08/07/2025
😃QUAL SIGNIFICADO. ?
TEM OS NOMES DESSES LUGARES..???
🙂👍
SAIBA os SIGNIFICADOS dos NOMES Diferentes e Curiosos dos Primeiros e Principais Bairros de SP,
ruas e praças, etc que tem origem e signif**ado indígena.
😀
Você sabe o que signif**a o nome do seu bairro..?
Você já parou pra pensar que São Paulo fala tupi e guarani?
😀
Nomes indígenas estão em placas, bairros, ruas, estações.
😀
Eles carregam histórias muito mais antigas do que a cidade.
😃
Antes do concreto, aqui viviam povos indígenas que desenharam caminhos, ocuparam territórios e deram nomes que atravessaram séculos.
😃 NOMES CURIOSOS:
✔️-INDIANÓPOLIS: Inicialmente na Região havia uma grande tecelagem (exatamente no lugar onde f**a o Shopping Ibirapuera) e essa "Tecelagem Indiana" acabou influênciando a que mais tarde com o loteamento do bairro a que as ruas vizinhas, tivessem algum nome indígena.
😃
Ainda a idéia desse nome primeiro na Tecelagem, e depois no bairro, foi uma homenagem à cidade americana de Indianápolis, que é a capital do estado de Indiana.
O nome foi grafado como "Indianópolis" e assim permanece até os dias atuais.
😃
Ainda vária nomes de Ruas da parte alta do bairro vizinhas da Tecelagem Indiana, foram batizadas com nomes indígenas
homenagem ao Poema Épico Caramuru.
✔️-MOEMA: Moema, era personagem do poema Caramuru, e esse nome sempre dominou a região, pois ESTÁ NO CENTRO do BAIRRO, pois na época se edificou uma capela (ATUAL IGREJA de MOEMA) tambem ainda existe uma Av. com esse nome, que a época foi uma das primeiras vias abertas (Atual Av. Moema).
✔️-IBIRAPUERA: Signif**a "árvore de madeira podre", provavelmente devido à vegetação na região antes da urbanização.
✔️-IPIRANGA: Signif**a "rio vermelho" ou "rio barrento", relacionado ao rio que corta a região.
✔️-MOOCA: A interpretação mais aceita é que a palavra deriva de "moo" (fazer) e "oca" (casa), aludindo à construção das primeiras casas no local pelos colonizadores.
✔️-PARI: Nome de uma antiga armadilha de pesca feita com cipó, usada pelos indígenas na região do rio Tamanduateí.
✔️-TATUAPÉ: Em tupi, signif**a "caminho do tatu", relacionado a um ribeirão encontrado por Brás Cubas na região.
✔️-PIRITUBA: Signif**a "ajuntamento de junco", onde "pi'ri" é junco e "tyba" é ajuntamento.
✔️-PACAEMBU: O nome está relacionado a um riacho que frequentemente inundava a região.
✔️-ANHANGABAÚ: O nome, que se refere ao rio que corre sob o vale, os indígenas achavam o local baixo insalubre, ainda
era associado pelos índios a algum medo causado por alguma lenda, e depois pelos colonizadores na região.
✔️-GRAJAÚ: Signif**a "rio dos carajás" (karaîá + \'y).
✔️-MORUMBI: Palavra de origem tupi, com signif**ado incerto, mas possivelmente relacionada a "morro grande".
✔️-TREMEMBÉ: Pode signif**ar "água boa para a saúde, água afamada" ou "lugar encharcado".
✔️-JABAQUARA: Signif**a "rocha e buraco".
-TURIASSU: Nome de um rio, com signif**ado não especif**ado.
✔️-CARANDIRU: Nome de um bairro e também de um rio, com signif**ado não especif**ado.
✔️-JARAGUÁ: Nome de um bairro e também de um pico, com signif**ado não especif**ado.
✔️-JAGUARÉ: Nome de um bairro e também de um rio, com signif**ado não especif**ado.
✔️-CANINDÉ: Nome de um bairro, com signif**ado não especif**ado.
✔️-JAÇANÃ: Nome de um bairro com signif**ado relacionado à AVE batizada de JAÇANA pelos Indígenas.
✔️-CONGONHAS: Nome do bairro e também do aeroporto, com signif**ado relacionado a uma planta ou erva indigna.
✔️-JURUBATUBA: Signif**a "rio da JURUBEBA", UMA PLANTA.
✔️-TUCURUVÍ: Nome dado por Indígenas a Tipo de Gafanhoto Verde.
✔️-CAMBUCI: ou CAMBUCY, nome de bairro que na Origem era Nome de um Fruto e Árvore sendo o Cambuci tem aspecto de uma Goiaba, nos tempos iniciais do Povoamento Paulistano deveria ser utilizado na produção da goibada, etc.
✔️-ITAQUERA signif**a “pedra deitada” ou “pedra reclinada”.
E POR AÍ VAI...❗️ 😃🙂👍
São Paulo está cheia de vozes indígenas misturadas ao som dos motores e da correria.
😀
E é bom lembrar: São Paulo não começou em 1554.
😀
Antes disso, rios corriam livres, matas cobriam onde hoje há concreto e povos indígenas teciam suas próprias redes culturais, linguísticas e econômicas.
😀
Cada palavra indígena carrega sentido. Indica lugar, animal, rio, clima. São rastros deixados por quem veio muito antes da cidade existir.
😀
Mesmo invisíveis para muita gente, esses nomes continuam vivos no nosso dia a dia.
😃
E o mais incrível é que essa herança não está só nos nomes: está no traçado de ruas, rios canalizados e até em costumes que resistiram, mesmo transformados.
😀
São Paulo fala muitas línguas. Algumas nascidas muito antes do primeiro tijolo.
Pesquisa e Texto: Historiadores Marcio Costa e Patrícia Santos da Redação
Live1 News.
📷
Imagem Criada Pelo Studio de Criação Sucesso Comunicação
😃 QUER VIAJAR NO TEMPO..???
CHEGOU o
Canal MÁQUINA do TEMPO
⌛⏰🕒🕟🕔🕘🕤🕰⌚⏳
Que leva a viajar e conhecer coisas e fatos interessantes engraçados, e curiosos da história.
Comerciais, Programas de TV, Histórias de Sucesso, etc.
(No Brasil e no Mundo).
💻🎞🎥📺📽🎬 🖥
CONHEÇA O CANAL e VIAJE no TEMPO.
😃 Máquina do Tempo 🇧🇷 é uma página de História e Jornalismo
com Conteúdo, Textos, Imagens Pesquisados e Editados com Conferência de Historiadores.
✅️ Canal Live1 News
IBIRAPUERA & MOEMA NEWS no facebook
Páginas Grupo SUCESSO 😎
Páginas do Grupo Sucesso 😎
