02/06/2026
අද අපි ඉගෙන ගන්නේ ලේඛන කලාවේදී (Writing) වගේම කථන ඉංග්රීසි (Spoken English) වඩාත් ප්රබල සහ උසස් මට්ටමකට (Advanced Level) ගෙන යන්න උදව් වෙන, නිතරම වරදින තැන් 3ක් නිරවුල් කරගන්න පුළුවන් ප්රබල ව්යාකරණ රටා 3ක්. ඒ තමයි "On the verge of","In compliance with", සහ "By virtue of".
1. On the verge of (... වීමට ඔන්න මෙන්න / ... අද්දර)
යම්කිසි ඉතා වැදගත්, හැරවුම් ලක්ෂ්යයක් බඳු සිදුවීමක් හෝ වෙනසක් සිදුවීමට ඉතාමත් ආසන්න මොහොතක පවතින බව පෙන්වීමට මෙය භාවිත කරනවා. (සරලවම "Very close to experiencing or doing something" කියන අදහසයි).
ව්යාකරණ නීතිය:මෙහි `of` නිපාත පදයක් (Preposition) නිසා, ඉන් පසුව යෙදිය යුත්තේ නාමපදයක් (Noun) හෝ V+ing (Gerund)ආකෘතියකි.
The company is on the verge of bankruptcy. (සමාගම බංකොලොත් වීමට ඔන්න මෙන්නය.)
She was on the verge of crying when she heard the news. (ඇයට ඒ පුවත ඇසෙද්දී ඇඬෙන්නට ඔන්න මෙන්න තිබුණි.)
2. In compliance with (... අනුකූලව / ... නීතිරීතිවලට එකඟව)
යම්කිසි නිල නීතියක්, රෙගුලාසියක්, නියෝගයක් හෝ සම්මතයකට සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟව සහ ඊට අවනතව යමක් සිදු කරන විට මෙය යොදාගන්නවා. (සරලවම "According to a rule or order" කියන අදහසයි).
නීතිය: `In compliance with` වලට පසුව සැමවිටම යෙදෙන්නේ අදාළ නීතිය, කොන්දේසිය හෝ රෙගුලාසිය දක්වන නාමපද වාක්ය ඛණ්ඩයකි.
The building was constructed in compliance with safety regulations. (ගොඩනැගිල්ල ඉදිකර ඇත්තේ ආරක්ෂක රෙගුලාසිවලට අනුකූලවය.)
We must act in compliance with the law. (අප නීතියට අනුකූලව කටයුතු කළ යුතුය.)
3. By virtue of (... බලයෙන් / ... හේතුවෙන් / ... සතු විශේෂ සුදුසුකම නිසා)
යම්කිසි පුද්ගලයෙකුට හෝ දෙයකට ලැබී ඇති විශේෂ තත්ත්වයක්, නිල බලයක්, දක්ෂතාවයක් හෝ ස්වභාවයක් හේතුවෙන් යම් අයිතිවාසිකමක් හෝ ප්රතිඵලයක් හිමිවන විට එය හැඳින්වීමට මෙය යොදා ගනී. (සරලවම "Because of" හෝ "As a result of a special quality/position" කියන අදහසයි).
නීතිය: `By virtue of` වලට පසුව අදාළ බලය, තත්ත්වය හෝ සුදුසුකම හැඟවෙන නාමපදයක් යෙදේ.
She joined the board by virtue of her vast experience. (ඇයගේ පුළුල් අත්දැකීම් හේතුවෙන් ඇය පාලක මණ්ඩලයට එක් වූවාය.)
He has authority by virtue of his position as manager. (කළමනාකරු ලෙස ඔහුගේ තනතුරේ බලයෙන් ඔහුට බලතල ඇත.)
