荃承 (2026)

27/07/2025

荃灣悅來酒店命案｜男子疑因情緒問題尋短　妻及兩幼子身有刀傷命斃房內

荃灣悅來酒店今日（27日）發生四屍命案，涉及一家四口。警方交代案情指，今早約4時45分，接到關門口街一酒店附近便利店職員報案，指有人從高處墮下。墮樓者為一名男子，被送院搶救後，於早上5點03分被證明死亡。

警方指死者多處關節碎裂，與高處墮下死因吻合。警方其後派員上酒店調查，發現涉事房間防盜鍊被鎖上；進入房後，警員發現一名女子臉朝天倒卧大廳，頸及背部有刀傷；左邊房床上有一名6歲男童，頸、右手掌及右前臂有刀傷；左邊房床上有另一名3歲男童，其頸及胸口有刀傷。

3人為男死者的妻子及兒子，於早上5時27分被證實死亡。警方在房內未有發現任何搜掠及打鬥痕跡，沒有任何酒瓶，只發現一把約24厘米長的金屬刀。

警方表示，死者一家由5月中起，以月租4萬元租下涉案酒店房，租約將至8月初屆滿。酒店閉路電視片段顯示，死者一家昨晚9時許返回酒店房後便沒有外出，期間亦沒有任何人出入，男死者一家亦沒任何家暴紀錄。不過警方發現男死者在案發前曾在社交媒體發帖文指有情緒病，擔心照顧不到家人。

警方續指，男死者無業，向其家人及朋友了解後，男死者並沒有工作及財政壓力，相信案件由男死者情緒問題導致。警方表示知悉死者一家有移民打算等，但目前未有相關資料。

警方最後表示，目前主要會嘗試重組事發時酒店房內情況，並會調查死者背景及動機等。案件現列為「謀殺及自殺案」。

情緒支援熱線：
生命熱線：2382 0000
撒瑪利亞防止自殺會：2389 2222
社會福利署：2343 2255
明愛向晴軒：18288
人生熱線：8100 8012
年輕人專線
香港輔導及心理學會：WhatsApp熱線6218 1084 (提供英語及粵語專業輔導服務)
生命熱線：青少年生命專線 2382 0777

文 / 羖呥
圖 / Holger
————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃承新聞 #悅來酒店 #熊貓酒店 #荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城

28/11/2024

荃灣象鼻山路火｜75歲老翁涉嫌縱火、藏有攻擊性武器被捕

荃灣象鼻山路近石圍角邨對開一段隔音屏障昨日（27日）早上突然燃起大火，更波及行人天橋。有關路段來回全線封閉至今日（28日）凌晨方重開。警方一度指案件不涉刑事成份，其後再改為「暫列縱火」。

警方今日（28日）拘捕一名75歲老翁，並在其身上檢獲3個中型點火器及一把𠝹刀，正調查其動機。被捕人居於案發現場附近，涉嫌「縱火」及「管有攻擊性武器」。警方在現場沒有發現助燃劑。

09/02/2024

沙咀道年宵人流攤位皆少檔主形容「乜都麻麻」

又到農曆新年，荃灣沙咀道大球場一如既往舉辦年宵花市。筆者年廿八當日到場觀察，本該摩肩接踵的花市，即使疫情已過，人流亦未見復常，花市雖未至人流疏落，但球場略顯空曠。有賣冰糖葫蘆的檔主表示，今年人流、生意「乜都麻麻」。

第一次在花市擺檔的檔主巫小姐表示，感覺上今年花市人流、攤檔數量都比較少，但市民普遍願意消費，主要買裝飾為多。他們特別找來已移居海外的港人設計了揮春，並有龍型掛飾。

去年亦有開檔賣花的Kelvin就表示，今年賣花檔位的租金上升了一倍，但賣食物的攤檔質比較便宜；人流與往年相比，亦沒有太大分別。

文 / 羖呥
攝、圖 / Holger
——————————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城

16/01/2024

擬在天橋設「荃灣人」照片板供打卡民政處：可提升歸屬感

「完善」後的區議會正式投入運作，各區擬設立的「富有地區特色的打卡地標活動」更在網上引起廣泛討論，荃灣區亦不例外。荃灣區議會在首次大會上，通過在區內行人天橋及西樓角花園設置「我愛荃灣」、「I ♥ TSUEN WAN」字樣、以荃灣人照片所組成的馬賽克相片板。

