ウェブサイトとは何ですか？

J Pot, Koto-ku (2025)

18/10/2025

ဂျပန်နိုင်ငံရောက် မြန်မာပြည်သူများသို့ အရေးကြီးအသိပေးနှိုးဆော်ချက်

တုပ်ကွေးရောဂါ (Influenza) ဖြစ်ပွားသူအရေအတွက် လျင်မြန်စွာ တိုးလာနေပါသည်။

အမျိုးသားကျန်းမာရေးအဖွဲ့အစည်းများ၏ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရ ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်နေ့အထိ တစ်ပတ်တာကာလအတွင်း တုပ်ကွေးလူနာအရေအတွက်သည် ယခင်အပတ်ထက် ၁.၅ ဆခန့် တိုးလာခဲ့ပါသည်။
ဆေးကုသရေးဌာနတစ်ခုချင်းစီရှိ ပျမ်းမျှလူနာအရေအတွက်မှာလည်း ယခင်အပတ်ထက် ၀.၈ ယောက် တိုးလာပြီး ၂.၃၆ ယောက်အထိ ရောက်ရှိလာပါသည်။

အထူးသတိထားရမည့် ဒေသများ

အိုကီနာဝါခရိုင်တွင် ဆေးရုံ/ဆေးခန်းတစ်ခုလျှင် ၁၄.၃၈ ယောက်၊ တိုကျိုတွင် ၄.၇၆ ယောက်၊ ခါနာဂါဝါခရိုင်တွင် ၄.၂၁ ယောက်၊ ချီဘာခရိုင်တွင် ၄.၂ ယောက်၊ ဆိုင်တاماခရိုင်တွင် ၃.၉၂ ယောက်၊ မီယာဇာကီခရိုင်တွင် ၃.၂၁ ယောက် စသဖြင့်ရှိပြီး၊ စုစုပေါင်း ခရိုင်/မြို့ ၃၁ ခုတွင် ပျမ်းမျှလူနာအရေအတွက် "၁" ယောက်ကျော်လွန်နေပြီဖြစ်ပါသည်။ ခရိုင်/မြို့ ၄၄ ခုတွင်လည်း ယခင်အပတ်ထက် လူနာအရေအတွက် တိုးလာခဲ့ပါသည်။

ကာကွယ်ရေးနှင့် ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များ

ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနနှင့် ကလေးအထူးကုဆရာဝန်များအဖွဲ့အစည်းများက အောက်ပါအတိုင်း အလေးထားဆောင်ရွက်ရန် တိုက်တွန်းထားပါသည်-

* အခြေခံကာကွယ်ရေးနည်းလမ်းများ တိကျစွာ လိုက်နာပါ

* လက်ကို မကြာခဏ ဆေးကြောပါ (လက်ဆေးခြင်း)။

* မျက်နှာဖုံး (Mask) ကို သင့်လျော်စွာ တပ်ဆင်ပါ (လိုအပ်သည့်အခါ)။

* အခန်းတွင်း လေဝင်လေထွက် ကောင်းမွန်အောင် မကြာခဏ ပြုလုပ်ပါ (လေသန့်စင်ခြင်း)။

* ကာကွယ်ဆေး ထိုးနှံခြင်းကို စဉ်းစားပါ

* တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေး (Vaccine) ကို အမြန်ဆုံး ထိုးနှံရန် စဉ်းစားသင့်ပါသည်။

* ဖျားနာပါက ဆေးရုံ/ဆေးခန်း သို့ သွားရောက်ပြသပါ

* အဖျားကြီးခြင်း၊ ချောင်းဆိုးခြင်း စသည့် ရောဂါလက္ခဏာများ ခံစားရပါက မည်သည့်ရောဂါပိုးဖြစ်သည်ကို မိမိဘာသာ မဆုံးဖြတ်ဘဲ ဆေးကုသရေးဌာန (Medical Institution) သို့ သွားရောက်ပြသပြီး ရောဂါနှင့်ကိုက်ညီသော ကုသမှုကို ခံယူရန် အရေးကြီးပါသည်။ (တုပ်ကွေးအပြင်၊ ကလေးငယ်များတွင် အဆုတ်ရောင်စေနိုင်သည့် RS ဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါနှင့်၊ အဖျားတက်ပြီး ချောင်းဆိုးကြာရှည်သော Mycoplasma Pneumonia တို့လို အခြားကူးစက်ရောဂါများလည်း တိုးလာနေပါသည်။)

* ယခုနှစ်တွင် တုပ်ကွေးလူနာ စတင်တွေ့ရှိသည့်အချိန်သည် ယခင်နှစ်ထက် ၂ လခန့် စောနေ သဖြင့်၊ ရောဂါပြန့်ပွားမှုသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ဆက်လက်ရှိနေနိုင်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက သတိပေးထားပါသည်။

သင်နှင့် သင့်မိသားစုဝင်များ၏ ကျန်းမာရေးအတွက်၊ အထက်ပါအချက်များကို အလေးထားလိုက်နာပြီး ကာကွယ်ရေးကို အစွမ်းကုန်ဆောင်ရွက်ကြပါရန် အသိပေးနှိုးဆော်အပ်ပါသည်။

18/10/2025

သတင်းအနှစ်ချုပ်- တာခါ့ချိ (Takaichi) သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ နောက်တစ်ဦးသော ဝန်ကြီးချုပ် ဖြစ်လာနိုင်ခြေ မြင့်တက်လာခြင်း

2025/10/18

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အဓိကပါတီကြီးနှစ်ခုဖြစ်သော လီဘရယ် ဒီမိုကရက်တစ် ပါတီ (LDP) နှင့် နိပွန် အီရှင်း နို ကိုင် (Nippon Ishin no Kai) ပါတီ တို့သည် အစိုးရအဖွဲ့သစ် ဖွဲ့စည်းရန်အတွက် မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးမှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး၊ ယင်းဆွေးနွေးမှုများသည် "များစွာတိုးတက်လာပြီ" ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

* ညွန့်ပေါင်းဆွေးနွေးမှု တိုးတက်မှု: LDP ပါတီ၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ မစ္စ တာခါ့ချိ (Ms. Takaichi) နှင့် Ishin ပါတီ၏ ပူးတွဲခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ ဖူဂျိတာ (Fujita) တို့သည် မူဝါဒဆိုင်ရာ ဒုတိယအကြိမ် ဆွေးနွေးပွဲကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Ishin ပါတီက တောင်းဆိုထားသည့် "ပါလီမန်အမတ်ဦးရေ (အရေအတွက်) ကို ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း လျှော့ချရေး" ကို LDP ပါတီက လက်ခံရန် စဉ်းစားနေပြီး၊ အောက်တိုဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် သဘောတူညီချက်ရရှိရန် ရည်ရွယ်သည်။

* ဝန်ကြီးချုပ်ရွေးချယ်ပွဲ အလားအလာ: နောက်လာမည့် ဝန်ကြီးချုပ်ကို ရွေးချယ်မည့် ရွေးကောက်ပွဲ (ဝန်ကြီးချုပ် အမည်စာရင်းတင်သွင်းရေး ရွေးကောက်ပွဲ) သည် နီးကပ်လာသော်လည်း၊ Ishin ပါတီသည် ယခင်က ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ရှာဖွေခဲ့သည့် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံ ဥပဒေ ဒီမိုကရက်တစ် ပါတီ (CDP) နှင့် ပြည်သူ့ ဒီမိုကရက်တစ် ပါတီ (DPFP) တို့နှင့် ဆွေးနွေးမှုများ ရပ်ဆိုင်းလိုက်ကြောင်း အကြောင်းကြားခဲ့သည်။

* မစ္စ တာခါ့ချိ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ရန် အခွင့်အရေး မြင့်မားခြင်း: ယင်းရလဒ်ကြောင့် Ishin ပါတီသည် LDP ပါတီ၏ ခေါင်းဆောင် မစ္စ တာခါ့ချိကို ထောက်ခံရန် အခွင့်အရေး ပိုများလာပြီး၊ မစ္စ တာခါ့ချိသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ နောက်တစ်ဦးသော ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရနိုင်ခြေ အလွန်မြင့်မားလာသည်။
* Ishin ပါတီ၏ "အပြီးသတ် အခြေအနေ": Ishin ပါတီ၏ ခေါင်းဆောင် ယိုရှိမူရ (Yoshimura) သည် ပါလီမန်အမတ်ဦးရေ လျှော့ချရေးကို "ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့အတွက် အပြီးသတ် အခြေအနေ" အဖြစ် အခိုင်အမာ တောင်းဆိုထားသည်။

* ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ ပုံစံ မသေချာသေး: ညွန့်ပေါင်းအစိုးရအဖွဲ့၏ ပုံစံ (Ishin ပါတီက ဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်မည်/မခန့်အပ်မည် စသည်) နှင့်ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။