1: On the verge of (... වීමට ඔන්න මෙන්න)
1. The scientists are on the verge of finding a cure. (විද්යාඥයන් ප්රතිකාරයක් සොයා ගැනීමට ඔන්න මෙන්නය.)
2. The rare species is on the verge of extinction. (එම දුර්ලභ ජීවී විශේෂය වඳවීමේ අද්දර සිටී.)
3. She was on the verge of quitting her job when she got a promotion. (ඇයට උසස්වීමක් ලැබෙන විට ඇය රැකියාවෙන් අයින් වීමට ඔන්න මෙන්න සිටියාය.)
4. The phone battery is on the verge of dying. (දුරකථන බැටරිය විසන්ධි වීමට ඔන්න මෙන්නය.)
5. They are on the verge of signing a historic trade agreement. (ඔවුන් ඓතිහාසික වෙළඳ ගිවිසුමකට අත්සන් කිරීමට ඔන්න මෙන්නය.)
6. He looked tired and on the verge of collapse. (ඔහු අධික ලෙස වෙහෙසට පත්ව ඇද වැටීමට ඔන්න මෙන්න mෙන් පෙනුණි.)
7. The young entrepreneur is on the verge of a major breakthrough. (තරුණ ව්යවසායකයා විශාල හැරවුම් ලක්ෂ්යයකට ඔන්න මෙන්න සිටී.)
8. I was on the verge of calling you when your message arrived. (ඔබේ පණිවිඩය ලැබෙන විට මම ඔබට ඇමතුමක් ගැනීමට ඔන්න මෙන්න සිටියෙමි.)
9. The country is on the verge of an economic revolution. (රට ආර්ථික විප්ලවයක අද්දර සිටී.)
10. She was on the verge of tears during the emotional movie. (එම සංවේදී චිත්රපටය අතරතුර ඇයට ඇඬෙන්නට ඔන්න මෙන්න තිබුණි.)
11. The chaotic situation is on the verge of getting out of hand. (පවතින අවුල් සහගත තත්ත්වය පාලනයෙන් ගිලිහී යාමට ඔන්න මෙන්නය.)
12. They are on the verge of completing the massive reservoir project. (ඔවුන් එම දැවැන්ත ජලාශ ව්යාපෘතිය නිම කිරීමට ඔන්න මෙන්නය.)
13. He is on the verge of making a final decision about his career. (ඔහු තම වෘත්තිය පිළිබඳ අවසාන තීරණයක් ගැනීමට ඔන්න මෙන්න සිටී.)
14. The old bridge is on the verge of falling apart. (පැරණි පාලම කඩා වැටීමට ඔන්න මෙන්නය.)
15. Our page is on the verge of reaching one hundred thousand followers. (අපේ පිටුව අනුගාමිකයන් ලක්ෂය සීමාවට ළඟා වීමට ඔන්න මෙන්නය.)
16. She was on the verge of panicking when the lights went out. (විදුලිය විසන්ධි වන විට ඇය කලබල වීමට ඔන්න මෙන්න සිටියාය.)
17. The two nations are on the verge of war. (එම ජාතීන් දෙක යුද්ධයක අද්දර සිටී.)
18. He was on the verge of scoring a goal when the whistle blew. (විසිල් එක නාද වන විට ඔහු ගෝලයක් රැස් කිරීමට ඔන්න මෙන්න සිටියේය.)
19. The volcano is on the verge of eruption. (ගිනිකන්ද පුපුරා යාමට ඔන්න මෙන්නය.)
20. We are on the verge of launching our online course. (අප අපගේ ඔන්ලයින් පාඨමාලාව දියත් කිරීමට ඔන්න මෙන්න සිටිමු.)
21. He was on the verge of sleeping due to the boring lecture. (එම කණගාටුදායක දේශනය නිසා ඔහුට නින්ද යාමට ඔන්න මෙන්න තිබුණි.)
22. The negotiator is on the verge of settling the dispute. (සංවාදකයා ආරවුල බේරුම් කිරීමට ඔන්න මෙන්න සිටී.)
23. She is on the verge of achieving her lifelong dream. (ඇය තම ජීවිත කාලය පුරාම තිබූ සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමට ඔන්න මෙන්න සිටී.)