翻查荃灣區議會網站文件，提到荃灣市中心近年有「天空之城」之譽，西樓角花園則在翻新重建後成為荃灣區內舒適的休憩空間。民政事務處建議，於行人天橋及西樓角花園設置三至四個馬賽克照片板，約一千張照片均由在荃灣區居住、工作或生活的居民組成，以「荃灣是我家」為主題，照片板附近亦會增設介紹荃灣特色地方、發展歷史及舊貌風光的展板，旨在吸引市民「打卡」，亦「讓區內居民感受家的感覺，增加歸屬感」。

文件亦提出了另外兩個方案，分別為「齊來保育荃灣鄉郊」，串連荃灣鄉郊多個地標、擬定路線圖，並為各地點編撰背景資料，上載至網上吸引訪客；另一建議則是「齊來欣賞荃灣的宏偉基建」，為區內基建（如以汀九橋為背景的麗都灣泳灘、以青馬大橋為背景的馬灣東灣泳灘等）設置戶外相框擺設。民政署在收集各委員意見後，最終優先選定馬賽克相片板方案，將在今年第三季前完成。

相關建議在網上引起不少討論，有人認為增設展版介紹地區特色可取，亦有網民調侃「I love TW」作「I love Taiwan（台灣）」、「I love Tai Wai（大圍）」等。荃灣居民們又怎麼想呢？

文/玉子燒

———————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋
Facebook：荃承
Instagram:
Telegram:

#荃灣 #地區報

13/01/2024

【路牌改字體】荃灣「路德圍」路牌字變幼街坊指難睇「能見度」低

近日街坊有否留意到，荃灣路德圍有數個路牌變了樣？政府在中環、大圍及荃灣三個地方進行更換特色街名牌工程，將合共60個路牌由原來的「全真字庫（港人版）粗黑」，改為由中國公司開發的「文悦古典明朝體」。先不論美不美觀，畢竟美醜因人而異，但本來用作指路的路牌，改用較細幼的字體後，指路的效果如何？有街坊就直言：難睇。

住在荃灣的林先生認為，新字體「幾靚」，但宇體筆劃幼了，會比舊有粗身字體「難睇」。在實用性方面，林先生更直指新路牌「差」。另一位街坊Jane就覺得，可能因為習慣了看舊路牌，新路牌的字體令她感到有點突兀，以及格格不入。而且，新路牌「能見度」比較低。

有趣的是，兩位街坊同樣認為，識路的人不會去看路牌，林先生就說不認識路的人自然會走近點看；Jane表示區內人不用看路牌，惟她擔心對區外人來說，新路牌並不「user friendly」，而萬一有突發情況發生需要知道自己確實位置時，就可能會「出事」。

道路研究社曾指，路牌需考慮可讀性及易辨性，如果新字體令駕駛者在閱讀、理解路牌時要花額外時間，可能會引致擠塞、不必要的誤解，甚至釀成交通意外。

————————————————————
報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook：荃承
Instagram:
Telegram:

#荃灣 #地區報 #路牌 #文悦古典明朝體 #全真字庫港人版粗黑體

17/10/2023

大樹菠蘿文化節ーー讓荃灣獨特鄉郊文化得以被看見

荃灣大帽山以南的光板田村盛產大樹菠蘿，幾乎每家每户都有種。而到每年大樹菠蘿收成的月份，村民都會透過舉行「大樹菠蘿文化節」與村民、區外朋友共享成果，繼續推廣獨特的鄉郊文化。由光板田村村民福利會主辦的第十二屆「大樹菠蘿文化節」於今年10月15日順利舉行。

來到文化節活動場地，除了可在場內攤檔購買街坊特產、欣賞音樂表演外；亦能參與導賞團了解光板田村的歷史文化及生態環境。按主辦機構理事陳先生所講，今年參與者約有120人，以往大約可以招待120至150人，因為地方有限，參加者都需要事先報名。

