Editorial Ultramarina Cartonera & Digital

Editorial Ultramarina Cartonera & Digital Publicamos poesía y literatura independiente de ultramar. Edición Expandida. Publicamos la mejor poesía & literatura independiente de ultramar.

🔥 Barcelona celebró La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno“La poesía de Leoncio Bueno es memoria obrera hecha cant...
22/09/2025

🔥 Barcelona celebró La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno

“La poesía de Leoncio Bueno es memoria obrera hecha canto, dinamita en la palabra y dignidad en el gesto.”

El pasado sábado 20 de septiembre de 2025, Casa Paqarina (Carrer dels Escudellers Blancs, 12, Barcelona) abrió sus puertas para la presentación de la antología "La dicha de los dinamiteros. Antología (1966-2014)" de Leoncio Bueno, recientemente publicada en España por Editorial Ultramarina C&D bajo el cuidado editorial de Gian Pierre Codarlupo.

📖 Una velada de memoria y poesía migrante

En un ambiente cargado de afecto y resistencia cultural, se compartieron fragmentos de la obra del poeta obrero y migrante peruano, cuya voz insurgente atraviesa décadas de historia y lucha social.

La mesa contó con la participación de Valentina Marchant, Mario Pera y Gian Pierre Codarlupo, quienes, con lecturas, reflexiones y diálogo con el público, hicieron vibrar la memoria de Leoncio Bueno, reivindicando su lugar en la tradición poética latinoamericana y subrayando su vigencia en el siglo XXI.

🌍 Agradecimientos

Desde Editorial Ultramarina C&D y la Plataforma PLACA expresamos nuestro agradecimiento profundo a Casa Paqarina por abrir este espacio y sostener la circulación de la literatura migrante en Barcelona.

Nuestro reconocimiento también a todas las personas que asistieron al evento y a quienes adquirieron el libro, contribuyendo a que la obra de Leoncio Bueno siga viva y expansiva.

Este ha sido solo un primer paso: seguiremos organizando actividades en distintas ciudades para difundir la voz de Leoncio Bueno y situarla en el lugar que merece dentro de la poesía latinoamericana.

📘 Consigue La dicha de los dinamiteros. Antología (1966-2014) en España aquí:
👉 https://tiendaultramarina.com

Editorial Ultramarina C&D y Plataforma PLACA
🔗 https://tiendaultramarina.com

🌍 ✍️ Descubre más en nuestra tienda en línea y apoya la literatura independiente: https://tiendaultramarina.com

📧 [email protected]

📱 WhatsApp: +34 644 78 88 64
📷 Comparte en redes con &D

📲 🍂 ‘Hojas secas’ despega en España con una velada inolvidable + Último evento de Daniel en España durante 2025.📅 Miérco...
18/09/2025

📲 🍂 ‘Hojas secas’ despega en España con una velada inolvidable + Último evento de Daniel en España durante 2025.

📅 Miércoles 18 septiembre | 📍 Embajada de México, Madrid
📖 Presentación final del libro Hojas secas, de Daniel Gutiérrez + Una tarde de poesía, mezcal y emoción compartida.
📘 Consíguelo aquí: editorialultramarina.com/distribucion/

Acá los datos al completo +fotos del evento - https://editorialultramarina.com/2025/09/18/%f0%9f%8d%82-hojas-secas-despega-en-espana-con-una-velada-inolvidable/

📲 🍂 ‘Hojas secas’ despega en España con una velada inolvidable + Último evento de Daniel en España durante 2025.📅 Miérco...
18/09/2025

📲 🍂 ‘Hojas secas’ despega en España con una velada inolvidable + Último evento de Daniel en España durante 2025.

