Collège F A Elhadj Dembo Dramé Touba

19/07/2025

19/07/2025

🎉📚 Encore une fois, toutes nos félicitations ! 🎉

👏 Aux anciens élèves de notre Collège Franco Arabe Elhadj Dembo Dramé – TOUBA
🎓 qui viennent de valider avec succès le Baccalauréat unique !

🔹 Vous êtes la fierté de notre collège, de vos familles, et de toute la communauté éducative de Touba.
🔹 Votre réussite confirme que l’excellence se construit dès le collège.

💫 Poursuivez vos rêves avec la même détermination et les mêmes valeurs.

Votre succès est notre plus belle récompense.
يا له من خبر رائع! 🎉📚 تهانينا القلبية مرة أخرى! 🎉

👏 إلى خريجينا الأعزاء من مدرسة الحاج دمبو درامي – توبا
🎓 الذين أبلوا بلاءً حسناً في اختبار شهادة الثانوية العامة!

🔹 أنتم فخر لمدرستكم، ولأهلكم، ولكل العاملين في مجال التعليم في توبا.
🔹 إنجازكم هذا يثبت أن التفوق يبدأ من هنا، من مقاعد الدراسة.

💫 استمروا في السعي وراء طموحاتكم بنفس الإصرار والأخلاق الحميدة.

تفوقكم هو أروع تقدير لجهودنا.

17/07/2025

🎉 J’ai obtenu le badge de nouveau talent cette semaine, en reconnaissance du contenu captivant que je crée et qui suscite l’intérêt de mes fans !

17/07/2025

Félicitations à nos brillants lauréats du BEPC 2025 !
Chers élèves du collège Franco-Arabe Elhadj Dembo Dramé-Touba,
Nous sommes immensément fiers de vous adresser nos plus sincères félicitations pour votre succès exceptionnel au BEPC 2025 ! Réaliser un taux de réussite de 100% est une performance extraordinaire qui témoigne de votre travail acharné, de votre détermination et de votre soif d'apprendre.
Ce résultat est le fruit de vos efforts quotidiens, de votre persévérance et de l'engagement de chacun d'entre vous. Il démontre également l'excellence de l'encadrement pédagogique que vous avez reçu et le soutien indéfectible de vos familles.
Vous avez prouvé que la rigueur, la discipline et la passion sont les clés de la réussite. Ce succès ouvre de nouvelles portes et marque une étape importante dans votre parcours éducatif. Nous sommes convaincus que vous continuerez à briller et à atteindre de nouveaux sommets dans vos études et dans vos vies futures.
Félicitations encore une fois à chacun d'entre vous. Nous sommes impatients de voir toutes les grandes choses que vous accomplirez.
L'administration et le corps enseignant du collège Franco-Arabe Elhadj Dembo Dramé-Touba.

31/05/2025

Célébration de la fin d’année scolaire et au revoir à notre ancien principal

Le 28 mai dernier, notre établissement a vibré au rythme de la fête de fin d’année scolaire. Élèves, enseignants, personnel administratif et parents se sont retrouvés dans une ambiance chaleureuse et festive pour marquer la fin d’une année pleine de travail, de défis et d’accomplissements.
Cette journée a été bien plus qu’une simple célébration. Elle a été également l’occasion de rendre un hommage sincère et émouvant à une personne qui a marqué notre parcours collectif : notre ancien principal, Monsieur Mohamed Saliou Camara, muté à Kindia.
Durant son passage à la tête de notre établissement, Monsieur Camara a su incarner l’autorité avec humanité, diriger avec vision, et accompagner chacun avec respect. Sous sa direction, notre école a connu des améliorations notables tant sur le plan académique que sur le plan organisationnel. Ila été un leader exemplaire, un bâtisseur infatigable et un véritable modèle de rigueur et de dévouement.
Son départ a été vécu avec émotion, mais aussi avec reconnaissance. Nous savons que Kindia accueille une personne compétente, engagée et profondément investie dans la réussite du système éducatif.
À Monsieur Camara, nous adressons nos remerciements les plus sincères et nos vœux de réussite dans cette nouvelle étape de sa carrière.
Cette journée du 28 mai restera gravée dans nos mémoires : une fête, des sourires, des adieux, mais surtout une belle leçon de passage de flambeau. Nous terminons cette année avec le cœur rempli de souvenirs et l’esprit tourné vers l’avenir.

