Vogue Hong Kong

26/09/2025

Coachella 2026 已公開星級陣容公開！踏入 20 週年的天團 BIGBANG 將合體演出，還有 Justin Bieber、「美國甜心」Sabrina Carpenter 、人氣組合 KATSEYE⋯⋯馬上看完整陣容。

萬眾期待的沙漠音樂節 Coachella 2026 已公開星級陣容公開！馬上看最新資訊。

26/09/2025

對於演員袁澧林 .Yuen 來說，「新人」和「文青女神」之類的標籤已成過去式。如果要研究她不變的清新氣質，或許要歸結於她沉穩樂觀的心態逐和漸開放的心境。單2025年，她有3部電影與一部劇集面世，去年更與CHANEL及法國導演Audrey Diwan合作短片。繁忙行程延續到釜山國際影展後回到香港，她將拍攝兩部新作。即將上映的電影《他年她日》，以時間為軸，張艾嘉監製、龔兆平執導、Angela搭檔許光漢，在奇幻的時空設定中探索愛情的多重面貌。談及短期內還想扮演的女性角色，她特別強調想演繹具有主體意識的角色：「太多女性角色仍被異化。無論作為主體或客體，重要的是要有深刻的刻畫。」前往 網站，探索她的完整故事。

For Angela Yuen, labels like “newcomer” or “indie goddess” are a thing of the past. Her novelty stems from an inherently grounded optimism and an ever-expanding perspective. In 2025 alone, she starred in three films and a series, following last year’s collaboration with CHANEL and French director Audrey Diwan on a short film. Fresh from the Busan International Film Festival, she has returned to Hong Kong to shoot two new projects. Her upcoming film, “Measure In Love” produced by Sylvia Chang and directed by Kung Siu-ping, pairs her with Greg Hsu to explore love’s multifaceted nature in a fantastical timeline. On future roles, Angela hopes to portray characters with a sense of agency: “Too many female characters are still marginalised. Whether as subject or object, it’s important to portray them with depth.” Discover her full story on the official Vogue Hong Kong website.

Photographer:
Stylist:
Makeup Artist: Minnie Chao
Hair Stylist: @ Be More Together
Producer:
Photo Assistants: , .y.Lee93
Cover Wardrobe:

26/09/2025

在香港影壇，袁澧林 .Yuen 如一抹清新之風。從《窄路微塵》到最新力作《他年她日》她的故事不僅是戲約的增加，更是與自我的持續對話。問及做演員最有滿足感的部分是甚麼？「不是來自技巧或表情，而是思考為創作帶來的能量和開放度，」Angela說，「心胸廣闊，就能看到更多角色。」穿上 2025秋冬系列作為 數碼封面人物，她與我們談起在台灣與香港之間的生活、日常修煉，以及如何走在屬於自己的時間線上。完整訪問現已上線至網站及十月刊。

In Hong Kong’s cinematic landscape, Angela Yuen feels like a breath of fresh air. From “The Narrow Road” to her latest work, “Measure In Love”, her journey reflects not just a growing filmography but a profound dialogue within herself. When asked what is most fulfilling about acting, she says, “It’s not about technique or expression, but the creative energy and openness that thinking brings to acting. An open mind unlocks countless characters.” Dressed in CHANEL’s Fall/Winter 2025 collection, Angela stars on Vogue Hong Kong’s latest digital cover, where she opens up about life between Hong Kong and Taiwan, her daily rituals, and navigating her own timeline. Read the full interview on our website and in the upcoming October issue.

Photographer:
Stylist:
Makeup Artist: Minnie Chao
Hair Stylist: @ Be More Together
Producer:
Photo Assistants: , .y.Lee93
Videographer:
Video assistants:
Cover Wardrobe:

26/09/2025

G-Dragon在2025 [Übermensch]世界巡迴演唱會中，以多變的舞台造型展現他對自我身份的探索，亦承載着他對音樂與時尚融合的深刻詮釋。

G-Dragon在2025 世界巡迴演唱會中，以多變的舞台造型展現他對自我身份的探索，亦承載着他對音樂與時尚融合的深刻詮釋。

26/09/2025

Fendi 2026年春夏系列帶我們走進一個色彩繽紛的花語、像素世界！經典Peekaboo 手袋內層暗暗舖滿亮片與流蘇，步步如星光流動；方塊色彩圖案像素手袋超現實又趣味十足；花卉細節出現在多款手袋上，包括立體花瓣、錯落花蕊與疊印喱士在光影間綻放；彩色麻花針織 Baguette 手袋完美呼應針線紋理與褶皺；還有以精緻木珠串做手把的全新Collier 手袋，處處都是細節。

26/09/2025

香港電影《破。地獄》 將角逐第 98 屆奧斯卡最佳國際影片獎項，這一消息令人振奮！自從在金像獎上斬獲五項大獎後，電影的影響力持續擴大，憑此片勇奪影后的衛詩雅對於此消息感到非常興奮，並感謝評審的肯定，「剛收到這個好消息，非常鼓舞，實在超乎想像……很榮幸自己也能夠參與其中，希望電影能走得越來越遠，觸動更多觀眾的心，破掉各自不同的地獄。」

