Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00 Martedì 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00 Mercoledì 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00 Giovedì 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00 Venerdì 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00 Sabato 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00 Domenica 09:00 - 17:00 18:00 - 19:00

http://www.informazionidiorta.it/

Informazioni di Orta, Libertà, Orta di Atella (2025)

12/11/2025

📢 AVVISO ALLA CITTADINANZA
Lavori E-Distribuzione su Via M. Stanzione e Via F. Petrarca

Si informa la cittadinanza che a partire dal 13 novembre 2025 avranno inizio i lavori programmati da E-Distribuzione, di concerto con il Comune, su buona parte della rete stradale.
L’intervento riguarda la sostituzione ex novo dei vecchi capi di media tensione, ormai obsoleti e giuntati nel tempo a seguito di guasti e riparazioni.

L’opera interesserà oltre sei chilometri di rete elettrica distribuiti su più tratti del territorio comunale e consentirà un importante miglioramento della tenuta e dell’efficienza dei servizi di energia elettrica, adeguando la rete alla crescente domanda non più sostenibile dai cavi attualmente in uso, risalenti a oltre cinquant’anni fa.

Il primo tratto interessato sarà Via Massimo Stanzione, a seguire Via Francesco Petrarca.

Durante l’esecuzione dei lavori potranno verificarsi disagi per la sosta e la circolazione veicolare.
Considerata la vicinanza della scuola Villano, l’inizio delle operazioni di cantiere è previsto alle ore 8:45, dopo l’ingresso degli alunni.

Pertanto, come da Ordinanza della Polizia Municipale n. 57 del 12 novembre 2025, è istituito il DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE COATTA nei seguenti tratti e periodi:

Via Massimo Stanzione
👉 dal 13 novembre 2025 al 5 dicembre 2025,
⏰ dalle ore 08:45 alle ore 18:00, esclusi giorni festivi e prefestivi.

Via Francesco Petrarca, dalla intersezione con Via Massimo Stanzione fino all’ingresso del parcheggio del Municipio,
👉 dal 9 dicembre 2025 al 13 dicembre 2025,
⏰ dalle ore 08:45 alle ore 18:00, esclusi giorni festivi e prefestivi.

Si invita la cittadinanza a non sostare nei tratti indicati durante gli orari di divieto e a prestare la massima attenzione alla segnaletica temporanea presente in loco.

08/11/2025

Intervento di pulizia e riqualificazione nelle aree adiacenti all’uscita dell’asse mediano Succivo–Orta di Atella

Nella mattinata odierna, un gruppo di associazioni locali, con il supporto di cittadini attivi sul territorio e dei ragazzi che collaborano con La Grande Opera Mercatino – Centro Commerciale all’Aperto, ha realizzato un importante intervento di pulizia e riqualificazione ambientale in alcune aree connesse all’uscita dell’asse mediano Succivo–Orta.

L’attività ha previsto un accurato lavoro di caratterizzazione dei rifiuti e di bonifica degli spazi, restituendo decoro e vivibilità a zone spesso soggette a degrado. L’iniziativa testimonia l’impegno concreto della cittadinanza e delle realtà associative nel promuovere il rispetto per l’ambiente e la cura del territorio.

L’azione sinergica tra associazioni, cittadini e giovani volontari rappresenta un esempio virtuoso di partecipazione civica e collaborazione, capace di generare un impatto positivo e duraturo sulla comunità.

05/11/2025

COMUNICATO STAMPA

Orta di Atella non si rassegna: la Madonnina di Piazza Valentino torna al suo splendore

Orta di Atella, [5/11/2025] –
Un gesto di inciviltà e mancanza di rispetto ha ferito nei giorni scorsi la nostra comunità: la statua della Madonnina di Piazza Valentino è stata oggetto di un atto vandalico.

Di fronte a simili episodi, Orta di Atella non si rassegna. La risposta è arrivata immediata, concreta e carica di significato: questa mattina, insieme al Sindaco [Antonio Santillo], la Madonnina è tornata al suo decoro originario.

Un ringraziamento speciale va a Michele Vitale, Appuntato Scelto della Guardia di Finanza, che con impegno volontario e spirito di servizio ha contribuito personalmente al ripristino della statua. Il suo gesto rappresenta un esempio di dedizione, rispetto e amore per la nostra città.

