How Do You Say That?

21/07/2025

Behind the scenes with Sam & Mark

Sometimes we get asked to do wildcards that we're not entirely sure of!!!This week’s episode with Bhav Parmar is out now here on YouTube and all good audio p...

18/07/2025

This week on ”How Do You Say That?!” we’re all about the hustle and bustle of corporate reads… …with voice actor, actor and presenter parmar 🌸Confident, trustworthy, warm - and over-caffeinated. Say - what?! Find out the secrets of ★ pace, lightness and power ★ how to grab the listener’s attention ★ following your instincts ★ zips, mankinis and arcade gaming!We also dig deep into what lights you up and how to find more of the work you love ❤️ Bhav Parmar and ”How Do You Say That?! - the One with the Base Pace Checking!” is out now - find it here ⬇️ https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-bhav-parmar/or wherever you listen to good podcasts.***********************“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤 Listen - Like - Subscribe! Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

12/07/2025

Friends, Actors, Voiceovers - lend me your ears…

…because, appropriately, this week’s “How Do You Say That?!” starts with Shakespeare - and ends with ears! 👂

In between, we have a blast with the effervescent, irrepressible actor Nano Nagle 💥

We bring you:

★ the best-dressed gardener (and voice!) in London

★ Award-ready corporate reads

★ Tempting mysteries - on the back of a book

★ Salivating vampires

★ Sean Bean

★ Bounce and lightness

★ and (of course) over-egging the pudding 🙌

Plus, if you want to know how to move from stage work to mic work - Nano gives us some golden info 🌟

”How Do You Say That?! - the One with the Mysterious Book Blurb!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-nano-nagle/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

04/07/2025

This week - the mighty J Michael Collins joins us on “How Do You Say That?!” 🇺🇸
�(Surely there’s no better way to celebrate American Independence Day?! ❤💙⭐)

And buckle up - cos this is an absolute banger of an episode 💥

★ for a start - there’s JMC’s fun fact. Which is fun, fascinating and surprisingly brilliant…

★ there’s a masterclass on the throwaway, nonchalant read (an A and a B read!)

★ atmospheric juice

★ rebellion, fear and weird quirks

★ Mark’s impression of another voiceover legend!

★ Sam’s Room 101

★ an unhinged super-villain

★ AND the JMC growl

To be honest, we could have created an entire episode from the final discussion - which is really worth a listen 🌟

But we didn’t.

Because more is ALWAYS more!

J Michael Collins as you have never heard him before in…

🇺🇸 ”How Do You Say That?! - the One with the Atmospheric Juice!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-j-michael-collins/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

27/06/2025

The best bit of this week’s “How Do You Say That?!” episode?

Obviously it’s the big gnarly discussion about the importance of leaning into our own unique voices.

★ Oh and the chat about cheesy reads.

★ And the trick to reading swiftly.

★ The Angela Lansbury read.

★ The scampering mouse.

★ The zookeeper buzzed by a million monkeys.

★ Weird sisters.

★ Busybodies.

★ And the accents! All the accents!!

No - the BEST bit about this week’s “How Do You Say That?!” episode is our guest: the wonderful, joyful Oliver.

She delivered - so you can enjoy ALL the best bits 🎉

"How Do You Say That?! - the One with the Accent Conundrum!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-deryn-oliver/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

20/06/2025

This week’s “How Do You Say That?!” starts with a prediction from a medium and an avalanche…

…and ends with a healthy splash of confidence - and a smile headache 💥

But in-between:

★ our voiceover guest (the delightful Sean Antony) blows it out of the VO character park

★ Mark commits to an accent - but which one?

★ Samantha is surprisingly pacey

AND we celebrate:

★ secret thistle whistles

★ big bushy beards

★ being true to ourselves 🙌

There’s also far too much unruly laughter but that’s what you need on a Friday (and every day!!)

"How Do You Say That?! - the One with the Trip-Up Telemetry!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-sean-antony/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

13/06/2025

It all started with the snapping elastic 🩲

Yes, right from the get-go, this week’s “How Do You Say That?!” is a little bit saucy.

We blame our guest Laura Doman - the effervescent US actor and voiceover from across the pond 🇺🇸

Apart from the Bridget Jonesesque twangs, you can revel in

★ Quirky corporates

★ Twinkly winks

★ Death and ashes

★ Egyptologists and whips

★ Vikings and Butterflies

And a fascinating insight into how we can all bring our acting skills into our corporate reads (Laura is a comedy actor after all!)

"How Do You Say That?! - the One with the Snapping Elastic!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-laura-doman/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

07/06/2025

How would you voice this character...? Find out in a few weeks on How Do You Say That?!

06/06/2025

Rubber dress buffing
Heart-centred documentaries
Big Boy Energy

Obviously - it’s the latest foray into your favourite podcast: “How Do You Say That?!”

We team up with special guest Lisa Shingler - tv actor, voice actor, jazz singer and all round blooming brilliant human - and cover a lot of voiceover ground!

We bring you…

★ an “Imagine a World…” script

★ a vinyl-spinning DJ

★ classic dark Samantha Boffin

★ gorgeous rhythms

★ a snip-snipping hairdresser

★ and a deep talk about confidence - and how to find it

Plus Mark Ryes unleashes a monster (but let’s not encourage him!)

"How Do You Say That?! - the One with the Rubber Outfitl!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-lisa-shingler/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

30/05/2025

Making balloon animals - live on a podcast 🎈🐾

It’s a bold opening to the new episode of “How Do You Say That?!” - but the ASMR is a treat!

To be fair, our guest this week - voice actor Corinne Wilkinson - has a background in children’s theatre and puppetry so why were we surprised?!

It’s not all about cute sausage dogs though…

We have:

★ Murder mysteries

★ Starship captains

★ Barristers

★ Ferris wheels

★ Board games

★ and Mark’s romcom energy 💔

But totally stealing the show is a teeny tiny frog 🐸 ribbit, ribbit

"How Do You Say That?! - the One with the Balloon Animal!” is out now - find it here ⬇

https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-corinne-wilkinson/

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

22/05/2025

This week’s “How Do You Say That?!” - is as-live and on the road! 💥

Fresh from the One Voice Conference 2025, we bring you not one but TWO special guests: uncut and in-vision (should you want to see us as well as hear us!) 🎬🍿👀

Plus a LIVE studio audience 👏👏👏

Our brave and wonderful voice actors are and - and boy do they step up to the mic. Literally!

Our audience are a rowdy bunch - and you meet them too!

Delight - in the unexpected poetry of e-learning
Shiver - at the intensity of the wickedest ever baddie
Thrill - at the joyful wildness of a mad scientist

And there’s more:

Erotica 🍑
Angry bees 🐝
And a happy and (very) waggy dog 🐾

That’s “How Do You Say That?! - the one with the Live Studio Audience” uncut - and uncensored - from a hotel room on the banks of The Thames 🎡🏰🇬🇧

Find it here ⬇

Audio version: https://britishvoiceover.co.uk/how-do-you-say-that-with-nikki-mills-jess-lambert/

Video: https://youtu.be/_dx5Qv-w8bM?si=h7jMLzbZfVgKfNTi

or wherever you listen to good podcasts.

***********************

“How Do You Say That?!” is the Radio Times recommended, award-nominated podcast for voiceovers, voice directors, podcasters - and anyone who reads stuff out loud on mic 🎤
Listen - Like - Subscribe!
Follow the podcast on Instagram and BlueSky at .bsky.social. You can also subscribe on YouTube

In ep 122 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, we depart from our usual format a little - and record as-live (and on video) with T...