24. The heavy rain is on the verge of causing floods. (අධික වර්ෂාව ගංවතුර ඇති කිරීමට ඔන්න මෙන්නය.)
25. The sick child is on the verge of recovery. (රෝගී දරුවා සුවය ලැබීමට ඔන්න මෙන්නය.)
26. I was on the verge of buying that car, but I changed my mind. (මම ඒ කාර් එක මිලදී ගැනීමට ඔන්න මෙන්න සිටියද, මම මගේ අදහස වෙනස් කළෙමි.)
27. The small startup is on the verge of becoming a top global brand. (එම කුඩා නවක ව්යාපාරය ගෝලීය ඉහළම සන්නාමයක් වීමට ඔන්න මෙන්නය.)
28. The singer was on the verge of losing her voice before the concert. (සංගීත ප්රසංගයට පෙර ගායිකාවට ඇගේ කටහඬ අහිමි වීමට ඔන්න මෙන්න තිබුණි.)
29. They are on the verge of discovering a hidden ancient city. (ඔවුන් සැඟවුණු පුරාණ නගරයක් සොයා ගැනීමට ඔන්න මෙන්නය.)
30. He was on the verge of anger when they insulted him. (ඔවුන් ඔහුට අපහාස කරන විට ඔහුට කේන්ති යාමට ඔන්න මෙන්න තිබුණි.)
31. The agreement is on the verge of collapse. (එකඟතාවය බිඳ වැටීමට ඔන්න මෙන්නය.)
32. She was on the verge of revealing the secret accidentally. (ඇයට අත්වැරදීමකින් රහස හෙළි වීමට ඔන්න මෙන්න තිබුණි.)
33. The market is on the verge of a major price drop. (වෙළඳපොළ විශාල මිල පහත වැටීමක අද්දර සිටී.)
34. He is on the verge of graduating from the university. (ඔහු විශ්වවිද්යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගැනීමට ඔන්න මෙන්න සිටී.)
35. The patient was on the verge of death, but doctors saved him. (රෝගියා මරණාසන්න වීමට ඔන්න මෙන්න සිටියද වෛද්යවරු ඔහුව බේරා ගත්හ.)
2: In compliance with (... අනුකූලව)
36. All employees must dress in compliance with the company policy. (සියලුම සේවකයින් සමාගම් ප්රතිපත්තියට අනුකූලව ඇඳුම් ඇඳිය යුතුය.)
37. The data was stored in compliance with privacy laws. (දත්ත ගබඩා කර ඇත්තේ පුද්ගලිකත්ව නීතිවලට අනුකූලවය.)
38. The factory operates in compliance with environmental standards. (කර්මාන්ත ශාලාව ක්රියාත්මක වන්නේ පාරිසරික ප්රමිතීන්ට අනුකූලවය.)
39. He submitted the reports in compliance with the manager's request. (ඔහු කළමනාකරුගේ ඉල්ලීමට අනුකූලව වාර්තා ඉදිරිපත් කළේය.)
40. The product was recalled in compliance with consumer protection rules. (පාරිභෝගික ආරක්ෂණ රෙගුලාසිවලට අනුකූලව භාණ්ඩය වෙළඳපොළෙන් ඉවත් කර ගන්නා ලදී.)
41. The website was updated in compliance with international criteria. (වෙබ් අඩවිය ජාත්යන්තර නිර්ණායකවලට අනුකූලව යාවත්කාලීන කරන ලදී.)
42. They built the emergency exit in compliance with fire safety guidelines. (ඔවුන් ගිනි ආරක්ෂණ මාර්ගෝපදේශවලට අනුකූලව hදිසි පිටවීම් දොරටුව ඉදි කළහ.)
43. The money was refunded in compliance with the cancellation policy. (අවලංගු කිරීමේ ප්රතිපත්තියට අනුකූලව මුදල් නැවත ගෙවන ලදී.)
44. She filled out the application form in compliance with the instructions. (ඇය උපදෙස්වලට අනුකූලව අයදුම්පත පුරවා දැමුවාය.)