* DPFP ပါတီ၏ တုံ့ပြန်မှု: DPFP ပါတီ၏ ခေါင်းဆောင် တာမာကိ (Tamaki) က အမတ်နေရာ လျှော့ချရေးကို ထောက်ခံကြောင်းနှင့် ကုန်ဈေးနှုန်း မြင့်တက်မှု ထိန်းချုပ်ရေးကဲ့သို့သော အရေးကြီးသည့် မူဝါဒများကို အမြန်ဆုံး အကောင်အထည်ဖော်သင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အဓိကအချက်များ:

* LDP နှင့် Ishin ပါတီတို့သည် ပူးပေါင်း၍ အစိုးရဖွဲ့စည်းမည့် လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ရောက်ရှိလာခြင်း။
* Ishin ပါတီ၏ "ပါလီမန်အမတ်ဦးရေ လျှော့ချရေး" တောင်းဆိုချက်ကို LDP ပါတီက လက်ခံနိုင်ခြေ မြင့်မားခြင်း။

* မစ္စ တာခါ့ချိသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ နောက်လာမည့် ဝန်ကြီးချုပ် ဖြစ်လာမည့် အလားအလာ ပိုမိုခိုင်မာလာခြင်း။

* ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့၏ နောက်ဆုံးသဘောတူညီချက်ကို အောက်တိုဘာ ၂၀ ရက်နေ့တွင် ရရှိရန် ရည်မှန်းထားခြင်း။

17/10/2025

ကျားဖျံ့ လိမ်လည်ငွေ ယန်း ဘီလီယံ ၅၀ ဖြင့် တန်ဖိုးကြီးမားသော Condo တိုက်ခန်းများဝယ်ယူကာ ငွေကြေးခဝါချမှု- တရုတ်နိုင်ငံသားများ "မြေအောက်ဘဏ်" ဖွင့်လှစ်မှုသံသယဖြင့် ဖမ်းဆီးခံရ

အောက်တိုဘာ ၁၇၊ ၂၀၂၅

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ကျားဖျံ့ အထူးလိမ်လည်မှုများ (特殊詐欺) မှ ရရှိသော ငွေများကို တရားမဝင် "မြေအောက်ဘဏ်" လုပ်ငန်းများတွင် အသုံးပြုနေကြောင်း သံသယဖြင့် ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်ဟု တိုကျိုမြို့တော်ရဲတပ်ဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အဆိုအရ ဖမ်းဆီးရမိခဲ့သော တရုတ်နိုင်ငံသားတစ်စုသည် လိမ်လည်မှုများမှ ရရှိထားသော စုစုပေါင်း ယန်း ဘီလီယံ ၅၀ ခန့်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အသုံးပြု၍ ချမ်းသာသော တရုတ်နိုင်ငံသားများ ဝယ်ယူလိုသည့် တန်ဖိုးကြီး ကွန်ဒိုမီနီယံများ (Luxury Apartments) အတွက် စရန်ငွေပေးချေရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲထားသည်။

ဤလုပ်ရပ်သည် လက်ရှိ အိမ်ခြံမြေ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ခေတ်စားနေခြင်းကို အခွင့်ကောင်းယူထားသည့် ငွေကြေးခဝါချမှု (Money Laundering) ပုံစံသစ်တစ်ခုဟု ရဲတပ်ဖွဲ့က သုံးသပ်ထားပြီး အမှု၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် နောက်ကွယ်တွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူများကို အလျင်အမြန် စုံစမ်းဖော်ထုတ်လျက်ရှိသည်။

အောက်တိုဘာလ ၁၇ ရက်နေ့တွင် တိုကျိုမြို့တော်ရဲတပ်ဖွဲ့၊ အထူးစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဌာနက အထူးလိမ်လည်မှုမှရရှိသောငွေများကို ငွေကြေးခဝါချမှု စွဲချက်များဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသားများဖြစ်ကြသော ချန်လင် (Qian Ling) အပါအဝင် အများကို ဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများအနေဖြင့်လည်း အလားတူ ငွေကြေးလိမ်လည်မှုများနှင့် တရားမဝင် ငွေလွှဲပြောင်းမှုများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိစေရန် အထူးသတိပြုသင့်ကြောင်း အာဏာပိုင်များက သတိပေးထားသည်။

17/10/2025

📢 Hitachi ရေခဲသေတ္တာအတွက် တစ်ညတာအထူးလျှော့စျေး! 📢

အရည်အသွေးမြင့် ဂျပန်နိုင်ငံထုတ်စစ်စစ် Hitachi French Door Refrigerator (R-HW49V W) ကို အထူးစျေးနှုန်းနဲ့ ဝယ်ယူနိုင်မယ့် အခွင့်အရေး ရောက်ရှိလို့လာပါပြီ။

✨ ကုန်ပစ္စည်းအချက်အလက်များ ✨

Brand: Hitachi (Made in Japan)

Model: R-HW49V W

အရောင်: Pure White (အဖြူရောင်)

** Fassungsvermögen:** 485 L (မိသားစုကြီးအတွက် လုံလောက်တဲ့ ပမာဏ)

အကျယ်: 65 cm (နေရာစားသက်သာ)

အဓိက Feature: Whole Chilled နည်းပညာနဲ့ အစားအစာတွေကို ရက်ပေါင်းများစွာ လတ်ဆတ်နေစေမှာပါ။

💸 တစ်ညတာ အထူး Discount 💸 မူလစျေးနှုန်း: ¥218,000 အထူးလျှော့စျေး (23% OFF): ¥168,000

🚨 အရေးကြီးသတိပေးချက် 🚨 ဒီအထူးလျှော့စျေးက ဒီနေ့ညအထိသာ ဖြစ်တဲ့အတွက် အမြန်ဆုံးဝယ်ယူဖို့ တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။ ဒီလိုအခွင့်အရေးမျိုး နောက်တစ်ခါရဖို့မလွယ်ပါဘူးနော်။

စိတ်ဝင်စားရင် အခုပဲ အောက်က Link ကနေ မှာယူလိုက်ပါ။ 🛒 [ဝယ်ယူရန် Link ကို See Comment ]

ေခဲသေတ္တာ #ဂျပန်ပြည်တွင်းဖြစ် #အထူးလျှော့စျေး #ဒီနေ့တစ်ရက်တည်း

17/10/2025

ဆိုရှယ်မီဒီယာခေတ်တွင် သတင်းမှားများနှင့် အသရေဖျက်မှုများကို မည်သို့ကာကွယ်မည်နည်း

ယနေ့ခေတ်သည် သတင်းအချက်အလက်များကို ဆိုရှယ်မီဒီယာ (Social Media) မှတဆင့် လျင်မြန်စွာ ရရှိနိုင်သော ခေတ်ဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် လျင်မြန်စွာ ပျံ့နှံ့နိုင်သော သတင်းများထဲတွင် သတင်းမှားများ (Fake News) နှင့် သူတစ်ပါး၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေသော အရေးအသားများ လည်း ပါဝင်နေတတ်သည်ကို သတိပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။

မကြာသေးမီက ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော "ကူဆာ့တ်စုမြို့ (Kusatsu Town)" ဖြစ်စဉ်သည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် သင်ခန်းစာများစွာ ပေးခဲ့ပါသည်။ ဤဖြစ်စဉ်ကို ဥပမာပြု၍ ဆိုရှယ်မီဒီယာ အသုံးပြုရာတွင် မည်သည့်အရာများကို သတိထားသင့်သည်ကို မျှဝေလိုပါသည်။

ကူဆာ့တ်စုမြို့တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ဖြစ်စဉ်အကျဉ်း
ဂွန်းမားကန် (Gunma Prefecture) ရှိ ကူဆာ့တ်စုမြို့၏ မြို့တော်ဝန်သည် မြို့နယ်ကောင်စီဝင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးထံမှ "လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားခံခဲ့ရသည်" ဟု မှားယွင်းစွာ စွပ်စွဲခံခဲ့ရပါသည်။

ထိုစွပ်စွဲချက်သည် ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်တွင် အလျင်အမြန် ပျံ့နှံ့သွားပြီး မြို့တော်ဝန်မှာ ပြည်သူလူထု၏ ပြင်းထန်သော ရှုတ်ချမှုကို ခံခဲ့ရပါသည်။ သူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် အလုပ်အကိုင်အပေါ် အလွန်ကြီးမားစွာ ထိခိုက်ခဲ့ပါသည်။

သို့သော် နှစ်ပေါင်းများစွာ တရားရုံးတွင် အမှုရင်ဆိုင်ပြီးနောက်၊ ထိုအမျိုးသမီး၏ စွပ်စွဲချက်သည် လုံးဝအမှန်မဟုတ်သော မဟုတ်မမှန်လုပ်ကြံမှု ဖြစ်ကြောင်း တရားဝင် ချမှတ်ခဲ့ပါသည်။ ဤဖြစ်စဉ်သည် သတင်းမှားတစ်ခုက လူတစ်ယောက်၏ ဘဝကို မည်မျှအထိ ဆိုးရွားစွာ ပျက်စီးစေနိုင်သည်ကို ရှင်းလင်းစွာ ပြသခဲ့ပါသည်။

ဤဖြစ်စဉ်မှ ကျွန်ုပ်တို့ ရရှိနိုင်သော သင်ခန်းစာများ

၁။ သင်တွေ့မြင်သမျှကို အလွယ်တကူ မယုံကြည်ပါနှင့်။ (Don't believe everything you see.)

ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်တွင် တွေ့ရသော သတင်းများ၊ အထူးသဖြင့် စိတ်ခံစားမှုကို လှုံ့ဆော်ပေးသော အကြောင်းအရာများကို ချက်ချင်းမယုံကြည်လိုက်ပါနှင့်။ "ဒါက တကယ်မှန်ရဲ့လား" ဟု ကိုယ့်ကိုယ်ကို အရင်မေးပါ။ ဖြစ်နိုင်ပါက တရားဝင်သတင်းဌာနများ (Official News Sources) တွင် သတင်းကို တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပါ။

၂။ စိတ်ခံစားချက်ဖြင့် Share ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ (Avoid sharing based on emotion.)

တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် ဒေါသထွက်ခြင်း၊ သနားခြင်းစသည့် စိတ်ခံစားမှုဖြင့် မည်သည့်အကြောင်းအရာကိုမှ မမျှဝေ (Share) ပါနှင့်။ သင် Share လိုက်သော သတင်းအမှားတစ်ခုသည် အခြားသူတစ်ဦးကို ထိခိုက်နစ်နာစေနိုင်သလို၊ ဥပဒေအရလည်း သင့်တွင် တာဝန်ရှိသူ ဖြစ်သွားနိုင်ပါသည်။

၃။ လူတိုင်းဟာ ကျူးလွန်သူရော၊ ခံရသူပါ ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာကို သတိရပါ။ (Remember, anyone can be a perpetrator or a victim.)

အင်တာနက်ပေါ်တွင် နာမည် (anonymous) ဖြင့် ရေးသားနိုင်သောကြောင့် တာဝန်မဲ့စွာ မှတ်ချက် (Comment) ပေးခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို တိုက်ခိုက်ခြင်းများ မပြုလုပ်ပါနှင့်။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အင်တာနက်ပေါ်မှ အသရေဖျက်မှု (Defamation) သည် ပြင်းထန်သော ရာဇဝတ်မှုဖြစ်ပြီး ဥပဒေအရ အရေးယူခံရနိုင်ပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် သင်ကိုယ်တိုင်လည်း သတင်းမှားများ၏ သားကောင် jederzeit ဖြစ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော မြန်မာများအတွက် အကြံပြုချက်
အခက်အခဲဖြစ်လာလျှင် တိုင်ပင်ပါ: သင်ကိုယ်တိုင် အင်တာနက်ပေါ်တွင် အနိုင်ကျင့်ခံရခြင်း၊ အသရေဖျက်ခံရခြင်းများ ကြုံတွေ့လာပါက တစ်ယောက်တည်း မဖြေရှင်းပါနှင့်။ ယုံကြည်ရသော မိတ်ဆွေများ၊ သို့မဟုတ် ဥပဒေပညာရှင် (ရှေ့နေ) များနှင့် တိုင်ပင်ပါ။ ဂျပန်အစိုးရ၏ "みんなの人権110番" (Human Rights Counseling) ကဲ့သို့သော အကူအညီပေးရေးဌာနများလည်း ရှိပါသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဥပဒေများကို နားလည်ပါ: သူတစ်ပါး၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေသော အရေးအသားများသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဥပဒေအရ အပြစ်ပေးခံရနိုင်ကြောင်း အမြဲသတိရပါ။ သင်၏ ပေါ့ဆသော Comment တစ်ခုက သင့်အတွက် ကြီးမားသော ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။

ဆိုရှယ်မီဒီယာသည် အသိပညာဗဟုသုတ တိုးပွားစေပြီး မိတ်ဆွေများနှင့် ဆက်သွယ်နိုင်သော အလွန်အသုံးဝင်သည့် ကိရိယာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ သို့သော် ၎င်းကို ဓားတစ်လက်ကဲ့သို့ မှန်ကန်စွာ အသုံးမပြုနိုင်ပါက မိမိကိုယ်ကိုရော၊ သူတစ်ပါးကိုပါ ထိခိုက်စေနိုင်ပါသည်။

ထို့ကြောင့် သတင်းအချက်အလက်များကို ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်သော စွမ်းရည်ကို မွေးမြူပြီး တာဝန်သိစိတ်ဖြင့် ဆိုရှယ်မီဒီယာကို အသုံးပြုကြပါစို့။

17/10/2025

ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ကာလတိုနေထိုင်ခွင့် ဗီဇာလျှောက်ထားရာတွင် မှန်ကန်တိကျမှုနှင့် ရည်ရွယ်ချက်ကို အလေးထားရန် ဂျပန်သံရုံး (မြန်မာ) မှ အသိပေးချက်ထုတ်ပြန်

ဂျပန်နိုင်ငံဆိုင်ရာ မြန်မာသံရုံးသည် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ကာလတိုနေထိုင်ခွင့် ဗီဇာလျှောက်ထားသူများနှင့် ပတ်သက်၍ အရေးကြီးသော သတိပေးချက်တစ်ရပ်ကို ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။ ဗီဇာလျှောက်ထားရာတွင် လိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ၏ တိကျမှန်ကန်မှုနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည့် ရည်ရွယ်ချက်အမှန်ကို အလေးထားဖော်ပြရန် အဓိကထား တိုက်တွန်းထားသည်။
မှန်ကန်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် လိမ်လည်မှုများအပေါ် သတိပေးခြင်း

သံရုံး၏ ထုတ်ပြန်ချက်အရ ဗီဇာလျှောက်ထားရာတွင် တင်ပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများသည် တိကျမှန်ကန်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်မည့် ရည်ရွယ်ချက်ကို လိမ်လည်ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် အတုပြုလုပ်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြသည်ကို တွေ့ရှိပါက ဗီဇာထုတ်ပေးမည်မဟုတ်ပေ။

ထို့အပြင်၊ ဗီဇာလိမ်လည်လျှောက်ထားသူများနှင့် ယင်းလျှောက်ထားမှုကို ကူညီပြုလုပ်ခဲ့သော ကုမ္ပဏီ/အဖွဲ့အစည်းများသည် နောက်နောင်တွင် မည်သည့်ဗီဇာလျှောက်ထားမှုမျိုးတွင်မဆို ယခင်က မလျော်ကန်သော လျှောက်ထားမှုကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း မှတ်တမ်းဝင်ထားခြင်းကြောင့် ကြီးမားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်ကြောင်းကိုလည်း သံရုံးက အထူးသတိပြုဆင်ခြင်စေလိုကြောင်း ပြောကြားသည်။

ကာလတိုနေထိုင်ခွင့်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ဂျပန်နိုင်ငံ၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်များအသိအမှတ်ပြုရေးဥပဒေအရ နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်း 「ကာလတိုနေထိုင်ခြင်း」 ဆိုသည်မှာ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ခေတ္တနေထိုင်၍ Sightseeing အလည်အပတ်၊ ကျန်းမာရေးအတွက် အနားယူအပန်းဖြေခြင်း၊ အားကစား၊ ဆွေမျိုးသားချင်း/အသိမိတ်ဆွေထံ အလည်အပတ်သွားခြင်း၊ လေ့လာရေး၊ သင်တန်း သို့မဟုတ် ဆွေးနွေးပွဲတွင်ပါဝင်တက်ရောက်ခြင်း၊ လုပ်ငန်းပိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်ခြင်း စသည့် ကိစ္စရပ်များသာဖြစ်သည်ဟု ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံသို့ အခြေစိုက်ရွေ့ပြောင်း၍ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုရန် ရည်ရွယ်ထားသူများနှင့် ကာလလတ်၊ ကာလရှည် နေထိုင်ရန် စီစဉ်ထားသူများသည် ကာလတိုနေထိုင်ခွင့်ဗီဇာ ထုတ်ပေးရန် အကျုံးဝင်သူများမဟုတ်ကြောင်းလည်း သတိပေးထားသည်။
ဝင်ငွေရရှိသောအလုပ်လုပ်ခြင်းကို လုံးဝခွင့်မပြု
အရေးကြီးဆုံးအချက်အနေဖြင့် 「ကာလတိုနေထိုင်ခြင်း」 နေထိုင်ခွင့်အရည်အချင်းဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံတွင်နေထိုင်စဉ် ဝင်ငွေရရှိနိုင်သော အလုပ်လုပ်ခြင်းများကို လုံးဝခွင့်မပြုကြောင်းကိုလည်း သံရုံးက အခိုင်အမာ ပြောကြားသည်။ ဤအချက်ကို ချိုးဖောက်ပါက ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်းတွင် ရာဇဝတ်ပြစ်မှုအဖြစ် အပြစ်ပေးခံရနိုင်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။

အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ ကျောင်းတက်ခြင်းစသည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ကာလလတ်၊ ကာလရှည် သွားရောက်ရန်ဆန္ဒရှိသူများသည် ဂျပန်နိုင်ငံ လူဝင်မှုနေထိုင်ခွင့်ကြီးကြပ်ရေးဌာနတွင် ကြိုတင်၍ ကာလရှည်နေထိုင်ခွင့်လက်မှတ် (COE) ကို ရယူပြီးမှသာ ဗီဇာလျှောက်ထားရမည်ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးတိုက်တွန်းထားသည်။

ဂျပန်သံရုံး၏ အသေးစိတ် အသိပေးချက်ကို ၎င်းတို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်(see on first comment) တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

16/10/2025

ဂျပန်ဘူတာရုံများမှ ထွက်ခွာတေးဂီတ (発車メロディ) - မည်သည့်အချိန်မှ စတင်ခဲ့သလဲ၊ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းကား အဘယ်နည်း

ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဘူတာရုံများတွင် ရထားများ ထွက်ခွာချိန်၌ ချိုမြိန်သော တေးသံ (မေလိုဒီ) များ ကြားရသည်မှာ ယခုခေတ်ကာလတွင် ပုံမှန်လို ဖြစ်နေပါပြီ။ သို့သော် ယခင်ကမူ ထိုသို့မဟုတ်ခဲ့ဘဲ၊ ရိုးရှင်းသော ဘဲလ်သံ သို့မဟုတ် ဘူဇာသံများကိုသာ အသုံးပြုခဲ့ကြပါသည်။ ဤသို့ တေးဂီတသံများသို့ ပြောင်းလဲလာခြင်းသည် မည်သည့်အချိန်မှ စတင်ခဲ့သလဲ၊ ထိုသို့ပြောင်းလဲလာရခြင်း၏ နောက်ကွယ်မှ အကြောင်းအရင်းများကား အဘယ်နည်း။

၁။ ထွက်ခွာတေးဂီတ (発車メロディ) စတင်ခြင်း

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထွက်ခွာတေးဂီတ (発車メロディ - Hassha Melody) ကို စတင်အသုံးပြုခဲ့သည့် ကနဦးဘူတာရုံနှင့် အချိန်ကာလမှာ အောက်ပါအတိုင်း အချက်အလက် အမျိုးမျိုးရှိသည်-

* အစောဆုံးဖြစ်နိုင်ခြေ (၁၉၇၁ ခုနှစ်):
* ခေအိဟန်း လျှပ်စစ်ရထား (京阪電気鉄道 - Keihan Electric Railway) ၏ ယိုဒိုယာဘာရှိဘူတာရုံ (淀屋橋駅) တွင် ၁၉၇၁ ခုနှစ် (ရှိုဝါခေတ် ၄၆) ခုနှစ်၌ စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု ဆိုကြပါသည်။ ထိုစဉ်က ရိုးရှင်းသော တေးသံကို အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု သိရပါသည်။

* ဒေသဆိုင်ရာ တေးသံများ၏ စတင်ခြင်း (၁၉၅၁ ခုနှစ်):

* ဂျေအာရ် (JR) ဟိုဟိဟွန်ဆဲန်၏ ဘွန်ဂိုတာကေတာဘူတာရုံ (豊後竹田駅) တွင် ၁၉၅၁ ခုနှစ်တွင် ဒေသဆိုင်ရာ သီချင်းဖြစ်သည့် "အာရာဂျိုနိုဆုကိ" (荒城の月) ကို စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်ဆိုသည့် မှတ်တမ်းလည်း ရှိပါသည်။

* ဂျေအာရ် (JR) မှ အကြီးအကျယ် စတင်အသုံးပြုခြင်း (၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်း):

* ယနေ့ခေတ် လူအများသိသော ထွက်ခွာတေးဂီတသည် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ နှောင်းပိုင်း မှ စတင်ကာ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါသည်။

* ဂျေအာရ် အရှေ့ဂျပန် (JR East) က ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် တေးဂီတကို မိတ်ဆက်ခဲ့သော ဘူတာရုံမှာ ၁၉၈၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၂ ရက်နေ့ မှစ၍ ဆဲန်ဒိုင်းဘူတာရုံ (仙台駅) ၏ ဆဲန်ဆဲကိဆဲန် (仙石線) ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်ဟု နောက်ပိုင်း စစ်တမ်းများအရ သိရပါသည်။

* သို့သော်၊ မြို့တော်တိုကျိုရှိ ဘူတာရုံများတွင် တရားဝင် စတင်အသုံးပြုခဲ့ခြင်းသည် ၁၉၈၉ ခုနှစ် မတ်လ ၁၁ ရက်နေ့ တွင် ရှင်ဂျုကုဘူတာရုံ (新宿駅) နှင့် ရှိဘုယာဘူတာရုံ (渋谷駅) တို့မှ ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းနောက်တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးသို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပါသည်။

၂။ တေးဂီတသို့ ပြောင်းလဲလာရခြင်း၏ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်း

ရိုးရှင်းသော ဘဲလ်သံ သို့မဟုတ် ဘူဇာသံများအစား တေးဂီတကို အစားထိုး အသုံးပြုလာရခြင်း၏ အဓိက ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် နောက်ခံအကြောင်းအရင်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်-

* ဆူညံသံ လျှော့ချရေး (騒音感の軽減):

* လူဦးရေထူထပ်သော ဘူတာရုံများတွင် ရထားထွက်ခွာချိန်တိုင်း တည်မြဲနေသော ဘဲလ်သံ သို့မဟုတ် ဘူဇာသံသည် ပတ်ဝန်းကျင်နေထိုင်သူများနှင့် ခရီးသည်အချို့အတွက် ဆူညံသံ အဖြစ် ခံစားရပြီး၊ ငြီးငွေ့စရာ ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။ တေးဂီတသည် ထို "ဆူညံသံ" ခံစားမှုကို လျှော့ချကာ၊ ပိုမို နားဝင်ချိုပြီး သာယာသော အသံပတ်ဝန်းကျင် (Soundscape) ကို ဖန်တီးပေးပါသည်။

* အလျင်စလို ပြေးဆွဲဝင်ရောက်မှု လျှော့ချရေး (駆け込み乗車軽減):

* ရိုးရာဘဲလ်သံသည် "ရထားထွက်တော့မည်" ဆိုသည့် အရေးပေါ် အသိပေးချက် သဘောကို ဆောင်သောကြောင့်၊ ခရီးသည်များအား ရထားပေါ်သို့ အလျင်စလို ပြေးဆွဲဝင်ရောက်စေရန် တွန်းအားပေးသကဲ့သို့ ဖြစ်စေခဲ့ပါသည်။

* တေးဂီတကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် စိတ်အေးလက်အေး ရှိစေသော ခံစားမှုကို ပေးစွမ်းပြီး၊ အလျင်စလို ပြေးဆွဲဝင်ရောက်ခြင်းကို လျှော့ချကာ၊ ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ဘေးကင်းလုံခြုံမှု ကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့ပါသည်။

* ဂျေအာရ် (JR) ၏ ပုံရိပ်သစ် ဖန်တီးခြင်း (新生JRのイメージづくり):

* ဂျပန်အမျိုးသား မီးရထား (国鉄 - Kokutetsu) မှ သီးခြားကုမ္ပဏီများအဖြစ် ခွဲထွက်ကာ ဂျေအာရ် (JR) ကုမ္ပဏီများ တည်ထောင်ခဲ့သည့် ၁၉၈၇ ခုနှစ် နောက်ပိုင်းတွင်၊ ခေတ်မီပြီး ဖော်ရွေသော ဝန်ဆောင်မှုအသစ် ပုံရိပ်ကို ဖန်တီးလိုခဲ့ပါသည်။ ထွက်ခွာတေးဂီတသည် ဂျေအာရ်၏ ဝန်ဆောင်မှု မြှင့်တင်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။

* ဒေသတွင်း ဆွဲဆောင်မှုနှင့် ဂုဏ်ယူဝံ့ကြွားမှု (ご当地PR):

* နောက်ပိုင်းတွင် ဘူတာရုံအများစုသည် ဒေသန္တရ သီချင်းများ၊ ထင်ရှားသော ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ သီချင်းများ သို့မဟုတ် ထိုဒေသနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ထူးခြားသော တေးဂီတများကို ထွက်ခွာတေးဂီတအဖြစ် အသုံးပြုလာကြပါသည်။ ၎င်းသည် ဒေသတွင်းကို ကြော်ငြာခြင်း (PR) နှင့် ခရီးသွားများအတွက် ထူးခြားသော အမှတ်ရစရာ တစ်ခု ဖြစ်လာစေပါသည်။