📅 Miércoles 18 septiembre | 📍 Embajada de México, Madrid
📖 Presentación final del libro Hojas secas, de Daniel Gutiérrez + Una tarde de poesía, mezcal y emoción compartida.
📘 Consíguelo aquí: editorialultramarina.com/distribucion/

Acá los datos al completo +fotos del evento - https://editorialultramarina.com/2025/09/18/%f0%9f%8d%82-hojas-secas-despega-en-espana-con-una-velada-inolvidable/

📢 La dicha de los dinamiteros: Leoncio Bueno en  , sábado 20. 📅 Sábado 20 de septiembre | 🕖 19:00 h📍 Casa Paqarina, Carr...
18/09/2025

📢 La dicha de los dinamiteros: Leoncio Bueno en , sábado 20.

📅 Sábado 20 de septiembre | 🕖 19:00 h
📍 Casa Paqarina, Carrer dels Escudellers Blancs 12

🧨 La dicha de los dinamiteros llega al corazón del Barri Gòtic.
Celebramos la vida y poesía de Leoncio Bueno, obrero, anarquista y leyenda de la palabra. Nos acompañan Valentina Marchant, Mario Pera y Gian Pierre Codarlupo.

🔥 La poesía también se escribe desde las fábricas, los sindicatos y la calle.
¡No faltes! info - https://editorialultramarina.com/2025/09/18/la-dicha-de-los-dinamiteros-leoncio-bueno-en-barcelona-sabado-20/

📘 Consigue el libro aquí:
👉 https://tiendaultramarina.com

17/09/2025

🌿 Daniel Gutiérrez de La gusana ciega, ya tiene en sus manos Hojas secas.
📚 Hoy es el día: miércoles 18 de septiembre, a las 19:00 h, en la Embajada de México en España, se presenta por primera vez en Madrid este poemario que ha viajado desde el sur del mundo.
El propio autor nos envía un video, libro en mano, con la emoción encendida. Una obra íntima, poderosa, con ecos de paisaje, duelo y reconstrucción.
Ven. Escucha. Acompaña. Porque cuando la poesía se presenta en comunidad, algo florece.
📍 Lugar: Embajada de México en España
🕖 Hora: 19:00
📘 Más info del libro: https://editorialultramarina.com/2025/09/11/ficha-para-libreros-%f0%9f%93%9a-hojas-secas-daniel-gutierrez/

17/09/2025

Ficha para libreros: Perros habitados por las voces del desierto
Antología de poesía infrarrealista entre dos siglos.

Selección y coordinación: Rubén Medina.
Una constelación de voces que reabre el archivo infrarrealista y lo trae al presente.

Información que te vendrá genial para entrarle a este proyecto - https://editorialultramarina.com/2025/09/17/ficha-para-libreros-perros-habitados-por-las-voces-del-desierto-la-maxima-antologia-infrarrealista-llega-a-espana/
Compra: ES 👉 www.tiendaultramarina.com MX 👉 https://ultramarina-mx.quares.es/ · US 👉 https://ultramarina-us.quares.es/

🔊 Invasión Sonora: La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno“La poesía de Leoncio Bueno no se lee: estalla en la garg...
16/09/2025

🔊 Invasión Sonora: La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno

“La poesía de Leoncio Bueno no se lee: estalla en la garganta y reverbera en la memoria de los pueblos.”

El próximo sábado 27 de septiembre de 2025 a las 19:30 horas, el Espacio Enredo (Calle del Marqués de Jura Real, 9, Bajo posterior, Madrid) será el escenario de una intervención sonora colectiva dedicada a La dicha de los dinamiteros. Antología (1966-2014) de Leoncio Bueno, poeta obrero y migrante cuya obra desafía los silencios de la historia.

🎙️ Una antología necesaria

El libro, editado bajo el cuidado de Gian Pierre Codarlupo, acaba de publicarse en España gracias a Editorial Ultramarina C&D, marcando un hito: por primera vez la obra de Leoncio Bueno, figura cardinal de la poesía social peruana y latinoamericana, circula en territorio español.

Esta antología (1966-2014) reúne más de cuatro décadas de escritura insurgente, atravesada por la dignidad del trabajo, la resistencia política y la memoria migrante.

