16/05/2021
יאללה שיצא כבר הספר וכולם יתפנו לבוא אלינו לבשל את העונה הבאה
שבוע טוב!
כפי שהכרזנו, אנחנו עמלים קשה על מנת שהכרך הבא יצא לאור בשבועות הקרובים. עד אז אנחנו מתכוונים לפרסם בכל יום אגדה באחת מהפלטפורמות השונות הלוקחות חלק בפרויקט הזה: כאן בדף של אגדות אמיתיות, בדף של הוצאת פנק, בדף החדש של לייבל הפודקאסטים שלנו שלג - Sheleg, ובדף של מחבר הספר Tom Baikin-O'hayon. אתם מוזמנים לעקוב ולמצוא את האגדות השונות. אבל, לפני שנתחיל באגדות, הנה הקדמת הספר:
הקדמה
"חַיָּיו שֶׁל כָּל אָדָם הֵם אַגָּדָה,
הַכְּתוּבָה בְּאֶצְבְּעוֹת הָאֱלוֹהִים"
הַאנְס כְּרִיסְטִיָּאן אַנְדֶּרְסֶן
קוֹרְאִים וְקוֹרְאוֹת יְקָרִים,
תּוֹדָה רַבָּה שֶׁבְּחַרְתֶּם לִקְרֹא אֶת הַכֶּרֶךְ הַשֵּׁנִי שֶׁל אַגָּדוֹת אֲמִתִּיּוֹת. יֵשׁ הֲמוֹן סְפָרִים נִפְלָאִים בְּעוֹלָמֵנוּ וְהַבְּחִירָה בְּסֵפֶר זֶה אֵינָהּ מוּבֶנֶת מֵאֵלֶיהָ.
כְּמוֹ הַכֶּרֶךְ הָרִאשׁוֹן, גַּם כֶּרֶךְ זֶה מְבַקֵּשׁ לִהְיוֹת חֵלֶק מִמָסֹרֶת סִפּוּרֵי הָאַגָּדוֹת; הַהֶבְדֵּל הַיָּחִיד הוּא שֶׁכָּל הָאַגָּדוֹת הַמֻּגָּשׁוֹת כָּאן הֵן אַגָּדוֹת אֲמִתִּיּוֹת – כְּלוֹמַר הֵן מְבֻסָּסוֹת עַל אֵרוּעִים שֶׁקָּרוּ בֶּאֱמֶת וְעַל אֲנָשִׁים וְנָשִׁים שֶׁחָיוּ, אָכְלוּ וְהָלְכוּ בָּעוֹלָם הַזֶּה בְּדִיּוּק כָּמוֹנוּ, רַק בִּזְמַן וּבְמָקוֹם אַחֵר.
בְּאוֹמְרִי זֹאת, אֲנִי מַפְצִיר בָּכֶם לִזְכֹּר – כּוֹתֵב שׁוּרוֹת אֵלֶּה אֵינוֹ הִיסְטוֹרְיוֹן אֶלָּא בָּרֹאשׁ וּבָרִאשׁוֹנָה מְסַפֵּר סִפּוּרִים. כְּדֵי לַעֲמֹד מֵאֲחוֹרֵי הַטַּעֲנָה שֶׁאַגָּדוֹת אֵלּוּ הֵן אָכֵן אַגָּדוֹת אֲמִתִּיּוֹת, הִסְתַּמַּכְתִּי עַל אַנְשֵׁי מִקְצוֹעַ שׁוֹנִים כְּמוֹ הִיסְטוֹרְיוֹנִים, אַרְכֵאוֹלוֹגִים, בִּיּוֹגְרָפִים וְחוֹקְרֵי תַּרְבּוּת.
