05/06/2026
මහවැලි ගං ඉවුර ප්රතිස්ථාපනයට පේරාදෙණියෙන් හරිත මෙහෙවරක්....................................................................................................................................
ලෝක පරිසර දිනයට සමගාමීව පේරාදෙණිය විශ්වවිද්යාලය, ශ්රී ලංකා මහවැලි අධිකාරියේ පරිසර හා වන සංරක්ෂණ අංශය එක්ව මහවැලි ගං ඉවුර සංරක්ෂණය හා ප්රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා රුක් රෝපණ වැඩසටහනක් අද (05) ආරම්භ කළේය.
දිත්වා සුළි කුණාටුවෙන් හානියට පත් පරිසර පද්ධතිය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා මී, කරඳ සහ කුඹුක් ඇතුළු දේශීය ශාක 1,000ක් රෝපණය කිරීමට සැලසුම් කර ඇති අතර, ඒ මගින් ගං ඉවුරු ස්ථාවර කිරීම, ජෛව විවිධත්වය වර්ධනය කිරීම සහ මහවැලි ගඟේ පාරිසරික සමතුලිතතාව ආරක්ෂා කිරීම අපේක්ෂා කෙරේ.
To mark World Environment Day, the University of Peradeniya, together with the Environment and Forest Conservation Division of the Mahaweli Authority of Sri Lanka, launched a tree-planting programme today (05) aimed at conserving and restoring the banks of the Mahaweli River.
As part of efforts to rehabilitate the ecosystem damaged by the Dithwa cyclone, plans have been made to plant 1,000 indigenous trees, including Mee (Madhuca longifolia), Karanda (Pongamia pinnata), and Kumbuk (Terminalia arjuna). The initiative is expected to strengthen riverbank stability, enhance biodiversity, and protect the ecological balance of the Mahaweli River.
உலக சுற்றுச்சூழல் தினத்தை முன்னிட்டு, பேராதனைப் பல்கலைக்கழகமும் இலங்கை மகாவலி ஆணையத்தின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் வனப் பாதுகாப்புப் பிரிவும் இணைந்து மகாவலி ஆற்றங்கரைகளைப் பாதுகாக்கவும் மீளமைக்கவும் நோக்கமாகக் கொண்ட மரநடுகைத் திட்டத்தை இன்று (05) ஆரம்பித்தன.
தித்த்வா புயலால் சேதமடைந்த சூழலியல் அமைப்பை மீளமைப்பதற்காக, மீ (Mee), கரந்தா (Karanda) மற்றும் கும்புக் (Kumbuk) உள்ளிட்ட 1,000 உள்நாட்டு மரக்கன்றுகளை நட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இந்த முயற்சியின் மூலம் ஆற்றங்கரைகளின் நிலைத்தன்மையை வலுப்படுத்தவும், உயிரியல் பல்வகைமையை மேம்படுத்தவும், மகாவலி ஆற்றின் சுற்றுச்சூழல் சமநிலையைப் பாதுகாக்கவும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
