נועה גל עפרון - עריכה וידיאו סרטי חינוך, אירועים ומימון המונים

10/08/2025

"היו תגובות נלהבות לסרטון,
כולם אמרו שהיה מאוד מרגש ונוגע ותודה לך על זה!"

זו ההודעה שקיבלתי אחרי שהסרטון הוקרן בטקס הענקת פרס לשלום.

🎬 הנה טעימה קצרה מתוך הסרט.
לצפייה בסרטון המלא:
https://vimeo.com/1101361782?share=copy

16/07/2025

Hebrew and Arabic Translation Below:

I’m excited to share a recent project that’s close to my heart: a video I crafted for Nitsan Joy Gordon, founder of Together Beyond Words. This project really showcases my passion for finding those refined moments and capturing the true essence of a person through video editing.

If you have a story that deserves to be brought to life with care and creativity, I’d love to help make it shine.

📸 Front photo by Ella Faust. Workshop photos by Gilad Reshef, Ofira Roll, and Anat Asia.

--------------------------------------------------------------------------

אני נרגשת לשתף פרויקט שקרוב לליבי: וידאו שיצרתי עבור ניצן ג'וי גורדון, מייסדת יחד מעבר למילים. הפרויקט הזה באמת ממחיש את התשוקה שלי למצואות רגעים מעודנים וללכוד את המהות האמיתית של האדם דרך עריכת וידאו.

אם יש לכם סיפור שראוי שיסופר בעדינות ויצירתיות, אשמח לעזור לו לזרוח.

צילום הפתיחה: אלה פאוסט. צילומי הסדנאות: גלעד רשף, אופירה רול, ענת אסיה.

--------------------------------------------------------------------------

أنا متحمّسة أشارك مشروع قريب من قلبي: فيديو قمت بإعداده لنِتسان جوي جوردون، مؤسّسة مجموعة معاً إلى ما وراء الكلمات. هذا المشروع يبيّن فعلاً شغفي في العثور على اللحظات المميّزة والتقاط جوهر الشخص الحقيقي من خلال مونتاج الفيديو.

إذا كان لديك قصة تستحقّ أن تُروى بعناية وإبداع، يسعدني أن أساعد في جعلها تتألّق.

صورة الغلاف من إيلا فوست. صور الورشات من جلعاد رشيف، أوفيرا رول، وأنات آسيا.

09/01/2025

English below...

המסע האישי שלי עם בינה מלאכותית מתחיל עכשיו—אני משלבת בין הכישורים הטכנולוגיים והחזותיים שלי לבין היכולת שלי להתחבר לאנשים. תמיד תסכל אותי שלא הצלחתי לשקף את המהות האמיתית של אדם דרך תמונות שמצאתי בספריות. תמונות מאגר אולי מראות קערת מרק, אבל הן לא משקפות את הטבחית—את התשוקה בידיה, את החום באוויר, או את האהבה שהיא שוזרת בכל מרכיב.

באמצעות AI מסוג "טקסט לתמונה", אני יכולה כעת ליצור תמונות שמשקפות הרבה יותר מהוויזואל. הבינה המלאכותית מאפשרת לי לבטא את המהות, האנרגיה, ואפילו את הטעם של מה שמישהו עושה—את התחושה והתשוקה שהופכים את העשייה שלו לייחודית.

אני מזמינה שמונה בעלי עסקים קטנים להצטרף למסע הזה ולשתף איתי פעולה ללא עלות—יחד ניצור תמונה אישית ב-AI שמשקפת את האהבה, המהות והייחודיות שהם מביאים לעסק שלהם. אם אתם מכירים מישהו שעשוי להתעניין, אנא שתפו איתו!


----------------------------------------------------------------------------------------------

I’m starting a personal AI journey—combining my visual technology skills and my ability to connect with people. I’ve always been frustrated by the fact that I could never portray a person’s true essence through images I’d find in libraries. Stock images might show a bowl of soup, but they can’t capture the cook—the passion in their hands, the warmth in the air, or the love infused into every ingredient.