45. The school driver drove the bus in compliance with speed limits. (පාසල් රියදුරා වේග සීමාවලට අනුකූලව බස් රථය ධාවනය කළේය.)
46. The hospital disposes of waste in compliance with hygiene regulations. (රෝහල සෞඛ්යාරක්ෂිත රෙගුලාසිවලට අනුකූලව අපද්රව්ය බැහැර කරයි.)
47. He paid the fines in compliance with the court order. (ඔහු උසාවි නියෝගයට අනුකූලව දඩ මුදල් ගෙවීය.)
48. The software security was designed in compliance with modern standards. (මෘදුකාංග ආරක්ෂාව සැලසුම් කර ඇත්තේ නවීන ප්රමිතීන්ට අනුකූලවය.)
49. They organized the event in compliance with local traditions. (ඔවුන් දේශීය සම්ප්රදායන්ට අනුකූලව උත්සවය සංවිධානය කළහ.)
50. The accounting team prepared the balance sheet in compliance with tax laws. (ගණකාධිකාරී කණ්ඩායම බදු නීතිවලට අනුකූලව ශේෂ පත්රය සකස් කළේය.)
51. We signed the contract in compliance with our legal rights. (අප අපගේ නීතිමය අයිතිවාසිකම්වලට අනුකූලව ගිවිසුමට අත්සන් තැබුවෙමු.)
52. The laboratory conducts tests in compliance with strict protocols. (රසායනාගාරය දැඩි නීතිරීති මාලාවකට අනුකූලව පරීක්ෂණ පවත්වයි.)
53. The driver stopped the vehicle in compliance with the traffic signal. (රියදුරා මාර්ග සංඥාවට අනුකූලව වාහනය නැවැත්වීය.)
54. He modified the machine in compliance with engineering requirements. (ඔහු ඉංජිනේරු අවශ්යතාවලට අනුකූලව යන්ත්රය වෙනස් කළේය.)
55. The project was executed in compliance with the client's specifications. (පාරිභෝගිකයාගේ අවශ්යතා පිරිවිතරයන්ට අනුකූලව ව්යාපෘතිය ක්රියාත්මක කරන ලදී.)
56. The food was packaged in compliance with health ministry standards. (සෞඛ්ය අමාත්යාංශයේ ප්රමිතීන්ට අනුකූලව ආහාර ඇසුරුම් කර ඇත.)
57. They published the notice in compliance with official rules. (ඔවුන් නිල රීතිවලට අනුකූලව දැන්වීම ප්රකාශයට පත් කළහ.)
58. The bank closed the account in compliance with central bank regulations. (මහ බැංකු රෙගුලාසිවලට අනුකූලව බැංකුව එම ගිණුම වසා දැමුවේය.)
59. He wore a helmet in compliance with site safety demands. (ඔහු වැඩබිමේ ආරක්ෂක අවශ්යතාවලට අනුකූලව හිස්වැස්මක් පැළඳ සිටියේය.)
60. The school functions in compliance with government education acts. (පාසල ක්රියාත්මක වන්නේ රජයේ අධ්යාපන පනත්වලට අනුකූලවය.)
61. The document was destroyed in compliance with the security policy. (ආරක්ෂක ප්රතිපත්තියට අනුකූලව ලේඛනය විනාශ කරන ලදී.)
62. The hotel serves organic food in compliance with customer demands. (හෝටලය පාරිභෝගික ඉල්ලීම්වලට අනුකූලව කාබනික ආහාර සපයයි.)
63. The witness answered the questions in compliance with the oath. (සාක්ෂිකරු දිවුරුම් දීමට අනුකූලව ප්රශ්නවලට පිළිතුරු දුන්නේය.)
64. The exam was conducted in compliance with university procedures. (විශ්වවිද්යාල ක්රියා පටිපාටිවලට අනුකූලව විභාගය පවත්වන ලදී.)
65. They distributed the funds in compliance with the charity charter. (ඔවුන් පුණ්ය ආයතනයේ ප්රඥප්තියට අනුකූලව අරමුදල් බෙදා හැරියහ.)