“Di fronte a chi oltraggia i simboli e ferisce la nostra comunità – dichiara il Sindaco – rispondiamo con gesti di rispetto, di amore e di dignità. Orta di Atella sa reagire sempre, con la forza di chi ama la propria terra e crede nel valore della convivenza civile.”

L’Amministrazione Comunale rinnova l’appello a tutti i cittadini affinché custodiscano i beni comuni come patrimonio di tutti, simbolo della nostra identità e della nostra storia.

29/10/2025

𝐀𝐆𝐆𝐈𝐎𝐑𝐍𝐀𝐌𝐄𝐍𝐓𝐈 𝐒𝐔𝐋𝐋’𝐄𝐌𝐄𝐑𝐆𝐄𝐍𝐙𝐀 𝐑𝐈𝐅𝐈𝐔𝐓𝐈

𝐃𝐈𝐅𝐅𝐈𝐃𝐀 𝐃𝐀𝐋 𝐂𝐎𝐌𝐔𝐍𝐄 𝐋𝐀 𝐃𝐈𝐓𝐓𝐀 𝐃𝐌 𝐓𝐄𝐂𝐇𝐍𝐎𝐋𝐎𝐆𝐘. 𝐂𝐎𝐍𝐕𝐎𝐂𝐀𝐓𝐄 𝐋𝐄 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐈 𝐈𝐍 𝐏𝐑𝐄𝐅𝐄𝐓𝐓𝐔𝐑𝐀

A seguito dei necessari e dovuti riscontri sul territorio, formalizzati dai verbali di sopralluogo congiunti tra il personale della Polizia Municipale e dell’Ufficio Ambiente, redatti in data 24 ottobre (prot. 25151) e 28 ottobre (prot. 25424), che hanno accertato la mancata raccolta dei rifiuti urbani a partire dal 24 ottobre, il Comune di Orta di Atella ha trasmesso in data odierna una diffida formale alla società DM Technology S.r.l., affidataria del servizio di igiene urbana.

La diffida intima alla società di ripristinare immediatamente la regolare esecuzione del servizio, provvedendo alla rimozione dei rifiuti accumulati entro cinque giorni dal ricevimento della comunicazione.

In caso di ulteriore inadempienza, l’Ente procederà:
• all’applicazione di ulteriori penali contrattuali;
• e, in presenza di situazioni di emergenza sanitaria, all’adozione di Ordinanza Sindacale contingibile e urgente ai sensi degli artt. 50 e 54 del D.Lgs. 267/2000, disponendo la rimozione e lo smaltimento dei rifiuti in danno della ditta, con conseguente segnalazione agli organi preposti per eventuali profili di responsabilità amministrativa e/o penale, qualora ne ricorressero le condizioni.

“𝐼𝑙 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑖 𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑖𝑣𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑒’ 𝑏𝑢𝑟𝑜𝑐𝑟𝑎𝑧𝑖𝑎, 𝑚𝑎 𝑔𝑎𝑟𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑙𝑖𝑡𝑎’.
𝑂𝑔𝑛𝑖 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑝𝑟𝑒𝑣𝑖𝑠𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑟𝑚𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 ℎ𝑎 𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑐𝑒𝑑𝑢𝑟𝑎𝑙𝑖 𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑎𝑔𝑖𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑟𝑖𝑔𝑜𝑟𝑒, 𝑡𝑢𝑡𝑒𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑢𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎𝑑𝑖𝑛𝑖 𝑒 𝑎𝑠𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑖𝑎 𝑖𝑛𝑒𝑐𝑐𝑒𝑝𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑎𝑙 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑔𝑖𝑢𝑟𝑖𝑑𝑖𝑐𝑜.
𝐿’𝐴𝑚𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑓𝑎𝑟𝑎’ 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑖 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑒𝑡𝑟𝑜: 𝑐ℎ𝑖 ℎ𝑎 𝑜𝑏𝑏𝑙𝑖𝑔ℎ𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑢𝑎𝑙𝑖 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑟𝑙𝑖.”

Nel frattempo, la Prefettura di Caserta, su richiesta dell’Amministrazione Comunale, ha celermente convocato per lunedì 3 novembre alle ore 12.00 un incontro con tutte le parti coinvolte – Comune, Organizzazioni Sindacali e Società DM Technology – per affrontare con urgenza la situazione e definire le misure necessarie a garantire la regolare prosecuzione del servizio.

