31/07/2026
එදිනෙදා ජීවිතයේදී භාවිත වන කෙටි සංවාද (Daily Conversations)
දෙදෙනෙකු අතර වෙන සරල සංවාද පුරුදු වෙන්න මෙය ගොඩක් උදව් වෙනවා.
1. සුබ පැතීම සහ හඳුනා ගැනීම (Greetings & Introductions)
A: Hello! How are you?
* උච්චාරණය: හලෝ! හව් ආ යූ?
* තේරුම: හලෝ! ඔයාට කොහොමද?
B: I am fine, thank you. And you?
* උච්චාරණය: අයි ඈම් ෆයින්, තෑන්ක් යූ. ඇන්ඩ් යූ?
* තේරුම: මට හොඳයි, ස්තුතියි. ඔයාට කොහොමද?
A: I am good too. What is your name?
* උච්චාරණය: අයි ඈම් ගුඩ් ටූ. වොට් ඉස් යුවර් නේම්?
* තේරුම: මටත් හොඳයි. ඔයාගේ නම මොකක්ද?
B: My name is Kamal. Nice to meet you.
* උච්චාරණය: මයි නේම් ඉස් කමල්. නයිස් ටු මීට් යූ.
* තේරුම: මගේ නම කමල්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
2. බඩගිනි වූ විට (At Mealtime)
A: Are you hungry?
* උච්චාරණය: ආ යූ හන්ග්රි?
* තේරුම: ඔයාට බඩගිනිද?
B: Yes, I feel like eating something.
* උච්චාරණය: යෙස්, අයි ෆීල් ලයික් ඊටින්ග් සම්තින්ග්.
* තේරුම: ඔව්, මට මොනවා හරි කන්න හිතෙනවා.
A: What do you want to eat?
* උච්චාරණය: වොට් ඩු යූ වෝන්ට් ටු ඊට්?
* තේරුම: ඔයාට මොනවද කන්න ඕනේ?
B: I want to eat rice.
* උච්චාරණය: අයි වෝන්ට් ටු ඊට් රයිස්.
* තේරුම: මට බත් කන්න ඕනේ.
3. එළියට යාමට සූදානම් වීම (Going Out)
A: Where are you going?
* උච්චාරණය: වෙයාර් ආ යූ ගොයින්ග්?
* තේරුම: ඔයා කොහෙද යන්නේ?
B: I am going to the shop.
* උච්චාරණය: අයි ඈම් ගොයින්ග් ටු ද ෂොප්.
* තේරුම: මම කඩේට යනවා.
A: Are you ready to go?
* උච්චාරණය: ආ යූ රෙඩි ටු ගෝ?
* තේරුම: ඔයා යන්න ලෑස්තිද?
B: Yes, I am ready. Let's go.
* උච්චාරණය: යෙස්, අයි ඈම් රෙඩි. ලෙට්ස් ගෝ.
* තේරුම: ඔව්, මම ලෑස්තියි. අපි යමු.
4. උදව්වක් ඉල්ලීම (Asking for Help)
A: Can you help me?
* උච්චාරණය: කෑන් යූ හෙල්ප් මී?
* තේරුම: ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
B: Yes, sure! What do you need?
* උච්චාරණය: යෙස්, ෂුවර්! වොට් ඩු යූ නීඩ්?
* තේරුම: ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම! ඔයාට මොකක්ද ඕනේ?
A: I need to find my keys.
* උච්චාරණය: අයි නීඩ් ටු ෆයින්ඩ් මයි කීස්.
* තේරුම: මට මගේ යතුරු ටික හොයාගන්න අවශ්යයි.
B: Don't worry, I will help you.
* උච්චාරණය: ඩෝන්ට් වරි, අයි විල් හෙල්ප් යූ.
* තේරුම: බයවෙන්න එපා, මම ඔයාට උදව් කරන්නම්.
5. සමුගැනීම (Saying Goodbye)
A: It is time to go now.
* උච්චාරණය: ඉට් ඉස් ටයිම් ටු ගෝ නව්.
* තේරුම: දැන් යන්න වෙලාව හරි.
B: Okay, thank you for coming.
* උච්චාරණය: ඕකේ, තෑන්ක් යූ ෆෝර් කමින්ග්.
* තේරුම: හරි, ආවාට ස්තුතියි.
A: See you tomorrow! Bye!
* උච්චාරණය: සී යූ ටුමෝරෝ! බායි!
* තේරුම: හෙට හමුවෙමු! බායි!
B: Goodbye! Have a nice day!
* උච්චාරණය: ගුඩ්බායි! හෑව් අ නයිස් ඩේ!
* තේරුම: ගුඩ්බායි! ලස්සන දවසක් වේවා!
❤️ Post එක වටිනවා නම් Like & Share කරන්න
💬 මෙම පාඩම වටිනවා නම් “YES” කියලා Comment කරන්න 👇