05/07/2025
မင်းဂွတ်သီးစားဖို့ ပြင်ရင်း အတွေးလေး တဖြတ်…
မင်းဂွတ်သီးလေးတွေ ခွါနေရင်း၂ လုံး ၃ လုံးလောက် ရှိလာတော့ သတိပြုမိတာလေး ရှိတယ်
အညှာလေးက စိမ်းစိမ်းလေး ဖြစ်နေတဲ့ အသီးဆို ပိုကောင်းမယ် လို့ ထင်ထားတာ တကယ်တမ်းကျ ကောင်းချင်မှ ကောင်းတာ။
အခွံက နည်းနည်း နွမ်းသလို ဖြစ်နေပေမဲ့ အထဲကအဆံက ဖြူဖြူလေးနဲ့ ကောင်းနေ ပြန်ရော
အခွံက တောင့်တောင့်လေး ဖြစ်နေပေမဲ့ အထဲအဆံက ပိုးပါချင်ပါနေတာ
ဒီမင်းဂွတ်သီးလေး ခွါရင်းနဲ့တောင် အော် လူတွေလည်း အဲ့လိုဘဲ လို့
အပြုံးတွေ ဝေဆာနေပြီး ကိုယ့်ကိုယ် ခင်လှပါတယ် ဆိုတဲ့ သူတွေဘဲ သစ္စာဖောက်သွားကြတာ
အမြဲတမ်း ဘာမှ မပြောဘဲ ဘေးကနဲ့ support လုပ်နေတဲ့ သူငယ်ချင်းတွေကြတော့ အရမ်းထင်ပေါ်အောင် မနေဘူး။ ဒါမဲ့ ကိုယ့်ပေါ် အမြဲ ကောင်းပေးနေကြတယ်။
စသဖြင့်ပေါလေ့….
လူတွေဟာလည်း အမျိုးစုံ၊ မျက်နှာဖုံးတွေ ရှိနေနိုင်တာပေါ့…..
ဒါကြောင့် မင်းဂွတ်သီး အခွံကြည့်ပြီး ဆုံးဖြတ်လို့မရသလို လူတိုင်းရဲ့ မျက်နှာဖုံးအောက်က ture identify တွေ ကိုယ့်ကိုယ် ပြောဆိုဆက်ဆံတာ ကြည့်ပြီးလည်း မသိနိုင်ပါဘူး….
“A little thought while preparing to enjoy some mangosteen…
As I was peeling them, I noticed something.
When I’d opened two or three, I realised —
I always thought the greener, fresher-looking fruits would taste better.
But in truth, what really matters is what’s inside.
Sometimes, the rind may look dull and soft,
yet inside, the flesh is pure white and sweet.
Other times, the rind looks firm and perfect,
but inside, the segments are already infested or spoiled.
While peeling these mangosteens, it struck me —
people can be just the same.
Those who always smile sweetly and claim to care for you
can be the ones who betray you in the end.
But the friends who don’t say much,
who quietly stand by your side and support you,
may not shine in the spotlight,
but they’re the ones who truly wish you well.
People come in all types, wearing different masks.
Just like you can’t judge a mangosteen by its rind,
you can’t truly know everyone’s real identity
just by the way they act or speak to you.” ✨
Translation-Credit to AI
Shared by Moh