66. He renewed his visa in compliance with immigration rules. (ඔහු ආගමන විගමන නීතිවලට අනුකූලව ඔහුගේ වීසා බලපත්රය අලුත් කර ගත්තේය.)
67. The digital artwork was sold in compliance with copyright guidelines. (ඩිජිටල් කලා නිර්මාණය විකුණනු ලැබුවේ ප්රකාශන හිමිකම් මාර්ගෝපදේශවලට අනුකූලවය.)
68. The system backup is done daily in compliance with operational rules. (මෙහෙයුම් රීතිවලට අනුකූලව දිනපතා පද්ධති උපස්ථ කිරීම සිදු කෙරේ.)
69. They constructed the roof in compliance with engineering advice. (ඔවුන් ඉංජිනේරු උපදෙස්වලට අනුකූලව වහලය ඉදි කළහ.)
70. The firm hires employees in compliance with labor laws. (ආයතනය සේවකයින් බඳවා ගන්නේ කම්කරු නීතිවලට අනුකූලවය.)
3: By virtue of (... බලයෙන් / ... හේතුවෙන්)
71. She won the prize by virtue of her incredible talent. (ඇයගේ අසාමාන්ය දක්ෂතාවය හේතුවෙන් ඇය ත්යාගය දිනා ගත්තාය.)
72. He obtained the citizenship by virtue of his marriage. (ඔහුගේ විවාහය හේතුවෙන් ඔහුට පුරවැසිභාවය ලැබුණි.)
73. The judge has power to sentence criminals by virtue of the constitution. (ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවේ බලයෙන් අපරාධකරුවන්ට දඬුවම් නියම කිරීමට විනිසුරුවරයාට බලය ඇත.)
74. The diamond is highly valuable by virtue of its rarity. (දියමන්තිය එහි දුර්ලභත්වය හේතුවෙන් ඉතා ඉහළ වටිනාකමකින් යුක්ත වේ.)
75. She is respected by virtue of her long charitable service. (ඇයගේ දිගුකාලීන පුණ්ය සේවය හේතුවෙන් ඇය ගෞරවයට පාත්ර වේ.)
76. He became the team captain by virtue of his seniority. (ඔහුගේ ජ්යෙෂ්ඨත්වය හේතුවෙන් ඔහු කණ්ඩායම් නායකයා බවට පත්විය.)
77. The law was passed by virtue of a majority vote. (බහුතර ඡන්ද බලයෙන් එම නීතිය සම්මත විය.)
78. She solved the complex math puzzle by virtue of her analytical skill. (ඇයගේ විශ්ලේෂණාත්මක කුසලතාවය හේතුවෙන් ඇය එම සංකීර්ණ ගණිත ප්රහේලිකාව විසඳුවාය.)
79. He can sign official warrants by virtue of his office. (ඔහුගේ නිල තනතුරේ බලයෙන් ඔහුට නිල වරෙන්තු අත්සන් කළ හැකිය.)
80. The soil here is rich by virtue of nearby volcanic ash. (අසල ඇති ගිනිකඳු අළු හේතුවෙන් මෙහි පස සාරවත් ය.)
81. She leads the project by virtue of her outstanding dedication. (ඇයගේ කැපී පෙනෙන කැපවීම හේතුවෙන් ඇය ව්යාපෘතියට නායකත්වය දෙයි.)
82. He knows the city inside out by virtue of being a taxi driver. (ටැක්සි රියදුරෙකු වීමේ හේතුවෙන් ඔහු මේ නගරය ගැන හොඳින්ම දනී.)
83. The contract is valid by virtue of the official signature. (නිල අත්සනෙහි බලයෙන් ගිවිසුම වලංගු වේ.)
84. She teaches English beautifully by virtue of her deep knowledge of pedagogy. (ඇයගේ ඉගැන්වීම් ක්රමවේදය පිළිබඳ ගැඹුරු දැනුම හේතුවෙන් ඇය ඉංග්රීසි ලස්සනට උගන්වයි.)
