Hokkaido Shimbun Thailand

  • Home
  • Hokkaido Shimbun Thailand

Hokkaido Shimbun Thailand เพจหนังสือพิมพ์ฮอกไกโด อย่างเป็นทางการ เผยแพร่ข้อมูลข่าวสารต่างๆ ในฮอกไกโด เป็นภาษาไทย

เผยแพร่ข้อมูลท่องเที่ยว, การอยู่อาศัย, ธุรกิจ ฯลฯ ที่เป็นประโยชน์ โดยภาษาไทยแก่คุณ


-北海道の観光・暮らし・ビジネスに役立つ最新情報をタイ語でお届けします！-

บริษัท ฮอกไกโดชิมบุน จำกัด
ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1887
จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ "ฮอกไกโดชิมบุน" กว่า 1,020,000 ฉบับ
มีศูนย์กระจายข่าวสารกว่า 52 แห่งทั่วเกาะฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่น
และในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2016 ได้ส่งเจ้าหน้าที่เริ่มประจำการที่กรุงเทพฯ


------株式会社北海道新聞社-------
1887年創業。
「北海道新聞」北海道最大102万部発行。
北海道内52拠点から情報を発信しています。
2016年7月　タイ・バンコクに駐在員を置く。

"Sweets Garden SAPPORO 2025" เทศกาลขนมหวานและอาหารรสเลิศยอดนิยมของฮอกไกโด จัดขึ้นเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 14 สิงหาคม ณ อาคาพล...
14/08/2025

"Sweets Garden SAPPORO 2025" เทศกาลขนมหวานและอาหารรสเลิศยอดนิยมของฮอกไกโด จัดขึ้นเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 14 สิงหาคม ณ อาคาพลา ซัปโปโร คิตะ 3-โจ พลาซ่า เขตชูโอ จังหวัดซัปโปโร และสวนอิฐแดงหน้าอาคารอิฐแดงประจำจังหวัดฮอกไกโด ภายในงานจะมีมุมขนมหวานต้นตำรับเฉพาะที่นี่ ร้านขายขนมหวาน บูธอาหาร และรถขายอาหาร งานจะจัดขึ้นจนถึงวันอาทิตย์ที่ 17 สิงหาคม
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

北海道の人気のスイーツとグルメの祭典「スイーツガーデンSAPPORO 2025」が8月14日（木）、札幌市中央区の札幌市北3条広場「アカプラ」と道庁赤れんが庁舎前庭「赤れんがガーデン」で開幕しました。会場限定のオリジナル.....

งานชิมไวน์ธรรมชาติ "SAPPORO CIRCLE" ที่ซัปโปโร จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคมนี้ ทางร้านที่เข้าร่วมงานจะนำเสนอไวน์แ...
13/08/2025

งานชิมไวน์ธรรมชาติ "SAPPORO CIRCLE" ที่ซัปโปโร จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคมนี้ ทางร้านที่เข้าร่วมงานจะนำเสนอไวน์และของว่างแนะนำในราคา 1,000 เยน ปีนี้ Sapporo Circle จะเป็นผู้ริเริ่มผลิตไวน์สูตรเฉพาะของตนเองเป็นครั้งแรก ซึ่งจะมีจำหน่ายที่ร้านที่เข้าร่วมงาน นอกจากนี้ยังมีผู้ผลิตไวน์สองรายเข้าร่วมงานชิมด้วย
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

札幌市内でナチュラルワインを飲み歩く「SAPPORO CIRCLE（サッポロサークル）」が8月31日（日）、開かれます。参加各店は、おすすめワインとおつまみを1000円で提供。今年は初めて、サッポロサークルオリジナルワインを委託...

