Deviations at Radio ARA

19/12/2025

🇬🇧 One more sleep! Tomorrow! 4 p.m.! Radio ARA !

🇩🇪 Noch einmal schlafen! Morgen! 16.00 Uhr! Radio ARA!

🇫🇷 Encore une fois dormir ! Demain ! 16 heures ! Radio ARA !

*************
, support / unterstützt / soutenez Médecins Sans Frontières - Luxembourg !
*************

18/12/2025

This Saturday, 20th of December 2025, 16.00h CET, @ Radio ARA

16/12/2025

🇬🇧 Dear listeners,
this Saturday, we will be broadcasting a new edition of DEVIATIONS, THE music show on Radio ARA for songs with a meaning, away from the mainstream 🎸.
In this episode, in addition to alternative rock and pop music, we will be reporting on Doctors Without Borders (MSF) and will have a studio guest who will tell us about the work of this international aid organization and the challenges it faces.
You can support MSF in its valuable humanitarian work by making a financial donation to account LU75 1111 0000 4848 0000 (https://msf.lu/en/soutien/faire-un-don); all donations to this account are tax deductible!
So, don’t forget to donate and tune in to Radio ARA📻 on 20 December at 4 p.m. CET❤️!

🇩🇪 Liebe Zuhörer,
am kommenden Samstag senden wir eine neue Folge von DEVIATIONS, der Musiksendung auf Radio ARA für Lieder mit Sinn, abseits des Mainstream 🎻.
In dieser Sendung werden wir neben alternativer Rock- und Popmusik berichten von Ärzte ohne Grenzen (MSF) und haben dazu einen Studiogast, der uns von den Einsätzen dieser internationalen Hilfsorganisation berichtet und über deren Herausforderungen.
Sie können MSF in seiner wertvollen humanitären Arbeit unterstützen, indem Sie eine finanzielle Spende tätigen auf das Konto LU75 1111 0000 4848 0000 (https://msf.lu/en/soutien/faire-un-don); Sie können alle Spenden auf dieses Konto von Ihrer Einkommenssteuer absetzen!
Also, nicht vergessen, spenden und am 20. Dezember um 16.00 Uhr Radio ARA 📻 einschalten ❤️!

🇫🇷 Chers auditeurs,
Samedi prochain, nous diffuserons un nouvel épisode de DEVIATIONS, l’émission musicale de Radio ARA consacrée aux chansons qui ont du sens, loin du mainstream 🎺.
Dans cette émission, outre la musique rock et pop alternative, nous parlerons de Médecins Sans Frontières / MSF et recevrons un invité en studio qui nous parlera des missions de cette organisation humanitaire internationale et des défis auxquels elle est confrontée.
Vous pouvez soutenir MSF dans son précieux travail humanitaire en faisant un don financier sur le compte LU75 1111 0000 4848 0000 (https://msf.lu/en/soutien/faire-un-don); tous les dons versés sur ce compte sont déductibles de vos impôts sur le revenu !
Alors, n’oubliez pas de faire un don et d’écouter Radio ARA 📻 le 20 décembre à 16h00 ❤️!

Médecins Sans Frontières - Luxembourg,

15/12/2025

08/12/2025

07/12/2025

🇬🇧 Dear listeners , please find below find the playlist from yesterday's edition of DEVIATIONS @ Radio ARA, which you can listen to again at any time at https://www.radioara.org/show/deviations/.

🇩🇪 Liebe Zuhörer, hier findet Ihr die Playlist unserer gestrigen Sendung, die Ihr jederzeit nochmal anhören könnt unter https://www.radioara.org/show/deviations/.

🇫🇷 Chers auditeurs, veuillez trouver ici la playlist de notre émission d'hier, que vous pouvez réécouter à tout moment sur https://www.radioara.org/show/deviations/.

Brian Eno & John Cale
Sugar
Pearl Jam
Bush
Better Than Ezra
K's Choice
Louise Attaque
Holy Barbarians
Nada Surf
Harvey Danger
Supergrass
The Dandy Warhols
Heather Nova

05/12/2025

🇬🇧 Dear friends,
It's almost that time again!
This Saturday, 6 December 2025, a new edition of DEVIATIONS will be released 🥁.
This time, we're taking you on a journey back to the 1990s to rediscover forgotten rock and pop songs outside the mainstream.
Tune in to Radio ARA, it's worth it 😎!
Now also available on DAB plus and worldwide at www.ara.lu 📻.

🇩🇪 Liebe Freunde,
Bald ist es wieder soweit!
Diesen Samstag, den 06. Dezember 2025 erscheint eine neue Ausgabe von DEVIATIONS 🎸.
Diesmal nehmen wir Euch mit auf eine Reise in die 1990er Jahre, um vergessene Rock- und Popsongs abseits des Mainstream wiederzuentdecken.
Schaltet Radio ARA ein, es lohnt sich 🤩!
Jetzt auch in DAB plus und weltweit überall auf www.ara.lu 📻.

🇫🇷 Chers amis et ,
Le moment est bientôt venu !
Ce samedi 6 décembre 2025, une nouvelle édition de DEVIATIONS sera diffusée 🎺.
Cette fois-ci, nous vous emmenons dans un voyage dans les années 1990 pour redécouvrir des chansons rock et pop oubliées, loin du mainstream.
Allumez Radio ARA, ça vaut le coup 😽!
Maintenant aussi disponible en DAB plus et partout dans le monde sur www.ara.lu 📻.

