MONOROOM.info

26/07/2025

☝️🇺🇲🇰🇭🇹🇭 ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Donald J. Trump ស្នើកម្ពុជា និងថៃ ឲ្យបញ្ឈប់សង្គ្រាម។

25/07/2025

☝️🇺🇲 🇰🇭🇹🇭

On the Thailand-Cambodia Border Conflict
Press Statement
Office of the Spokesperson

July 24, 2025

https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/07/on-the-thailand-cambodia-border-conflict

The United States is gravely concerned by reports of the escalating fighting along the Thailand-Cambodia border. We are particularly alarmed by reports of harm to innocent civilians. We express our deepest condolences on the loss of life. We strongly urge the immediate cessation of attacks, protection of civilians, and peaceful settlement of disputes.

អំពីជម្លោះព្រំដែន ថៃ-កម្ពុជា
សេចក្តីប្រកាសព៍ត៌មាន
ការិយាល័យអ្នកនាំពាក្យ

ថ្ងៃ ២៤​ ខែ កក្កដា ២០២៥

https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/07/on-the-thailand-cambodia-border-conflict

សហរដ្ឋអាមេរិកមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបាយការណ៍អំពីការបង្កើនការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែនថៃ-កម្ពុជា។ យើងមានការកង្វល់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសេចក្តីរាយការណ៍មក អំពីការប៉ះពាល់ដល់ជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់។ យើងសូមថ្លែងសមានទុក្ខ យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបាត់បង់ជីវិតមនុស្ស។ យើងសូមអំពាវនាវយ៉ាងទទូច ឱ្យមានការបញ្ឈប់ការវាយប្រហារភ្លាមៗការការពារជនស៊ីវិល និងការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី។

24/07/2025

😳 អន្តរាគមន៍បន្ទាន់ ២៤ម៉ោង ?

24/07/2025

☝️🇪🇺🇰🇭🇹🇭 សហភាពអ៊ឺរ៉ុបចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ នៅមុននេះ ទទូចឲ្យកម្ពុជានិងថៃ បញ្ឈប់ការការប្រយុទ្ធគ្នា និងដោះស្រាយជម្លោះ តាមរយៈកិច្ចសន្ទនា និងតាមរយៈមធ្យោបាយអហិង្សានានា ដោយយកច្បាប់អន្តរជាតិជាគោល ដោយរាប់បញ្ចូល ទាំងធម្មនុញ្ញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិផង។

#ចែកគ្នាដឹង

fans

24/07/2025

☝️🇰🇭🇲🇾🇹🇭 លោក អាន់ប៉ា អ៊ីប្រាហ៊ីម នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី និងជាប្រធានប្ដូរវេនអាស៊ាន បានជួបនិយាយតាមទូរស័ព្ទ ក្នុងល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ដីទីថៃ ជុំវិញជម្លោះនៅព្រំដែនកម្ពុជាថៃ។ លោក អាន់វ៉ា បានទទូចឲ្យភាគីជម្លោះ បញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ នូវការប្រឈមមុខដាក់គ្នា តាមកម្លាំងអាវុធ និងងាកមកជជែកគ្នា ដោយសន្តិវិធីវិញ។ លោកបន្ថែមថា លោកសម្ដែងក្ដីសាទរ ចំពោះការបង្ហាញសញ្ញា និងឆន្ទៈ ពីសំណាក់ភាគីទាំងពីរ ក្នុងការស្វែងរកដំណោះស្រាយជម្លោះ។

រូបថត របស់គណនេយ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី លើបណ្ដាញសង្គម X។

24/07/2025

☝️🇰🇭

24/07/2025

☝️🇨🇵

🇰🇭 សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងអឺរ៉ុប និងការបរទេសបារាំង

❝ ប្រទេសបារាំងសម្តែងការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងជុំវិញជម្លោះប្រដាប់អាវុធ នៅតាមព្រំដែនរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសថៃ ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី២៤ ខែកក្កដា ដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សជាច្រើនបានបាត់បង់ជីវិត ហើយប្រទេសបារាំងសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់ក្រុមគ្រួសារនៃសព។

ប្រទេសបារាំងអំពាវនាវឱ្យប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសថៃបញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធ​គ្នាជាបន្ទាន់ និងដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធីយោងទៅតាមច្បាប់អន្តរជាតិ។

ប្រទេសបារាំងអំពាវនាវឱ្យពលរដ្ឋបារាំងចៀសវាងធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ព្រំ​ដែន។ សូមអ្នកដំណើរបារាំងដែលអាចស្ថិតនៅតំបន់ព្រំដែន ចាកចេញ​ឱ្យបានឆាប់ពីតំបន់ទាំងនោះ ហើយអាចជូនដំណឹងទៅស្ថានទូតបារាំង។ ❞
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ➡️ fdip.fr/f68asqgd

🇫🇷 Déclaration du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères

❝ La France exprime sa vive préoccupation à la suite des affrontements armés à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande survenus le 24 juillet, qui ont coûté la vie à plusieurs personnes et exprime ses plus sincères condoléances à leurs proches.

La France appelle le Cambodge et la Thaïlande à l’arrêt immédiat des combats et à régler leurs différends par des voies pacifiques, conformément au droit international.

La France appelle ses ressortissants à éviter de se rendre dans la zone frontalière. Les voyageurs qui s’y trouveraient sont invités à la quitter dans les meilleurs délais et peuvent se signaler auprès de nos Ambassades.❞

Déclaration ➡️ fdip.fr/f68asqgd

24/07/2025

☝️🇰🇭 ក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈកម្ពុជា ថ្កោលទោសទង្វើរំលោភបំពាន ពីសំណាក់ប្រទេសថៃ

24/07/2025

☝️🇯🇵

[Announcement]

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស៖ ការប៉ះទង្គិចរវាងយោធានៃប្រទេសកម្ពុជា និងថៃ

១. ប្រទេសជប៉ុនមានកង្វល់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការប៉ះទង្គិចរវាងយោធានៃប្រទេសកម្ពុជា និងថៃ ដែលបានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី២៤ ខែកក្កដា។

២. ចាប់តាំងពីការប៉ះទង្គិចបានផ្ទុះឡើងនៅពីថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា ភាពតានតឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានបន្ត រួមទាំងមានការរឹតបន្តឹងលើការចេញចូលនៃមនុស្សនិងទំនិញនៅតាមព្រំដែន ហើយប្រទេសជប៉ុនបាននិងកំពុងធ្វើការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹង។

៣. ទំនាក់ទំនងល្អរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងថៃមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់សន្តិភាព និងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់។ ប្រទេសជប៉ុនសូមអំពាវនាវឱ្យប្រទេសកម្ពុជា និងថៃអនុវត្តការអត់ធ្មត់ជាអតិបរមា ហើយសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថាភាពតានតឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ ដោយសន្តិវិធីតាមរយៈការសន្ទនា។

គេហទំព័រជាភាសាជប៉ុន និងអង់គេ្លស៖
Japanese: https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/pageit_000001_02191.html
English: https://www.mofa.go.jp/press/release/pressite_000001_01482.html