การชนแก้วครั้งแรกของวันฤดูร้อนที่ร้อนระอุมักจะเป็นเบียร์เย็นๆ เสมอ บางคนบอกว่า "เบียร์เย็นๆ เกินไปไม่ดี" แต่ขอโทษนะ อย่า...
12/08/2025

การชนแก้วครั้งแรกของวันฤดูร้อนที่ร้อนระอุมักจะเป็นเบียร์เย็นๆ เสมอ บางคนบอกว่า "เบียร์เย็นๆ เกินไปไม่ดี" แต่ขอโทษนะ อย่างน้อยก็ตอนนี้ เบียร์ในสวนก็เยี่ยมยอด แต่บางวันก็อยากดื่มอะไรที่เย็นกว่านั้น นี่คือ 5 สถานที่ในซัปโปโรที่คุณสามารถดื่ม "เบียร์เย็นๆ" ขั้นเทพในแก้วที่แข็งเป็นน้ำแข็งได้
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

暑い夏の最初の乾杯は、やっぱりキンキンに冷えたビール。「冷えすぎたビールは邪道」という声もありますが、せめて今は、許してください。ビアガーデンもいいけれど、もっと冷たいのがほしい日もあります。ジョッキ...

TripEat Hokkaido - เว็บสื่อด้านอาหารและการท่องเที่ยว - ฮอกไกโดมีธรรมชาติที่สวยงามทั้งสี่ฤดู กิจกรรมหลากหลาย วัตถุดิบสดให...
06/08/2025

TripEat Hokkaido - เว็บสื่อด้านอาหารและการท่องเที่ยว - ฮอกไกโดมีธรรมชาติที่สวยงามทั้งสี่ฤดู กิจกรรมหลากหลาย วัตถุดิบสดใหม่ อาหารท้องถิ่นและสาเก เสน่ห์ของฮอกไกโดทั้งสนุกและอร่อย! ข้อมูลด้วยความหลงใหลของผู้ถือ
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

札幌・大通地区の中心部で今年4月に竣工した「札幌4丁目プレイス（4PLA）の地上1階から3階の商業施設が8月7日（木）、オープンします。2階に出店する「スターバックス ティー＆カフェ」は「ティー」に特化したドリンクを...

งาน "Naturism Sapporo" ซึ่งจัดขึ้นที่ "COCONO SUSUKINO" ในเขตชูโอ เมืองซัปโปโร เมื่อวันอาทิตย์ที่ 27 กรกฎาคมที่ผ่านมา มี...
05/08/2025

งาน "Naturism Sapporo" ซึ่งจัดขึ้นที่ "COCONO SUSUKINO" ในเขตชูโอ เมืองซัปโปโร เมื่อวันอาทิตย์ที่ 27 กรกฎาคมที่ผ่านมา มีโรงผลิตไวน์จากฮอกไกโด 9 แห่ง และโรงผลิตไวน์จากนอกจังหวัด 1 แห่ง ร้านอาหาร 19 แห่ง และผู้นำเข้า 12 ราย มาร่วมจัดแสดงไวน์ธรรมชาติ ผู้ที่ชื่นชอบไวน์ต่างพากันเพลิดเพลินกับไวน์ธรรมชาติ
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

北海道内のワイナリーやナチュラルワインを輸入するインポーターがワインを出品する「ナチュリズムさっぽろ」が7月27日（日）、札幌市中央区の「COCONO SUSUKINO」で開かれました。北海道内9つ、道外1つのワイナリーと、飲....

ฉันอยากจะกินอาหารที่อร่อยและอร่อยในตอนเช้า ก่อนที่จะไปทำงานหรือไปโรงเรียน เมื่อมาเยือนซัปโปโรเพื่อเที่ยวชมสถานที่ หรือสำ...
01/08/2025

ฉันอยากจะกินอาหารที่อร่อยและอร่อยในตอนเช้า ก่อนที่จะไปทำงานหรือไปโรงเรียน เมื่อมาเยือนซัปโปโรเพื่อเที่ยวชมสถานที่ หรือสำหรับผู้ที่ต้องการตื่นแต่เช้าและออกไปรับประทานอาหารนอกบ้านในตอนเช้า ต่อไปนี้เป็นร้านอาหารแนะนำที่เปิดให้บริการตั้งแต่เช้าตรู่ในเมืองซัปโปโร เราจะแนะนำสถานที่ 4 แห่งให้รู้จัก กิน.
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

朝からしっかりと、そして美味しいごはんが食べたい―。職場や学校に向かう前に、観光で札幌を訪れた際に、そして「たまには早起きして朝から外食をしてみようか」という方に、札幌市内で早朝から営業している、おす...