အနှစ်ချုပ်

ဂျပန်ဘူတာရုံများမှ ထွက်ခွာတေးဂီတသည် ၁၉၇၁ ခုနှစ် (ခေအိဟန်း) မှစ၍ ကနဦး စမ်းသပ်မှုများ ရှိခဲ့သော်လည်း၊ ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ နှောင်းပိုင်း၊ အထူးသဖြင့် ၁၉၈၉ ခုနှစ် တွင် တိုကျို၏ ရှင်ဂျုကုနှင့် ရှိဘုယာဘူတာရုံများမှတစ်ဆင့် ဂျေအာရ် (JR) က တရားဝင်နှင့် အကြီးအကျယ် စတင်အသုံးပြု ခြင်းဖြင့် တစ်နိုင်ငံလုံးသို့ ကျယ်ပြန့်လာခဲ့ပါသည်။ ၎င်း၏ အဓိက ရည်ရွယ်ချက်များမှာ ဆူညံသံ လျှော့ချရေး၊ ဘေးကင်းရေး မြှင့်တင်ရေး (အလျင်စလို ပြေးဆွဲဝင်ရောက်မှု လျှော့ချရေး) နှင့် ကုမ္ပဏီ ပုံရိပ်သစ် ဖန်တီးရေး တို့ဖြစ်ပါသည်။

14/10/2025

ပင်စင်လက်စွဲစာအုပ် သို့မဟုတ် အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ ပျောက်ဆုံးသွားပါက ပြန်လည်လျှောက်ထားနိုင်ပါသလား။

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသူများအတွက် ပင်စင်နံပါတ်သည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ အကယ်၍ သင်၏ ပင်စင်လက်စွဲစာအုပ် (年金手帳) သို့မဟုတ် အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ (基礎年金番号通知書) ပျောက်ဆုံးသွားပါက မစိုးရိမ်ပါနှင့်။ အသစ်ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ အောက်တွင် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖော်ပြထားပါသည်။

အဓိကပြောင်းလဲမှုတစ်ခု

၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဧပြီလမှစတင်၍ ယခင်ကအသုံးပြုခဲ့သော ပင်စင်လက်စွဲစာအုပ် (年金手帳) ကို အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ (基礎年金番号通知書) ဖြင့် အစားထိုးခဲ့ပါသည်။

ထို့ကြောင့် ယခုအခါတွင် ပင်စင်လက်စွဲစာအုပ်ပျောက်ဆုံးသည်ဖြစ်စေ၊ အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ ပျောက်ဆုံးသည်ဖြစ်စေ၊ အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ ကိုသာ ပြန်လည်ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။

ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန်အတွက် ဆောင်ရွက်ရမည့်အချက်များ
သင်သည် မည်သည့်အခြေအနေတွင်ရှိသလဲဆိုသည့်အပေါ်မူတည်ပြီး ဆောင်ရွက်ရမည့်နည်းလမ်းများ ကွဲပြားပါသည်။

၁။ ပင်စင်လစာ ရယူနေသူများ (年金を受給している方)
ပင်စင်လစာရရှိနေသူများအတွက် ပင်စင်လက်မှတ် (年金証書) သည် အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ၏ အစားထိုးအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် အသစ်ပြန်လည်လျှောက်ထားရန် မလိုအပ်ပါ။ အကယ်၍ ပင်စင်လက်မှတ် ပျောက်ဆုံးသွားပါက သက်ဆိုင်ရာ ပင်စင်ရုံးတွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

၂။ အမျိုးသားပင်စင် သို့မဟုတ် အလုပ်nehmerများပင်စင်အာမခံတွင် ပါဝင်နေသူ (သို့မဟုတ်) ပါဝင်ခဲ့ဖူးသူများ (国民年金や厚生年金保険に加入している（加入していた）方)
အထက်ပါပင်စင်အမျိုးအစားများတွင် လက်ရှိပါဝင်နေသူ သို့မဟုတ် ယခင်ကပါဝင်ခဲ့ဖူးသူများအနေဖြင့် အသစ်ပြန်လည်လျှောက်ထားရန်အတွက် လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်အသေးစိတ်ကို "အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာ သို့မဟုတ် ပင်စင်လက်စွဲစာအုပ် ပျောက်ဆုံး/ပျက်စီးသွားသည့်အခါ" ဟူသော လမ်းညွှန်တွင် ကြည့်ရှုပါ။

၃။ သမဝါယမအသင်း (共済組合) တွင်သာ ပါဝင်သူများ
သမဝါယမအသင်း၏ ပင်စင်အစီအစဉ်တွင်သာ ပါဝင်သူများသည် လျှောက်လွှာပုံစံရယူရန်အတွက် "Nenkin Dial" (ねんきんダイヤル) သို့ ဖုန်းဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။ လျှောက်လွှာပုံစံများကို သင်နှင့်နီးစပ်ရာ ပင်စင်ရုံး (年金事務所) များတွင်လည်း ရယူနိုင်ပါသည်။

အသိပေးစာကို လက်ခံရယူခြင်း
စာတိုက်မှ ပေးပို့ခြင်း
အခြေခံပင်စင်နံပါတ်အသိပေးစာကို ပြန်လည်ထုတ်ပေးသည့်အခါ၊ ဂျပန်ပင်စင်ဝန်ဆောင်မှု (日本年金機構) တွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော သင်၏လိပ်စာသို့ စာတိုက်မှတစ်ဆင့် ပေးပို့ခြင်းသည် အခြေခံမူဖြစ်ပါသည်။

ပင်စင်ရုံးတွင် လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ထုတ်ယူခြင်း
ရုံးသို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ထုတ်ယူလိုပါက အောက်ပါအခြေအနေများတွင်သာ ဖြစ်နိုင်သည်-

လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် သင်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည့် သက်သေခံကတ်ပြား/ကတ်များ (身分証明書) (ဥပမာ - နေထိုင်ခွင့်ကတ်ပြား 在留カード、ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်) ကို ပင်စင်ရုံးသို့ ယူဆောင်လာရမည်။

သင်ကိုယ်တိုင် လာရောက်နိုင်ခြင်းမရှိပါက အောက်ပါ ကိုယ်စားလှယ်များ ကသာ သွားရောက်ထုတ်ယူနိုင်သည်-

လူမှုဖူလုံရေးဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုရှေ့နေ (社会保険労務士) နှင့် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်စားလှယ်။

တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ် (ဥပမာ - အုပ်ထိန်းသူ) (တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည့် စာရွက်စာတမ်းလိုအပ်သည်)။

အလုပ်ရှင် သို့မဟုတ် အလုပ်ရှင်၏ကိုယ်စားလှယ် (လျှောက်လွှာကို အလုပ်ရှင်မှတစ်ဆင့် တင်သွင်းထားမှသာလျှင်)။

သင်၏ အခြေခံပင်စင်နံပါတ်သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ လူမှုဖူလုံရေးစနစ်အတွက် အလွန်အရေးကြီးသောကြောင့် ပျောက်ဆုံးသွားပါက အမြန်ဆုံးပြန်လည်လျှောက်ထားရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

14/10/2025

ဂျပန်နိုင်ငံရောက် မြန်မာများအတွက် - နေအိမ်အတွင်း ခိုးနားထောင့်စက် တပ်ဆင်မှုများ သတိပြုကြရန်။

မကြာသေးမီက ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သည့် မြန်မာနိုင်ငံသားများ၏ နေအိမ်များတွင် ခိုးနားထောင့်စက် (盗聴器: Tochoki)များ တပ်ဆင်ခံရသည့် ဖြစ်စဉ်များ များပြားလာကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ ဤသည်မှာ သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှုကို ပြင်းထန်စွာ ထိပါးခြင်းဖြစ်ပြီး ရာဇဝတ်မှုတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါသည်။

သင်၏ လုံခြုံရေးနှင့် စိတ်ချမ်းချမ်းသာသာ နေထိုင်နိုင်ရေးအတွက် အောက်ပါအချက်များကို အထူးဂရုပြုကြပါရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။

【သတိပြုရမည့်အချက်များနှင့် ကာကွယ်နည်းများ】

မယုံကြည်ရသူများကို အိမ်ထဲသို့ အလွယ်တကူ လက်မခံပါနှင့်။ အသိမိတ်ဆွေဖွဲ့ခါစ လူများ သို့မဟုတ် နောက်ကြောင်းမသိသူများကို မိမိ၏နေအိမ်သို့ အလွယ်တကူ ဝင်ခွင့်မပြုပါရန်။

အခန်းထဲတွင် သံသယဖြစ်ဖွယ် ပစ္စည်းများ ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ မမြင်ဖူးသော ပစ္စည်းများ၊ အလှထားပစ္စည်းများ၊ နံရံကပ်နာရီများ စသည်တို့ကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပါ။