🔥 Participan en la intervención sonora:

Natalí Aranda

Nela Kino

Iván Vergara

Gian P. Codarlupo

Cristóbal García Belmont

Edurne Batanero

Tanya Makarova

Chús Arellano

Onir García

Cada voz encarnará la potencia poética de Bueno en un acto colectivo de resonancia, donde la oralidad deviene celebración y revuelta.

✊ Poesía como acción

Esta Invasión Sonora es más que una presentación: es un llamado a escuchar la poesía como un eco de lucha y memoria, un espacio donde la palabra de Leoncio Bueno vuelve a encender los cuerpos y a expandirse más allá de la página.

📘 Consigue La dicha de los dinamiteros. Antología (1966-2014) en España aquí:
👉 https://tiendaultramarina.com

Editorial Ultramarina C&D y Plataforma PLACA
🔗 https://tiendaultramarina.com

🌍 ✍️ Descubre más en nuestra tienda en línea y apoya la literatura independiente: https://tiendaultramarina.com

📧 [email protected]

📱 WhatsApp: +34 644 78 88 64
📷 Comparte en redes con &D

📢 Resumen para redes
📅 27/09/2025 | 📍 Madrid
📖 Intervención sonora de La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno, recién publicado en España por Editorial Ultramarina C&D (edi

🔊 Invasión Sonora: La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno“La poesía de Leoncio Bueno no se lee: estalla en la garg...
16/09/2025

🔊 Invasión Sonora: La dicha de los dinamiteros de Leoncio Bueno

“La poesía de Leoncio Bueno no se lee: estalla en la garganta y reverbera en la memoria de los pueblos.”

El próximo sábado 27 de septiembre de 2025 a las 19:30 horas, el Espacio Enredo (Calle del Marqués de Jura Real, 9, Bajo posterior, Madrid) será el escenario de una intervención sonora colectiva dedicada a La dicha de los dinamiteros. Antología (1966-2014) de Leoncio Bueno, poeta obrero y migrante cuya obra desafía los silencios de la historia.

🎙️ Una antología necesaria

El libro, editado bajo el cuidado de Gian Pierre Codarlupo, acaba de publicarse en España gracias a Editorial Ultramarina C&D, marcando un hito: por primera vez la obra de Leoncio Bueno, figura cardinal de la poesía social peruana y latinoamericana, circula en territorio español.

Esta antología (1966-2014) reúne más de cuatro décadas de escritura insurgente, atravesada por la dignidad del trabajo, la resistencia política y la memoria migrante.

🔥 Participan en la intervención sonora:

Natalí Aranda

Nela Kino

Iván Vergara

Gian P. Codarlupo

Cristóbal García Belmont

Edurne Batanero

Tanya Makarova

Chús Arellano

Onir García

Cada voz encarnará la potencia poética de Bueno en un acto colectivo de resonancia, donde la oralidad deviene celebración y revuelta.

✊ Poesía como acción

Esta Invasión Sonora es más que una presentación: es un llamado a escuchar la poesía como un eco de lucha y memoria, un espacio donde la palabra de Leoncio Bueno vuelve a encender los cuerpos y a expandirse más allá de la página.

📘 Consigue La dicha de los dinamiteros. Antología (1966-2014) en España aquí:
👉 https://tiendaultramarina.com

Editorial Ultramarina C&D y Plataforma PLACA
🔗 https://tiendaultramarina.com

🌍 ✍️ Descubre más en nuestra tienda en línea y apoya la literatura independiente: https://tiendaultramarina.com

📧 [email protected]

📱 WhatsApp: +34 644 78 88 64
📷 Comparte en redes con &D

🌎 XX Congreso Internacional de LiteraturaMemoria e imaginación de América Latina y el Caribe📅 1, 2 y 3 de octubre | 📍 Li...
16/09/2025

🌎 XX Congreso Internacional de Literatura

Memoria e imaginación de América Latina y el Caribe
📅 1, 2 y 3 de octubre | 📍 Lima, Perú

“La poesía es también una memoria que insiste, un archivo vivo en movimiento.”

