Noria South Asia Program

06/10/2020

New article !
Charlotte Thomas, Centralism and Authoritarianism in India:
The Abrogation of Jammu and Kashmir’s Autonomy

https://www.noria-research.com/centralism-and-authoritarianism-in-india-jammu-and-kashmir/

French version available here: https://www.noria-research.com/fr/centralisme-et-autoritarisme-en-inde-jammu-et-cachemire/

This article aims to account for the socio-political dynamics at work in India that allowed Modi’s government to stay in power despite poor economic results.

25/04/2020

Noria soutient la recherche en accompagnant chaque année des enquêtes de terrain. Venez découvrir les lauréats 2020.

24/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 5 - "Autres perspectives sur la gestion de la pandémie par le gouvernement indien " - 3/3 - menaces sur la liberté de la presse

Pour finir ce « retour Noria », un lien qui interroge les conséquences de la gestion de la pandémie sur les libertés publiques. A l’instar de la plupart des pays du monde, la lutte contre la pandémie est l’occasion pour les autorités indiennes de restreindre les libertés publiques. Ici, c’est de la liberté de la presse dont il s’agit. Le fondateur de The Wire a en effet été convoqué par la police pour un article où il critiquait la participation d’un chef politique nationaliste à un rassemblement hindou alors que le confinement avait déjà été décrété. Son frère a publié une tribune dans le Washington Post afin de dénoncer cette atteinte. En voici la traduction 👇🏾👇🏾

De notre côté, nous vous souhaitons une bonne fin de semaine et nous vous donnons rendez-vous dimanche prochain pour un cinquième « retour Noria » !

Tunku Varadarajan la convocation abusive de son frère, le journaliste Siddharth Varadarajan, suite à un article peu flatteur pour le gouvernement.

24/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 5 - "Autres perspectives sur la gestion de la pandémie par le gouvernement indien " - 2/3 - la "pharmacie du monde"

Le 15 avril dernier, toujours, « Le Téléphone Sonne » de France Inter était consacré aux effets économiques et sociaux de la crise, avec la participation de Jean-Joseph Boillot et Sébastien Farcis. L’émission s’attache notamment aux capacités de l’industrie pharmaceutique indienne, souvent considérée comme la « pharmacie du monde ».
👇🏾

Ce mardi 14 avril, le premier ministre indien Narendra Modi a annoncé la prolongation du confinement jusqu'au 3 mai. La situation est très difficile pour une grande partie de la population. L'industrie pharmaceutique est sous haute tension.

24/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 5 - "Autres perspectives sur la gestion de la pandémie par le gouvernement indien " - 1/3

Aujourd’hui, nous élargissons notre analyse de la gestion par le gouvernement indien de la pandémie.
👇🏾
Pour commencer, un article d’Amanda Jacquel paru le 15 avril dernier dans le journal Politis. La journaliste y dresse un aperçu général de la gestion de la pandémie par le gouvernement indien.

Dans ce pays-continent, les plus pauvres sont les plus touchés par le virus, et migrants et musulmans sont toujours plus stigmatisés.

23/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 4 - "L’ethnicisation du virus : La récupération de la pandémie par le discours nationaliste" - 4/4 - Les musulman.nes et le « Corona Jihad », analyse lexicale de la presse indienne

Afin de décrypter la diffusion du récit ethnicisé du virus et du « Corona Jihad », cet excellent article de Scroll.in, une publication indienne en ligne, décrypte le vocabulaire dépréciatif employé dans une large partie de la presse pour traiter des musulmans, par contraste avec les autres groupes religieux indiens

Muslims in Nizamuddin were reported to have been ‘hiding’. But Hindus returning from a temple and Sikhs in a gurudwara were said to have been ‘stranded’.

23/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 4 - "L’ethnicisation du virus : La récupération de la pandémie par le discours nationaliste" - 3/4 - Les musulman.nes et le « Corona Jihad », vue d'Inde
👇🏾
Toujours sur l'ethnicisation du discours sur la pandémie, un article d’opinion paru dans The Wire, journal en ligne indépendant indien.

We are witnessing a 'war' on the novel coronavirus' in which action preceded planning, and the self-goal of communalisation will only make matters worse.