電影由陳茂賢導演執導，邵劍秋、陳茂賢及陳升仁共同監製，黃子華、許冠文、衛詩雅、朱栢康及周家怡領銜主演，導演對於獲選感到榮幸，且感謝業界及香港觀眾的支持，讓這趟旅程增添更多璀璨風景。

25/09/2025

街頭像被拉長的畫布，光影流動間，平凡街景化作時裝展天橋。 2026 春夏系列時裝騷將天橋搬到街頭，模特兒佩戴未來感太陽眼鏡，服裝以鮮明與中性色調交錯，細節如覆蓋式鈕扣、透明拼接與原始下擺，巧妙模糊現實與想像的邊界。不對稱剪裁與對比元素貫穿整體設計，牛仔褲與西裝褲的界線亦被重新定義，經典與實驗在街頭自然交融，於平凡中，暗藏變化。

MM6 Maison Margiela transforms the street into a canvas, turning the cityscape into a runway. For Spring/Summer 2026, the brand unveils futuristic sunglasses, a mix of bold and neutral tones, covered buttons, sheer inserts, and raw edges that blur the line between reality and imagination. Asymmetry and contrasts redefine timeless silhouettes, where change lies hidden within the ordinary.

25/09/2025

在廢墟與夢境之間， 將「無」化為萬物。創意總監 在 2026 春夏女裝系列中，以「Niente」為題，重用、回收、再想像，呼應 Arte Povera（貧窮藝術）運動精神——用最少創造最多，將平凡轉化為非凡。

展場上，既有衣物被解構再縫合，塑造出新的輪廓。銀色碎片半身裙閃爍着重組的光澤，層疊的禮盒帽子如雕塑般堆疊，報紙連身裙致敬品牌 90 年代的經典印花。麻布、繩索、馬鈴薯袋化作連身裙與套裝，皮革偽裝成紙板，貼上「Fragile（易碎）」膠帶，在細節間注入幽默與詩意。Moschino 以創意證明，當我們重新審視手邊的一切，「無」也能孕育出最豐富的靈感。

Moschino creative director Adrian Appiolaza does the impossible, turning “nothing” into something. Aptly titled “Niente”, his Spring/Summer 2026 collection reuses, recycles, and reimagines materials, embracing the ethos of the Arte Povera movement—to create from less, transform the ordinary into the extraordinary. Pre-existing garments were recalibrated into raw material for new pieces; skirts made of silver shards glimmered with a reconstructed sheen; and a stack of gift boxes transformed into a hat. Elsewhere, newspaper prints nodded to signature ‘90s Moschino, humble linens, rope and potato sacks were fashioned into formal eveningwear, and a fragile “cardboard” box became a handbag. Playful and cheeky, the collection encourages us to reexamine what we already have, as even the absence of something can yield the richest inspiration.

25/09/2025

如果只可以為秋冬選擇一種顏色，相信一定會選「灰色」，作為黑與白之間的色調，灰色擁有無限可能性，由高級感到型格同時冷酷但又溫柔，灰色的面向往往比大家想像中更多。

25/09/2025

米蘭時裝週的重頭戲之一，莫過於 的時裝騷！一眾品牌大使及好友齊聚 Prada 2026 春夏系列時裝展，如韓國男團 、泰國男團 .BecauseOfYouIShine 成員@Phutatchai.BusOfficial .BusOfficial、泰國演員 、英國歌手 、中國演員李現 .LiXian 及關曉彤 、美國模特兒 、美國演員 及 、日本演員有村架純 .Official、音樂人 Romy Madley Croft 等，他們以品牌最新系列服飾演繹雋永優雅的美學，共同見證創意總監 Miuccia Prada 與 Raf Simons 帶來的新季作品。

And now, th show you’ve all been waiting for: Prada Spring/Summer 2026 in Milan. Brand ambassadors and friends of the house including Enhypen, Phutatchai and Khunpol of Thai boy band BUS, Thai actress Toey Jarinporn Joonkiat, Rita Ora, Chinese actors Li Xian and Guan Xiaotong, Emma Chamberlain, Maya Hawke, Sadie Sink, Romy Madley Croft and Japanese actress Kasumi Arimura united for the occasion wearing the latest Prada looks. They are among the dazzling attendees who will witness creative directors Miuccia Prada and Raf Simons’ new creative vision.

   

25/09/2025

時裝關鍵字「波希米亞風（Boho Chic）」仍然強勢！如何挑選適合的珠寶？

波希米亞風帶著濃烈六、七十年代質感的獨特風格，以飄逸長裙、印花圖案、流蘇與高筒靴等時尚單品席捲街頭，散發自由不羈的靈魂，而要襯出完美的波希米亞造型，珠寶絕對是不可或缺的靈魂。

25/09/2025

美容品牌並非只有日韓或歐美選擇，香港亦有不少用心製作的本土美容品牌值得大家支持，從品牌概念到成分和包裝，每一個細節亦感受到品牌的心思。