Il Sindaco Antonio Santillo e il Vicesindaco Pasquale Pellino, Assessore all’Ambiente, assicurano il massimo impegno dell’Amministrazione nel monitorare costantemente la situazione, tutelare la salute pubblica e garantire la piena trasparenza nei confronti della cittadinanza.

“L’Amministrazione comunale – dichiarano Santillo e Pellino – continuerà a intervenire con fermezza e nel pieno rispetto della legge per assicurare decoro urbano, igiene e rispetto dei contratti pubblici. Orta di Atella non può e non deve subire disservizi che compromettono la qualità della vita dei cittadini.”

25/10/2025

🚴‍♂️ PEDALATA ECOLOGICA – ORTA DI ATELLA 🚴‍♀️
Un evento da non perdere, all’insegna dello sport, del rispetto per l’ambiente e della socialità!

Domani 26 Ottobre, a partire dalle ore 10:00, in Piazza Principessa Belmonte, prenderà il via la Pedalata Ecologica, organizzata dall’ Associazione Cantera Ortese ASD , in collaborazione con il Comune di Orta di Atella insieme al Antonino Santillo Sindaco e tutta l' amministrazione comunale e Plastic Free.

Una bellissima iniziativa, totalmente gratuita , pensata per sensibilizzare su temi come cura per l'ambiente , la mobilità sostenibile e il vivere sano, creando allo stesso tempo momenti ludico-ricreativi per grandi e piccoli.

🕘 Le iscrizioni apriranno alle ore 9:00
🎉 Durante la giornata:
– Animazione per tutti
– Gadget per i partecipanti
– Estrazione di 3 premi speciali
– E per concludere, un buffet finale per stare insieme in allegria

Vi aspettiamo numerosi! Un’occasione per condividere valori importanti, vivere il nostro territorio e fare squadra per un futuro più pulito e consapevole!

25/10/2025

Il corpo di San Salvatore da Horta in peregrinatio a Orta di Atella (CE) dal 15 maggio al 15 giugno 2026

Napoli, [data odierna] —
Il Ministro Provinciale della Provincia Napoletana del SS. Cuore di Gesù dei Frati Minori,
M.R.P. Carlo M. D’Amodio, OFM, ha ricevuto conferma ufficiale da parte del Ministro Provinciale della Provincia Francescana di Sardegna, fr. Francesco Piloni, OFM, circa la peregrinatio del corpo di San Salvatore da Horta presso il Santuario Diocesano di San Salvatore da Horta in Orta di Atella (CE).

La peregrinatio si svolgerà nel periodo compreso tra il 15 maggio e il 15 giugno 2026, a seguito della richiesta avanzata dal Ministro Provinciale della Provincia Napoletana, e approvata con il consenso espresso dal Definitorio nella riunione tenutasi dal 9 all’11 settembre 2025.

“Accolgo con gioia la vostra richiesta — scrive fr. Francesco Piloni, OFM — non posso che rallegrarmi per la viva devozione che continua a circondare, soprattutto in Italia e Spagna, il nostro Santo Taumaturgo, splendido esempio di umiltà, costanza nelle prove e autentico amore per i poveri.”

L’iniziativa rappresenta un segno di comunione e di fede, e un’occasione preziosa per i fedeli del territorio di Orta di Atella e della Diocesi di Aversa, che potranno venerare il corpo del Santo e riscoprire la spiritualità francescana nella sua essenza più autentica.

Il Rettore del Santuario, P. Olivier Mbusa, in collaborazione con il Ministro Provinciale fr. Carlo M. D’Amodio, OFM, e con la comunità francescana locale, coordinerà gli eventi spirituali e pastorali legati alla peregrinatio, in contatto con fr. Simone Farci, Rettore del Santuario cagliaritano di Santa Rosalia, custode permanente delle reliquie del Santo.

“Possa il nostro San Salvatore portare consolazione e ravvivare la fede, la speranza e la ca**tà dei fedeli che lo venereranno in questa peregrinatio” — conclude fr. Piloni nel suo messaggio.

24/10/2025

“Sempre al fianco dei lavoratori” –
Sul caso degli stipendi non pagati nel servizio rifiuti.

