Light Fader

03/06/2026

✈️ Petit aller-retour à Londres cette semaine.

Quelques jours particulièrement intenses passés chez Adrenaline Studios pour enregistrer un projet dont nous ne pouvons malheureusement pas encore parler... mais qui s'annonce déjà très prometteur.

De retour à la maison, direction l'édition des sessions avant de repartir dès la semaine prochaine pour une semaine complète d'enregistrements.

Un immense merci à Marilena Gant pour son aide précieuse à la direction des sessions. C'est toujours un vrai plaisir de travailler ensemble sur ce type de projet.

Merci également à Danny Chau à la technique, véritable fusée capable de faire avancer les sessions à une vitesse impressionnante tout en gardant tout parfaitement sous contrôle.

Et bien sûr, merci à tous les comédiens déjà passés derrière le micro pour leurs superbes performances. C'est un privilège de voir ces personnages prendre vie grâce à votre talent.

Entre les avions, les sessions, les notes, l'édition et les préparatifs pour la semaine prochaine, les journées sont bien remplies... mais c'est exactement ce qui rend ce métier aussi passionnant.

🎙️🇬🇧

28/05/2026

Très heureux de voir enfin Calame officiellement annoncé ✨

Nous sommes extrêmement heureux chez Light Fader de nous occuper de la production du doublage anglais de ce RPG tactique ambitieux développé par Nextale Games.

Inspiré du livre du même nom, Calame se démarque déjà par sa direction artistique forte, son univers dark fantasy et son système de “Correction” particulièrement original, permettant aux joueurs de modifier directement le champ de bataille pendant les combats.

C’est également un vrai plaisir pour nous de collaborer avec un autre studio talentueux de Montpellier, Nextale Games, et de participer à donner vie à l’univers et aux personnages de Calame.

Un immense bravo à toute l’équipe pour cette annonce et cette première bande-annonce 👏

On a hâte de pouvoir montrer davantage dans les prochains mois.

https://www.youtube.com/watch?v=P3rOEwuj_9M

Voici Calame, un nouveau RPG tactique au tour par tour développé par Nextale Games. Ici, la renommée peut changer le cours d'une guerre. Menez Kenmare et les...

13/05/2026

Ces dernières semaines ont été particulièrement intenses chez Light Fader !!

Farever, le MMORPG de Shiro Games sur lequel nous avons réalisé toute la production musicale, est enfin sorti et les premiers retours Steam sont extrêmement positifs.
Merci à toute l’équipe pour sa confiance sur ce beau projet ❤️

Dans quelques jours, ce sera également au tour de SpaceCraft de décoller.
Nous avons eu le plaisir d’y réaliser le doublage, et on a hâte que les joueurs découvrent l’univers du jeu.

En parallèle, le studio continue ses missions de sound design, musique et doublage sur plusieurs productions françaises et asiatiques actuellement en développement.

Nous travaillons aussi sur plusieurs streambooks avec une équipe incroyable, et on a très hâte de pouvoir montrer tout ça prochainement.

Et les prochains mois s’annoncent tout aussi mouvementés :

🇫🇷 18–19 juin — Direction Lille pour le Game Camp
🇫🇷 22 juin — Présents au MIFA à Annecy
🇬🇧 Juin — Début des enregistrements à Londres sur un AAA
🇯🇵 Début juillet — Direction le Japon
🇬🇧 Août — Retour à Londres pour la suite d’un autre projet AAA
🇨🇦 Début septembre — XDS à Vancouver

Beaucoup de voyages, de collaborations internationales et de projets passionnants en préparation.
On a hâte de pouvoir partager davantage dans les prochains mois !!!

Et pour fêter tout ça… on a rafraichit notre site.

www.light-fader.com

07/05/2026

Nous sommes extrêmement heureux de voir enfin Farever sur Steam disponible en Early Access 🎶

Ce fut un vrai plaisir pour Light Fader de collaborer une nouvelle fois avec Shiro Games sur cette nouvelle aventure RPG et de prendre en charge toute la production musicale du jeu.

Mention spéciale à Jean Claude Charlier pour la composition de la bande originale et pour avoir contribué à façonner l’univers et l’atmosphère du jeu.

Un grand bravo à toute l’équipe de Shiro pour le travail accompli ces derniers mois.
Nous avons hâte de voir les joueurs découvrir l’univers de Farever en Early Access.

Allez y jeter un œil 👀🎮

20/04/2026

Farever en Eary Access!

Chez Light Fader, nous sommes très heureux de poursuivre notre collaboration avec Shiro Games.
Leur prochain RPG, Farever, sortira en accès anticipé le 6 mai.

Nous sommes fiers d'avoir contribué à la musique du jeu, composée par Jean-Claude Charlier.

Nous avons hâte de voir les joueurs plonger dans ce nouveau monde !!