「大樹菠蘿文化節」希望帶出環境保育﹑循環再用、資源共享的訊息，因此場內不少攤位、工作坊都配合主題，例如有介紹植物及其種子的攤位、草藥香囊製作工作坊等。

而「大樹菠蘿文化節」最大的賣點，當然就是大樹菠蘿了！場內有不少由村民準備，以大樹菠蘿製成的特色小食，例如炸大樹菠蘿、大樹菠蘿核，大樹菠蘿芋圓西米露等，其他小食就有傳統茶裸、糉子等。其中最驚喜的必屬炸大樹菠蘿，因為真的太美味！筆者一試難忘。而大樹菠蘿酒亦值得一試，這酲由第二屆文化節釀造至今的酒，味道是否屬上等就見仁見智，但當中微香的大樹菠蘿甜味，確係不錯。

現場亦有村民表演「劏」大樹菠蘿，參加者如想帶大樹菠蘿回家，更可以即場購買，但數量有限，所以不少街坊已預早訂購。

有興趣的街坊來屆記得不要錯過了，預早報名參加導賞，享用大樹菠蘿同時了解光板田。

文 / 羖呥
攝、圖 / Holger
——————————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城 #光板田村 #大樹菠蘿 #大樹菠蘿文化節

30/09/2023

【最熱中秋 🥵🌕】

昨日（29日）中秋佳節，天文台指是自1884年有記錄以來最熱，更一度錄得最高氣溫33.7度，惟無阻荃灣街坊外出慶祝佳節。

愉景新城、南豐紗廠、如心廣場等地如往年一樣設有中秋市集；如綠楊新邨亦有巨型月球及猜燈謎等，但中秋夜最「繽紛」的仍然是「老地方」--荃灣西。

由西鐵站至荃灣公園，出街賀中秋的街坊駱驛不絕，不少人戴上發光頭飾，手拿螢光棒（編按：螢光棒是好搶眼，但唔建議大家玩），當中自然少不了琳瑯滿目的燈籠。海濱長廊上亦有人身穿變形金剛中的「大黃蜂」裝束、busking及叫賣燈飾。

但以往會有人聚集、席地而坐、談心的沙咀道球場今年則沒有「人影」，原來是因為要預備中小學受制服團體升旗禮.....

不論如何，筆者都祝大家中秋節快樂（雖然遲了一天），不需要繽紛，最緊要能夠開心。

P.S. 螢光棒是好搶眼，但唔建議大家玩 😬

文 / 羖呥
攝 / Holger, 超人
————————————————————————
報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃灣公園 #荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城 #中秋節 #中秋 #荃灣西 #荃灣西海濱長廊 #燈籠 #市集 #綠楊新邨

31/08/2023

荃灣鐵路發展袐史（上）

【消失的荃灣“西”站？】
近日有區議員於會議上提議發展港鐵荃景圍站，引起各方熱議。但興建荃景圍站其實並非天方夜談。

1970年，港英政府研究香港鐵路發展規劃時，便計劃於錦豐園對出，即現時荃景圍天橋巴士站的地底設置「荃灣西站」，並以此作為荃灣線的頭站。而現在南豐中心對出的地底則計劃作為設「荃灣站」作第二個站（註一）。計劃雖然於1977年獲批，但當局後來發現建造「荃灣西站」的成本效益太差，收地及清拆的費用與建成後的收益及好處無法成正比，於是「荃灣西站」的興建計劃就此擱置（註二）。

而在1993年，政府又再一次研究興建「荃景花園站」(註三)，在荃景花園舖設鐵路，再沿海連接屯門一帶的鐵路網絡（即現今西鐵線），但最後亦沒有下文。而現在位於照潭徑側的路軌是供停泊、調頭及往返荃灣車廠之用，與荃景圍站的建設並無關連。

【意外的船錨】
而現在屬屯馬線的荃灣西站則是於 1996年決定興建，並於2000年竣工，三年後作為西鐵線的一部份啟用，當時更是西鐵唯一一個處於地底的車站。直至現在，荃灣西站仍是全港距離碼頭最近的鐵路站。

不少街坊在經過D出口時都應該會留意到該處放置著一個大錨，那並不是故意擺設的藝術品，而是在興建荃灣西站進行填海工程時，在海中撈起的船錨。

【車廠所釀至的流血衝突】
正如上文所言，荃灣站起初計劃於青山公路地底興建，但後來未能成事，原因是橫過荃灣海灣的荃灣公路（the Tsuen Wan By-Pass across Tsuen Wan Bay）並沒有如期建成，不能疏導青山公路的車流，所以不能貿然於青山公路大興土木) (註四)，否則將可能導致難以承受的交通阻塞，所以改為於西樓角路地面興建。此決定更直接促成荃灣天橋網絡的形成，詳見本刊第二期報導。