Orta di Atella, 23.10.2025
COMUNICATO STAMPA
Stipendi non pagati al personale del servizio della raccolta dei rifiuti: il Comune
interviene immediatamente e diffida la società
Il Comune di Orta di Atella informa la cittadinanza che nella giornata di ieri, 22 ottobre, le
Organizzazioni Sindacali “FP CGIL”
,
“FIAL Ambiente e Servizi” e “FIADEL Campania”
hanno avviato lo stato di agitazione del personale impiegato nel servizio di raccolta dei rifiuti
urbani, a causa del mancato pagamento delle retribuzioni del mese di settembre da parte della
società affidataria del servizio.
L’Amministrazione comunale, comprendendo pienamente le legittime preoccupazioni dei
lavoratori, si è immediatamente attivata, convocando con urgenza nella giornata di oggi, 23
ottobre, le parti interessate per l’avvio della procedura di raffreddamento prevista dalla
normativa sui servizi pubblici essenziali.
Tuttavia, l’esito della procedura è stato negativo, poiché è stato confermato il permanere delle
difficoltà da parte dell’azienda nel corrispondere gli emolumenti dovuti ai propri dipendenti.
Si precisa in modo inequivocabile che il Comune di Orta di Atella è in regola con i pagamenti
del canone contrattuale verso la ditta incaricata.
L’Amministrazione fa sapere che non intende in alcun modo tollerare ritardi o inadempimenti
che possano ledere i diritti dei lavoratori e mettere a rischio un servizio essenziale come la
raccolta dei rifiuti.
A tal fine, è stata già notificata una diffida formale alla società per richiedere l’immediata
regolarizzazione delle retribuzioni arretrate; in caso di inottemperanza, l’Amministrazione
procederà ad attivare la procedura sostitutiva prevista dalla normativa, che consentirebbe al
Comune di versare direttamente le retribuzioni ai lavoratori, detraendo le somme anticipate
dal canone contrattuale dovuto all’azienda, al fine di garantire la continuità del servizio
pubblico essenziale
“I diritti dei lavoratori e la tutela della salute pubblica non possono attendere:
l’Amministrazione adotterà ogni misura necessaria per garantire responsabilità e continuità
del servizio.”
Il Comune continuerà a monitorare costantemente la situazione.
Per l’Amministrazione Comunale
Il Sindaco Antonio Santillo
Il Vicesindaco con delega
all’Ambiente Pasquale Pellino

21/10/2025

🚴‍♂️ PEDALATA ECOLOGICA – ORTA DI ATELLA 🚴‍♀️
Un evento da non perdere, all’insegna dello sport, del rispetto per l’ambiente e della socialità!

Domenica 26 Ottobre, a partire dalle ore 10:00, in Piazza Principessa Belmonte, prenderà il via la Pedalata Ecologica, organizzata dall’ Associazione Cantera Ortese ASD , in collaborazione con il Comune di Orta di Atella insieme al Antonino Santillo Sindaco e tutta l' amministrazione comunale e Plastic Free.

Una bellissima iniziativa, totalmente gratuita , pensata per sensibilizzare su temi come cura per l'ambiente , la mobilità sostenibile e il vivere sano, creando allo stesso tempo momenti ludico-ricreativi per grandi e piccoli.

🕘 Le iscrizioni apriranno alle ore 9:00
🎉 Durante la giornata:
– Animazione per tutti
– Gadget per i partecipanti
– Estrazione di 3 premi speciali
– E per concludere, un buffet finale per stare insieme in allegria

Vi aspettiamo numerosi! Un’occasione per condividere valori importanti, vivere il nostro territorio e fare squadra per un futuro più pulito e consapevole!

11/10/2025

🔵 Orta di Atella–Succivo: 2.994.000 € per la messa in sicurezza e la riqualificazione della Zona D – Casapozzano

Un grande risultato per Orta di Atella: al centro del progetto per il rilancio infrastrutturale dell’area

Il Comune di Orta di Atella è stato ammesso al finanziamento regionale di 2.994.000 € per un progetto di messa in sicurezza e riqualificazione urbana nella Zona D – Casapozzano.

Si tratta di un intervento strategico per il territorio, che coinvolge in modo diretto una delle aree più importanti e storicamente trascurate del Comune. Un risultato che conferma la capacità dell’attuale amministrazione di intercettare risorse e trasformarle in opere concrete.

