Mirror Gossip (2025)

25/02/2025

සීත සමයට සමුදෙමින් දකුණු හා නැගෙනහිර චීනයේ ප්‍රදේශ රැසක මේ වන විට චෙරි හා ප්ලම් මල් සමය උදාවී තිබෙනවා.

මේ ෆූජියෑන් පළාතේ, යොංෆු ප්‍රදේශයයි. මෙහි චෙරි විශේෂ 42ක මල් දක්නට ලැබෙනවා.

වසන්ත ඍතුවේදී වැඩි වෙන උෂ්ණත්වය සමග මේ වන විට නිරිත දිග චීනයේ චොංචිං (chong-ching) ප්‍රදේශයේ ද ප්ලම් මල් සමය උදා වී ඇත්තේ මෙලෙසයි.

Southern and eastern China are emerging from the chill of winter with the emergence of the first cherry and plum blossoms ushering in the warmer months ahead and drawing tourists to enjoy the dazzling February scenery.

In east China's Fujian Province, Yongfu County has come to life with a spectacular bloom of hundreds of thousands of cherry blossoms.

Yongchuan District in southwest China's Chongqing Municipality is also awash with blossoming plum trees after recent warm weather and bright sunlight encouraged the new flowers to burst forth.

A collaboration by CCTV+ and Sri Lanka Mirror.

🟠 WATCH : https://youtu.be/KKU4hNOZk9E
>>>>Read More - https://shorturl.at/DEB9v

16/01/2025

ශ්‍රී ලාංකේය ජනතාවට "පොහොසත් රටක් - ලස්සන ජීවිතයක් " ඇති කිරීම සඳහා වත්මන් රජය ගෙන යන වැඩ පිළිවෙළට චීනයේ සහාය ලබා දෙන බව චීන අග්‍රාමාත්‍ය ලී ච්‍යං මහතා ප්‍රකාශ කළේය.

චීන අග්‍රාමාත්‍යවරයා මේ බව සඳහන් කළේ ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා බීජිං අගනුවර දී අද (16) පස්වරුවේ හමු වූ අවස්ථාවේදීය.

චීන අග්‍රාමාත්‍ය ලී ච්‍යං මහතා විසින් ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා ඉතා මිත්‍රශීලිව පිළිගනු ලැබීය.

ශ්‍රී ලංකාවේ ආර්ථික සංවර්ධනය සඳහා චීනයට ලබා දිය හැකි උපරිම සහාය ලබා දෙන බවද චීන අග්‍රාමාත්‍ය ලී ච්‍යං මහතා මෙහිදී අවධාරණය කළේය.

දූෂණයෙන් තොර රටක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා වත්මන් රජය ගෙන යන වැඩපිළිවෙල චීන අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ පැසසුමට ලක් විය.

මෙහිදී අදහස් දැක්වූ ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා කියා සිටියේ, චීනය සහ ශ්‍රී ලංකාව අතර මිතුදම ෆාහියන් භික්ෂුවගේ සමයට පෙර සිටම පවතින බවය.

දුප්පත්කම තුරන් කිරීම සහ ශ්‍රී ලංකාව ඩිජිටල්කරණයට නතු කිරීම සඳහා වත්මන් රජය ගෙන යන වැඩපිළිවෙලට සහාය දක්වන ලෙස ද ජනාධිපතිවරයා චීන අග්‍රාමාත්‍යවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

මේ වන විටත් චීන රජය ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් ලබා දී තිබෙන සහාය සිහිපත් කළ ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා ඒ පිළිබඳ චීන රජයට සහ ජනතාවට ස්තුතිය පළ කළේය.

දෙරටේ දිගු කාලීන මිත්‍රත්වය වර්ධනය කිරීම, ආයෝජන ප්‍රවර්ධනය සම්බන්ධයෙන් මෙහිදී දීර්ඝ වශයෙන් සාකච්ඡා කෙරිණි.

සංස්කෘතික හුවමාරුව, වෙළෙඳ හා දේශපාලන සහයෝගීතාව පිළිබඳව ද මෙම හමුවේදී විශේෂ අවධානයට ලක් විය.

විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා සහ සංචාරක අමාත්‍ය විජිත හේරත්, ප්‍රවාහන, මහා මාර්ග, වරාය හා සිවිල් ගුවන් සේවා අමාත්‍ය බිමල් රත්නායක, ශ්‍රී ලංකාවේ චීන තානාපති චී ජෙන්හොන්ග්, චීනයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති මජින්ත ජයසිංහ යන මහත්වරු ඇතුළු චීනයේ රාජතාන්ත්‍රිකයින්ද මෙම අවස්ථාවට සහභාගි වූහ.

(ජනාධිපති මාධ්‍ය අංශය)
(වීඩියෝ : CCTV)

15/01/2025

අද (15) දිනයේදී ශ්‍රී ලංකාව හා චීනය අතර අවබෝධතා ගිවිසුම් 15ක් අත්සන් කර ඇතැයි විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය - විජිත හේරත් මහතා පවසයි.