15/11/2025

🇬🇧 Please find hereby the playlist for today's DEVIATIONS show, which you can listen to anytime at https://www.radioara.org/show/deviations/

🇩🇪 Hier findet Ihr die Playlist er heutigen DEVIATIONS Show, die Ihr jederzeit nachhören könnt unter https://www.radioara.org/show/deviations/

🇫🇷 Vous trouverez ici la playlist de l'émission DEVIATIONS d'aujourd'hui, que vous pouvez écouter à tout moment sur https://www.radioara.org/show/deviations/

Sombr
Small Forward
Grandmas House
The Kites
zZz
Judah & the Lion
Tamino
The Beaches
ALEXSUCKS
Rocket
As December Falls
Down Yer Pint
Dropkick Murphys
Jake Bugg
The Commoners

14/11/2025

🇬🇧 Dear friends of alternative music,
tomorrow, Saturday, we will be back on air with DEVIATIONS, presenting new songs from the alternative scene, some of them as exclusive premieres on Luxembourg Radio 🤩.
There will be pop, rock and punk, it will be loud and quiet, but it will always be good 👌!
So if you're in the mood for some new musical treats, tune in to your radio or browser at 4 p.m. 🎸!
We look forward to it !!!

🇩🇪 Liebe Freunde alternativer Musik,
morgen Samstag gehen wir mit DEVIATIONS wieder auf Sendung und stellen neue Songs aus der alternativen Szene vor, einige davon als Exklusiv-Premiere im Luxemburgischen Radio 😁.
Es gibt Pop, Rock und Punk, es wird laut und leise, aber es wird immer gut 🤘!
Wenn Ihr also Lust habt auf neue musikalische Leckerbissen, schaltet Euer Radio oder Euren Browser ein um 16.00 Uhr 🎺!
Wir freuen uns !!!

🇫🇷 Chers amis de la musique alternative,
Demain samedi, nous serons de retour à l'antenne avec DEVIATIONS et vous présenterons de nouveaux morceaux issus de la scène alternative, dont certains en exclusivité sur la radio luxembourgeoise 😎.
Il y aura du pop, rock et punk, des morceaux forts et d'autres plus doux, mais toujours de qualité 👍!
Si vous avez envie de découvrir de nouvelles pépites musicales, allumez votre radio ou votre navigateur à 16.00 heures 🪗!
Nous vous attendons avec impatience !!!

02/11/2025

🇬🇧 Yesterday, Saturday, 1 November 2025, the 57th episode of DEVIATIONS aired on Radio ARA.
This time, we spent an hour exclusively reporting on the British band Wolf Alice, who will be coming to Luxembourg on 21 November in den Atelier 🐺.
You can listen to the show anytime at https://www.radioara.org/show/deviations/.

🇩🇪 Am gestrigen Samstag, den 01. November 2025, erschien die 57. Sendung von DEVIATIONS auf Radio ARA.
Diesmal berichteten wir eine Stunde lang exklusiv über die britische Band Wolf Alice, die am 21. November nach Luxemburg ins Atelier kommt 🎸.
Ihr könnt die Show jederzeit nachhören unter https://www.radioara.org/show/deviations/.

🇫🇷 Hier, samedi 1er novembre 2025, la 57e émission de DEVIATIONS a été diffusée sur Radio ARA.
Cette fois-ci, nous avons consacré une heure entière au groupe britannique Wolf Alice, qui sera présent à l'Atelier au Luxembourg le 21 novembre 🤩.
Vous pouvez réécouter l'émission à tout moment sur https://www.radioara.org/show/deviations/.

31/10/2025

🇬🇧 This Saturday, it's that time again: at 4 p.m., a new episode of DEVIATIONS, the alternative music show on Radio ARA, will go on air 📻!
This time, we'll be dedicating an hour to the British Wolf Alice, exploring the band, their history, and, of course, play their music 🎸.
Wolf Alice will be performing at den Atelier in Luxembourg on November 21—all the more reason not to miss this show 🐺!

🇩🇪 Diesen Samstag ist es wieder soweit: um 16.00h erscheint eine neue Ausgabe von DEVIATIONS, der alternativen Musiksendung auf Radio ARA 📻!
Diesmal widmen wir uns eine Stunde lang der britischen Band "Wolf Alice" und erkunden die Band, ihre Geschichte und selbstverständlich ihre Musik 🎹.
Wolf Alice kommt am 21. November ins Luxemburgische Den Atelier; ein Grund mehr, diese Sendung nicht zu verpassen 😎!

🇫🇷 Ce samedi, c'est reparti : à 16h00, une nouvelle édition de DEVIATIONS, l'émission musicale alternative sur Radio ARA, sera diffusée 📻!
Cette fois-ci, nous consacrerons une heure au groupe britannique « Wolf Alice » et découvrirons le groupe, son histoire et bien sûr sa musique 🎼.
Wolf Alice sera au Den Atelier au Luxembourg le 21 novembre, une raison de plus de ne pas manquer cette émission 😁!

28/10/2025

Er ist bekannt dafür Tabus zu brechen und kein Blatt vor den Mund zu nehmen - der "Die Ärzte"-Sänger Farin Urlaub wird heute 62. Wir wünschen alles Gute!✌🥳