အထူးသတိပြုရန်- မီးပလပ်ပေါက်များ (Power Outlet) ကို သေချာစစ်ဆေးပါ။ ခိုးနားထောင့်စက်များသည် Power Strip (သုံးပင်ပလပ်ခုံ) သို့မဟုတ် ဖုန်းအားသွင်းခေါင်း (Adapter) ပုံစံမျိုးပြုလုပ်ပြီး မီးပလပ်ပေါက်တွင် တပ်ဆင်ထားသည့် ဖြစ်စဉ်များ အလွန်များပြားကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။

အိမ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့သည့်အခါ သို့မဟုတ် ပြင်ပမှလူများ အခန်းတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ပြီးနောက် အထူးသတိထားပါ။ အိမ်အသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သည့်အခါ၊ သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ရေးသမားကဲ့သို့သော ပြင်ပမှလူများ အခန်းတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ပြီးသည့်နောက်တွင် အထူးဂရုတစိုက် စစ်ဆေးရန် အကြံပြုလိုပါသည်။

【ခိုးနားထောင့်စက်ကို တွေ့ရှိပါက သို့မဟုတ် သံသယရှိပါက လုပ်ဆောင်ရန်】

၁။ ရဲစခန်းသို့ တိုင်ပင်ပါ။ သင်၏အနီးဆုံး ရဲစခန်း သို့မဟုတ် ရဲအရေးပေါ်ဖုန်းနံပါတ် ၁၁၀ သို့ ဆက်သွယ်တိုင်ပင်ပါ။

၂။ ကျွမ်းကျင်သည့် စုံစမ်းရေးကုမ္ပဏီကို အကူအညီတောင်းပါ။ ခိုးနားထောင့်စက် ရှာဖွေရေး ကျွမ်းကျင်သည့် ကုမ္ပဏီများကို ငှားရမ်း၍ စစ်ဆေးခိုင်းနိုင်ပါသည်။

ဤအရေးကြီးသော သတင်းအချက်အလက်ကို သင်၏ မိသားစုဝင်များ၊ သူငယ်ချင်းများနှင့် အခြားမြန်မာနိုင်ငံသားများအား ကျေးဇူးပြု၍ မျှဝေပေးပါ။ အားလုံးအတူတကွ သတိထားပြီး လုံခြုံသော လူနေမှုဘဝကို တည်ဆောက်ကြပါစို့။

13/10/2025

ဂျပန်နိုင်ငံ၊ ဂွန်းမားခရိုင်၌ ဗုဒ္ဓဘာသာထွန်းကားပြန့်ပွားရေးအတွက် အောက်စဖို့ဒ်ဗုဒ္ဓဝိဟာရကျောင်းတိုက်တွင် စုပေါင်းဘုံကထိန်ပွဲတော် ကျင်းပခဲ့ခြင်း

တာတေဘယရှိ၊ ဂျပန် - ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထေရဝါဒဗုဒ္ဓသာသနာတော် ထွန်းကားပြန့်ပွားရေးအတွက် ရည်သန်လျက် ဂွန်းမားခရိုင်၊ တာတေဘယရှိမြို့၊ အာကိုးဒါချိုးရပ်ကွက်တွင် တည်ထားကိုးကွယ်သော အောက်စဖို့ဒ်ဗုဒ္ဓဝိဟာရကျောင်းတိုက်၏ ဒုတိယအကြိမ်မြောက် စုပေါင်းဘုံကထိန် အခမ်းအနားကို သာသနာတော်နှစ် ၂၅၆၉ ခုနှစ်၊ မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၃၈၇ ခုနှစ်၊ သီတင်းကျွတ်လပြည့်ကျော် ၆ ရက်၊ ခရစ် ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာ ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။

ဤကထိန်ပွဲတော်သည် ဂျပန်နိုင်ငံရောက် မြန်မာနိုင်ငံသားများအပါအဝင် ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များအတွက် စုပေါင်းညီညာစွာဖြင့် ကုသိုလ်တရားပွားများနိုင်မည့် အခွင့်အရေးကောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော ဘာသာရေးပွဲတော်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ ကထိန်သင်္ကန်း ဆက်ကပ်လှူဒါန်းပွဲသည် ဝါတွင်းသုံးလလုံး ဝါဆိုဝါကပ်တော်မူကြသော သံဃာတော်အရှင်သူမြတ်တို့အား သင်္ကန်းများ ဆက်ကပ်လှူဒါန်းပူဇော်ရသော မြင့်မြတ်သည့် အလှူတော်ကြီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တို့အတွက် မွန်မြတ်လှသော ဒါနကုသိုလ်တစ်မျိုးလည်း ဖြစ်ပါသည်။

အဆိုပါ စုပေါင်းဘုံကထိန်ပွဲတော်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံအနယ်နယ်အရပ်ရပ်တွင် နေထိုင်ကြကုန်သော မြန်မာနိုင်ငံသားများ တက်ရောက်ခဲ့ကြပြီး သံဃာတော်အရှင်သူမြတ်တို့အား ကထိန်သင်္ကန်းနှင့်တကွ လှူဖွယ်ဝတ္ထုအစုစုတို့ကို ဆက်ကပ်လှူဒါန်းခဲ့ကြပါသည်။ ထို့အပြင် တရားတော်နာယူခြင်း၊ ပရိတ်တရားတော်များ ရွတ်ဖတ်ပူဇော်ခြင်းနှင့် ကုသိုလ်အမျှပေးဝေခြင်း အစရှိသည့် ဘာသာရေးအစီအစဉ်များကိုလည်း ထည့်သွင်းကျင်းပခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံကဲ့သို့သော မတူညီသည့် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာစကားကြားတွင် နေထိုင်ကြရသော မြန်မာနိုင်ငံသားများအတွက် ဤကဲ့သို့သော ဘာသာရေးပွဲတော်များသည် မိမိတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာတရားကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်၊ အချင်းချင်း ချစ်ခင်ရင်းနှီးမှုကို တိုးပွားစေရန်နှင့် စုပေါင်းညီညွတ်မှုကို ပြသရန် အလွန်တရာမှ အရေးပါသော အခမ်းအနားတစ်ခုပင် ဖြစ်ပါသည်။

ကျင်းပခဲ့သည့်နေ့ရက်: ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့)

အချိန်: (အသေးစိတ်အချိန်ကို ကျောင်းတိုက်တွင် စုံစမ်းနိုင်ပါသည်)
နေရာ: အောက်စဖို့ဒ်ဗုဒ္ဓဝိဟာရကျောင်းတိုက်၊ အာကိုးဒါချိုးရပ်ကွက်၊ တာတေဘယရှိမြို့၊ ဂွန်းမားခရိုင်၊ ဂျပန်နိုင်ငံ။

ဤသာသနာပြုကျောင်းတော်ကြီးတွင် ကျင်းပပြုလုပ်သော ဘာသာရေးပွဲတော်များနှင့် ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက ကျောင်းတိုက်သို့ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်စုံစမ်းမေးမြန်းနိုင်ကြောင်းလည်း အသိပေးအပ်ပါသည်။

13/10/2025

ဂျပန်မှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ မြန်မာတွေအတွက် သိပ်မသိကြသေးတဲ့ အခွန်သက်သာခွင့် (特定扶養親族控除) အကြောင်း

သင့်ရဲ့ဝင်ငွေခွန်နဲ့ မြို့နယ်ခွန်တွေ သက်သာသွားနိုင်မယ့် နည်းလမ်းကောင်း

ဂျပန်မှာ အလုပ်လုပ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံက မိသားစုကို ထောက်ပံ့နေတဲ့သူတွေအတွက် အရေးကြီးတဲ့ အခွန်သက်သာခွင့်တစ်ခုအကြောင်း မျှဝေချင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် အသက် ၁၉ နှစ်ကနေ ၂၃ နှစ်ကြား သားသမီးတွေကို ပညာသင်စရိတ်၊ မုန့်ဖိုး ပို့ပေးနေတဲ့ မိဘတွေအတွက်ပါ။

ဒီအခွန်သက်သာခွင့်ကို 特定扶養親族控除 (Tokutei Fuyō Shinzoku Kōjo) လို့ခေါ်ပါတယ်။ ဒီစနစ်ကို သိရှိပြီး မှန်မှန်ကန်ကန် အသုံးပြုမယ်ဆိုရင် သင်နှစ်စဉ်ဆောင်ရမယ့် ဝင်ငွေခွန် (所得税) နဲ့ မြို့နယ်ခွန် (住民税) တွေ သိသိသာသာ လျော့ကျသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

🤔 ဘယ်လိုလူတွေ ဒီအခွန်သက်သာခွင့်ကို ရနိုင်သလဲ။
အောက်ပါအချက်တွေနဲ့ ကိုက်ညီရင် သင်ဒီအခွန်သက်သာခွင့်ကို လျှောက်ထားနိုင်ပါတယ်။