මෙම ගිවිසුම් මගින් මෙරට ආර්ථිකය, අධ්‍යාපනය, මාධ්‍ය හා සංස්කෘතියට ඉතා වැදගත් වන බව ඔහු වැඩිදුරටත් පවසයි.

විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා විසින් සිදුකර ඇති ප්‍රකාශය මෙසේය :

(වීඩියෝ දසුන් : PMD)

14/01/2025

චීන ජනාධිපති ෂී ජින්පිං මහතාගේ ආරාධනයකට අනුව චීන රාජ්‍ය සංචාරයට පිටත්ව ගිය ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා එරට වේලාවෙන් අද (14) පෙරවරු 10.25 පමණ චීනයේ බීජිං ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපොළට ළඟා විය.

එහිදී චීන හමුදාවේ උත්කර්ෂවත් බුහුමන් සහිතව චීන නියෝජ්‍ය විදේශ අමාත්‍ය චෙන් ශියාඩොං මහතා හා එරට සිටින ශ්‍රී ලංකා තානාපති - මජින්ත ජයසිංහ මහතා විසින් ජනාධිපතිවරයා පිළිගන්නා ලදී.

දිසානායක මහතා ජනවාරි 17 දක්වා චීනයේ රාජ්‍ය සංචාරයක නිරත වේ.

විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා හා සංචාරක අමාත්‍ය විජිත හේරත්, ප්‍රවාහන හා මහාමාර්ග සහ වරාය හා සිවිල් ගුවන්සේවා අමාත්‍ය බිමල් රත්නායක, රජයේ ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් එච්. එස්. කේ. ජේ බණ්ඩාර මහතා යන මහත්වරුද මෙම සංචාරය සඳහා එක්ව සිටිති.

13/01/2025

චීනයේ රාජ්‍ය සංචාරයක් සඳහා ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා මීට සුළු මොහොතකට පෙර දිවයිනෙන් පිටත්ව ගියේය.

විදේශ කටයුතු, විදේශ රැකියා හා සංචාරක අමාත්‍ය විජිත හේරත්, ප්‍රවාහන හා මහාමාර්ග සහ වරාය හා සිවිල් ගුවන්සේවා අමාත්‍ය බිමල් රත්නායක, රජයේ ප්‍රවෘත්ති අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් එච්. එස්. කේ. ජේ බණ්ඩාර මහතා යන මහත්වරුද මෙම සංචාරය සඳහා එක්ව සිටිති.

27/12/2024

චීන රෝහල් නැව නරඹන්න අගමැතිනියත් එක්වෙයි

චීන නාවික හමුදාවට අයත් පීස් ආක් (Peace Ark) රෝහල් නෞකාව නැරඹීමට මෙරට අගමැතිනිය වන හරිනි අමරසූරිය මෙනෙවිය පසුගියදා එක්විය.

මෙම නෞකාව දෙසැම්බර් මස 21 වැනිදා කොළඹ වරායට ළඟා වූයේ චීන රජයේ මිෂන් හාමනි 2024 (Mission Harmony - 2024) වැඩසටහනේ කොටසක් ලෙසයි.

එය අවසන් වරට ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණියේ 2017දීය.

Read More : https://bit.ly/4fvncQs

A collaboration by CCTV+ and Sri Lanka Mirror.

29/10/2024

මීට දින කිහිපයකට පෙර ඇතිවුණු සූර්යයාගේ භූ චුම්භක කුණාටුවක් හේතුවෙන් පසුගියදා ලොව රටවල් කිහිපයකටම අරෝරා බෝරිඇලිස් හෙවත් උතුරු එළි දිස්විය.

Auroras, or northern lights, were seen at several places in north China's Hebei Province and northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region on Friday morning because of a massive geomagnetic storm.

**Read More :https://shorturl.at/r4JMm

A collaboration by CCTV+ and Sri Lanka Mirror.

19/10/2024

නැගෙනහිරි චීනයේ ඇන්හුයි (Anhui) පළාතේ හුඅං-ෂැන් (Huangshan) නගරයේ වංමැන්ටියැන් ගම්මානයේ Wang-man-tian) ගැමියන් අපූරු සංස්කෘතික උත්සවයක් පවත්වයි. 🐠

Read More :https://shorturl.at/vlvWq

A collaboration by CCTV+ and Sri Lanka Mirror.

16/10/2024

අපූරු විනෝදාංශයක් සමග තම විශ්‍රාම ජීවිතය අර්ථවත් කර ගත් ඉංජිනේරුවක් පිළිබඳ පුවතක් චීනයේ ශැංහායි නගරයෙන් වාර්තා වේ.

A retired engineer in Shanghai has been devoted for over a decade to making wood miniature replicas of ancient buildings in China, highlighting the wisdom of ancient Chinese architects by using the traditional tenon structure.

Read More : https://shorturl.at/ygUou

🟠 WATCH : https://youtu.be/AO_bSxNwFhw

A collaboration by CCTV+ and Sri Lanka Mirror.

Mirror Gossip

25/02/2025

16/01/2025

15/01/2025

14/01/2025

13/01/2025

27/12/2024

29/10/2024

19/10/2024

16/10/2024

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share