PassaParola Magazine

PassaParola Magazine PassaParola, rivista italiana in Lussemburgo, fondata nel 2004 da M.G. Galati e P. Cairo En passant par la culture, l’art, la musique, l’actualité.

LA REVUE
PassaParola Magazine naît en octobre 2004 de la passion et du professionalisme de deux amies et collègues italiennes : Paola Cairo et Maria Grazia Galati, toutes les deux journalistes et résidentes à Luxembourg depuis le début des années 2000. La revue est publiée par PassaParola asbl (association sans but lucratif), née afin de promouvoir la culture et la langue italiennes dans le Grand-Duché de Luxembourg. Dès son tout premier numéro, PassaParola Magazine (www.passaparola.info) se différencie par la qualité de son contenu et de son écriture, outre que pour la cible absolument transversale qui est la sienne, capable à la fois de rassembler et refléter l’importante communauté italienne et italophile du Grand-duché. La revue aborde depuis toujours des thèmes très variés : du tourisme à la gastronomie, de la société à l’enfance. La revue bénéficie depuis toujours de la collaboration de nombreux collègues et bénévoles. L'EQUIPE
Tous les collaborateurs ainsi que les 2 directrices de la revue travaillent gratuitement à ce projet. Les revenues des abonnements et des insertions publicitaires ne suffisent juste à couvrir les frais d’impression et de production. LA VENTE ET LES ABONNEMENT
PassaParola Mag est vendue dans les kiosques du Grand-duché au prix de 2,90 euros. Elle est distribuée (en un nombre de copies limitées !) aussi auprès des sièges des sponsors, lors des foires, événements spéciaux. https://passaparola.info/web/kiosques-in-edicola/

L’abbonement à 10 parutions par an coûte 25 euro. On propose aussi un abbonement soutien (50 euros) e grand soutien (100 euros)
https://passaparola.info/web/abbonamento/

LE SOUTIEN ET LA PUBLICITE
Depuis 2006 PassaParola Mag a été reconnue REVUE OFFICIELLE ITALIENNE A L’ETRANGER par le Ministère des Affaires Etrangères d’Italie et a accès aux subventions à l'édition sur la base de la Loi 416/81 et des décrets ultérieurs. La Revue est également soutenu par de nombreux sponsors (nationaux et internationaux). DIRECTION
Maria Grazia Galati: [email protected]
Paola Cairo: [email protected]

MKT ET STRATEGIES
[email protected]

RESPONSABLE COMMERCIAL
[email protected]

FRANCE
Ornella Piccirillo: [email protected]

ALLEMAGNE
Elisa Cutullè: [email protected]

LAYOUT
[email protected]

CONTACT:
[email protected]
[email protected]

Vi aspettiamo dalle 10 alle 11.30 a VOICES BY PASSAPAROLA su Radio ARA !
26/09/2026

Vi aspettiamo dalle 10 alle 11.30 a VOICES BY PASSAPAROLA su Radio ARA !

Serve the City creates events that mobilize many volunteers to serve in simple ways, through sports, music, arts and crafts, meals, friendship and more. We are the connection between the good intentions and talents of people who could volunteer and a meaningful opportunity to get involved.

Tra poco meno di mezz'ora ci trovate qui!
18/09/2026

Tra poco meno di mezz'ora ci trovate qui!

++Una nuova imperdibile puntata della nostra trasmissione in lingua italiana :  VOICES BY PASSAPAROLA su Radio ARA++
17/09/2026

++Una nuova imperdibile puntata della nostra trasmissione in lingua italiana : VOICES BY PASSAPAROLA su Radio ARA++

🎙️ Nuova puntata in arrivo su Radio ARA!

Un viaggio tra storia, arte e identità europea: sabato 19 settembre (tra le 10 e le 11.30) parliamo degli Itinerari Culturali del Consiglio d'Europa 🇪🇺, le grandi strade che attraversano il continente unendo patrimonio, paesaggi e memoria condivisa.