วันเสาร์ที่ 26 กรกฎาคม สนามเบสบอลฮอกไกโด เอฟ วิลเลจ ได้เปิดสวนเบียร์แห่งแรก "The☆HOKKAIDO BEER GARDEN" ที่ "WIND PLAZA" ...
26/07/2025

วันเสาร์ที่ 26 กรกฎาคม สนามเบสบอลฮอกไกโด เอฟ วิลเลจ ได้เปิดสวนเบียร์แห่งแรก "The☆HOKKAIDO BEER GARDEN" ที่ "WIND PLAZA" ในเอฟ วิลเลจ พร้อมกันนี้ ยังมีงาน "Hokkaido Meat Festival 2025 in F VILLAGE" ซึ่งจะมีรถขายอาหารประเภทเนื้อสัตว์มาตั้งเรียงราย จัดขึ้นจนถึงวันอาทิตย์ที่ 24 สิงหาคม
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

北海道ボールパークFビレッジは7月26日（土）、開業以来初めてのビアガーデン「The☆HOKKAIDO BEER GARDEN」をFビレッジ内の「WIND PLAZA」でオープンしました。肉料理のキッチンカーが出店する「北海道肉祭り2025 in F VILLAGE」も同.....

ในฮอกไกโด ซึ่งมีจำนวนโรงผลิตไวน์เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อาสาสมัครที่เข้ามาช่วยงานในไร่องุ่นกำลังได้รับความนิยมมากขึ้น เมืองโยอิ...
25/07/2025

ในฮอกไกโด ซึ่งมีจำนวนโรงผลิตไวน์เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อาสาสมัครที่เข้ามาช่วยงานในไร่องุ่นกำลังได้รับความนิยมมากขึ้น เมืองโยอิจิมีโรงผลิตไวน์จำนวนมากที่สุดในฮอกไกโด และอาสาสมัครจากทั้งในและนอกจังหวัดจะเดินทางมาช่วยเหลือเกษตรกรที่กำลังประสบปัญหาขาดแคลนแรงงานตลอดทั้งปี ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วง ขณะเดียวกันก็ช่วยเสริมสร้างความผูกพันกับโรงผลิตไวน์และพื้นที่โดยรอบให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น กลางเดือนกรกฎาคม ฉันได้มีโอกาสเป็นอาสาสมัครที่ฟาร์มแห่งหนึ่งในเมืองโยอิจิ
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

ワイナリーが増えている北海道内で、ブドウ生産の農作業を手伝うボランティアが広がっています。北海道内でワイナリーの数が最多の余市町では、春から秋まで年間通じて道内外からボランティアが訪れ、人手不足に悩む...

เทศกาลธรรมชาติซัปโปโร ซึ่งจัดโดยอาสาสมัครในซัปโปโรเพื่อส่งเสริมให้ผู้คนคุ้นเคยกับไวน์ธรรมชาติตั้งแต่วัยเยาว์ จัดขึ้นในวั...
23/07/2025

เทศกาลธรรมชาติซัปโปโร ซึ่งจัดโดยอาสาสมัครในซัปโปโรเพื่อส่งเสริมให้ผู้คนคุ้นเคยกับไวน์ธรรมชาติตั้งแต่วัยเยาว์ จัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 21 กรกฎาคม ณ ศาลเจ้าซัปโปโรซังคิจิ ในเขตชูโอ เมืองซัปโปโร เราได้เข้าร่วมงานเทศกาลนี้พร้อมกับทีมงานบรรณาธิการ TripEat Hokkaido ผู้ใหญ่ได้ชิมไวน์และเด็กๆ ได้เล่นสนุกกันในบริเวณใกล้เคียง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาฤดูร้อนร่วมกัน
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

大人はもちろん、子どものころからナチュールワインに親しみを持ってもらおうと、札幌市内の有志が企画した「札幌ナチュまつり」が7月21日（月）、札幌市中央区の札幌三吉神社の境内で開かれ、TripEat北海道編集部のス.....