⸻

🔧 Obiettivi e interventi previsti

Il progetto comprende azioni su più fronti:
• Rifacimento della viabilità e dei marciapiedi: per una mobilità più sicura e fluida.
• Segnaletica stradale: rinnovamento della segnaletica orizzontale e verticale.
• Rete fognaria: rammagliamento e potenziamento delle infrastrutture idriche, con particolare attenzione alla gestione delle acque meteoriche.
• Illuminazione pubblica: sostituzione dei vecchi impianti con nuove tecnologie a basso consumo, per una città più sicura e sostenibile.

⸻

⚖️ Riqualificazione ed equità territoriale

L’intervento nasce dall’esigenza, più volte sollevata dai residenti, di restituire dignità a una zona troppo a lungo trascurata. Con questo finanziamento, il Comune di Orta di Atella colma un vuoto infrastrutturale, dando finalmente voce a un quartiere che aspettava da anni risposte concrete.

La Zona D – Casapozzano è una delle ultime aree del territorio comunale a necessitare di un’azione forte di recupero urbano. Il progetto mira a sanare questo squilibrio, riaffermando un principio fondamentale: ogni parte della città ha pari valore e merita attenzione.

⸻

🗣 Le parole del Sindaco Antonio Santillo

Grande soddisfazione è stata espressa dal Sindaco di Orta di Atella, Antonio Santillo, che ha dichiarato:

“Questo è un passo importante, un impegno mantenuto e una vittoria per l’intera comunità ortese. Il nostro obiettivo è sempre stato quello di riportare attenzione e dignità a tutti i quartieri, nessuno escluso. Casapozzano meritava da tempo un intervento di questa portata e oggi possiamo dire che stiamo rispondendo concretamente.”

⸻

🌍 Un futuro più vivibile e sicuro

Una volta realizzato, il progetto cambierà radicalmente il volto della zona interessata:
• migliorando la mobilità urbana,
• aumentando la sicurezza stradale,
• valorizzando lo spazio pubblico,
• e rendendo il quartiere più vivibile, moderno e inclusivo.

Si tratta di un tassello fondamentale nella visione di rigenerazione urbana sostenibile che l’amministrazione sta portando avanti con serietà, concretezza e spirito di servizio.

⸻

📌 Orta di Atella continua a guardare al futuro, dimostrando che con progettualità e determinazione è possibile trasformare le promesse in risultati tangibili per i cittadini.

03/10/2025

🔥🎉 2025 – SAGRA DELLA SALSICCIA E FRIARIELLO 🎶🌿
📍 Casapozzano – Orta di Atella (CE)
📅 10 | 11 | 12 ottobre
📅 17 | 18 | 19 ottobre
🕗 Dalle 20:00 alle 24:00
📌 Cortile Parrocchia San Michele Arcangelo – Via Bugnano, 6

🇮🇹✨ NON È UNA SAGRA QUALSIASI… È CASAPOZZANO!
Torna l’appuntamento più gustoso e festoso dell’anno:
la Sagra della Salsiccia e Friariello 2025 🌭🥦

Un evento all’insegna di:
🍴 buona cucina
🎶 musica dal vivo
💃 spettacoli e divertimento
🎉 tradizione e comunità

🎵 PROGRAMMA MUSICALE UFFICIALE 🎤🥁

🎶 Venerdì 10 Ottobre
🎸 NOISE – Acoustic/Rock Band

💃 Sabato 11 Ottobre
✨ SOUL DANCE SCHOOL

🎤 Domenica 12 Ottobre
🔥 GIGIONE – Live Show!

🎶 Venerdì 17 Ottobre
🎵 VIA NOVA con La Compagnia & Suon & Passion

🎧 Sabato 18 Ottobre
🎶 Gianluca Gaudino “DJ MOKA” – Serata Anni ’90 💽✨

🎤 Domenica 19 Ottobre
🎶 BEMA – Live Music

🍽️ MENÙ TRADIZIONALE 🥂🔥
🥣 Orecchiette con salsiccia e friarielli
🥖 Pane fritto con friarielli (’o mbruoglio)
🧀 Caciocavallo impiccato
🍖 Polpette di salsiccia e friarielli
🥪 Panini farciti, arrosticini, fritti, crepes, vino & birra

🙏🎯 Evento organizzato da
👉 Associazione Culturale “San Michele Arcangelo”
✨ In collaborazione con la Parrocchia San Michele Arcangelo – Casapozzano

📢 Ti aspettiamo per vivere insieme la magia della nostra tradizione!
💖 Porta con te amici, famiglia e tanta voglia di festa!