Ospite in studio Roberta Alberotanza, presidentessa del Comitato Cultura del Consiglio d'Europa e del Consiglio di Orientamento degli Itinerari Culturali, già direttrice dell'Istituto Italiano di Cultura dell'Ambasciata d'Italia in Lussemburgo 🇮🇹 🇱🇺

Con lei, in studio, Paola Cairo. Regia di Fabio Bottani. Selezione musicale di Paolo Travelli Work Paolo Travelli Work II

📻 Non perdete questo appuntamento alla scoperta dell'Europa che ci unisce!
⏯️ Per ascoltarci sintonizzatevi sulle frequenze nazionali: 105.2, 102.9, 87.8, oppure in streaming su: www.radioara.org

🇮🇹 🗳️ 𝗖𝗢𝗠.𝗜𝗧.𝗘𝗦. 𝟮𝟬𝟮𝟲: 𝗚𝗟𝗜 𝗜𝗧𝗔𝗟𝗜𝗔𝗡𝗜 𝗜𝗡 𝗟𝗨𝗦𝗦𝗘𝗠𝗕𝗨𝗥𝗚𝗢 𝗧𝗢𝗥𝗡𝗔𝗡𝗢 𝗔𝗟 𝗩𝗢𝗧𝗢!📅 Il prossimo 𝟰 𝗱𝗶𝗰𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 sarà rinnovato il Comitato d...
17/09/2026

🇮🇹 🗳️ 𝗖𝗢𝗠.𝗜𝗧.𝗘𝗦. 𝟮𝟬𝟮𝟲: 𝗚𝗟𝗜 𝗜𝗧𝗔𝗟𝗜𝗔𝗡𝗜 𝗜𝗡 𝗟𝗨𝗦𝗦𝗘𝗠𝗕𝗨𝗥𝗚𝗢 𝗧𝗢𝗥𝗡𝗔𝗡𝗢 𝗔𝗟 𝗩𝗢𝗧𝗢!

📅 Il prossimo 𝟰 𝗱𝗶𝗰𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 sarà rinnovato il Comitato degli Italiani all’Estero.

Ma che cos’è il Com.It.Es.? Quale ruolo svolge e cosa bisogna fare per votare? 🤔

⚠️ Il plico elettorale non viene inviato automaticamente: per riceverlo è necessario iscriversi nell’elenco degli elettori entro il 𝟰 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲.

Facciamo il punto su 𝗿𝘂𝗼𝗹𝗼, 𝘃𝗼𝘁𝗼, 𝗰𝗮𝗻𝗱𝗶𝗱𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗲 𝘀𝗰𝗮𝗱𝗲𝗻𝘇𝗲 👇📰

https://passaparola.info/web/2026/09/17/elezioni-com-it-es-2026-in-lussemburgo-date-voto-e-candidature/
🇮🇹

Il prossimo 4 dicembre gli italiani residenti in Lussemburgo saranno chiamati a rinnovare il Com.It.Es., il Comitato che rappresenta la collettività italiana nei rapporti con l’Ambasciata e le istituzioni locali. Non è un consolato, non è un’associazione e non è nemmeno un organismo politic...

Sintonizzati su Radio ARA oggi dalle 10 alle 11.30 per ascoltare VOICES BY PASSAPAROLA la trasmissione in italiano di at...
12/09/2026

Sintonizzati su Radio ARA oggi dalle 10 alle 11.30 per ascoltare VOICES BY PASSAPAROLA la trasmissione in italiano di attualità, cultura, approfondimenti e tanta musica!!

p

https://passaparola.info/web/2026/09/07/poesie-plus-il-festival-che-porta-la-letteratura-fuori-dagli-schemi-ma-senza-lit...
08/09/2026

https://passaparola.info/web/2026/09/07/poesie-plus-il-festival-che-porta-la-letteratura-fuori-dagli-schemi-ma-senza-litaliano/

Pensato come laboratorio di sperimentazione e di incontro, il festival punta a diventare un nuovo punto di riferimento culturale nel panorama letterario del Granducato, si legge nel comunicato.

