13/06/2026
(1) ate (intransitive!)
- obj မထည့်ဘဲ သုံးရပါမယ်။ အဓိပ္ပါယ်က ထူးချွန်ပြောင်မြောက်စွာလုပ်ဆောင်သွားခဲ့တယ် လို့ ဆိုပါတယ်။
Her performance ate! Everybody got paralysed in awe!
(2) bop
- နားထောင်လို့ကောင်း/လိုက်ဆိုလို့ကောင်း/လိုက်ဒွန့်လို့ကောင်းတဲ့ သီချင်းကို describe လုပ်ရာမှာ သုံးပါတယ်။
Have you heard about Katseye’s new track? That’s such a bop!
(3) boo
- ချစ်သူရည်းစား/သူငယ်ချင်းကို ခေါ်ရာမှာ သုံး
It’s just me and my boo on the trip.
(4) cap
- အလိမ်အညာ/အပိုတွေပါကွာ လို့ တုန့်ပြန်တဲ့အခါသုံး
That’s cap!
No cap! (ငါမလိမ်ဘူး/အတည်ပြောနေတာ)
(5) mad
- angry ဆိုတာကတော့ literal meaning ပေါ့။ slang အနေနဲ့ဆိုရင် amazing/exciting လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။
The concert was damn mad!
(6) mid
- သာမာန်ပဲ/ အလယ်အလတ်ပဲ လို့ပြောတဲ့အခါသုံး။
Just mediocre/not really impressive!
The food was mid!
(7) tea (T - truth)
- အတင်းအဖျင်း/သတင်း/အမှန်တရား
Come on, anything new? Spill the tea!
(8) pro - professional
- ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်တယ်လို့ ရည်ညွှန်းချင်ရင် သုံး။
He’s pro at telling jokes!