With AI "text to image," I can now create images that capture more than just the visual. The AI allows me to express the essence, energy, and even the taste of what someone does—the feeling and passion that make their work unique.

I’m offering eight small business owners the chance to collaborate with me on this journey—creating a personalized AI image that reflects the love and essence they bring to their business. If you know anyone who might be interested, please share this!

30/12/2024

רוצה ליצור סרטון, אבל לא בטוחה מאיפה להתחיל? זו תחושה מוכרת. כולם רוצים סרטונים בימינו, אבל להבין איך לעשות את זה, במיוחד בחינם, יכול להיות מבלבל. בואי אעזור לך להבין את האפשרויות העומדות בפנייך ומתי באמת כדאי לפנות לעזרה מקצועית.

אפשרויות חינמיות וקלות לשימוש
אם את בתקציב מוגבל או רק בודקת את המים, יש כלים שיכולים לעזור לך להתחיל:

* **קאנבה** (כן, זה עובד בעברית!): מהיר וקל, עם תבניות שמאפשרות ליצור משהו במהירות. זמין כפלטפורמת אינטרנט וגם כאפליקציה. למרות שזה טוב לדברים בסיסיים, סביר להניח שכבר ראית את אותם אפקטים ומעברים בעשרות סרטונים אחרים.

* **אדובי אקספרס** (גם תומך בעברית): כמשתמשת בפלטפורמה הזו, אני יכולה להעיד שהיא מצוינת לעריכות פשוטות, הוספת טקסט ואנימציות קלות. פחות מוכר מקאנבה, אבל בהחלט שווה בדיקה, במיוחד לתוכן שיווקי בסיסי.

כלים אלה הם נקודת התחלה מצוינת, אבל הנה העניין: תבניות לא יכולות ללכוד את ה*את*. הן לרוב מפספסות את האנרגיה, הלב, והייחודיות של הסיפור שלך. וכאן מאבדים את הקסם.

למה לבחור באשת מקצוע?
כאן אני נכנסת לתמונה. בעוד שכלי בינה מלאכותית יכולים ליצור סרטונים בסיסיים, הם לא יכולים להתחרות בנגיעה האנושית, ביצירתיות ובהבנה של החזון הייחודי שלך (שלכם/ן). כאישה שמבינה את מה שאת מנסה להשיג, אני לוקחת את הרעיונות שלך והופכת אותם לתוכן מקורי שאף תבנית או בינה מלאכותית לא יכולה לשחזר. זה לא עניין של הרכבת אלמנטים אקראיים; זה עניין של יצירת סיפור שמשקף באמת *אותך* או את העסק שלך.

ובואי נדבר על מוזיקה - זה לא סתם רעש רקע. המוזיקה הנכונה קובעת את הטון ובונה את הרגש. אני עובדת עם ספריות מוזיקה ומדיה מורשות, מה שמבטיח שהתוכן שלך יהיה גם מקצועי וגם חוקי לחלוטין.

אז, אם את רוצה משהו פשוט, נסי את אחד מהכלים האלה - הם מצוינים לזה. אבל אם את רוצה סרטון שבאמת בולט, כזה שמרגיש כמו *את* ונושא את האנרגיה שלך, בואי ניצור משהו מדהים ביחד.

10/12/2024

הווידאו הזה שיצרתי עבור ענת הר-לב אור הוא וידאו קמפיין מימון המונים לקידום ספרה השביעי, *אהבה במערה*. מימון המונים הפך לפופולרי ככלי לגיוס כספים למגוון פרויקטים, כגון:

- 📚 **יצירות כמו ספרים או סרטים**
- 💡 **תמיכה בעסקים חדשים (סטארטאפים)**
- 🕊️ **מימון לזכר חיילים שנפגעו או נהרגו**
- 🏥 **הוצאות רפואיות**

הווידאו הוא כלי מרכזי להצלחת קמפיינים מסוג זה. מניסיוני, וידאו איכותי לא רק מספר את הסיפור—הוא בונה קשר רגשי ומגביר את התמיכה בפרויקט. רוב פרויקטי המימון עליהם עבדתי לא רק הגיעו ליעד, אלא אף עברו אותו, בזכות כוחו של הווידאו שהצגתי.

