12/01/2026
Aujourd'hui au Japon, c'est le le Seijin no Hi : le passage à la vie adulte !
Chaque deuxième lundi de janvier, les jeunes qui ont atteint 18 ans (traditionnellement 20 ans, et c'est encore beaucoup le cas au Japon malgré le changement de loi) participent à des cérémonies officielles.
Ils portent des habits élégants : kimono "furisode" pour les femmes 👘 et costume sombre pour les hommes 👔
L’après-midi, place aux sorties avec les amis, aux photos et aux premiers pas d’adulte dans la société japonaise 🎉
(attention, la majorité pour consommer de l'alcool reste 20 ans ! 😁)
-----
Today in Japan is Seijin no Hi — the moment you officially enter adulthood!
Every second Monday of January, young people who have reached 18 years old (traditionally 20, and many cities still follow that rule despite the legal change) take part in official ceremonies.
They wear elegant outfits: furisode kimono for women 👘 and dark formal suits for men 👔
In the afternoon, it’s all about hanging out with friends, taking photos, and enjoying the first steps into adult life in Japanese society 🎉
(And just a reminder — the legal drinking age is still 20! 😁)