30/10/2025
👶 Jusqu’au début des années 1950, dans certaines vallées du nord de l’Italie, une coutume ancestrale était encore pratiquée — une coutume qui paraît aujourd’hui presque inimaginable. Les nouveau-nés étaient enveloppés étroitement dans des bandages, tels de petites momies. Le rituel commençait par les jambes, soigneusement étirées et attachées pour qu’elles grandissent droites et solides. Puis les bras étaient plaqués contre le torse, avec des bandelettes allant jusqu’aux épaules. Résultat : un bébé totalement immobilisé durant les premières semaines cruciales de sa vie, emmailloté non pas pour le confort, mais selon la croyance que cela favorisait sa santé et son développement.
Cette tradition avait survécu pendant des générations, transmise comme une vérité incontestable de mère en fille, de sage-femme en mère, pendant des siècles. Mais un changement s’opéra avec l’arrivée d’un jeune médecin nommé Fabiani, venu remplacer le vieux et très respecté docteur local surnommé « Miedi Rafin ». Contrairement à son prédécesseur, fidèle aux méthodes du XIXe siècle, Fabiani apporta avec lui une médecine moderne — et tout aussi essentiel : de l’empathie. Il visita les foyers un par un, s’installant à la table de cuisine, écoutant les inquiétudes des mères et remettant en question les vieilles pratiques avec patience et douceur. Peu à peu, ce qui semblait immuable commença à se défaire.
👩⚕️ Le docteur Fabiani n’œuvra pas seul. À ses côtés se trouvait Norma Marcuzzi, sage-femme de confiance dans la vallée — une femme qui avait mis au monde d’innombrables enfants et était aimée comme une seconde mère par la communauté. Son soutien et son autorité discrète furent décisifs. Ensemble, ils établirent un pont entre science et tradition, respect et progrès. Grâce à leur collaboration, ce que l’un des habitants décrivit plus t**d comme une « torture chinoise » vécue durant sa propre enfance fut enfin abandonné. Le changement ne vint ni par la force ni par la réprimande — il vint par l’écoute, la bienveillance et le courage de proposer une voie plus douce.
🕊️ Parfois, pour faire évoluer une tradition, il suffit d’une voix entendue.