26/11/2024

🎥 **שדרגו את הסרטונים שלכם עם הפסקול המושלם**

הסאונד הנכון יכול לשדרג את הסרטון שלכם ולהפוך אותו לבלתי נשכח. הנה למה:

- **קובע את האווירה:** המוזיקה מחזקת רגשות, בין אם זה שמחה, שלווה או דרמה.
- **מושך את הצופה:** שומר את הצופים מעורבים וממוקדים במסר שלכם.
- **ממלא את השתיקות:** ממלא את המעברים ונותן לסרטון זרימה מקצועית.
- **מדגיש רגעים חשובים:** שינוי במוזיקה יכול להדגיש את החלקים המשמעותיים ביותר בסרטון שלכם.

**מה זה מוזיקה חופשית מזכויות יוצרים?**
מוזיקה חופשית מזכויות יוצרים אומרת שאתם לא צריכים לשלם דמי רישוי נוספים. ברגע שמורדים את המוזיקה, אתם יכולים להשתמש בה בסרטונים שלכם—רק וודאו שאתם בודקים את תנאי הרישוי!

**איפה למצוא מוזיקה חינם:**
-**Pixabay Music**(https://pixabay.com/music/): רצועות חופשיות מזכויות יוצרים לכל פרויקט.
- **YouTube Audio Library**(https://www.youtube.com/audiolibrary/music): מוזיקה באיכות גבוהה לשימוש חינמי עם קרדיט.
- **Free Music Archive**(https://freemusicarchive.org/): מבחר רצועות מאמנים עצמאיים.

**טיפ:** כשבוחרים מוזיקה, חשוב לחשוב על התחושות שאתם רוצים להעביר. רצועה רגועה מתאימה לאווירה שלווה, בעוד שקטע קצבי מוסיף אנרגיה.

רוצים עזרה בבחירת המוזיקה המושלמת? אני כאן כדי למצוא את המוזיקה המורשת והמתאימה ביותר לסרטון שלכם!

📩 **צרו קשר איתי היום!**
אם יש לכם שאלות על עריכת סרטונים, אל תהססו לשאול כאן בדף! אני כאן לעזור!

19/11/2024

🎬 שירותי עריכת וידאו מקצועיים – להחיות את הסיפור שלכם! ✨

מחפשים וידאו שמציג את החזון שלכם בצורה מושלמת? אני מתמחה ביצירת סרטונים בלתי נשכחים ל:

תוכן לימודי והרצאות 📚
קמפיינים למימון המונים 💡
אירועים מיוחדים – חתונות, בר/בת מצווה, ימי הולדת ועוד! 🎉
בין אם מדובר בשימור זיכרונות יקרים, הגדלת ההשפעה של הקמפיין שלכם או יצירת תוכן חינוכי שמרתק ומעורר השראה – אני כאן לעצב עבורכם וידאו שמדבר מהלב.

🌟 מקצועי. אישי. עוצמתי. 🌟 בואו ניצור יחד סרטון שלא ישכחו.

📩 צרו איתי קשר היום כדי להביא את החזון שלכם לחיים עם סיפור יצירתי ועריכה מקצועית!

19/06/2024

אני מאוד גאה להיות חלק מהפרויקט ולערוך את הסרטון על מתן ז"ל.

מתן וינגרודוב ז"ל לוחם בחטיבת הנח"ל השאיר צוואה מפורטת - לתרום לארגון מציל חיים הפועל למען ילדים, משהו שישמש את הארגון לטווח ארוך.