לַמְרוֹת שֶׁהִשְׁתַּדַּלְתִּי לִהְיוֹת נֶאֱמָן לַמֶּחְקָר הָעַכְשָׁוִי, לְצַד בְּדִיקָה שֶׁל מְקוֹרוֹת רִאשׁוֹנִיִּים וְשֶׁל גִּרְסָאוֹת שׁוֹנוֹת שֶׁל הַסִּפּוּרִים הָאֵלֶּה, שִׁיטָה זוֹ אֵינָהּ חַפָּה מִטָּעוּיוֹת; תָּמִיד נֶחְשָׂפוֹת תַּגְלִיּוֹת חֲדָשׁוֹת וּמִתְגַּלּוֹת טָעוּיוֹת יְשָׁנוֹת. נוֹסָף עַל כָּךְ, בְּמֶחְקָרִי נִתְקַלְתִּי פְּעָמִים רַבּוֹת בְּגִרְסָאוֹת שׁוֹנוֹת וְאַף סוֹתְרוֹת לְאוֹתוֹ סִפּוּר, וְאֵין שׁוּם דֶּרֶךְ בְּרוּרָה לְהַחְלִיט אֵיזוֹ מֵהַגִּרְסָאוֹת נְכוֹנָה.
לְכָל גִּרְסָה כְּזוֹ אָנוּ קוֹרְאִים נָרָטִיב. הַבְּחִירָה בְּנָרָטִיב אֶחָד עַל פְּנֵי אַחֵר אֵינָהּ חַסְרַת מַשְׁמָעוּת. בַּהַחְלָטָה לְאַמֵּץ פַּרְשָׁנוּת אַחַת לָאֵרוּעִים עַל פְּנֵי אַחֶרֶת נִכְנָסִים שִׁקּוּלִים שׁוֹנִים וְרַבִּים. כָּךְ, בְּחִירָתִי בְּכָל נָרָטִיב מְשַׁקֶּפֶת אֶת הָעוֹלָם שֶׁאֵלָיו גָּדַלְתִּי, וְשֶׁבּוֹ אֲנִי שׁוֹאֵף לִחְיוֹת. הִיא מְשַׁקֶּפֶת אֶת עֶמְדוֹתַי הַפִילוֹסוֹפִיּוֹת וְהַפּוֹלִיטִיּוֹת, וְכֵן אֶת הַדֵּעוֹת הַקְּדוּמוֹת שֶׁאֲנִי מְנַסֶּה לַעֲקֹר מִלִּבִּי.
לָכֵן, אִם מְצָאתֶם טָעוּת בְּאַחַת הָאַגָּדוֹת אוֹ חַשְׁתֶּם שֶׁהָעֲרָכִים הַמִּשְׁתַּקְּפִים מֵהָאַגָּדָה אֵינָם מִתְיַשְּׁבִים עִם תְּפִיסַת עוֹלַמְכֶם, אֶשְׂמַח שֶׁתְּסַפְּרוּ לִי עַל כָּךְ – כְּדֵי שֶׁאוּכַל לְעַדְכֵּן אֶת הָאַגָּדוֹת לִקְרַאת הַמַּהֲדוּרָה הַשְּׁנִיָּה, וְגַם כְּדֵי שֶׁאוּכַל לְהַעֲשִׁיר אֶת עוֹלָמִי בְּדֵעוֹת וֶאֱמוּנוֹת חֲדָשׁוֹת.
נוֹסָף לְכָל הָאָמוּר לְעֵיל, יֵשׁ לְהָעִיר כִּי בְּמִקְרִים שֶׁבָּהֶם נִצַּבְתִּי בֵּין שְׁתֵּי אֶפְשָׁרוּיוֹת שֶׁהָאַחַת מֵהֵן מְעַנְיֶנֶת יוֹתֵר מִן הַשְּׁנִיָּה, תָּמִיד בָּחַרְתִּי בָּאֶפְשָׁרוּת הַמְּעַנְיֶנֶת. כָּךְ עוֹשִׂים גַּם כָּל הַהִיסְטוֹרְיוֹנִים.
קְרִיאָה נְעִימָה,
תום בייקין-אוחיון
צור הדסה, 2021
