónde? Librería Rosario Castellanos (FCE), en el Centro Cultural Bella Época.
🗺️ Dirección: Av. Tamaulipas 202, Hipódromo Condesa, CDMX.
¡Entrada libre!
Ven a tripular esta balsa de letras con nosotrxs. 🛶✨

12/07/2026

🔴 Transmitiendo en vivo

Hoy 12 de julio presentamos a l@s seleccionadxs de la 11.ª Generación de en Toledo.

📲 En vivo por Instagram:
www.instagram.com/plataformaplaca

La gira continúa reuniendo algunas de las voces jóvenes más interesantes de España, México y Estados Unidos, en un proyecto que durante más de una década ha apostado por la poesía como espacio de encuentro, comunidad y transformación.

📅 Sábado 12 de julio
📍 Círculo de Arte · Toledo
🕖 19:00 h

🎤 Poetas seleccionadxs:

⭐ Cecilia Mijancos Bautista
⭐ Inés Blanchart Pérez
⭐ Julián Almansa
⭐ Hernán Bandera

🎙️ Micrófono Abierto

Un espacio para que nuevas voces compartan su poesía y formen parte de una noche dedicada a la palabra, el encuentro y la creación colectiva.

📖 Poesía en vivo · Lectura performática · Micrófono abierto · Encuentro de voces emergentes.

Once generaciones. Más de 200 poetas. Un mismo compromiso con la creación, el diálogo y la construcción de comunidad a través de la palabra.

✨ Plataforma PLACA · Editorial Ultramarina C&D · Nuevas Miradas · Poesía Road

Coordinador general:
Coordinador en Toledo: Rafael Montojo

Nos vemos esta tarde en el Círculo de Arte de Toledo para celebrar una nueva parada de la gira .

12/07/2026

Dos mariachis en Madrid. Con traje. En julio. A 38 grados.

¿Qué sueña un mariachi que nunca canta?. Chisme al completo aquí - https://plataformaplaca.com/%f0%9f%87%ba%f0%9f%87%b8-%f0%9f%97%bd-plataforma-placa-en-el-new-york-c-ity-poetry-festival-nuevasmiradas-ny/

El miércoles 15 de julio, Karim Hauser (Mariachi in Transit) e Iván Vergara IV79 (Yo solo quería ser un mariachi) se juntan en La Parcería para hablar de lo que nadie habla: por qué España no es un país para mariachis, cuáles son sus superpoderes, y qué pasa cuando el futuro llega con sombrero y botones de plata.

Habrá poesía. Habrá parodia. Habrá tequila de degustación.

Y abre el evento Diego Solar / Cultura Solar.

📍 La Parcería · C. de Martín de Vargas, 13 · Madrid
📅 Miércoles 15 de julio · 21:00 h
🎟️ Entrada: 10€

09/07/2026

Hoy hemos compartido La dicha de los dinamiteros, de *Leoncio Bueno*, una obra que nos recuerda que la poesía no entiende de edades ni de calendarios. Las grandes voces permanecen porque siguen encontrando lectores capaces de escucharlas.

Con esta edición, Editorial Ultramarina quiso hacer algo más que publicar un libro: quiso devolver al presente una voz imprescindible de la poesía peruana y acercarla, por primera vez en España, a nuevas generaciones de lectores.

Creemos que editar también es preservar la memoria literaria. Es evitar que autores fundamentales queden relegados al olvido y demostrar que un poema escrito hace décadas puede seguir iluminando nuestro tiempo.

Si todavía no conoces La dicha de los dinamiteros, esta puede ser la mejor ocasión para descubrir una obra que une historia, compromiso y una extraordinaria fuerza poética.

📚 *Consíguelo en nuestras tiendas oficiales:*

🇪🇸 *España*
https://tiendaultramarina.com

🇺🇸 *Estados Unidos*
https://ultramarina-us.quares.es

🇲🇽 *México*
https://ultramarina-mx.quares.es

Cada ejemplar adquirido ayuda a que Editorial Ultramarina continúe recuperando voces esenciales, publicando nuevas propuestas y construyendo un catálogo que conecta la poesía latinoamericana con lectores de todo el mundo.

Gracias por acompañarnos un día más.

Nos vemos mañana con un nuevo libro del catálogo de Editorial Ultramarina.

07/07/2026

🇵🇪 🏅 Leoncio Bueno Barrantes recibe la Orden de los Grandes Maestros de la Cultura Peruana

A los 106 años, el poeta obrero es condecorado en vida por el Estado peruano
Toda la info - https://plataformaplaca.com/%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%aa-%f0%9f%8f%85-leoncio-bueno-barrantes-recibe-la-orden-de-los-grandes-maestros-de-la-cultura-peruana/

El poeta y periodista afroperuano Leoncio Bueno Barrantes fue distinguido con la Orden de los Grandes Maestros de la Cultura Peruana, uno de los máximos galardones otorgados por el Estado en materia cultural. La distinción fue otorgada en la subcategoría de promoción de los derechos de los pueblos indígenas u originarios y del pueblo afroperuano, oficializada mediante la Resolución Suprema N.° 007-2026-MC, en mérito a su destacada trayectoria literaria y periodística orientada a visibilizar las demandas de los sectores populares. InfobaeTVPerú

Nacido en 1920 en la hacienda La Constancia del distrito de Chocope, provincia de Ascope, región La Libertad, Leoncio pasó de las labores agrícolas a encontrar en la literatura una forma de expresar las experiencias y luchas de los sectores populares. Su obra ha sido reconocida internacionalmente: en 1975 obtuvo una mención honrosa en el Premio Casa de las Américas de Cuba y en 2016 recibió el Premio Casa de la Literatura Peruana. InfobaeInfobae

En Editorial Ultramarina publicamos La Dicha de los Dinamiteros. Antología (1966-2014), hoy en su tercera edición. Que un catálogo autogestionado y cartonero sea casa del mismo poeta que el Estado reconoce como maestro es la prueba de que la poesía vive donde la gente la sostiene, no donde la legitiman.

Un siglo de trabajo no pide permiso.

✍️ Esto es lo que defendemos: un poeta que empezó en una hacienda termina condecorado. Sin intermediarios. Sin esperar a que alguien le diera importancia.

🔗 Lee la noticia completa → https://www.infobae.com/peru/2026/06/24/distinguen-a-leoncio-bueno-barrantes-poeta-y-periodista-afroperuano-de-106-anos-con-la-orden-de-los-grandes-maestros-de-la-cultura/

📚 Consigue La Dicha de los Dinamiteros → https://tiendaultramarina.com

Dirección

Las Naciones 41
Seville
41008

Teléfono

+34644788864

Página web

http://www.editorialultramarina.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Editorial Ultramarina Cartonera & Digital publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.