而現今位於綠楊新邨的地鐵車廠亦非1970年規劃的一部份。相反，當時政府擬定於葵涌一帶興建車廠，後來因要為葵青貨櫃碼頭的擴建預留地方，所以將車廠的選址遷至荃灣。

據當年報導所指，政府在 1978年宣佈收地建設荃灣車廠時引起西樓角村居民不滿，更在 1979年引發流血衝突。

文、圖 / 翠

————————————————————————
報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#鐵路 #荃景圍站 #發展 #荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城

28/08/2023

【荃景圍站有望落成路政署稱已納入研究】

在區議員早前（21日）向區議會提交文件，指荃景圍站巴士及小巴服務已不堪負荷，要求重新研究設立港鐵荃景圍站。路政署回覆指，已將荃景圍站列入鐵路及主要幹道研究，目前進行初步工程技術性評估，目標於今年第四季制定發展藍圖。

路政署：已將荃景圍站納入鐵路規劃

政府在1978年行政會議備忘錄中，曾評估興建荃景圍鐵路站，惟最後因收地成本及清拆建築物開支過高，最後未有落實。目前，荃灣綫鐵路軌延沿美環街延伸、轉上照潭徑至近荃灣曹公潭苗圃旁，列車平日會在路軌停泊及調頭。

愉景選區議員劉卓裕在8月21日舉行的交通及運輸委員會上提交文件，希望重啟研究，因荃景圍約有五萬多名居民，區內巴士及專線小巴服務不時滿載。劉卓裕亦在會上補充，不少荃景圍居民在買樓前以為會有荃景圍站，苦等多年卻仍沓無音訊，認為「欠咗（居民）一個公道」。他亦透露，最近有政府部門打算發展荃景圍曹公潭一帶，未來或再有更多居民搬入荃景圍區，建站有迫切性。

路政處代表在會上回覆，運輸及物流局、路政署及運輸署已在2023年3月完成《跨越2030年的鐵路及主要幹道策略性研究》諮詢工作，當中亦包括荃景圍鐵路規劃意見，目前進行初步工程技術性評估，目標於今年第四季制定發展藍圖。

運輸署：巴士、小巴路線已滿足需求

運輸署代表則表示，荃景圍居民目前可選擇多條巴士路線及專線小巴，而根據九巴提供的載客率資料，有關巴士路線「大概可以滿足到乘客嘅需求」。她亦提到，署方亦曾就專線小巴營運情況實地調查，知道營辦商在繁忙時段有提供額外班次，會繼續密切留意狀況，有需要時要求承辦商在繁忙時間增加服務。劉卓裕則反駁指，「巴士幾夠都好，如果係咁全世界唔使喺地鐵㗎喇」。

荃景圍一帶居民目前主要倚賴巴士路線30、30X、39A及39M進出，專線小巴路線則有95及95M號。

文/ Nc
攝/ Nathalie Chi
——————————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城 #荃景圍站 #港鐵 #地鐵 #路政署

25/08/2023

【當書店遇上市集？】

近年獨立書店和社區市集遍地開花，當兩者結合時會擦出甚麼火花？位於南豐中心19樓的德慧荃灣站書店，將在今明兩日（26-27日）舉行「Mini Market 2023」，讓大家一睹書店的不同面貌

市集產品包括本地農產品、手工肥皂、寵物飾品等，同場亦有由本地作者出版的兒童繪本，讓孩子進行情緒學習、連結及對話的攤位，保留了「德慧書店」的自家特色。除購物外，來訪者亦可參與繪本作者分享會、現場學習手沖咖啡技巧、甚至即場領養龜龜！所有活動均可免費參與，誠邀街坊到場一逛書本堆中的市集！

【德慧文化荃灣書店Mini Market 2023】
26/8（六）下午1:00-晚上8:00
27/8（日）下午1:00-晚上7:00
地點：德慧文化荃灣書店暨Life Reading繪本館（荃灣南豐中心19樓08室）

文 / Nc
圖/ .vwlink
——————————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城 #市集 #書店 #獨立書店 #工作坊 #南豐中心