01/10/2025

COMUNICAZIONE IMPORTANTE ALLA CITTADINANZA

Stamattina si è verificato l’ennesimo episodio di sversamento illecito di rifiuti nei pressi di via San Donato, un gesto grave e incivile che danneggia l’intera comunità.

Ancora una volta, alcuni cittadini, incoscienti e privi di rispetto per le regole e per il territorio, hanno deciso di abbandonare rifiuti in strada, contribuendo al degrado urbano e all’immagine negativa della nostra città.

È bene ricordare che questi comportamenti sono vietati dalla legge e rappresentano una mancanza assoluta di senso civico. Vivere in un ambiente pulito e decoroso è un diritto di tutti, ma è anche un dovere di ciascun cittadino contribuire al mantenimento del decoro urbano, rispettando le modalità di conferimento e le regole della raccolta differenziata.

Abbiamo provveduto a segnalare l’accaduto al Vicesindaco Pasquale Pellino e alle autorità competenti e informiamo la cittadinanza che il Comandante della Polizia Municipale ha già dato disposizione di intensificare i controlli nella zona e in altri punti critici del territorio.
Tutti coloro che verranno individuati attraverso le indagini e i sistemi di videosorveglianza saranno sanzionati severamente, come previsto dalle normative vigenti.

👉 Ricordiamo che sversare rifiuti in maniera illecita comporta sanzioni pesanti e, nei casi più gravi, anche denunce penali.

Orta di Atella merita rispetto.
Se la nostra città è sporca, non è colpa di chi ogni giorno lavora per tenerla pulita, ma di chi non rispetta le regole e offende con il proprio comportamento incivile tutta la collettività.

Invitiamo tutti i cittadini a collaborare segnalando comportamenti scorretti e a rispettare le regole di educazione civica e ambientale, perché solo insieme possiamo costruire una città più pulita, vivibile e decorosa.

30/09/2025

Orta di Atella ricorda i Martiri Atellani: commemorazione per l’82° anniversario dell’Eccidio

📅 30 settembre 1943 – 30 settembre 2025
📍 Piazza Principessa di Belmonte – Santuario Diocesano San Salvatore

Orta di Atella si prepara oggi a vivere un momento di intensa memoria e partecipazione civile, in occasione dell’82° anniversario dell’Eccidio dei Martiri Atellani, avvenuto il 30 settembre 1943, quando alcuni cittadini pagarono con la vita il prezzo della libertà e della dignità umana.

La cerimonia commemorativa si terrà alle ore 17:00 presso la lapide dei Martiri Atellani in piazza Principessa di Belmonte, con la partecipazione dell’Amministrazione Comunale, del Circolo Didattico di Orta di Atella, della Scuola Secondaria di Primo Grado “Massimo Stanzione” e del Circolo “Mario Greco – Martiri Atellani”.
Un momento di raccoglimento, ma anche di testimonianza viva, per trasmettere alle nuove generazioni i valori della libertà, della pace e della giustizia.

“Ricordare i Martiri significa custodire la loro eredità morale e civica. Il loro sacrificio resta un faro per la nostra comunità, un invito a difendere sempre la libertà e la democrazia” – ha sottolineato l’Amministrazione Comunale.

La giornata proseguirà con la Santa Messa in memoria dei Martiri, che sarà celebrata alle ore 18:30 presso il Santuario Diocesano San Salvatore.
Un momento di preghiera e riflessione collettiva, per onorare chi, con coraggio e fede, contribuì a costruire le radici della nostra storia.

L’invito è rivolto a tutta la cittadinanza, alle scuole e alle associazioni locali a partecipare a questa ricorrenza simbolica, affinché la memoria dei Martiri Atellani continui a vivere nel cuore e nella coscienza di Orta di Atella.

⸻

📰 A cura di “Informazioni di Orta”
📌 Cronaca locale – Attualità & Memoria Storica

Informazioni di Orta

12/11/2025

08/11/2025

05/11/2025

29/10/2025

25/10/2025

25/10/2025

24/10/2025

21/10/2025

11/10/2025

03/10/2025

01/10/2025

30/09/2025

Indirizzo

Orario di apertura

Telefono

Sito Web

Notifiche

Scelte rapide

Condividi

Digitare

Lunedì	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00
Martedì	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00
Mercoledì	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00
Giovedì	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00
Venerdì	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00
Sabato	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00
Domenica	09:00 - 17:00
	18:00 - 19:00