သင်က ဂျပန်မှာ အလုပ်လုပ်ပြီး အခွန်ဆောင်နေသူ ဖြစ်ရမယ်။

သင့်မှာ မြန်မာနိုင်ငံ (သို့) အခြားနိုင်ငံမှာ နေထိုင်တဲ့ သားသမီးရှိပြီး၊ ထိုသားသမီးရဲ့အသက်ဟာ အခွန်ဆောင်မယ့်နှစ်ရဲ့ ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့မှာ ၁၉ နှစ်ပြည့်ပြီး ၂၃ နှစ်မပြည့်သေးသူ ဖြစ်ရပါမယ်။ (ဥပမာ- တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားအရွယ်)

သင်က ထိုသားသမီးရဲ့ စားဝတ်နေရေးနဲ့ ပညာရေးစရိတ်အတွက် ငွေပုံမှန်လွှဲပို့ပြီး ထောက်ပံ့နေသူ ဖြစ်ရပါမယ်။

✅ အခွန်သက်သာခွင့်ရဖို့ လိုအပ်တဲ့ အဓိကအချက်များ
နိုင်ငံရပ်ခြားမှာနေထိုင်တဲ့ သားသမီးကို မှီခိုသူအဖြစ်ထည့်သွင်းဖို့ အောက်ပါအချက်တွေ ပြည့်စုံဖို့လိုပါတယ်။

ဆွေမျိုးတော်စပ်မှု: သင့်ရဲ့သားသမီးအရင်း ဖြစ်ရပါမယ်။

အတူနေထိုင် စားသောက်သကဲ့သို့ ထောက်ပံ့မှု (生計を一にしている): သင့်ဆီက ပို့လိုက်တဲ့ငွေနဲ့ သားသမီးက အဓိကရပ်တည်နေထိုင်တာကို ဆိုလိုပါတယ်။

သားသမီးရဲ့ တစ်နှစ်စာဝင်ငွေ: သားသမီးမှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ် စတဲ့ဝင်ငွေရှိခဲ့ရင်တောင် တစ်နှစ်စာဝင်ငွေစုစုပေါင်းဟာ ဂျပန်ယန်း ၄၈၀,၀၀၀ ထက် မကျော်ရပါဘူး။

အခြားသူ၏ မှီခိုသူ မဖြစ်ခြင်း: သင့်သားသမီးဟာ အခြားတစ်ယောက် (ဥပမာ- အဘိုးအဘွား) ရဲ့ အခွန်မှီခိုသူအဖြစ် စာရင်းသွင်းထားခြင်း မရှိရပါဘူး။

📄 ဘာစာရွက်စာတမ်းတွေ လိုအပ်မလဲ။

ဒီအခွန်သက်သာခွင့်ကို ကုမ္ပဏီရဲ့ (Nenmatsu Chōsei) ဒါမှမဟုတ် ကိုယ်တိုင်အခွန်လျှောက်တဲ့ 確定申告 (Kakutei Shinkoku) မှာ ထည့်သွင်းဖို့ အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းတွေကို သက်သေအဖြစ် ပြရပါမယ်။

ဆွေမျိုးတော်စပ်ကြောင်း သက်သေပြစာရွက် (親族関係書類)

သင့်ရဲ့ သားသမီးဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်တဲ့ မြန်မာအစိုးရကထုတ်ပေးထားတဲ့ စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုခု လိုအပ်ပါတယ်။

ဥပမာ: မွေးစာရင်း (Birth Certificate) (သားသမီးရဲ့ နာမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ နေရပ်လိပ်စာ ပါဝင်ရပါမယ်)

ငွေလွှဲခဲ့ကြောင်း သက်သေပြစာရွက် (送金関係書類)

သင်က သားသမီးရဲ့ စားဝတ်နေရေးနဲ့ ပညာရေးအတွက် အဲဒီနှစ်ထဲမှာ ငွေလွှဲပေးခဲ့ကြောင်း သက်သေပြရပါမယ်။

ဥပမာ: ဘဏ်ကနေ ငွေလွှဲခဲ့တဲ့ လွှဲပြေစာ (Remittance Slip) ဒါမှမဟုတ် သားသမီးအတွက်သုံးဖို့လုပ်ပေးထားတဲ့ Credit Card (မိသားစုကတ်) အသုံးပြုမှုစာရင်း

အထက်ပါ စာရွက်စာတမ်းတွေဟာ မြန်မာလိုဖြစ်နေပါက ဂျပန်ဘာသာပြန် ကိုပါ တစ်ခါတည်း ပူးတွဲတင်ပြရပါမယ်။

ငွေလွှဲတဲ့အခါ သင့်နာမည်ကနေ သားသမီးရဲ့ ဘဏ်အကောင့် (သို့) နာမည်ဆီကို တိုက်ရိုက်လွှဲထားတဲ့ အထောက်အထားဖြစ်ဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။

(ဥပမာ- ဇနီးသည်ဆီကို မိသားစုစရိတ်ဆိုပြီး တစ်ပေါင်းတည်းလွှဲတာမျိုးဟာ သားသမီးအတွက် သီးသန့်လွှဲကြောင်း သက်သေမခိုင်လုံနိုင်ပါ)

🌟 ဘယ်လောက် အကျိုးရှိသလဲ။

特定扶養親族控除 ဟာ သာမန်မှီခိုသူထက် အခွန်သက်သာခွင့် ပိုများပါတယ်။ အတိအကျပြောရရင် သင့်ရဲ့အခွန်တွက်ချက်မယ့် ဝင်ငွေထဲကနေ ယန်း ၆၃၀,၀၀၀ ကို ခုနှိမ်ခွင့်ရမှာပါ။ ဒါကြောင့် သင်ဆောင်ရမယ့် ဝင်ငွေခွန် (所得税) နဲ့ နောက်နှစ်မှာဆောင်ရမယ့် မြို့နယ်ခွန် (住民税) နှစ်မျိုးလုံး သိသိသာသာ သက်သာသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။

ကိုယ့်ရဲ့ ကြိုးစားရှာဖွေထားတဲ့ငွေထဲက အခွန်အတွက် အများကြီးမပေးရအောင် ကိုယ်ရသင့်ရထိုက်တဲ့ အခွင့်အရေးကို လက်လွှတ်မခံသင့်ပါဘူး။

ဒီအကြောင်းအရာနဲ့ပတ်သက်ပြီး သေချာမသိသေးရင် ကိုယ့်ကုမ္ပဏီရဲ့ ရုံးပိုင်းဆိုင်ရာဝန်ထမ်း (総務部) ဒါမှမဟုတ် နီးစပ်ရာအခွန်ရုံး (税務署) ကို မေးမြန်းတိုင်ပင်ဖို့ အကြံပြုလိုပါတယ်။

13/10/2025

သတင်းအချက်အလက် အားနည်းသူများကို ပစ်မှတ်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် လိမ်လည်မှုများအား သတိပြုရှောင်ကြရှားကြပါစို့

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ရင်း ဘဝအခက်အခဲများ၊ ဘာသာစကားအခက်အခဲများကြောင့် သတင်းအချက်အလက်များ အလွယ်တကူ မရရှိနိုင်သူ (情弱 - Jojaku) များကို ပစ်မှတ်ထားပြီး မသမာသောနည်းလမ်းများဖြင့် အခွင့်ကောင်းယူသည့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေါ်ပေါက်လျက်ရှိပါသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုများသည် အများအားဖြင့် မက်လုံးပေးစကားများဖြင့် ဆွဲဆောင်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ငွေကြေးနစ်နာမှုများ၊ အခြားသော ပြဿနာများနှင့် ရင်ဆိုင်ရစေနိုင်ပါသည်။

ထို့ကြောင့် အောက်ဖော်ပြပါ အကြောင်းအရာများကို သေချာစွာဖတ်ရှုပြီး မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ပါ။

အဖြစ်များသော လိမ်လည်မှုပုံစံများနှင့် သတိပြုရမည့်အချက်များ)
၁။ "လွယ်လွယ်ကူကူ ပိုက်ဆံရနိုင်သည်" ဟုဆိုသော အပိုအလုပ်များ (簡単な副業)

လိမ်လည်မှုပုံစံ: "စာရိုက်ရုံだけで高収入 (စာရိုက်ရုံဖြင့် ဝင်ငွေကောင်းရမည်)"၊ "ပစ္စည်း review ရေးရုံဖြင့် ငွေရမည်" စသည်ဖြင့် လူမှုကွန်ရက် (Facebook, TikTok) များတွင် ကြော်ငြာပြီး ဆွဲဆောင်လေ့ရှိသည်။ စတင်ရန်အတွက် မှတ်ပုံတင်ကြေး (登録料) သို့မဟုတ် သင်တန်းကြေး (研修費) အဖြစ် ငွေကြေးတောင်းခံတတ်သည်။ သို့သော် ငွေပေးပြီးနောက်တွင် အလုပ်မရရှိခြင်း၊ ဆက်သွယ်၍မရတော့ခြင်းများ ဖြစ်ပွားတတ်သည်။