23/08/2023

【西樓角公園藝術裝置唔掂得？】

荃灣近日有7個地方設置了裝置藝術，其中最多街坊留意到的，相信是西樓角公園的裝置《七彩棱瓏》，亦有不少家長帶小朋友在裝置之間跑跑跳跳，追逐玩樂。不過，早前@hongkong.archi表示，自己打算在上述公園坐下時，遭到保安驅趕，對方更說「坐爛咗嘅話要賠」，到底這些裝置可不可以坐，能不能觸摸？

《荃承》記者上星期五（18日）到西樓角公園視察，發現展品上沒有標明禁止觸摸。

現場保安則表示公園由康文署管理，現借出予旅遊發展局舉行藝術展覽，而當局僅交代那些裝置是展品，並未作出「不准坐下」的指示。只是有保安擔心展品有損毀的風險而拒絕途人站立或坐在展品上。

而當局在接獲投訴指保安不准人使用公園內設施後，亦向保安人員澄清，解釋公園內的藝術裝置可以讓人坐、站立及觸碰，但任何安全風險就由使用者自行負責。

文 / 羖呥
攝、圖 / Holger
——————————————————————————————

報料或投稿，歡迎Facebook或Instagram聯絡我哋

Facebook: 荃承
Instagram: Tsuenstory_hk
Telegram:

日後將會開放其他渠道，請密切留意更新。

#荃灣 #地區報 #天橋 #天空之城

21/08/2023

藝術裝置散落荃灣！糅合文化與設計一探地區多樣風貌 Design District Hong Kong 設計香港地 -

近日走在荃灣街頭，大家的目光有否被色彩鮮艷的設計，或充滿童趣的藝術作品所吸引？這些四散在荃灣各處的藝術裝置，都是出自旅遊項目「藝遊未盡•荃灣」的藝術家手筆！七個藝術裝置散落何處？背後的設計理念又是如何？就由《荃承》記者走訪其中數個景點，為大家一探究竟。

旅遊事務署主辦的創意旅遊項目「 #香港地」以「藝遊未盡•荃灣」為題，由8月18日起至9月14日共四星期，在荃灣各處展出由七組國際或本地藝術家製作的裝置。翻查「 #香港地」網頁，形容荃灣不但蘊藏非物質文化遺產及創新創意，更展示出繁華鬧市與自然風光交接的特點，是近年本地人和遊客嚮往的好去處。

《七彩棱瓏》Craig&Karl @西樓角花園

近日在西樓角花園出現酷似韓國電視節目《魷魚遊戲》迷宮的景象？其實這是由居於紐約和倫敦的國際設計組合Craig&Karl的作品《七彩棱瓏》！兩人從荃灣的多元特色中擷取靈感，配合西樓角花園的地貌，將如拼圖般的繽紛圖案共冶一爐，為花園注入不一樣的活力。兩人希望以此作為「藝遊未盡・荃灣」的啟航地標，鼓勵遊人邁開腳步一探荃灣的各種風貌。

《白銀時代》Katol Lo @大涌道行人天橋

大涌道行人天橋上，左右兩側均可看到繽紛的色塊互相拼湊、部份以黑色手繪毛筆字寫成姓氏如「鄧」、「陳」等，當中亦穿插荃灣不同歷史景點的簡介。這件將前衛設計融入歷史的作品，是出自本地平面設計藝術家Katol Lo之手的《白銀時代》。Katol近年積極鑽研傳統手繪招牌字體，結合在平面設計上的獨特個人風格，與香港傳統文化碰撞出不一樣的花火。

《風物織織》Masaru Suzuki @大河道行人天橋

日本布藝設計師Masaru Suzuki熱愛以大自然及動植物為靈感，並透過多彩活潑的圖案展現於他人眼前，就例如遍佈在大河道行人天橋的作品《風物織織》。裝置致敬荃灣作為紡織重鎮的歷史，掛在天橋頂的橫額及散落地上的布藝捕捉了荃灣自然元素及現代城市特色，奪目的色彩無縫交織，輕易吸引行人的目光。

除以上介紹的藝術裝置外，荃灣其他地點亦有值得一看的藝術家作品，希望大家可以親自到場觀摩，品嚐作品與荃灣的聯繫，亦可暫時放下手機體驗不一樣的步行旅程。

《海洋知心友》Andy Rementer @荃灣公園
《返屋企》Kila Cheung @荃灣大會堂廣場
《荃灣山水間》青花工作室 @海盛花園
《踏踏搖擺集氣站》KacaMa Design Lab @荃灣海濱

荃承