16/10/2025
Le mari ne se doutait pas que sa femme était revenue à la maison lorsqu’il confia un terrible secret à sa mère.
— Où crois-tu aller ? On s’en sortira très bien sans crème ! — tenta de l’arrêter sa belle-mère.
— En vélo, j’y suis en quinze minutes ! — lança Dacha en faisant rouler sa monture de fer sur le perron. — Et puis, qui mange du bortsch sans crème ?
Anna Vassilievna sourit en hochant la tête derrière sa belle-fille.
— Quelle boule d’énergie, celle-là. Elle l’a toujours été ! Eh bien, tu as de la chance, Égorka.
— Oui… c’est vrai, — répondit le fils.
Dacha et Égor s’étaient mariés il y a quelques années. Tout s’était fait à vive allure, mais même la mère d’Égor n’y avait rien trouvé à redire. Elle avait tout de suite apprécié Dacha. Vive, lumineuse, elle avait rempli leur vie d’élan et d’imprévus.
— Ce week-end, on va sur le lac ? On loue une barque ? — proposa Dacha.
— Allez, amusez-vous, — acquiesça Anna Vassilievna.
— Pas question que tu restes à la maison, toi aussi tu viens ! — insista Dacha. — Tu te reposerais quand tu auras des petits-enfants, là tu bougeras !
Elle lança un clin d’œil à Égor, qui haussa les épaules.
En réalité, dès qu’on parlait d’enfants, Égor détournait la conversation. Dacha sentait bien qu’il n’était pas prêt ; elle lui laissait du temps, suggérait sans pousser.
Mais les jours passaient, et l’idée revenait sans cesse s’installer dans son esprit.
Étrangement, Dacha entretenait avec sa belle-mère, Anna Vassilievna, des relations très chaleureuses. Elle lui demandait conseil, aimait passer son temps libre avec elle.
Il arrivait qu’Égor rentre du travail et les trouve toutes deux à la cuisine, riant autour d’une tasse de thé.
Cette fois-là, ils étaient partis à la datcha d’Anna Vassilievna. Dacha adorait cet endroit : des arbres fruitiers, des parterres fleuris, des rocailles alpines… Tout reposait l’œil.
Et elle aimait cuisiner avec sa belle-mère. On trouvait des russules directement sur la parcelle, qu’on faisait sauter aussitôt avec des pommes de terre.
Ou bien on cueillait des jeunes betteraves et du chou pour un bortsch qu’on coiffait généreusement de crème et d’oignons verts.
Sauf qu’au moment de servir, plus de crème au réfrigérateur. Dacha se porta volontaire pour filer à l’épicerie du village.
— Ne commencez pas sans moi, je reviens tout de suite ! — lança-t-elle en partant.
— Entre, mon fils, je vais râper un peu de salo pour le bortsch, — appela Anna Vassilievna. — La voisine m’en a donné : fondant comme du beurre.
Quand ils revinrent dans la cuisine et qu’Anna sortit le lard, Égor lâcha tout à coup :
— Maman, il faut que je te parle.
— Je vois bien que tu es ailleurs depuis ce matin. Qu’est-ce qui se passe ?
— Il y a une partie de ma vie que je cache à Dacha… C’est de plus en plus lourd à porter.
— De quoi parles-tu ? Est-ce que je suis au courant, moi ?
— Non, maman. Je n’en ai parlé à personne. Mais je n’en peux plus. Dacha me demande sans cesse pourquoi on n’achète pas notre propre appartement.
— C’est vrai que je ne comprends pas non plus pourquoi vous restez en location. Je t’ai même proposé de vous aider avec l’emprunt, — s’étonna sa mère.
— Et elle parle de plus en plus d’avoir des enfants.
— Et alors ? Il est temps, non ? Vous êtes si beaux ensemble.
— J’ai déjà des enfants, — souffla Égor.
— Quoi ? Qu’est-ce que tu racontes, mon fils ?
— Enfin… un enfant. Une petite fille.
— Et pourquoi je n’en sais rien ?
— C’était… un accident. En déplacement, je suis allé dans un bar, j’ai rencontré une fille… tu devines la suite, — dit Égor en se couvrant le visage.
— Et après ? Pourquoi ne l’as-tu pas épousée ?
— C’était d’un soir. Nous n’avons rien en commun. Mais elle m’a rappelé plus t**d : elle était enceinte. Elle ne me demande rien, mais elle a décidé de garder le bébé, et je dois subvenir à ses besoins. La petite a déjà trois ans.
— Donc… c’était pendant ton mariage avec Dacha ?! — Anna Vassilievna se laissa tomber sur une chaise, le torchon à la main.
— Oui, maman. Pendant mon mariage. Bon sang.
— Et Dacha n’est pas au courant ?
— Bien sûr que non ! Pourquoi me tirer une b***e dans le pied ? Tous les mois, je lui verse une partie de mon salaire. Dacha ne connaît même pas mon vrai revenu.
— Eh bien… alors…
Dacha, elle, se tenait dans l’entrée, la main sur la bouche. Elle était revenue aussitôt : elle avait oublié son téléphone, et sa carte bancaire était rangée dans l’étui. En passant le seuil, elle avait entendu son prénom dans la bouche d’Égor… et n’avait pas pu s’éloigner.
Elle ne savait comment réagir. D’abord, elle avait eu envie de faire irruption dans la cuisine et de gifler Égor. Puis elle comprit que la scène ne réparerait rien.
Que faire, alors ? Par légèreté, son mari avait cloué leur vie au sol : pas d’enfant, pas d’appartement… Tant que l’enfant de cette aventure n’atteindrait pas sa majorité, impossible d’acheter. À moins de trouver tous deux des postes beaucoup mieux payés. En pleine crise, irréaliste.
Au-delà de l’argent, c’était surtout la brûlure : toute cette histoire datait de leur mariage.
Si cela avait précédé leur rencontre, elle l’aurait pris autrement. Qui n’a pas fauté ? On peut comprendre, pardonner. Mais après l’échange des anneaux… Dacha se surprit à se blâmer. Si elle avait été assez… autre, Égor n’aurait pas cherché ailleurs. Peu à peu, pourtant, la colère céda la place à une froide lucidité. Dacha quitta l’entrée sur la pointe des pieds et referma doucement la porte.
Quelques minutes plus t**d, elle reparut, gaie comme une brise.
— Et me voilà ! — dit-elle en descendant de vélo. Un sac pendait au guidon. — J’ai pris deux pots, au cas où, et aussi du pain, — fit-elle en tendant le sac à sa belle-mère.
Anna Vassilievna plongea son regard dans le sien.
— Quoi ? Il s’est passé quelque chose ? — demanda Dacha.
— J’ai vu ton vélo… Tu sais tout, n’est-ce pas, ma fille ?…
La suite en commentaire…