Bonnes vacances à toutes et à tous, et longue vie à notre communauté scolaire !

04/05/2025

Remerciements
À l’occasion de la grande finale d’interclasse de notre établissement Elhadj Dembo Dramé de Touba, nous tenons à adresser nos remerciements les plus sincères à toute la communauté de Touba.

Votre présence, votre soutien et votre engagement ont grandement contribué à la réussite de cet événement.

Nous exprimons également notre reconnaissance particulière à travers le trophée dédié à Oustage Mohamed Saliou Camara, ancien principal de notre collège, aujourd’hui en fonction à Kindia. Ce geste symbolique perpétue la mémoire de son dévouement exemplaire envers notre établissement.

Merci à toutes et à tous pour votre mobilisation. Ensemble, nous faisons vivre les valeurs de l’éducation, du respect et de la cohésion.

30/04/2025

Message du Principal Collège Franco Arabe Elhadj Dembo Dramé Touba à l’occasion de la Fête du Travail
Chers collègues, encadreurs et enseignants,

En ce 1er mai, journée internationale du travail, je tiens à vous adresser mes vœux les plus sincères de santé, de réussite et de reconnaissance.

Votre engagement quotidien, votre patience et votre passion pour l’éducation sont la pierre angulaire de notre établissement. Grâce à vos efforts constants, nous formons non seulement des apprenants compétents, mais aussi des citoyens responsables et conscients de leur avenir.

Le métier d’enseignant est parfois discret, souvent exigeant, mais toujours noble. Et c’est avec fierté que je salue chacun d’entre vous pour votre contribution précieuse à la mission éducative de notre collège.

Que cette journée soit pour vous un moment de repos bien mérité et de fierté partagée. Continuons à avancer ensemble, avec solidarité et détermination, pour l’excellence de notre école et la réussite de nos élèves.

Bonne fête du travail à toutes et à tous !

Le Principal,
Collège Franco-Arabe Elhadj Dembo Dramé

رسالة المدير بمناسبة عيد العمال
الزملاء الأعزاء، المؤطرون والمعلمون،

بمناسبة عيد العمال العالمي الموافق للأول من مايو، يسعدني أن أبعث إليكم بأطيب التمنيات بالصحة والنجاح والتقدير.

إن تفانيكم اليومي، وصبركم، وشغفكم بالتعليم هو الركيزة الأساسية لمؤسستنا. وبفضل جهودكم المتواصلة، نُكوّن طلابًا متميزين ومواطنين مسؤولين ومُدركين لمستقبلهم.

إن مهنة التعليم قد تكون في الظل أحيانًا، لكنها دائمًا مهنة نبيلة، وأفخر كل الفخر أن أحيي كل واحد منكم على مساهمته الثمينة في تحقيق رسالتنا التربوية.

أتمنى أن تكون هذه المناسبة فرصة للراحة المستحقة، واعتزازًا مشتركًا بما نبذله من جهد. فلنواصل السير معًا، بالتضامن والعزيمة، نحو التميز والنجاح في مدرستنا.

عيد عمل سعيد للجميع!

المدير
المدرسة الفرنسية العربية الحاج دمبو درامي

22/04/2025

22/04/2025

Annonce Officielle – Grande Finale Interclasse à Touba

L’École Franco-Arabe Elhadj Dembo Dramé a l’immense plaisir d’annoncer la tenue de la finale interclasse, un événement de grande importance doté du trophée Oustaz Mohamed Saliou Camara, en hommage à l’ancien principal du collège, récemment muté à Kindia.

