27/06/2025
Vi aspettiamo oggi e domani a Mare e Vitovska in Morje 2025 🔥
Là dove il mare abbraccia la pietra,
e il vento profuma di erbe e silenzi,
torna la magia di Mare e Vitovska.
Calici che raccontano la terra,
sguardi che brindano alla bellezza,
e un luogo che toglie il fiato:
il Castello di Duino, sospeso tra cielo e mare.
Anche noi saremo lì —
con un amaro che parla di Carso,
che ne porta dentro ogni sfumatura,
ogni asperità, ogni respiro salmastro.
🥃 Amaro del Carso
Lo spirito che unisce.
Il sapore di un orizzonte.
📅 27 – 28 Giugno 2025
📍 Castello di Duino
🔗 Info su .vino.kras
🌿 Vieni a sentirlo. Non solo a gustarlo.
Se vidimo na Mare e Vitovska in Morje 2025 🔥
Tam, kjer se morje dotika kamna,
kjer veter diši po zeliščih in tišini,
se vrača čarobnost Mare e Vitovska.
Kozarci, ki pripovedujejo o zemlji,
pogledi, ki nazdravljajo lepoti,
in kraj, ki jemlje dih:
grad Devin, med nebom in morjem.
Tudi mi bomo tam —
z amarom, ki pripoveduje o Krasu,
v katerem se čuti vsaka njegova niansa,
vsaka ostrina, vsak slan dih vetra.
🥃 Amaro del Carso
Duh, ki povezuje.
Okus obzorja.
📅 27. – 28. junij 2025
📍 Grad Devin
🔗 Več informacij: .vino.kras
🌿 Pridi, da ga začutiš. Ne le okušaš.