သတိပြုရန်: မည်သည့်အလုပ်မဆို အလွယ်တကူဖြင့် ဝင်ငွေများစွာ မရရှိနိုင်ပါ။ အလုပ်မစတင်မီ ငွေကြေးတောင်းခံပါက လိမ်လည်မှုဖြစ်နိုင်ချေ အလွန်များပါသည်။

၂။ "NISA" နှင့် "iDeCo" ကဲ့သို့သော စကားလုံးများသုံး၍ လိမ်လည်သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ

လိမ်လည်မှုပုံစံ: လူမှုကွန်ရက်များတွင် "NISA ဖြင့် လစဉ် ယန်း ၁ သိန်း လွယ်လွယ်ကူကူ ရှာနိုင်သည်"၊ "ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပညာရှင်မှ သင်ကြားပေးမည့် အောင်မြင်သော နည်းလမ်း" စသည်ဖြင့် မက်လုံးပေး ဆွဲဆောင်တတ်သည်။ အခမဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု သင်တန်းများသို့ ဖိတ်ခေါ်ပြီးနောက်၊ အလွန်ဈေးကြီးသော သင်တန်းများ သို့မဟုတ် အခကြေးငွေ အလွန်ကြီးမြင့်သော ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ကုန်ပစ္စည်းများကို ဝယ်ယူရန် တိုက်တွန်းတတ်ကြသည်။ "အရင်းမရှုံး အာမခံသည် (元本保証)"၊ "လုံးဝအရှုံးမရှိ" စသည့် မဖြစ်နိုင်သော စကားများဖြင့် ယုံကြည်အောင် ပြောဆိုတတ်သည်။

သတိပြုရန်:

NISA သည် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်စနစ်တစ်ခုသာဖြစ်သည်: NISA ဆိုသည်မှာ အမြတ်ထွက်သော ကုန်ပစ္စည်း (商品) တစ်ခုမဟုတ်ဘဲ၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုမှရသော အမြတ်အစွန်းအပေါ် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည့် "စနစ် (制度)" တစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ သင်ဝယ်ယူသော ကုန်ပစ္စည်း (ဥပမာ - Investment Trust) များတွင် ဈေးနှုန်းအတက်အကျ ရှိနိုင်ပြီး အရင်းရှုံးနိုင်ခြေလည်း ရှိပါသည်။

"အရင်းမရှုံး အာမခံပြီး အမြတ်များများရမည်" ဆိုသည်မှာ လိမ်လည်မှုဖြစ်သည်: မည်သည့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုမဆို အန္တရာယ် (risk) ရှိပါသည်။ ထိုကဲ့သို့ အာမခံချက်ပေးသော ကမ်းလှမ်းမှုမှန်သမျှသည် လိမ်လည်မှုဟု မှတ်ယူပါ။

လူမှုကွန်ရက်မှတစ်ဆင့် သိကျွမ်းသူကို မယုံကြည်ပါနှင့်: Facebook သို့မဟုတ် LINE မှတစ်ဆင့် သိကျွမ်းရုံဖြင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန် အကြံပေးသူများကို လုံးဝမယုံကြည်ပါနှင့်။

ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းကို ရွေးချယ်ပါ: NISA အကောင့်ဖွင့်လိုပါက ဂျပန်အစိုးရ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ (金融庁) ၏ ခွင့်ပြုချက်ရထားသော ဘဏ်ကြီးများ သို့မဟုတ် နာမည်ကြီး အွန်လိုင်း stock ကုမ္ပဏီများ (ネット証券) တွင်သာ ဖွင့်လှစ်ပါ။

၃။ "ကူညီပါမည်" ဟုဆိုသော အခကြေးငွေကြီးမြင့်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများ (高額なサポート)

ဗီဇာလျှောက်ထားခြင်း/သက်တမ်းတိုးခြင်း (ビザ申請): Gyoseishoshi (行政書士) ကဲ့သို့သော တရားဝင်လိုင်စင်ရ ရှေ့နေမဟုတ်သူများက ဗီဇာကိစ္စများတွင် ကူညီမည်ဟုဆိုကာ ဈေးနှုန်းအလွန်ကြီးမြင့်စွာ တောင်းခံတတ်သည်။

အလုပ်ရှာဖွေပေးခြင်း (就職支援): "အလုပ်ကောင်း သေချာပေါက် ရမည်" ဟု အာမခံပြီး အလုပ်မရမီ ကြိုတင်ငွေများစွာ တောင်းခံတတ်သည်။

အစိုးရထောက်ပံ့ကြေး လျှောက်ထားပေးခြင်း (給付金申請): မိမိဘာသာ အခမဲ့ လျှောက်ထားနိုင်သည့် အစိုးရထောက်ပံ့ကြေးများကို ကူညီလျှောက်ထားပေးမည်ဟုဆိုကာ ထောက်ပံ့ကြေး၏ ရာခိုင်နှုန်းများစွာကို အခကြေးငွေအဖြစ် တောင်းခံတတ်သည်။

သတိပြုရန်: တရားဝင်လိုင်စင် ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ။ ဝန်ဆောင်မှုမစတင်မီ စာချုပ်စာတမ်းများကို သေချာစွာဖတ်ရှုပြီး နားမလည်ပါက လက်မှတ်မထိုးပါနှင့်။

၄။ နားလည်ရန်ခက်ခဲသော စာချုပ်များ

မိုဘိုင်းဖုန်းနှင့် အင်တာနက်စာချုပ်များ (携帯電話・インターネット): ဆိုင်ဝန်ထမ်းများက မလိုအပ်သော option များ၊ ဈေးကြီးသော plan များကို ထည့်သွင်းပြီး နှစ်ရှည်စာချုပ် ချုပ်ဆိုရန် ဖိအားပေးတတ်သည်။

အိမ်ငှားစာချုပ်များ (賃貸契約): မရှင်းလင်းသော အခကြေးငွေများကို စာချုပ်ထဲတွင် ထည့်သွင်းထားတတ်သည်။

သတိပြုရန်: စာချုပ်မချုပ်ဆိုမီ အကြောင်းအရာအားလုံးကို ရှင်းလင်းစွာ မေးမြန်းပါ။ ဖြစ်နိုင်ပါက ဂျပန်စကားကျွမ်းကျင်သူ တစ်ဦးကို အကူအညီတောင်းပါ။ "ဒီနေ့ပဲ နောက်ဆုံး" ဟု အလျင်လိုခိုင်းပါက အထူးသတိထားပါ။

သတိထားသင့်သော အချက်ပြလက္ခဏာများ (危険なサイン)

「絶対に儲かる (အာမခံဖြင့် အမြတ်ရမည်)」

「今すぐ決めないと損する (အခုချက်ချင်း မဆုံးဖြတ်ရင် နစ်နာမည်)」

「あなただけ特別 (သင့်အတွက်ပဲ သီးသန့်အခွင့်အရေး)」

最初に大きなお金を要求する (အစပိုင်းမှာ ငွေများများတောင်းခြင်း)

書面がない、説明が不十分 (စာရွက်စာတမ်းမရှိခြင်း၊ ရှင်းလင်းစွာမပြောပြခြင်း)

အခက်အခဲကြုံတွေ့လာပါက မည်သည့်နေရာတွင် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရမလဲ

Consumer Affairs Center (消費生活センター - Shohi Seikatsu Center)

ဖုန်းနံပါတ်: 188 ("ミャンマー語で相談したい" ဟုပြော၍ တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်)

Japan Legal Support Center (法テラス - Houterasu)

ဥပဒေရေးရာကိစ္စရပ်များကို တိုင်ပင်နိုင်သည်။

မြို့နယ်/ခရိုင်ရုံးများရှိ နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရေးဌာန (市区町村の外国人相談窓口)

ယုံကြည်စိတ်ချရသော မြန်မာအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် အဖွဲ့အစည်းများ

နိဂုံးချုပ်

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်အလုပ်လုပ်ရာတွင် သတင်းအချက်အလက်ကို ကောင်းစွာသိရှိနားလည်ခြင်းသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ "အရမ်းကောင်းလွန်းနေတဲ့ ကမ်းလှမ်းမှုဟာ မမှန်နိုင်ဘူး" ဆိုသည့် စကားကို အမြဲသတိရပါ။ ငွေကြေးတစ်စုံတစ်ရာ မပေးချေမီ၊ စာချုပ်တစ်ခုခုကို လက်မှတ်မထိုးမီ သေချာစဉ်းစားပါ၊ မေးခွန်းများများမေးပါ၊ ယုံကြည်ရသူများနှင့် တိုင်ပင်ပါ။ သင်၏ ပင်ပန်းစွာရှာဖွေထားသော ငွေကြေးနှင့် အချိန်များကို အလဟဿမဖြစ်ပါစေနှင့်။

J Pot

18/10/2025

18/10/2025

17/10/2025

17/10/2025

17/10/2025

17/10/2025

16/10/2025

14/10/2025

14/10/2025

13/10/2025

13/10/2025

13/10/2025

住所

ウェブサイト

アラート

ショートカット

共有する