Cette finale, qui se déroulera à Touba, symbolise l’esprit de fraternité, de fair-play et de reconnaissance envers une figure marquante de notre établissement.

Date : Samedi 26 avril
Heure : À partir de 16h30
Lieu : Touba, Commandanyah

الإعلان الرسمي – النهائي الكبير بين الفصول الدراسية في توبا

يسر المدرسة الفرنسية العربية الحاج دمبو درامي أن تعلن بكل فخر عن تنظيم النهائي الكبير بين الفصول الدراسية، وهو حدث هام يحمل كأس الأستاذ محمد صالح كامارا، وذلك تكريماً لمدير المدرسة السابق الذي نُقل مؤخراً إلى كينديا.

سيُقام هذا النهائي في توبا، وهو مناسبة لترسيخ قيم الأخوة والروح الرياضية والاعتراف بفضل أحد رموز المدرسة.

التاريخ: السبت 26 أبريل
الوقت: ابتداءً من الساعة 16:30
المكان: توبا، كوماندانيا

كونوا في الموعد لتشجيع فرقكم وتكريم مربٍّ قدوة!

17/04/2025

Hommage à Monsieur le Principal Oustage Mohamed Saliou Camara

Aujourd’hui, c’est avec une profonde émotion que nous saluons le départ de notre très cher Principal, Oustage Mohamed Saliou Camara, muté à Kindia.

Durant tout le temps passé parmi nous, il a su marquer les esprits par sa sagesse, sa patience et sa capacité à fédérer. Son bureau n’a jamais été une barrière, mais plutôt une porte ouverte à tous : élèves, enseignants, parents d’élèves, chacun trouvait chez lui une oreille attentive et des conseils pleins de bon sens.

Sous sa direction, notre établissement a connu des avancées notables : amélioration des résultats scolaires, discipline renforcée, esprit d’équipe restauré. Il a su guider sans dominer, écouter sans juger, diriger sans diviser.

Sa mutation à Kindia est une grande perte pour nous, mais une véritable chance pour ceux qui vont désormais bénéficier de ses qualités exceptionnelles de leader et d’éducateur.

Monsieur Camara, vous partez, mais vous laissez ici bien plus qu’un souvenir : vous laissez une empreinte. Celle d’un homme intègre, travailleur, et profondément humain.

Nous vous disons merci. Merci pour tout ce que vous avez fait, pour tout ce que vous avez été. Que Dieu vous accompagne et vous bénisse dans vos nouvelles fonctions.

08/03/2025

Message de l'établissement scolaire à l'occasion du 8 mars, Journée internationale des droits des femmes

Chers élèves,

En cette journée du 8 mars, Journée internationale des droits des femmes, notre établissement souhaite vous adresser un message spécial. Cette journée est l'occasion de célébrer votre force, votre courage et votre contribution inestimable à notre société.

Vous êtes l'avenir de notre monde, et nous croyons en votre potentiel illimité. Nous sommes fiers de vous voir grandir, apprendre et vous épanouir au sein de notre établissement.

En ce 8 mars, nous vous encourageons à :

Croire en vous : Vous avez toutes les capacités pour réaliser vos rêves, quels qu'ils soient.
Poursuivre vos études : L'éducation est la clé de votre autonomie et de votre réussite.
Être solidaires : Soutenez-vous les unes les autres, partagez vos connaissances et vos expériences.
Lutter contre les discriminations : N'acceptez aucune forme de discrimination ou de violence.
Devenir des leaders : Engagez-vous dans votre communauté, faites entendre votre voix et soyez actrices du changement.
Notre établissement s'engage à vous offrir un environnement sûr et inclusif, où vous pourrez vous développer pleinement. Nous sommes là pour vous accompagner, vous soutenir et vous encourager à chaque étape de votre parcours.

N'oubliez jamais que vous êtes fortes, intelligentes et capables de grandes choses.

Bonne Journée internationale des droits des femmes !

La direction et l'ensemble du personnel de l'établissement.