13/04/2026

Bienvenue, pionniers !

Et voilà un nouveau jeu dans la collection de Light Fader !

Découvrez la bande-annonce et la date de sortie de Spacecraft, par Shiro Games !

Musique et sound design par Jean-Claude Charlier, avec la voix de la fantastique Karen Esposito.
Et bien sûr, un grand merci à notre maître de l'espace, Pierre Galibert.

J'espère que vous apprécierez la vidéo et, bientôt, le jeu lui-même.

C'est tout, pionniers, fin de transmission.

06/03/2026

Pégases 2026 !

Comme chaque année depuis 2021, nous sommes ravis de voir plusieurs des projets auxquels nous avons participé nominés ou même récompensés.

Après Haven, Road 96, Riders Republic, Humankind, Assassin's Creed Mirage, Have a Nice Death, En Garde!, Soldats Inconnus et Prince of Persia: The Lost Crown, entre autres, nous sommes cette année ravis des nominations et des récompenses remportées par Drop Duchy, Kingdom Come Deliverance 2 et Expedition 33.

Rendez-vous l'année prochaine pour une nouvelle aventure avec Farever, Lost Hellden, Nioh 3 et bien d'autres encore ?

Nous verrons bien...

24/02/2026

🎮 La démo de Farever est disponible !

Hier, la démo de Farever est sortie… et on est très fiers de pouvoir enfin en parler !!!

Ce projet, développé par le studio bordelais Shiro Games, est une aventure incroyable pour nous.

Chez Light Fader, nous avons eu la chance de composer l’intégralité des musiques du jeu, grâce au talent de notre compositeur Jean Claude Charlier, qui signe une fois de plus une B.O. remarquable.

Un merci tout particulier à Pierre Galibert, en charge de l’audio chez Shiro, pour sa confiance tout au long du projet.

On a hâte que vous découvriez la démo et que vous nous disiez ce que vous en pensez !

18/02/2026

Swann, clap de fin !

Nous venons de terminer le mix du film Swann, réalisé par Raphaëlle Agogué. Un projet particulier pour nous, qui a commencé il y a 3 ans et parce qu'au delà du film, il y a une vraie relation amicale qui s'est créée.

Travailler avec une personne et une comédienne qu'on estime énormément, rend l'aventure encore plus forte.

Ce genre de projet nous rappelle pourquoi on fait ce métier: Créativité, fun, relations humaines.

On est très heureux du résultat et on hâte que le public découvre ce film.

Bravo Raphaëlle et merci pour ta confiance !

Montage son: Morgane Bello, Morgan Dufour
Enregistrement: Aurae Studios
Mixage: Morgan Dufour

06/02/2026

Ça y est !! Nioh 3 est disponible ! ⚔️🔥

Nous sommes extrêmement fiers, chez Light Fader, d’avoir assuré l’intégralité du doublage anglais ainsi que l’editing des voix pour ce nouvel opus de la saga emblématique signée Koei Tecmo et Team Ninja.

Un projet d’une ampleur considérable, mené entre plusieurs pays et fuseaux horaires, avec un large casting international et une chaîne de production exigeante, à la hauteur de l’intensité, de la précision et de l’atmosphère propres à la licence.

Un immense merci à KOEI TECMO GAMES pour leur confiance, ainsi qu’à Tohokushinsha Film Corporation pour cette collaboration fluide et de grande qualité tout au long de la production.

Nous tenons également à remercier chaleureusement les comédiens britanniques dont le talent et l’engagement ont donné vie aux personnages :
Marilena Gant, Eva Russell, Joy McAvoy, Mark Ebulué, Matt Sykes, Finnigan Morris, Elizabeth Nightingale, Sarah Nightingale, Andres Williams, Joseph Bader, Jack Ayres, Will de Renzy, Toby Williams, Alexander Arnold, Ellise Chappell, Michael Ayiotis, Keith Higginbotham, Andrew James Spooner, Christian Prior, Guy Michaels, George Smiley, Christopher Kent, Karen Esposito, John Kennard, Simon Allison, Elliot Hardman, David Williamson, Peter Gold, John Hopkins, Andrew Latheron, Matthew Houston, Matthew Biddulph, Sean Baxendale, Alex Keys, Adam Hopton, Ella Whitehead, Karl Fabricius, Barnaby Chadwick, Talia Cohen, Tim Bick, Harry Dyer, Sophie Roberts, Brandon Mullins, Paul McLaughlin, Reece Bridger, Anthony Hewson, James Fowler, David McNeill, Simon Fellows et Joe French.

Et n'oublions pas Kole Quentier, acteur et directeur artistique du jeu, ainsi que toute l'équipe d'Adrenaline Studios à Londres !

Félicitations à toutes les équipes impliquées dans la création de ce titre majeur. C’est un véritable honneur d’avoir contribué à une sortie aussi marquante.