23/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 4 - "L’ethnicisation du virus : La récupération de la pandémie par le discours nationaliste" - 1/4 - Le "Chinese virus" et les Indien.nes du Nord-Est

Aujourd'hui, une série de publications sur les conséquences du recours à un discours nationaliste dans le cadre de la gestion de la pandémie.
👇🏾
Le Covid-19 a d’abord été largement décrit comme un « Chinese virus », donnant lieu, en Inde, à des attaques contre les Indien.nes issus du Nord-Est, associé.e.s aux « Chinois » sur la base de leur phénotype.

In a report released on March 26, by RRAG (Right and Risks Analysis Group) states that in the aftermath of COVID-19 outbreak, there has been massive a

21/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 3 - "Les conséquences du confinement sur les plus défavorisé.e.s" - 2/2 - la famine

Une analyse de Revati Laul, parue dans le journal en ligne indien indépendant The Wire. La journaliste et autrice y décrit ce que "confiner" signifie pour les populations les plus défavorisées : la famine.

From the video of a man scooping papaya fruit out of an open gutter to people eating plain chapatis, the lockdown has brought to fore the precarious lives of many in India.

21/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 3 - "Les conséquences du confinement sur les plus défavorisé.e.s" - 1/2 - l’exode massif

Un extrait d’Envoyé spécial rendant compte, en image, de ce gigantesque mouvement de population alors que les catégories de populations les plus privilégiées ont pu se confiner.
👇🏾

Les autorités indiennes ont décidé de confiner leur population, soit un milliard trois cents millions de personnes, pour éviter la propagation du coronavirus… Mais au quatrième jour du confinement, c'est exactement l'inverse qui risque de se produire. Ces images impressionnantes ont été fil...

21/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 3 - "Les conséquences du confinement sur les plus défavorisé.e.s"

Après deux jours de retours, nous arrivons à l'époque actuelle. Alors qu’il déclarait jusqu’au 13 mars que le Covid-19 ne constituait pas une urgence sanitaire, le gouvernement indien a opéré une volte-face en décrétant le confinement total de quelque 1,3 milliard d’Indien.ne.s le 24 mars dernier, avec prise effective de la décision… quatre heures plus t**d.

A l’instar de nombreux autres Etats à travers le monde, cette décision brutale témoigne de l’impréparation totale des autorités. Cette décision a eu des effets catastrophiques pour près de 30% de la population, composée de travailleur.euse.s pauvres et migrant.e.s.

Pris.e.s au dépourvu et désormais sans emploi, ils et elles ont été contraint.e.s de regagner leur Etat d’origine (l’Inde est une fédération d’Etats) dans un chaos sans précédent. Les musulman.e.s, qui représentent 13,4% de la population totale, comptent parmi ces migrant.e.s aux côtés d’hindou.e.s dalits (les « intouchables ») et issus de basses castes.

Deux ressources pour comprendre la situation générale et ses enjeux.

21/04/2020

Les retours de Noria n°04 - Jour 2 - "2019/2020 : Les nouvelles loi sur la citoyenneté"

La fin de l’année 2019 a vu un renouvellement de ce climat de violences anti-musulmans, notamment dans le cadre de mobilisations, initiées début décembre, face aux nouvelles lois sur la citoyenneté. Ces lois sont perçues par une grande partie des observateurs et manifestants comme dirigées contre les musulman.nes. Dans sa « Question du jour » du 30 décembre 2019, diffusé sur France Culture, Benoît Bouscarel recevait Charlotte Thomas pour évoquer ces manifestations. Fin février 2020, quelques semaines après le début de ces mobilisations, les Indien.nes de confession musulmane du nord-est de New Delhi étaient violemment attaqués par des nationalistes. Plus de 50 personnes perdaient la vie, dont deux-tiers de musulman.nes.
👇🏾

En Inde, suite à l’adoption du "Citizenship Amendment Act" et au projet d'actualisation du registre national de la population (NPR) impulsé par le gouvernement de Narenda Modi, des manifestations violemment réprimées sévissent. Qu'impliquent ces mesures pour les musulmans d'Inde ?