En el marco del XX Congreso Internacional de Literatura: Memoria e imaginación de América Latina y el Caribe, la investigadora y crítica literaria María Milagros Carazas (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima) presentará la ponencia:

✍️ “Hacia una lectura de la obra poética de Leoncio Bueno en el siglo XXI”

La participación se llevará a cabo en la Mesa 21: Horizontes poéticos latinoamericanos: tradición, rupturas y nuevas lecturas, el día jueves 2 de octubre, entre las 15:30 y las 17:00 horas, en el Auditorio José Antonio Russo Delgado.

📖 Un poeta migrante y vanguardista

Leoncio Bueno (La Constancia, Perú, 1920), poeta obrero, migrante y figura cardinal de la poesía social latinoamericana, recibe en esta mesa una lectura renovada que lo proyecta hacia el siglo XXI.

La profesora Carazas propone revisitar su obra en el contexto de la poesía contemporánea, mostrando cómo la voz de Bueno, nacida en la marginalidad y la resistencia, se convierte en un eje fundamental para comprender la poética del trabajo, la dignidad y la insurgencia en nuestra América.

🔥 Relevancia cultural

Esta ponencia es un acontecimiento significativo, pues permite tender un puente entre la tradición de la poesía social peruana y las discusiones actuales sobre la memoria, la clase y la palabra como herramienta de transformación.

Con ello, la obra de Leoncio Bueno reafirma su lugar dentro de la literatura latinoamericana como testimonio y desafío, a la vez íntimo y colectivo.

📘 En España: Editorial Ultramarina C&D acaba de publicar una antología inédita de la poesía de Leoncio Bueno, acercando su voz a nuevas generaciones de lectores.

👉 https://tiendaultramarina.com

🌍 ✍️ Descubre más en nuestra tienda en línea y apoya la literatura independiente: https://tiendaultramarina.com

📧 [email protected]

📱 WhatsApp: +34 644 78 88 64
📷 Comparte en redes con &D

📢 Resumen para redes
📅 2 de octubre | 📍 Lima

Dirección

Las Naciones 41
Seville
41008

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Editorial Ultramarina Cartonera & Digital publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Editorial Ultramarina Cartonera & Digital:

Compartir

Categoría

¿Sabes cómo hemos hecho este proyecto?