85. The document became public by virtue of the Freedom of Information Act. (තොරතුරු දැනගැනීමේ අයිතිවාසිකම් පනතේ බලයෙන් එම ලේඛනය ප්රසිද්ධියට පත් විය.)
86. He gained entry to the elite club by virtue of his wealth. (ඔහුගේ ධනය හේතුවෙන් ඔහුට එම ප්රභූ සමාජයට ඇතුළු වීමට අවස්ථාව ලැබුණි.)
87. The medicine works effectively by virtue of its chemical composition. (එහි රසායනික සංයුතිය හේතුවෙන් මෙම ඖෂධය ඵලදායී ලෙස ක්රියා කරයි.)
88. She has a strong voice by virtue of constant vocal practice. (අඛණ්ඩ කටහඬ පුහුණුව හේතුවෙන් ඇයට ප්රබල කටහඬක් ඇත.)
89. He was exempted from physical training by virtue of his medical condition. (ඔහුගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය හේතුවෙන් ඔහුව ශාරීරික පුහුණුවෙන් නිදහස් කරන ලදී.)
90. The museum is world-famous by virtue of its ancient collection. (එහි ඇති පෞරාණික එකතුව හේතුවෙන් එම කෞතුකාගාරය ලෝක ප්රසිද්ධය.)
91. They achieved success by virtue of sheer hard work. (ඔවුන් සාර්ථකත්වය අත්කර ගත්තේ පිරිසිදු මහන්සිය හේතුවෙන්මය.)
92. He controls the finances by virtue of his role as treasurer. (භාණ්ඩාගාරික ලෙස ඔහුගේ භූමිකාවේ බලයෙන් ඔහු මූල්ය කටයුතු පාලනය කරයි.)
93. The steel structure is secure by virtue of its design. (එහි සැලසුම හේතුවෙන් එම වානේ ව්යුහය සුරක්ෂිතව පවතී.)
94. She received a scholarship by virtue of her high exam scores. (ඇයගේ ඉහළ විභාග ලකුණු හේතුවෙන් ඇයට ශිෂ්යත්වයක් ලැබුණි.)
95. The president can grant pardons by virtue of executive power. (විධායක බලයේ බලයෙන් ජනාධිපතිවරයාට සමාව දීමට හැකියාව ඇත.)
96. The village stays cool by virtue of its high altitude. (එහි ඉහළ පිහිටීම හේතුවෙන් එම ගම්මානය සිසිල්ව පවතී.)
97. He commands attention by virtue of his confident speech. (ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත කතාව හේතුවෙන් ඔහු අන් අයගේ අවධානය දිනා ගනී.)
98. The treaty became active by virtue of the international council approval. (ජාත්යන්තර කවුන්සිලයේ අනුමැතියේ බලයෙන් ගිවිසුම සක්රීය විය.)
99. She predicted the outcome correctly by virtue of her long experience. (ඇයගේ දිගුකාලීන අත්දැකීම් හේතුවෙන් ඇය ප්රතිඵලය නිවැරදිව පුරෝකථනය කළාය.)
100. The system is reliable by virtue of its regular software updates. (එහි නිතිපතා සිදුවන මෘදුකාංග යාවත්කාලීන කිරීම් හේතුවෙන් පද්ධතිය විශ්වාසදායක වේ.)
"You are always on the verge of greatness; write and speak in compliance with the rules of daily practice, and you will achieve mastery by virtue of your dedication."`
(ඔබ සැමවිටම ශ්රේෂ්ඨත්වය ළඟා කර ගැනීමට ඔන්න මෙන්න සිටී; දිනපතා පුහුණුවීමේ රීතිවලට අනුකූලව ලියන්න සහ කතා කරන්න, එවිට ඔබේ කැපවීම හේතුවෙන් ඔබ ප්රවීණත්වය අත්කර ගනු ඇත.)
❤️ Post එක වටිනවා නම් Like & Share කරන්න
💬 මෙම පාඩම වටිනවා නම් “YES” කියලා Comment කරන්න 👇