จัตุรัสทานุกินิโจที่หันหน้าไปทางแม่น้ำโซเซเปรียบเสมือนระเบียงริมน้ำ และ "เทศกาลทานุกินิโจฤดูร้อน 2025 สวนสาเกคาวาโดโกะ" ...
19/07/2025

จัตุรัสทานุกินิโจที่หันหน้าไปทางแม่น้ำโซเซเปรียบเสมือนระเบียงริมน้ำ และ "เทศกาลทานุกินิโจฤดูร้อน 2025 สวนสาเกคาวาโดโกะ" ได้เริ่มต้นขึ้นในวันเสาร์ที่ 19 กรกฎาคมที่ผ่านมา โดยเราได้เข้าร่วมกิจกรรมนี้กับทีมงานบรรณาธิการ TripEat Hokkaido คุณจะได้ดื่มด่ำกับเบียร์คราฟต์ สาเก ไวน์ และอื่นๆ อีกมากมายของฮอกไกโด ท่ามกลางเสียงน้ำไหลเอื่อยๆ ของลำธารและสายลมที่พัดผ่านแม่น้ำ เช่นเดียวกับงาน Kamogawa Noryoyuka ซึ่งเป็นงานฤดูร้อนที่จัดขึ้นที่เกียวโต
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

創成川に面した狸二条広場を川床に見立て、札幌の夏を楽しもうと、「狸二条夏まつり2025 川床酒ガーデン」が7月19日（土）、始まり、TripEat北海道編集部スタッフと参加してきました。京都の夏の風物詩、鴨川納涼床になら...

อาคารอิฐแดงของรัฐบาลจังหวัดฮอกไกโด (เดิมเป็นอาคารหลัก) ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติที่กำลังอยู่ระหว่างการ...
18/07/2025

อาคารอิฐแดงของรัฐบาลจังหวัดฮอกไกโด (เดิมเป็นอาคารหลัก) ซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติที่กำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงครั้งใหญ่ ได้เปิดให้สื่อมวลชนเข้าชมก่อนเปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 25 กรกฎาคม นอกจากร้านอาหาร คาเฟ่ และร้านค้าใหม่ๆ แล้ว อาคารแห่งนี้ยังมีมุมที่จัดแสดงสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ของเมือง ตำบล และหมู่บ้านต่างๆ จำนวน 179 แห่งในฮอกไกโด ห้องจัดนิทรรศการที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวไอนุ และนิทรรศการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเขตปกครองทางเหนือและซาฮาลินอีกด้วย
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

国の重要文化財で、大規模改修中の北海道庁赤れんが庁舎（北海道庁旧本庁舎）が7月25日にリニュアルオープンするのを前に、報道関係者向けに先行公開されました。レストランやカフェ、ショップを新設するほか、北海道...

ณ ใจกลางเมืองโอตารุ ฮอกไกโด อดีตครูมัธยมปลายคู่หนึ่งกำลังเปิดเกสต์เฮาส์เพื่อต้อนรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศเป็นอ...
16/07/2025

ณ ใจกลางเมืองโอตารุ ฮอกไกโด อดีตครูมัธยมปลายคู่หนึ่งกำลังเปิดเกสต์เฮาส์เพื่อต้อนรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศเป็นอาชีพเสริม เพื่อให้แขกผู้เข้าพักได้สัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม เกสต์เฮาส์แห่งนี้มีกิจกรรมหลากหลายให้เลือกสรร เช่น พิธีชงชา การเขียนพู่กัน และการแต่งกายด้วยชุดยูกาตะ บรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเองของบ้านพักหลังนี้เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติเช่นกัน
BY TripEat ฮอกไกโดะ คุณสามารถเลือกภาษาได้จากตัวเลือก "Language" ในหน้าที่ลิงก์ไป

北海道・小樽市中心部で第二の人生として、国内外の観光客を受け入れるゲストハウスを営む元道立高教諭の夫婦がいる。日本の伝統文化に親しんでもらおうと、茶道や書道、浴衣の着付けなどの体験メニューを用意。一戸...

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hokkaido Shimbun Thailand posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hokkaido Shimbun Thailand:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing

  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share