Ma il Granducato un punto di riferimento poetico multilingue ce l’ha già, ed è il Printemps des Poètes – Luxembourg, che da anni riserva ogni edizione un posto a un poeta o una poetessa italiana. Poésie plus, che pure si dichiara “plurilingue”, sembra invece aver dimenticato di riservarne uno al pubblico italofono del Granducato.

Voi che ne pensate?

Dal 25 al 27 settembre la Kulturfabrik di Esch-sur-Alzette ospiterà la prima edizione di Poésie plus, nuovo festival lussemburghese interamente dedicato alla letteratura e alla performance. Nonostante la comunità italiana rappresenti una delle componenti storiche e più numerose della popolazione...

📈 Lussemburgo: la disoccupazione continua ad aumentareA maggio 2026 il tasso di disoccupazione ha raggiunto il 6,9%, sup...
26/08/2026

📈 Lussemburgo: la disoccupazione continua ad aumentare
A maggio 2026 il tasso di disoccupazione ha raggiunto il 6,9%, superando la media europea. Cresce anche il numero di persone qualificate in cerca di lavoro, mentre le opportunità diventano più rare e spesso più precarie.

Quali sono le cause? E come sta cambiando il mercato del lavoro lussemburghese?
L’analisi di Magliulo su PassaParola 👇
https://passaparola.info/web/2026/08/24/lussemburgo-la-disoccupazione-aumenta-la-situazione-non-tende-a-migliorare/

Nel 2026 i segnali economici rimangono pessimistici e sul fronte della disoccupazione la situazione continua a essere preoccupante. A maggio il tasso di disoccupazione (BIT)  secondo la definizione dell’ILO (Organizzazione internazionale del lavoro) ha raggiunto il 6,9% in Lussemburgo, contro il ...

🇮🇹✨ Un viaggio nell’Italia più autentica, raccontata attraverso sguardi, emozioni e storie capaci di svelarne l’anima.📚 ...
24/08/2026

🇮🇹✨ Un viaggio nell’Italia più autentica, raccontata attraverso sguardi, emozioni e storie capaci di svelarne l’anima.

📚 Non perdete l'intervista di Maria Grazia Galati ad Aldo Dalla Vecchia e Laura Marsadri, curatori di Caccia ai Tesori. Itinerari insoliti e sconosciuti.

Un libro meraviglioso che raccoglie 17 storie ambientate in 17 luoghi poco conosciuti della Lombardia, tra la Valle Sabbia e il Lago di Garda. Un invito a scoprire l’Italia più autentica, viaggiando con la mente e con il cuore.

👉 Leggete l’intervista su PassaParola:
https://passaparola.info/web/2026/08/24/litalia-segreta-di-sguardi-ed-emozioni-lungo-sentieri-di-carta/


“L’Italia segreta di sguardi ed emozioni lungo sentieri di carta”

Non è quindi difficile immaginare che il crollo dell’Ucraina trascinerebbe nella caduta anche il governo Meloni e che qu...
18/08/2026

Non è quindi difficile immaginare che il crollo dell’Ucraina trascinerebbe nella caduta anche il governo Meloni e che questo, quasi imitando Netanyahu (absit iniuria verbis) ha oggi, quindi, ogni interesse a continuare a convincere gli italiani della ineluttabilità della guerra per togliere dalle loro tasche gli ultimi soldi rimasti.
Leggete l'approfondimento di Carlo Degli Abbati



Adresse

40, Rue Tony Dutreux
Luxembourg
L-1429

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque PassaParola Magazine publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à PassaParola Magazine:

Raccourcis

Partager

Catégorie