Esta manera de ayudarnos es sencilla y directa: - www.patreon.com/placa, te explicamos por qué somos una excelente opción cultural para que nos apoyes: Somos un grupo entusiasta de diversos países que a través de la #PlataformaPLACA comunica actividad cultural, crea eventos y proyectos culturales, además de contar con editorial propia. Somos como una ONG, pero cultural ¿has pensado alguna vez en la labor de los gestores culturales que producen y generan cultura de manera gratuita? es muy parecido a lo que hacen las ONGs y algunas instituciones religiosas. Cada evento alimenta, sana, expande, conduce a los participantes y público a tener experiencias personales en las que el arte toca y modifica, pero parece que la cultura debe ser gratuita y quienes la producen resignarse a cobrar poco o no cobrar. Este proyecto es una utopía hecha realidad: Comenzamos como un grupo de inmigrantes que se conectó con gente local para realizar eventos en dos continentes distintos de manera simultánea (fuimos pioneros allá por el 2006), tenemos la fortuna de haber manteniendo independencia creativa en todo momento, colaborando con decenas de instituciones, sedes y proyectos. Producimos en promedio un evento por semana desde hace 13 años: Estamos tejiendo un gigantesco puente entre regiones y personas a través de la poesía y la artes desde hace trece años; hemos invertido miles de horas para producir nuevos caminos culturales de conexión entre España, USA, Chile y México. Queremos seguir haciendo visible la labor de los inmigrantes, crear puentes entre personas y personas con poesía y artes, el apoyo económico que requerímos en este momento es para poder continuar con todos los proyectos que tenemos en activo. Mira las diversas recompensas, verás que todas tienen que ver con nuestros servicios y productos que realizamos, todos personalizados para que no tengas réplicas sino cosas únicas, como tu apoyo, que sin él, no hay manera de seguir. ¿Ya te convenciste? acá el enlace para que aportes lo que esté en tu capacidad: www.patreon.com/placa 1. Editorial Ultramarina C&D - 10 años. Publicación de poesía, narrativa, clásicos y libros bilingües. 2. Sección Juvenil - 6 años. Ciclo en activo: #NuevasMiradas. Docencia, formación, becarios. 3. RCA (Recital Chilango Andaluz) - 13 años. Festival de Poesía entre México y España. Pioneros. Casi 1,000 participantes en 14 ediciones. 4. Transparencias - 3 años. Espacio de encuentro de mujeres poetas que escriben en la actualidad. 5. Contemporáneos - 6 años. Documentales de inmigrantes y su aportación positiva en las ciudades que habitan 6. Gabinete Salvaje - 10 años. Ciclo de eventos poéticos. Mestizaje de artes hacia la poesía. 7. Talleres REC - 10 años. Taller de elaboración de libros cartoneros: Recicla, Edita y Crea. Impartido para niños y adultos en cuatro países y decenas de ciudades 8. Plaquettes - 10 años. Selección y publicación de obra de poetas del mundo hispano. 9. Veladas Ultramarinas - 12 años. Micro abierto, JAM poética, ciclo de poesía y artes. 10. FotoVerso - 6 años. Obra artesana y digital de poesía contemporánea. 11. Cartero - 3 años. Llevamos cartas anónimas a lectores anónimos. Somos un puente. 12. Invaders - 2 años. Ciclo de poesía y artes de artistas que visitan una ciudad a otra contagiando y mestizando sus propuestas creativas. 13. LiberaLibros - 5 años. Compartimos y liberamos libros gratuitamente por las ciudades por las que pasamos. 14. BuenosSalvajes - En desarrollo. Eventos donde los inmigrantes son los invitados estelares, hablan y comparten su experiencia en la ciudad y cómo ha impactado en esta. 15. Mono Sabio Récords - 4 años. Impulsamos proyectos musicales. 16. #LeaveYourBookChallenge - 1 año. Invitamos a que dejes un ejemplar gratuito de tu libro en la sección de novedades de librerías. 17. Contagio. En desarrollo. La historia de la PLACA y sus eventos contados por sus protagonistas. 18. Día de la Humanidad. 10 años. Una de nuestras mayores utopías: festejar el 1 de enero a la humanidad para festejar que somos uno: sin religiones, naciones o sexualidades y voluntades encima una de la otra. 19. Servicios Ultramarinos. 10 años. Servicios editoriales a tu servicio ¿Te gusta lo que hacemos y quieres que lo hagamos para ti? ¡cuenta con nuestro proyecto para colaborar! 20. #Monóculo7 - Entrevistas sobre el pensamiento poético. Estos proyectos están COMPLETAMENTE EN ACTIVO y desarrollamos la labor sin apoyo económico. El tuyo es vital para que sigamos más y mejor. Último intento, acá el enlace: www.patreon.com/placa visítanos, apóyanos, háznos más fuertes. De parte todo el equipo de coordinación de la #PlataformaPLACA: ¡¡Gracias!! #PlataformaPLACA #ChilangoAndaluz #EditorialUltramarina #ColecciónZerkalo #EditorialesCartoneras #RCA #SeccionJuvenilPLACA #Ultramarinos #Contemporaneostv #Transparencias #NuevasMiradas #VeladasUltramarinas #Invaders #ViajamosaUSAaCrearUnPuente #Chile #México #España #USA #GabineteSalvaje #MonoSabio #CulturaSev #Madrid