CAT | ENG
La marca Trójkat es dedica a fer produccions culturals, principalment entrevistes a músics (ràdio, televisió i premsa escrita). Trójkat té la base en Tarragona, però viatja encantat. Trójkat actualment produeix continguts per a dos mitjans:
- Ràdio Ciutat de Tarragona (ràdio online)
http://rctgn.cat/category/podcast/trojkat/
- La Nova Escena (revista cultural digital)
http://www.lan
ovaescena.cat/
Els programes de ràdio produïts per la rctgn.cat s'emeten en el seu idioma original (català, anglès i castellà). Per a la revista La Nova Escena, Trójkat produeix el programa de TV anomenat "Música Backstage". Qui està darrere de Trójkat? Estic jo, Helle Kettner Høeberg, periodista i comunicadora de professió, formació i vocació. Creadora i ambaixadora del Trójkat. Danesa de naixement; però Tarragona, lloc de residència des dels 20 anys, té el meu cor robat. I la música del territori s’està fent un forat al meu cor danès, també. Sóc un animal en perill d’extinció, d’aquests que encara compren CDS. Spotify? Estic aprenent i a poc a poc m'està agradant. No entenc el món sense música i en sóc gran fan de festivals, un bon lloc per descobrir-ne de nova. Em trobareu a festivals com Roskilde (DK), Northside (DK),BBK Live i Primavera Sound. Altres passions? Toco el triangle, o almenys estic aprenent.
--------------------------------------------------------------------
The brand Trójkat carries out cultural TV and radio productions, basically interviewing consolidated and upcoming musicians and bands. Trójkat is based in Tarragona, Catalonia (Spain), but travels happily. Currently, Trójkat produces content for:
Ràdio Ciutat de Tarragona (online radiostation) http://rctgn.cat/category/podcast/trojkat/
La Nova Escena (digital cultural magazine)
http://www.lanovaescena.cat/
The radio programs produced for rctgn.cat are broadcasted in their original languages (Catalan, English and Spanish - without dubbing the interviews)
For the magazine, La Nova Escena, Trójkat produces the TV program “Music Backstage”. Who is behind Trójkat? Me, Helle Kettner Høeberg, a journalist by profession, studies and vocation. Creator and ambassador of Trójkat. Dane by birth, but Tarragona, city of residence since the age of 20, has stolen my heart. I’m an endangered species, those who still buy CDs. I’m learning and I’m beginning to like it. I wouldn’t understand the world without music and I’m a big fan of music festivals, it’s a great place to discover new music. You’ll find me at festivals like Roskilde (DK), Northside (DK), BBK Live (ES) and Primavera Sound (ES). Other passions? I play the triangle or at least I try to.
